Глаголы have и have got переводятся оба как «иметь»
В чём же различие между ними?
Have got (has got)
«Have got» употребляется только в настоящем времени (Present Simple) и когда мы говорим про:
1. собственность (то, чем владеем):
I have got a cat. - У меня есть кошка.
She has got a dog. - У неё есть собака.
2. внешность
I have got blue eyes. - У меня голубые глаза.
3. семью
I have got a mother, a father and a brother. - У меня есть мама, папа, брат.
Have (has)
В отличие от предыдущего глагола, глагол «have» употребляется всегда и во всех временах.
Его используем когда идёт речь и про собственность, и про внешность, и про семью, и во всех остальных ситуациях:
I have a cat. - У меня есть кошка.
She has a dog. - У неё есть собака.
I have blue eyes. - У меня голубые глаза.
I have a mother, a father and a brother. - У меня есть мама, папа брат.
Он часто глагол have(has) используется в устойчивых выражениях, например: have breakfast (завтракать), have a shower (принимать душ), have a good time (хорошо провести время) и т. д.
Т. е. если вам проще, можете всегда употреблять просто «have».
Сложность заключается в образовании отрицательных и вопросительных предложений.
Нужно запомнить, что глагол «have got» сильный и не нуждается в помощниках (вспомогательный глагол) он сам образует отрицания и вопросы. То есть, в отрицательных предложениях отрицательная частица not ставится после have(has); а в вопросахhave(has) выносится на первое место перед подлежащим. В кратких ответах Да и Нетиспользуем глагол have(has).
А глагол «have», напротив, слабый, такой же, как и «read», «play», «swim» или любой другой. И ему нужна помощь от вспомогательных глаголов. Это значит, что в отрицательных предложениях перед глаголом have(has) нужно поставить конструкцию:вспомогательный глагол + отрицательная частица not. Во времени Present Simple (настоящее простое) это do not (don't) и для 3 лица единственного числа does not (doesn't). В вопросах перед подлежащим мы поставим вспомогательный глаголdo(does), а в кратких ответах будем также использовать вспомогательный глагол. (см. таблицу)
Сравнение двух глаголов во времени Present Simple
| 
