Mein tagesablauf

MEIN TAGESABLAUF

Wenn ich in die Schule ging, verbrachte ich jeden Arbeitstag so. Ich stand frьh auf um halb 7 Uhr, war aber das Wetter schцn, so stand ich um 6 Uhr und lief 30 Minuten. Also, ich stand auf, machte das Bett, trieb Frьhsport und ging ins Badezimmer um mich kalt zu duschen — das machte mich frisch und munter. Dann ging ich in die Kьche, und bereitete das Essen zu oder half meiner Mutter den Tisch zu decken. Nach dem Frьhstьck rдumte ich den Tisch ab. Und wusch das Geschirr ab. Ich musste mich heilen, ich putzte mich die Zahne, zog mich an, kдmmte mich ganz schnell und ging zum Studium, das gewцhnlich 5 Stunden dauerte. Um 13 Uhr machte ich mit meinem Studium Schluss und kehrte nach Hause zurьck. Zu Hause aЯ ich zu Mittag, erholte mich ein wenig und machte Hausaufgabe. Dann wenn es nichts mehr zu tun gab, bummelte ich ein bisschen durch die StraЯen oder plauderte mit meinem Freunden per Telefon oder las ein Buch. Manchmal machte ich Einkдufe. Jeden Dienstag und Freitag ging ich zum Schwimmbad. Vor dem Schlafengehen machte ich einen Spaziergang und punkt um 10.00 war ich im Bett.

Am Wochenende blieb ich selten zu Hause stehen. Sonnabends ging ich ins Kino oder ins Konzert, traf mit meinen Freunden, und sonntags brachte ich die Wohnung in Ordnung, half meiner Mutter beim Wдschewaschen, und nachmittags war ich schon frei. Ich ging ganz frьh zu Bett und war Frьhaufsteher. Man sagt: “Frьh wieder und frьh auf ist der beste Lebenslauf’.

WORTSCHATZ

Frьhsport treiben

sich kalt duschen munter

das Essen zubereiten

den Tisch abrдumen

sich anziehen

sich kдmmen

mit etw. Schluss machen

делать утреннюю зарядку принимать холодный душ бодрый готовить пищу прибирать со стола одеваться причесываться заканчивать

durch die StraЯen bummeln — plaudern        —

punkt um... Uhr        —

selten        —

Sonnabends        —

Sonntags        —

Schwimmbad n, -(e)s, ...bдder

in Ordnung bringen        —

bei etw. (D) helfen        —-

Frьhaufsteher /-in,—        —

ein ~ sein        —

Langschlдfer /-in        —

прогуливаться по улицам

беседовать, болтать

ровно в        часу

редко

каждую субботу каждое воскресенье

плавательный бассейн прибирать

помогать делать что-то

“жаворонок”

рано вставать

соня

MEINE FREUNDIN

Die Freundschaft nimmt einen besonderen Platz in unserem Leben ein. Es ist sehr wichtig, einen treuen Freund zu haben. Man kann bei ihm Unterstьtzung finden, ьber alle Probleme sprechen, ihm die Geheimnisse anvertrauen oder bloЯ mit ihm zusammen die Zeit verbringen.

ich stehe in guten Beziehungen zu vielen Menschen, aber ich mцchte von meiner besten Freundin erzдhlen. Sie heiЯt Olena. Sie ist mittelgroЯ und schlank, sie hat glattes blondes Haar bis Schultern und groЯe blaue Augen. Sie ist nett und immer ordentlich gekleidet.

Wir kennen uns schon lange. Wir sind seit der Kindheit befreundet. Olena wohnt mit ihren Eltern in demselben Haus, wo meine Familie wohnt. Sie ist das einzige Kind in der Familie, doch sie ist gar nicht egoistisch. Sie ist gutmьtig und hilfsbereit, zuverlдssig und wissbegierig. Sie ist immer in guter Laune, gern macht sie Witze. Olena ist eine fleiЯige Schьlerin. Deutsch und Literatur sind ihre Lieblingsfдcher. Sie hat Kinder gern und mцchte Lehrerin werden. Sie hat die Absicht, an einer Hochschule die Fremdsprachen weiter zu studieren.

Wir haben gemeinsame Interessen. Das sind Sport, Musik und Literatur. Wir haben es zusammen nie langweilig. Wir schдtzen unsere Freundschaft. Wir verstehen perfekt einander und streiten fast nie. Ich glaube, dass wir Freundinnen fьr unser ganzes Leben bleiben.

WORTSCHATZ

einen Platz einnehmen        — занимать место

Unterstьtzung f, =, - en        — поддержка

anvertrauen        — доверить

Beziehung, f, =, - en        — отношение, связь

in guten Beziehungen stehen (zu D) — иметь дружеские

отношенияglatt        —        равный

ordentlich        —        аккуратный

Witze machen (te-t)        —        шутить

die Absicht haben        (te-t) —        намереваться

schдtzen        —        ценить

MEIN HOBBY

Menschen haben verschiede Interessen und verschiede Hobbies. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Mьnzen, Bьcher. Einige sammeln ganz ungewцhnliche Sachen: Edelsteine, Parfьme, Autos oder seltene Kunstgegenstдnde. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Ьber Geschmacke lдsst sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glьcklich ist der Mann, der von deinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden.

Meine Interessen sind vielseitig. Frьher besuchte ich die Musikschule. Dort lernte ich Klavierspielen und singen. Aber meine Seele gehцrt den Bьchern. Ich bin ein echter Bьcherfreund. Egal ob es ein Fantastik oder Abenteuerbuch? Ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Bьchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

Ich bin der Meinung, dass die Bьcher die Quelle der Kenntnisse sind.

WORTSCHATZ

Mьnze f, =, - n         — монета

Edelstein m, -(e)s, - e         — драгоценный камень

Kunstgegenstand m, -(e)s, 'e  — произведение искусства hocken        — сидеть (дома)

Klavier spielen n, - s,        — игра на фортепиано

Abenteuer buch n, -(e)s, 'er  —приключенческая книга verschlingen        — проглотить, глотать

Quelle f, =, - n        — источник

Kenntnis n, - ses, - se        — знания

Meine Ferien

Man kann die Ferien auf verschiedene Weise verbringen. Vor allem ist man frei und hat mehr Zeit fьr sein Hobby. Die Ferien geben eine Mцglichkeit, zu reisen, zum Beispiel aufs Land, ins Gebirge, ans Meer, ins Ausland. Man kann Theater und Galerien besuchen, ins Kino gehen, Sport treiben, mehr Zeit mit den Freunden verbringen. Ich aber ziehe Wanderungen vor. Es ist so schцn fьr einige Tage ins Grьne zu fahren, Beeren und Pilze zu sammeln, in der Sonne zu liegen und im Fluss zu baden. Meine Freunde angeln gern. Wir nehmen das Allernцtigste mit und transportieren unser Gepдck mit unseren Fahrrдdern. Wir schlagen das Zelt auf und machen das Feuer an. Wenn es schon dunkel wird, sitzen wir um das Feuer, spielen Gitarre und singen. Es ist so, schцn ein bisschen weit von der Zivilisation zu hausen. Im Winter treibe ich Skisport und fahre manchmal ins Gebirge.

Ich erwarte immer mit Ungeduld meine Ferien.

WORTSCHATZ

auf (irgendwelche) Weise

Hobby n, - s, - s

aufs Land

ins Gebirge

aus Meer

ins Ausland vorziehen Wanderung f, - en ins Grьne

Beere f, Я, - n

Pilz  m, - es, e

in der Sonne liegen angeln

Allernцtigste n Zelt n, -(e)s, - e

хобби за город в горы

-— на море

за границу

предпочитать поход (туристический) на природу ягода —- гриб загорать рыбачить самое необходимое палатка

aufschlagen

das Feuer anmachen

hausen

Skisport m, -(e)s, - mit Ungeduld ставить палатку разжигать огонь пожить

лыжный спорт

с нетерпением

DIE SCHULFДCHER

In der Schule lernen wir viele verschiedene Fдcher. Und es ist sehr wichtig, diese Fдcher zu lernen, weil unsere Kenntnisse uns

dann in der Zukunft helfen. Der Stundenplan jeder Schule besteht aus solchen Fдcher wie: Mathematik, Chemie, Physik, Biologie. Geographie, Geschichte, Fremdsprache, Musik, Zeichnen. Literatur, Turnunterricht u. a. In der Mathematikstunde lцsen wir verschiedene Aufgaben und lernen Theorie. In der Physik — und Chemiestunden stellen wir die Versuche an und schreiben die Laborarbeiten. In der Biologiestunde erfahren wir viel Neues und Interessantes ьber das Leben der Organismen auf der Erde Geographie hilft uns, sich in der Weltkarte zu orientieren, und die Natur, die Bodenschдtze, die Lage jedes Landes der Welt zu kennen. In der Geschichte erfahren wir die interessanten historischen Ereignisse und Fakten. Wir lernen neue Wцrter, lesen, ьbersetzen und erzдhlen verschiede Texte in dem Fremdsprachenunterricht nach. Wir singen, malen, treiben Sport usw.

Die Schule gibt uns viele Mцglichkeiten, unsere Fдhigkeiten zu entwickeln.

WORTSCHATZ

Fach, n, Fдcher Kenntnis, f, - ses, - se die Versuche anstellen Ereignis, n, - ses, - se Fдhigkeit, f, =, - en предмет

знания

проводить опыты

события

способность

MEIN LIEBLINGSFACH

In der Schule lernt man viele verschiedene Fдcher wie: Mathematik, Chemie, Geschichte, Physik, Biologie, Musik u. a. Und ich interessiere mich fьr Deutsch. Seit der fьnften Klasse arbeite ich sehr viel an der deutschen Sprache sowohl in der Schule, als auch zu Hause.

In der Deutschstunde lese ich Texte, ьbersetzte und erzдhle sie nach. Ich arbeite viel am Wortschatz und an der Grammatik, lerne neue Wцrter auswendig und mache Ьbungen. Sehr oft hцre ich deutsche Kassetten zu, um die Aussprache zu verbessern. Ich lese viele Bьcher in der deutschen Sprache.

Ich mцchte sagen, dass diese Arbeit mir viel SpaЯ macht. Und ich glaube, dass das Spracherlernen sehr wichtig ist. Die Menschen sollen einander verstehen, und da spielt das Fremdsprachenwissen eine groЯe Rolle.

WORTSCHATZ

Fach, n, - д (s) Fдcher

sich interessieren fьr (Akk.) Wortschatz, m, - es Aussprache, f, - n

verbessern (te, - t)

SpaЯ machen

Spracherlernen, n, - s

  предмет

интересоваться чем-то запас слов, лексика произношение усовершенствовать, улучшать

нравиться, развлекать,

утешать

изучение языка

DIE WOHNUNG

Ich habe nicht besonders groЯe, aber sehr gemьtliche Wohnung. Meine Wohnung liegt im dritten Stock eines fьnfstцckigen Hauses. Dieses Haus ist ein Neubau.

Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern, einer Kьche und einem Bad mit Toilette. Es gibt auch einen Balkon.

Beide Zimmer sind hell, bequem und gemьtlich. Die Mцbel sind schцn und modern. Im Wohnzimmer befindet sich ein Sofa, ein Tisch, vier Stьhle, zwei Sessel und ein kleines Tischchen mit dem Fernsehapparat.

Im Schlafzimmer steht eine Couch. An dieser Couch steht ein Nachttischchen mit der Lampe. In der Nдhe befindet sich ein Kleiderschrank und ein Bьcherschrank.

Die Kьche ist modern eingerichtet. Hier gibt es einen Gasherd mit vier Flammen, einen  Esstisch, Stьhle, einen Kьhlschrank.

Das Badezimmer ist gekachelt. Es hat eine Badewanne und ein Waschbecken.

Die Wohnung hat alle Bequemlichkeiten: Zentralheizung, Elektrizitдt, Kalt - und HeiЯwasserleitung, Telefon und Gas.

WORTSCHATZ

gemьtlich        —        уютный

Stock, m -(e) s, Stockwerke  —этаж

Bad, n, - e(s), Bдder        — ванная комната

Wohnzimmer, n, - s        — гостиная

Sessel, m, - s        — кресло

Couch, f, =, - es        — тахта

einrichten (te-t)        — оборудовать

Herd, m, - e(s), - e        — плита

Flamme, f, =, - n        — горелка

Kьhlschrank, m, - e(s), - schrдnke — холодильник

Becken, n, - s        — раковина

Bequemlichkeit, f, =, - en        — выгода, комфорт, удобство

Zentralheizung, f, =, - en        — центральное отопление

DIE REISE

Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzдhlen mir viel Interessantes ьber ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde.

Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rдt mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen.

Und meine Schwester rдt mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich. Ihrer Meinung nach, ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen zusammen

Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach, ist es sehr bequem: man fдhrt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist.

WORTSCHATZ

Reise, f, =, - n

sich entschlieЯen (o;o)

raten (ie;a)

Flugzeug, n, -(e)s, - e Verkehrsmittel, n, - s

путешествие, поездка решить советовать самолет транспортное средство,

sparen

freundschaftlich Mitreisende, m, - n, - n Fahrt, f, =, - en

bequem

экономить, хранить компанейский спутник поездка, путешествие удобный

IM MUSEUM

Theater und Film, Skulptur und Malerei, Musik und Tanz, Literatur und Architektur, das alles gehцrt zur Kunst. Die Bedeutung der Kunst im Leben der Menschen ist sehr groЯ. Die Kunst macht das Leben reicher und schцner. Durch die Kunst lernen wir die Natur und den Menschen besser kennen und seine Gedanken besser verstehen. Die meisten Menschen interessieren sich fьr Kunst. Es ist bekannt, dass sehr viele Menschen die Malerei sehr schдtzen und oft Kunstmuseen besuchen. Ich habe einen Traum, die Dresdener Gemдldegalerie zu besuchen. Sie gehцrt zu den bedeutendsten und schцnsten Bildersammlungen der Welt. Dort sind die Gemдlde der besten Maler Europas gesammelt: Rubens, Raffael, Tizian, Rembrandt, Dьrer und anderer. Zu den Hauptschдtzen der Galerie gehцrt die “Sixtinische Madonna” von Rafael.

Die Gemдldegalerie befindet sich in einem herrlichen Bauwerk des achtzehnten Jahrhunderts, im Zwinger. Die Sдle sind immer voll von Menschen aus der ganzen Welt. Sie stehen vor den Bildern und bewundern alle diese Meisterwerke. Der Museumsfьhrer erzдhlt, dass viele Gemдlde der Dresdener Galerie wдhrend des Krieges von der Sowjetarmee gerettet wurden. Die Hitlerfaschisten verstecken die Gemдlde in feuchten Kellerrдumen, und sie waren in groЯer Gefahr. Die Bilder wur­den in der Sowjetunion restauriert, und nun hдngen sie im Zwinger.

WORTSCHATZ

Theater, u, .es        —        театр

Film, m, .es, - e        —        фильм

Architektur, f, -=        —        архитектура

Gemдldegalerie, f, -=, - n — картинная галерея

Malerei, f, -=        —        живопись

Kunstmuseum, n, - es, - en —        музей искусств

Gedanke, m, - en, - n        —        мысль

retten (te-t) verstecken (te-t) restaurieren (te-t)

спасать спрятать реставрировать

FEIERTAGE

Traditionelle Feiertage spielen im Leben Deutschlands eine wichtige Rolle. Ostern und Weihnachten feiert man in der Familie. Und das Neue Jahr und andere — im groЯen Freundenkreis.

Weihnachten ist ein Familienfest, es ist der Tag des Friedens und Lichts. Am Abend am 25. Dezember zьndet man die Kerzen an dem festgeschmьkten Weihnachtsbaum an und schenkt man verschiedene Geschenke. Die verbreitesten Weihnachtsspeisen sind Weihnachtsgebдck und Stollen.

Nach dem Abendessen singt man Weihnachtslieder.

Es gibt viele Osterbrдuche. Man schenkt die Ostereier und Osterhasen, seit den alten Zeiten sind die Ostereier die beste Osternspeise ьberall. Diese Geschenke finden die Kinder am Osternmorgen.

Feierlich verabschiedet man von dem vergangenen Jahr. Das Neujahrfest feierte man noch in den alten Zeiten. Die Menschen schmьcken den Weihnachtsbaum mit den Kerzen und anderen Schmucksachen. Die Menschen gratulieren einander, trinken Sekt und Punsch. Die Stimmung wird auch durch das Feuerwerk erhцht. Jedes Jahr finden in Deutschland mehr als 300 Volks ­und Heimatsfeste statt.

WORTSCHATZ

Feier, m, - es, =

Fest, n, - es, - e feiern (te-t)

Ostern, n, - es Weihnachten, n, - es

праздник праздник праздновать Пасха Рождество

Neujahr, n, - es        — Новый год

Familienfest, n, - es, - e        — семейный праздник

SPORT

Menschen der ganzen Welt haben den Sport und die Sportspiele gern. Sport macht die Menschen gesund, hдlt sie in Form, macht sie organisierter und disziplinierter. Einige Menschen treiben Sport um die Gesundheit

zu krдftigen, einige Menschen - professionell.

Die Ursache von vielen Krankheiten ist die Passivitдt von dem Menschen. Individuelle sportliche Bestдtigung ist erforderlich. Es ist nie spдt zu beginnen, Sport zu treiben. Mit Recht sagt das deutsche Sprichwort: “Im gesunden Kцrper — gesunder Geist”. Wirklich haben die sportlichen Menschen genug Kraft und Energie.

Es gibt viele Mцglichkeiten, Sport zu treiben. In jeder Stadt gibt es viele Stadien, Sportplдtze, Schwimmbдder, FuЯballfelder. GroЯ ist die Zahl der Sportarten Jeder kann etwas dem Geschmack nach wдhlen. Es gibt Winter - und Sommersportarten. Zu den Wintersportarten gehцren Schi - und Schlittschuhlaufen, Rodeln, Eishockey, Eiskunstlauf und andere. Im Sommer sind Tennis, Rudern, Schwimmen, Segeln, FuЯball, Volleyball u. a. an der Reihe. Fast alle diesen Sportarten sind in unserem Land populдr, aber FuЯball, Eiskunstlauf und Tennis sind besonders beliebt.

Immer mehr Menschen finden Freude an Sport. Morgens und abends kann man Menschen durch Parks in den Stadien und StraЯen laufen sehen.

In jeder Schule treiben die Schьler Sport. Sie haben Turnstunden. AuЯerdem kцnnen sie in verschiedenen Sportklubs und Sektionen trainieren.

Man schenkt dem professionellen Sport in unserem Land groЯe Aufmerksamkeit. Jдhrlich finden viele Wettkдmpfe, Spartakiaden und Olympiaden statt. Unsere ukrainischen Sportler die in den Weltmeisterschaften goldene, silberne oder Bronzemedaillen erwerben, sind weltbekannt.

WORTSCHATZ

поддерживать в форме для, ради (чего)

Ursache f, =, - n        —-        причина

Betдtigung f, =, - en        —        деятельность, участие,

занятие

erforderlich         - необходимый, нужный

Sprichwort, -(e)s, - er —  поговорка, пословица

Geist m, -(e)s, - er        —        дух, душа

Dem Geschmack nach        —        по вкусу

Rodeln n, - s        —        санный спорт

Eiskunstlauf m, -(e)s        —        фигурное катание

Rudern n, - s        —        гребля

an etw. Freude finden        —        находить радость

erwerben (a-o)        —        завоевать, добыть

Deutschland

Deutschland liegt in der Mitte Europas und grenzt im Osten — an Polen, im Sьden — an die Tschechische Republik, Цsterreich, an die Schweiz, im Westen — an Holland, Frankreich, Luxemburg und Belgien, im Norden — an Dдnemark; die Naturgrenze im Norden bilden die Nord­see und die Ostsee.

Von 1945 bis 1990 war Deutschland in zwei Staaten — die BRD und die DDR — geteilt. Nach der Wiedervereinigung betrдgt die Flдche des Landes 357 000 km2, die Bevцlkerungszahl ist ьber 80 Millionen Einwohner.

Die deutschen Landschaften sind vielfдltig und reizvoll. Das sind das Norddeutsche Tiefland, das Mittelgebirge und das Alpenvorland mit dem Alpenland. Das hцchste Gebirge ist die Zugspitze, ihre Hцhe betrдgt 2 962 Meter.

Die meisten Flьsse mьnden in die Nordsee; das sind der Rhein — der grцЯte Fluss Deutschlands — die Elbe, die Weser und die Ems. Die Oder bildet die Grenze an Polen. Die Donau flieЯt vom Westen nach Osten und mьndet ins Schwarze Meer. Der grцЯte See heiЯt der Bodensee, der sich zwischen Deutschland, der Schweiz und Цsterreich befindet.

Deutschland ist durch seine malerischen Inseln bekannt, das sind zum Beispiel Rьgen, Sylt und Norderney. Sehr entwickelt ist das System der Kanдle.

Klimatisch gehцrt Deutschland zu der kьhlgemдЯigten Zone.

Deutschland gliedert sich in 16 Bundeslдnder, das sind — Schles­wig-Holstein, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein - Westfalen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Rheinland-Pfalz, Hessen, Thьringen, Sachsen, Baden-Wьrttemberg, Bayern, Saarland, Berlin, Ham­burg und Bremen. Jedes Land hat sein Parlament, seine Regierung und darf autonom die ganze Reihe von politischen, цkonomischen und ande­ren Fragen lцsen.                        

Deutschland ist ein demokratischer und sozialer Bundesstaat. Vier Prinzipien bestimmen die Staatsordnung der Republik: sie ist eine Demo­kratie, ein Rechtsstaat, ein Sozialstaat und ein Bundesstaat. Die staatliche Verwaltung ьben dem Grundgesetz nach besondere Organe der Gesetzge­bung, der vollziehenden Gewalt und der Rechtsprechung aus. Das Staats­oberhaupt Deutschlands ist der Bundesprдsident. Er wird von der Bun­desversammlung gewдhlt. Der Prдsident vertritt Deutschland vцlkerrecht­lich: schlieЯt Vertrдge mit anderen Staaten ab, empfдngt Botschafter, ernennt und entlдsst Bundesrichter und Bundesbeamte. Er schlдgt dem

BERLIN

Die Hauptstadt dieses Landes ist Berlin. Die Einwohnerzahl ist etwa 3,4 Millionen, die Flдche betrдgt rund 883 km2. Im Laufe der Jahrenhunderte war Berlin ein Symbol der deutschen Spaltung “West-Ost”. Es war das Zentrum des kalten Krieges zwischen den westeuropдischen Lдndern und der UdSSR. Im Jahre 1949 wurde Berlin in 3 Sektoren eingeteilt. West - und Ostberlin beginnen ihre Entwicklung in ganz verschiedenen Richtungen. Die volle Spaltung geschah am 13.08.1961 (der Tag, an welchem die Berliner Mauer zu errichten begonnen wurde). Am 9.11.89 wurde diese Mauer nach der Friedensrevolution in der DDR zerstцrt.

Berlin ist nicht nur das Wirtschaftszentrum der BRD, sondern war auch die Kulturhauptstadt Europas in den goldenen 20er Jahren. Nach der Wiedervereinigung wurden 2 verschiedene Kulturrichtungen zusammenverschmolzen. Jetzt gibt es in Berlin solche Kulturanstalten und Sehenswьrdigkeiten: die Museuminsel, den Alexanderplatz, den Treptower Park, das Brandenburger Tor, den Berliner Dom, den Reichstag, 3 Opernhдuser, 53 Theater, 200 Chцre, 300 Bibliotheken, ьber 100 Kinos, 17 Orchester, 1300 Jazz und Rockgruppen, 18 Hoch­schulen, Tiergarten und andere. Was die Hochschulen anbetrifft, so gibt es Humboldt-Hochschule und auch Technische Hochschule. In diesem Land erforscht man Kernenergie. Die Industrie ist dort mit Maschinenbau, Lebensmittelindustrie, Feinmechanik, chemischer Industrie und Konfektion reprдsentiert.

WORTSCHATZ

im Laufe

Jahrzehnt, n, -(e)s, - e Symbol, n, - s, - e Spaltung, f, =, - en einteilen (te-t) geschehen (a-e) errichten (te-t)

на протяжении  десятилетие символ раскол делить произойти, случаться

сооружать, строить, возводить

zerstцren (te-t)        —        разрушить

Wirtschaftszentrum - n, - s, - en — экономический центр,

Центр экономики

Wiedervereinigung, f, =        —        воссоединение

zusammenverschmelzen (a-o) — слиться

Kulturanstalt, f, =, - en        —        культурное учреждение

Dom, m, -(e)s, - e        —        кафедральный собор

Chor, m, - s, ц-e        —        xop

Tiergarten, m, - s, ...gдrten —        зоопарк

erforschen (te-t)        —        исследовать

Feinmechanik, f, =        —        точная механика

Konfektion, f, =        —        массовое производство

готовой одежды reprдsentieren (te-t)        —        представлять