Formular de participare/ Форма заявки

TITLUL/ НАЗВАНИЕ

Training pentru traineri/ Тренинг для тренеров

PROMOVAREA EDUCAȚIEI MEDIATICE PRIN INTERMEDIUL BIBLIOTECILOR/

ПРОДВИЖЕНИЕ МЕДИАГРАМОТНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ БИБЛИОТЕК


INFORMAȚIE GENERALГ/ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Numele de familie, Prenume/ Фамилия: Data naєterii/ Дата рождения: Date de contact (adresг de e-mail, nr. de telefon)/ Контакты ( адрес электронной почты și funcția deținutг/ Место работы и занимаемая должность

B. EXPERIENȚA DE MUNCГ/ ОПЫТ РАБОТЫ

Ați participat la alt training оn ultimele 12 luni? Da/ Nu/

Участвовали ли Вы в каких либо тренингах за последние 12 месяцев? Да / нет


Dacг DA, vг rugгm sг ne furnizați mai multe informații (Denumirea trainingului, numele organizației care l-a inițiat, perioada)./

Если ДА, пожалуйста, предоставьте нам более подробную информацию (наименование тренинга, название организации которая организовала, период).



Care este modalitatea dvs preferatг de comunicare cu publicul sau/și presa?/ Какой ваш любимый способ общения с общественностью и / или средств массовой информации? Oral/ устный Scris/ в письменной форме Ambele/ оба Altele/ другие + укажите как именно более детально
Menționați dacг оn activitatea dvs. ați avut ocazia sг comunicați cu presa sau sг scrieți articole pentru site-ul/blogul bibliotecii și/sau ziarul local/regional/național. Descrieți pe scurt ce ați fгcut./

Укажите если в вашей деятельности у вас была возможность работать со СМИ, или была возможность писать для сайтa библиотеки /блога и / или местной / региональной / национальной газеты. Кратко опишите что вы сделали.



Dacг aveți experiențг de predare sau ați fost trainer, vг rugгm sг descrieți pe scurt ce ați realizat (оn calitate de trainer, facilitator etc.)./

Если у вас есть опыт в обучении или тренировке, пожалуйста, опишите что вы сделали в последниe время (тренинг, семинар и т. д...).



10. Почему вы решили подать заявку? Расскажите нам об этом в двух предложениях.


Dupг training veți fi оncurajatг sг transmiteți mai departe cunoștinele acumulate. Menționați pe cine ați alege sг instruiți (elevi, studenți, colegi de breaslг, profesori, persoane din comunitate etc.). Argumentați alegerea.

После обучения Вам будет предложено передать полученные. знания, Укажите, кого вы выберете для обучения (студенты, коллеги, учителя, люди в обществе и т. д.). Аргументируйте выбор.



Dacг veți fi selectatг, ce valoare adгugatг credeți cг veți aduce instituției оn care lucrați/comunitгții оn care locuiți?/

Если вы будете выбраны, то, какой плюс (добавленную стоимость) вы можете принести в вашем учреждении или сообщества, где вы живете?


Trainingul face parte din cadrul proiectului Consolidarea Presei Independente și a Educației Mediatice оn Moldova derulat de IREX Europe, оn parteneriat cu programul Novateca cu suportul financiar al Biroului pentru Democraюie, Drepturile Omului єi Muncг al Departamentului de Stat american.

Обучение является частью проекта по укреплению независимых средств массовой информации и медиа-образования в Молдове реализуется IREX Европе, в партнерстве с программой Novateca при финансовой поддержке Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда Государственного департамента США

IREX Europe является некоммерческой, неправительственной организацией, предоставляя инновационные программы, направленные на улучшение качества образования, поддержка независимых средств массовой информации, содействие плюралистического развития гражданского общества и уменьшения конфликта.. Чтобы узнать больше, пожалуйста, посетите: www. irex-europe. fr