УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ
ПРАКТИЧЕСКОГО ЗАНЯТИЯ № 5
Тема: Общие сведения о глаголе. Определение основ и спряжений. Инфинитив. Образование форм повелительного наклонения.
1. Продолжительность изучения темы – 4 акад. часа, в том числе: 2 акад. часа на практическом занятии и 2 акад. часа самостоятельно (вне аудитории).
2. Цели практического занятия:
- закрепить новые теоретические знания по теме;
- научиться образовывать формы повелительного наклонения глаголов;
- уметь составлять рецепты с использованием глаголов в повелительном наклонении.
3. Мотивация: Латинские глаголы широко применяются в рецептуре. Для будущего провизора важно уметь правильно образовывать формы повелительного наклонения и грамотно употреблять их в рецептуре.
4. План самостоятельной работы над темой:
- для овладения знаниями по данной теме:
1. Прочитайте и законспектируйте материал учебника (§§10 -11, 13; с. 53-59).
2. Ознакомьтесь с лексическим минимумом (§15, с. 58-59).
- для закрепления и систематизации знаний :
- для формирования умений:
2. Выполните тестовые задания и проверьте свои ответы по эталону.
5. Рекомендуемая литература:
а) Основная литература
Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. – М., 1984, 1995, 2002.б) Дополнительная литература
Латинский язык в таблицах и схемах / Учеб. пособие. – Тюмень: ТГМА.– 2009.
6. Основные теоретические положения:
В латинском языке изменение слов (существительных, прилагательных, глаголов) по грамматическим категориям (род, число, падеж и др.) происходит путем прибавления к основе окончаний. У существительных и прилагательных прибавляются падежные окончания. Изменение глаголов по числам и лицам происходит путем прибавления личных окончаний к основе глагола.
Как и любая изменяемая часть речи, глагол имеет свой определенный порядок записи в словаре, имеет свою словарную форму. В словарях обычного типа глагол записывается в четырех основных формах:
1) в 1-м лице единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога;
2) в 1-м лице единственного числа прошедшего времени изъявительного наклонения действительного залога;
3) в форме супина (супин – supinum – форма, имеющая значение цели);
4) в неопределенной форме – инфинитиве.
Например:
Signo Signavi Signatum Signвre
я обозначаю я обозначил чтобы обозначить обозначить
В учебных словарях глаголы стоят в инфинитиве, т. е. в неопределенной форме. Знать тот или иной латинский глагол – это значит запомнить его инфинитив. Признак инфинитива – окончание - re:
Sterilisвre – стерилизовать
Miscзre – смешивать
Finire – заканчивать
Та часть слова, которая находится перед окончанием, называется основой.
Типы спряжений глагола
В зависимости от конечного звука основы латинские глаголы делятся на 4 спряжения.
I спряжение: основа глагола оканчивается на в : da-re
II спряжение: основа глагола оканчивается на з : vale-re
III спряжение: основа глагола оканчивается на согласный звук или u: solv-ĕ –re; dilu-ĕ - re
NB! У глаголов III спряжения между основой и окончанием стоит соединительная гласная –ĕ (исторически ее используют для благозвучия).
IV спряжение: основа глагола оканчивается на о: finо-re
Итак, у глаголов I, II и IV спряжения основы заканчиваются на гласный, а у III спряжения – на согласный или краткий - u.
Для того, чтобы образовать неопределённую форму глагола в I, II и IV спряжениях окончание инфинитива - re присоединяется непосредственно к основе глагола, а в III спряжении – посредством соединительного гласного -ĕ, например:
signвre – I linоre - IV
continзre - II concidĕre – III
Повелительное наклонение
Повелительное наклонение по-латински называется Imperativus (от лат. imperвre «повелевать, властвовать») и имеет формы 2-го лица единственного и множественного лица.
У глаголов I, II, IV спряжений форма повелительного наклонения единственного числа представлена чистой основой; во множественном числе к основе присоединяется окончание - te.
У глаголов III спряжения повелительное наклонение в единственном числе образуется путем присоединения к основе окончания - e, а во множественном числе - путем присоединения к основе -ĭte, где i является кратким соединительным гласным.
Образование повелительного наклонения
Imperativus | |
Singularis | Pluralis |
I, II, IV спр: основа III спр.: основа + е | I, II, IV спр: основа + te III спр.: основа + ite |
Пример образования форм повелительного наклонения
Спряжение | Глагол | Singularis | Pluralis |
I | Dare (Выдавать) | Da! (Выдай!) | Date! (Выдайте!) |
II | Miscere (Смешивать) | Misce! (Смешай!) | Miscete! (Смешайте!) |
III | Terere (Тереть) | Tere! (Три!) | Terite! (Трите!) |
IV | Finire (Заканчивать) | Fini! (Заканчивай!) | Finite! (Заканчивайте!) |
NB! 1. В рецептуре используются только формы единственного числа.
2. Для выражения запрещения обычно употребляется особая форма, состоящая из повелительного наклонения глагола noli (единственное число), nolite (множественное число) и инфинитива смыслового глагола, например: Noli nocere – Не навреди! (медицинская заповедь).
7. Вопросы для самоконтроля:
Как происходит изменение слов по грамматическим категориям в латинском языке? Какую информацию можно извлечь из словарной формы глагола? Дайте характеристику системы спряжения в латинском языке. Как можно на практике определить основу и спряжение глагола? Что общего в образовании форм повелительного наклонения в русском и латинском языках? Как образуется повелительное наклонение у латинских глаголов? По какой грамматической модели строится форма для выражения запрещения в латинском языке? Приведите примеры.8. Задания для формирования практических умений и навыков
Задание 1. Укажите номера глаголов II спряжения:
1. Addere 6. Solvere
2. Continзre 7. Olзre
3. Infundere 8. Diluere
mere 9. Terere
5. Adhibзre 10. Studзre
Задание 2. Определите спряжение и основу данных глаголов по форме повелительного наклонения:
1. Dividite 6. Signa
2. Praescrоbe 7. Conspergite
3. Labфra 8. Linоte
4. Studзte 9. Da
5. Fini mite
Задание 3. Укажите номера глаголов, стоящих в форме повелительного наклонения множественного числа:
1. Adhibзre 6. Sterilisвre
2. Audi 7. Signa
3. Solvite 8. Addite
4. Infundere 9. Nolоte
5. Miscзte 10. Refrigera
Задание 4. Определите, от каких латинских глаголов произошли заимствованные слова в русском языке
1. куратор ambulвre – ходить
2. абсорбция florзre – цвести, процветать
3. интеллект fundere – рассеивать
4. стрептоцид regere – править, управлять
5. амбулатория intellegere – познавать, понимать
6. генетика curвre – лечить, заботиться
7. иммунитет caedere – убивать
8. диффузия gignere – рождать, производить
9. ректор absorbзre – поглощать, впитывать
10. Флоренция munire – укреплять
Задание 5. Переведите на латинский язык:
Применяйте осторожно. Растворите, затем профильтруйте. Тщательно взболтайте и налейте Переверни! Не смешивать.
Задание 6. Переведите на русский язык:
Diu coque, tum refrigera et cola. Primum praepara, deinde me medicamentum per se. Noli nocзre. Noli infundere.
Задание 7. Переведите и запомните следующие крылатые выражения:
“Nota bene! (NB!)” “Vivere est cogitвre”. “Festоna lente”. “Divide et impera”.
NB! Смотрите также §§12, 14 учебника; с. 55, 56-57.
Тестовые задания по теме «Глагол. Инфинитив. Повелительное наклонение» с эталонами ответов:
УКАЖИТЕ НОМЕР ОДНОГО ПРАВИЛЬНОГО ОТВЕТА:
1. У глаголов третьего спряжения перед окончанием инфинитива стоит гласный | 1. a 2. i 3. м 4. з |
2. К четвертому спряжению относится глагол | 1. filtrвre 2. dormоre 3. adhibзre 4. coquмre |
3. Окончание инфинитива глагола на “-оre” указывает на принадлежность к | 1. первому спряжению 2. третьему спряжению 3. четвертому спряжению 4. второму спряжению |
4. Глаголом первого спряжения является | 1. infundмre 2. praecipitвre 3. linоre 4. legere |
5. Ко второму спряжению относится глагол | mмre 2. vertмre 3. addмre 4. continзre |
6. Латинский глагол “adhibзre” имеет значение | 1. действовать 2. применять 3. принимать 4. растворять |
7. Латинский глагол “diluмre” имеет значение | 1. намазывать 2. смягчать 3. разбавлять 4. читать |
8. Латинский глагол “sentоre” имеет значение | 1. охлаждать 2. быть 3. принимать 4. чувствовать |
9. Значение “принимать” имеет латинский глагол | 1. studзre mмre 3. salvзre 4. solvмre |
10. Значение “растирать” имеет латинский глагол | 1. conspergмre 2. conterмre 3. concidмre 4. contundмre |
11. Значение “прописывать” имеет латинский глагол | mмre 2. adhibзre 3. terмre 4. praescribмre |
12. Повелительным наклонением единственного числа является глагольная форма | 1. destillвte mĭte 3. verte 4. adsorbзte |
13. Повелительным наклонением единственного числа является глагольная форма | 1. signat 2. repete 3. contunduntur 4. terĭte 5. solvмre |
14. Повелительным наклонением множественного числа является глагольная форма | 1. dilue 2. dividit muntur 4. extrahĭte |
Эталон ответов: 1-3; 2-2; 3-3; 4-2; 5-4; 6-2; 7-3; 8-4;
9-2; 10-2; 11-4; 12-3; 13-2; 14-4.


