Башмаки
Татарская сказка
Давным-давно жил на свете старик, и был у него сын. Жили они бедно, в маленьком старом домике. Вот пришло время старику умирать. Позвал он сына и говорит ему:
— Нечего мне тебе в наследство оставить, сынок, кроме своих башмаков. Куда бы ты ни пошел, всегда бери их с собой, они тебе пригодятся.
Умер отец, и остался джигит один. Было ему лет пятнадцать-шестнадцать.
Решил он пойти по белому свету счастья искать. Перед тем как уходить из дому, вспомнил он отцовские слова и положил в сумку башмаки, а сам пошел босиком.
Долго ли шел он, коротко ли, только устали у него ноги. «Постой-ка,— думает он,— а не надеть ли мне башмаки?» Надел башмаки, и усталость как рукой сняло. Башмаки сами идут по дороге, да еще и веселую музыку наигрывают. Идет Джигит, радуется, приплясывает и песенки поет.
Попался ему навстречу один человек. Позавидовал тот человек тому, как легко и весело джигит шагает. «Наверное, дело тут в башмаках,— думает.— Попрошу-ка я его продать мне эти башмаки».
Когда они оба остановились отдохнуть, тот человек и говорит:
— Продай мне эти башмаки, я тебе за них дам мешочек золота.
— Идет,— сказал джигит и продал ему башмаки.
Стоило тому человеку надеть башмаки, как вдруг ноги у него сами побежали. Он бы рад остановиться, да ноги не слушаются. С большим трудом ухватился он за какой-то куст, скорее скинул с ног башмаки и говорит себе: «Тут дело нечисто, башмаки-то заколдованные оказались. Надо скорее спасаться».
Бегом он вернулся к джигиту, который еще не успел уйти, и кричит:
— Забери свои башмаки, они у тебя заколдованные. Швырнул ему башмаки и пустился наутек — только пятки
засверкали.
А джигит кричит ему вслед:
— Постой, да ты забыл забрать свое золото. Но тот от страха ничего не слышал. Надел джигит башмаки и с музыкой, с песнями, с шутками-прибаутками добрался до одного города. Зашел он в маленький домик, где жила одна старушка, и спрашивает:
— Как идут дела в вашем городе, бабушка?
— Плохо,— отвечает старушка.— У нашего хана сын умер. Пятнадцать лет прошло с тех пор, но весь город в глубоком трауре, нельзя ни смеяться, ни петь. Сам хан ни с кем не хочет разговаривать, и никто не может его развеселить.
— Это не дело,— говорит джигит,— надо хана развеселить, печаль его развеять. Пойду-ка я к нему.
— Попробуй, сынок,— говорит старушка,— только как бы тебя ханский визирь из города не прогнал.
Пошел наш джигит по улице к ханскому дворцу. Идет, приплясывает, песенки поет, башмаки веселую музыку наигрывают. Люди на него смотрят, удивляются: «Откуда такой весельчак взялся?»
Подходит он к царскому дворцу и видит: преградил ему дорогу визирь верхом на лошади, с мечом в руке.
А надо сказать, что визирь тот ждал, когда хан умрет от тоски и печали. Он хотел занять его место и жениться на его дочери.
Набросился визирь на джигита:
— Разве ты не знаешь, что наш город в трауре? Ты почему народ баламутишь, с песнями по городу разгуливаешь? — И прогнал его из города.
Сидит джигит на камне и думает: «Невелика беда, что меня визирь прогнал. Попробую-ка я опять к хану пойти, печаль-тоску его развеять».
Опять пошел он в город с музыкой, песнями, шутками-прибаутками. Опять увидел его визирь и прогнал. Опять присел джигит на камень и говорит себе: «Ведь меня не сам хан прогнал, а визирь. Надо мне самого хана увидеть».
В третий раз пошел он к хану. С музыкой, песнями, шутками-прибаутками подходит он к воротам ханского дворца. На этот раз ему повезло. Хан сидел на крылечке и, услышав шум, спросил у караульных, что творится за воротами. — Ходит тут один,— отвечают ему,— песни поет, пляшет, шутки шутит, народ веселит.
Пригласил хан его к себе во дворец.
Потом велел собрать на площади всех горожан и говорит им:
— Нельзя так больше жить. Хватит нам печалиться и горевать.
Тут вышел вперед визирь и говорит:
— Этот мальчишка — плут и мошенник! Гнать его надо из города. Он вовсе не сам пляшет, и музыку тоже не он играет. Дело тут в башмаках, они у него волшебные.
Хан ему отвечает:
— Раз так, то надень башмаки и спляши нам что-нибудь.
Надел визирь башмаки и хотел сплясать, да не тут-то было. Только ногу поднимет, а другая как будто к земле прирастает, никак не оторвешь. Народ засмеял визиря, а хан с позором прогнал его.
А джигита, который его развеселил, хан оставил у себя и выдал за него свою дочь. Когда же хан умер, то народ выбрал его своим правителем.
КАК БЕДНЯК
ГУСЯ ДЕЛИЛ.
Татарская сказка 
Давным-давно жил в одной деревне бедняк. Кроме одного гуся, не было у него ни скотинки, ни птицы. Работал он на людей - тем и кормился. Однажды кончилась у него мука, не из чего было испечь хлеба, вот он и решил пойти к богатому баю и попросить немного муки. А чтобы бай не прогнал его, зарезал он своего единственного гуся, изжарил и понёс баю в подарок.
Бай принял гуся, да только не знал, как его разделить на всех, и говорит бедняку:
- Ты гуся принёс, сам его и раздели по справедливости. Разделишь хорошо - дам тебе муки, а не сможешь-прогоню ни с чем!
Подумал бедняк немного, потом отрезал голову гуся и подал её самому баю.
- Ты в доме голова - вот тебе гусиная голова, - сказал он.
Потом отрезал гусиную шейку, дал её жене бая.
- Если муж голова, то жена - шея: куда повернётся шея, туда и будет смотреть голова, поэтому тебе полагается гусиная шейка, - сказал он.
Потом отрезал гусиные крылья, подал по одному крылу двум байским дочерям:
- Вам в этом доме не вечно жить, скоро вы отсюда улетите.
А две гусиные лапки он отдал байским сыновьям и сказал при этом:
- Вы должны быстро бегать и выполнять приказания ваших родителей, поэтому даю вам по гусиной лапке.
После этого бедняк сказал:
- Я каждого из вас наделил чем полагается. А остаток, по справедливости, могу взять себе.
С этими словами бедняк взял себе всю гусиную тушку.
Бай удивился находчивости бедняка и дал ему целый мешок муки.
Вернулся бедняк домой, испёк себе хлеба и сытно поужинал гусем и свежим хлебом.
Саран и Юмарт
Было это в давние-предавние времена. Жили в одном ауле два соседа: один - Саран (скупой) , другой - Юмарт (щедрый)
Однажды отправились они вдвоём странствовать в далёкие края. Шли весь день, а вечером проголодались и сели отдохнуть, закусить.
Развязал Юмарт свой мешок, достал лепёшки и стал есть. А Саран повозился со своим мешком и говорит:
- Я что-то не могу мешок развязать видно, очень крепко завязал. Придётся нам обоим твои лепёшки есть!
- Ну что же, - ответил Юмарт, - я не против. Будем есть мои лепёшки! Поужинали они, заночевали, а утром двинулись дальше. Шли, шли, долго шли и опять проголодались.
- Чьи лепёшки будем есть - твои или мои? - спрашивает Саран.
Как хочешь.
- Ну, так будем твои есть!
- Мои так мои, мне для товарища ничего не жалко!
Так Саран ел лепёшки Юмарта и на другой день, а свой мешок и не думал развязывать.
На третий день, когда мешок Юмарта опустел, Саран подумал: «Теперь он захочет мои лепёшки есть...»
Дождался Саран, когда Юмарт уснул, и ушёл потихонечку.
Проснулся Юмарт - нет спутника!
Пошёл он один лесом. Шёл, шёл - дошёл до заброшенного домика.
Вошёл он в домик, а домик пустой, никого нет.
Огляделся Юмарт и видит: лежит на нарах полкаравая белого хлеба. Обрадовался Юмарт, отрезал себе ломоть, поел и лёг под нары.
«Дай-ка, - думает, - посмотрю, кто в этот дом придёт».
Недолго пришлось ему ждать. Открылась дверь, и в домик вошли медведь, лиса и мышь.
Разделили они хлеб на три части, поели и стали разговаривать.
Мышь говорит:
- В этом домике, на печке, припрятан горшочек серебряных монет. Когда я прыгаю с печки, монеты тихонько позвякивают.
Лиса говорит:
- Знаете вы старый дуб, который растёт недалеко от нашего домика? Под этим дубом закопан слиток серебра с баранью голову. Кто-то в том месте копал, а до слитка недокопался.
- Это что! - говорит медведь. - А я вот знаю, что возле дороги закопан слиток золота с конскую голову. Там тоже кто-то копал, золото искал, да не мог найти.
Поговорили медведь, лиса и мышь и заснули. А утром разошлись по своим делам.
Вылез Юмарт из-под нар, заглянул на печку и увидел горшочек с серебром.
«Никому это серебро здесь не нужно, - думает Юмарт. - Возьму-ка я его себе!»
Взял он горшочек с серебром и пошёл к старому дубу.
Тут он выкопал серебряный слиток величиной с баранью голову и зашагал дальше.
Возле дороги он заметил небольшую ямку и стал копать. Недолго копал и выкопал слиток золота величиной с конскую голову.
Положил Юмарт слиток золота в свой мешок и пошёл лесом.
Скоро он заметил высокое дерево, вокруг этого дерева вся трава была вытоптана.
«Влезу-ка я на дерево, - подумал Юмарт, - да посмотрю, кто это приходит сюда вытаптывать траву!»
Спрятал он свой мешок за большой пень, а сам взобрался на дерево и притаился между ветвями.
Вечером к дереву собрались джинны и стали хвастаться своими проделками. Старший джинн выслушал их, а потом спросил:
- А где же слепой джинн? Приведитека его сюда, да поскорее!
Скоро привели слепого.
- Почему ты так опоздал? - спросил у него старший. Я напускал хворь на ханскую дочь. Теперь она сильно больна, и никто, кроме меня, не может её исцелить!
- Расскажи нам, как и чем можно вылечить ханскую дочь! - приказал старший.
Слепой сказал:
- У хана в стаде есть любимая чёрная корова. Если хан заколет эту корову и накормит её мясом всех жителей города, тогда его дочь снова станет здоровой.
Как только поднялось солнце, джинны разлетелись, а Юмарт слез с дерева и направился в город. На окраине города он зашёл в дом, поздоровался с хозяевами и сказал:
- Я пришёл к вам издалека. Расскажите мне здешние новости!
- Плохие у нас новости, - ответили хозяева. - Тяжело заболела единственная дочь нашего хана. Горюет хан, не знает, что и делать. Объявил он, что тому, кто вылечит его дочь, он отдаст половину своего ханства.
- Пойду-ка я к хану и попробую вылечить его дочь! - сказал Юмарт.
Купил Юмарт на базаре толстую старинную книгу, чтобы его приняли за лекаря, и пошёл в ханский дворец.
- Я лекарь, - объявил он, - пропустите меня к хану!
Слуги сейчас же провели его к хану.
- Правда ли, что ты можешь исцелить мою дочь? спросил хан.
- Правда, - ответил Юмарт.
Он раскрыл свою толстую книгу, сделал вид, будто вычитал в ней что-то, и сказал:
- Хан, в твоём стаде есть чёрная корова. Прикажи заколоть эту корову и накормить её мясом жителей города. Тогда твоя дочь поправится.
Хан приказал выполнить всё, что велел сделать лекарь. Чёрную корову закололи и её мясом накормили жителей города. И в тот же день ханская дочь поднялась с постели, как будто никогда и не была больна. Хан сдержал своё слово и отдал Юмарту половину своего ханства.
Стал Юмарт самым знаменитым человеком в городе. Открыл он мастерские, где искусные мастера обучали детей разным ремёслам.
- Вот однажды после долгих скитаний пришёл в этот город и Саран.
Очень он удивился, когда узнал в знатном человеке города своего спутника. Пришёл он к нему и стал расспрашивать Юмарта, как тот достиг такой жизни.
Юмарт рассказал обо всём, что случилось с ним после того, как сбежал от него Саран.
Выслушал Саран рассказ Юмарта, и завидно ему стало. Недолго думая побежал он к покинутому домику. Разыскал домик, вошёл в него, огляделся и увидел на нарах полкаравая белого хлеба. Жадный был Саран! Сунул он весь хлеб в мешок, а сам залёг под нары.
Вечером в домик пришла мышь, за ней лиса; последним притащился медведь.
Взглянули они на нары и сказали:
- А где же наш хлеб? Кто его съел?
- Видно, сюда кто-то приходил, - сказала лиса.
- А ну-ка, мышь, осмотри все уголки, погляди не спрятался ли кто в нашем домике? - сказал медведь.
Заглянула мышь на печку - нет никого.
Посмотри теперь под нарами, - сказал медведь. Побежала мышка под нары и вскочила прямо на голову Сарана.
Испугался Саран, закричал и выскочил из-под нар:
- А, вот кто съел наш хлеб! - закричал медведь.
Кинулись звери на Сарана и разорвали его.
Так поплатился он за свою скупость и зависть.
