Стилистическая маркированность производных с диминутивными суффиксами

Стилистическая маркированность производных с диминутивными суффиксами



Стилистическая маркированность производных

с диминутивными суффиксами

Русский язык отличается исключительным богатством словообразовательных ресурсов, обладающих яркой стилистической окраской. Это обусловлено, прежде всего,  развитой системой русского словообразования, продуктивностью оценочных суффиксов, которые придают словам разнообразные экспрессивные оттенки. Словообразование - раздел науки о языке, который изучает строение слов и способы их образования. Язык постоянно пополняется новыми словами и в этом процессе  особая роль  отводится аффиксальным морфемам, в том числе диминутивным суффиксам.

Уменьшительность (диминутивность) – особое языковое значение, связанное прежде всего с указанием на уменьшение размера объекта. Как правило, выражается морфологически путем прибавления определенного аффикса к именной основе.

       Изучение категории диминутивности, на наш взгляд, принадлежит к числу сложных и недостаточно исследованных вопросов языкознания.

Существительные с диминутивными суффиксами представляют собой особую "группу" производных. В русской лингвистической литературе они рассматриваются по-разному. Так, и другие характеризуют подобные новообразования, как разные слова, и, следовательно эти суффиксы являются словообразовательными элементами. , , , и другие рассматривают производные с уменьшительными суффиксами, как формы слов. относит диминутивные суффиксы к формообразующим, как нечто промежуточное между словами и грамматическими формами слова. Подтверждением последней точки зрения, по мнению , служит возможность превращения уменьшительно-ласкательной формы в особое самостоятельное слово.

Диминутивность, на наш взгляд, является продуктивным в образовании новых слов. 

Уменьшительность может передаваться путем прибавления определенного аффикса к именной основе. В качестве морфологического средства мы можем использовать специальные уменьшительные суффиксы –чик, - ик, - еньк, - оньк, - ец, - ок: карман – карманчик, билет - билетик, букет – букетик, сладкий - сладенький. Уменьшительный суффикс может присоединяться  к глагольной основе. В таких случаях он указывает на изменение действия: пойдем спатеньки. Данное явление характерно для художественного и разговорного стилей.

Основной функцией языка является коммуникативная функция или функция общения. Как нам известно, суффиксальный способ является одним из продуктивных способов образования слов в русском языке, проявляет высокую степень продуктивности в создании слов разной стилистической принадлежности. В речи мы пользуемся языковыми средствами с учётом их функциональных особенностей и стилистической принадлежности. Для современного русского литературного языка существенно прежде всего распределение языковых средств по трём основным сферам его применения. Это разговорная речь, художественная речь и речь, включающая такие функционально – речевые стили, как официально-деловой,  научный, публицистический во всём разнообразии проявляющихся в них жанров. ″Выделяются следующие функциональные стили: разговорный, научный, официально-деловой, публицистический, каждый из них характеризуется  ведущими стилевыми чертами, которые проявляются как в содержании, так и в отборе языковых средств. Выделяют также и стиль художественной литературы (художественный)″, – отмечает [1, с. 80].

В ходе изучения мы установили, что для производных с диминутивными суффиксами употребление в научном, официально-деловом,  публицистическом стилях – непродуктивное явление. Пример: Как передает наш корреспондент, вчера над центральными районами Карагандинской области прошла небывалой силы гроза. В ряде мест были повалены телеграфные столбы, порваны провода, с корнем вырваны столетние деревья. В двух деревнях возникли пожары в результате удара молнии. К этому прибавилось еще одно стихийное бедствие: ливневый дождь местами вызвал сильное наводнение. Нанесен некоторый ущерб сельскому хозяйству. Временно было прервано железнодорожное и автомобильное сообщение между соседними районами.

Наиболее важными хозяйственно-биологическими признаками сортов являются: стойкость к условиям произрастания (к климату, почве, вредителям и болезням), долговечность, транспортабельность и длительность хранения. В данных текстах мы  не обнаружили производные с диминутивными суффиксами. Анализ материала показал, что наиболее широкое употребление анализируемыхдиминутивов наблюдается в художественной и разговорной речи, чаще в речи эмоционально окрашенной. ″Несомненно, вопрос о стилистических характеристиках слова не мог остаться без внимания лингвистов, описывающих эмоциональную лексику, поскольку совершенно очевидно, что слова, обладающие ярко выраженными эмоциональными характеристиками, чаще всего оказываются принадлежащими к вполне определённым функциональным стилям языка – обычно это слова разговорные, поэтические, бранные и т. п.,″ – пишет [2, с. 19]. В художественной речи производные с уменьшительными суффиксами выполняют информативную и эстетическую функцию. ″Художественный текст, как и любое другое произведение искусства, имеет абсолютный антропоцентрический характер, так как именно человек с его богатым внутренним миром представляет центр литературного произведения, в связи с чем основной признак художественных текстов в семиологическом освещении состоит в том, что они содержат в себе сложный мир чувств, захватывают читателя ощущением прекрасного и возвышенного″, – отмечает [3, с.102].

Художественное произведение – это эмоциональное постижение окружающего мира и образное представление с целью воздействия на наши чувства.

- Бабушка! Милая, дорогая, золотая… я только на минуточку, сейчас и назад. (. Олеся) [4, с. 5];

- Голубчик мой, - заговорила Олеся, медленно, с трудом отделяя одно слово от другого. (. Олеся)  [4, с.18];

- Доченька моя-а-а! Внучечка миленькая-а-а! (. Олеся) [4, с.22].

Читая данные отрывки диалогов из произведения Куприна «Олеся» мы переживаем за героев, сочувствуем им. Широкое использование диминутивных суффиксов позволяет образовывать словообразовательные варианты, которые получают определённую функционально-стилевую закреплённость. справедливо отмечает: ″Стилистически окрашенные (эмоционально-экспрессивные и функциональные) средства – основной фонд стилистических средств языка. Стилистическая окраска языковой единицы – это те дополнительные к выражению основного лексического и грамматического значения функциональные и экспрессивные свойства, которые несут стилистическую информацию о возможности употребления этой единицы в определённой сфере и ситуации общения″ [1, с.87]. Русское словообразование отличается гибкостью, богатством словообразовательных ресурсов, обладающих яркой стилистической окраской.

″Всё многообразие значений, функций и смысловых нюансов слова сосредотачивается и объединяется в его стилистической характеристике″, –пишет [5, с.26]. Производные с диминутивными суффиксами выявляют стилистическуюмаркированность слов или отсутствие функционально-стилевой закреплённости. считает, и мы разделяем эту точку зрения, что: ″…существует целый ряд слов стилистически окрашенных, обладающих определённой стилистической значимостью″ [6, с.151].

Так, слова с диминутивными суффиксами передают различные оттенки чувства. Например, положительные эмоции - сыночек, солнышко, бабуля, аккуратненъко, близехонько и отрицательные - бородища, детина, казенщина.

Художественный стиль речи предполагает поиск разнообразных средств выразительности и изобразительности. Это ведёт к созданию разных стилистических контекстов, необходимых для передачи той или иной мысли автора.

Таким образом, словообразовательный ряд производных с диминутивными суффиксами разнообразен, ярок, богат и широко представлен в художественной речи.

       Разговорная лексика в стилистическом словообразовании выступает как функциональная категория, представляя ядро разговорного стиля языка. Разговорная лексика, как правило, обслуживает непринуждённое общение, характеризуется своей активностью и противопоставленностью книжному стилю, например: слова ласкательные: дочурка, голубушка; шутливые смешинка.

Разговорный стиль используется в акте непосредственного общения и в большей степени поддерживается адресатом. Этот стиль находит сферу применения преимущественно в художественной литературе.

Элементы разговорного стиля в художественных текстах являются ярким средством экспрессии. Например:

       Нюра - маленькая, лупоглазая, синеглазая девушка; у нее белые, льняные волосы, синие жилки на  висках. В лице у  нее есть что-то тупое и невинное, напоминающее белого пасхального сахарного ягненочка. (. Яма) [7, с.98].

Ломоносов в «Российской грамматике» различал имена увеличительные и умалительные, а последние делил на ласкательные и презрительные. Суффиксов он не выделял. По его мнению, увеличительность и умалительность получаются от соответствующих окончаний [8, с.36].

по этому вопросу имел иное мнение. Он отмечал, что уменьшительные, ласкательные и «унизительные» имена «пользуются звуком  К и соответствующим ему смягченным Ц; например, столикъ, братецъ. Важнейшее исключение в этом случае представляют имена увеличительные, которые образуются звуками Н и Щ: например, домина, домище». По мнению ученого, вспомогательными серединными суффиксами - уш-, - ыш-, - ень-, - ен - (матушка, рученька) различаются между собой имена уменьшительные, ласкательные, унизительные [9, с. 97]. писал об уменьшительных суффиксах: «При уменьшительных суффиксах предмет является, как он есть, с наружным своим определением, вполне сохраняя себя, весь свой образ» [10, с.155].

обоснованно упоминает о трех факторах, определяющих семантику производных с размерным и размерно-оценочным значением: общее словообразовательное значение слова, лексическое значение производящей основы, тип традиционно сложившегося эмоционального отношения к предмету высказывания» [11, с.54].

Список использованных источников:


1 Русский язык и культура речи в вопросах и ответах. Учебник для вузов.- М.: Проспект, 2006.- 344с.

2 Эмоциональная нагрузка слова: опыт психолингвистического исследования.- Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1990.-106с.

3 Лексические средства обозначения эмоций в русском языке.- Свердловск: Изд-во Уральского ГУ, 1989. – 182 с.

4 Повесть «Олеся» Художественная литература 1988 г.,  - 201 с.

5 Русский язык.- М.: Высшая школа, 1986. – 639 с.

6 Современный русский язык. Лексика.- М.: Просвещение, 1977.- 334 с.

7 Повести. Рассказы. – М.: Дрофа: Вече, 2002, - 352 с.

8 Что такое словообразование.- М.: Наука, 1965. – 78с.

9 Опыт исторической грамматики. – М., 1858. – Ч. 1., 301 с.

10 Опыт русской грамматики//. Полное собрание сочинений. Сочинения филологические. Ч. 2. Т. 3. – М., 1880, - 356 с.

11 Уменьшительно-оценочные существительные в современном русском языке. АКД. – Л., 1980, - 95 с.




Подпишитесь на рассылку:


Смотрите полные списки: Профессии

Профессии: Искусство, театр, общество



Проекты по теме:

Основные порталы, построенные редакторами

Домашний очаг

ДомДачаСадоводствоДетиАктивность ребенкаИгрыКрасотаЖенщины(Беременность)СемьяХобби
Здоровье: • АнатомияБолезниВредные привычкиДиагностикаНародная медицинаПервая помощьПитаниеФармацевтика
История: СССРИстория РоссииРоссийская Империя
Окружающий мир: Животный мирДомашние животныеНасекомыеРастенияПриродаКатаклизмыКосмосКлиматСтихийные бедствия

Справочная информация

ДокументыЗаконыИзвещенияУтверждения документовДоговораЗапросы предложенийТехнические заданияПланы развитияДокументоведениеАналитикаМероприятияКонкурсыИтогиАдминистрации городовПриказыКонтрактыВыполнение работПротоколы рассмотрения заявокАукционыПроектыПротоколыБюджетные организации
МуниципалитетыРайоныОбразованияПрограммы
Отчеты: • по упоминаниямДокументная базаЦенные бумаги
Положения: • Финансовые документы
Постановления: • Рубрикатор по темамФинансыгорода Российской Федерациирегионыпо точным датам
Регламенты
Термины: • Научная терминологияФинансоваяЭкономическая
Время: • Даты2015 год2016 год
Документы в финансовой сферев инвестиционнойФинансовые документы - программы

Техника

АвиацияАвтоВычислительная техникаОборудование(Электрооборудование)РадиоТехнологии(Аудио-видео)(Компьютеры)

Общество

БезопасностьГражданские права и свободыИскусство(Музыка)Культура(Этика)Мировые именаПолитика(Геополитика)(Идеологические конфликты)ВластьЗаговоры и переворотыГражданская позицияМиграцияРелигии и верования(Конфессии)ХристианствоМифологияРазвлеченияМасс МедиаСпорт (Боевые искусства)ТранспортТуризм
Войны и конфликты: АрмияВоенная техникаЗвания и награды

Образование и наука

Наука: Контрольные работыНаучно-технический прогрессПедагогикаРабочие программыФакультетыМетодические рекомендацииШколаПрофессиональное образованиеМотивация учащихся
Предметы: БиологияГеографияГеологияИсторияЛитератураЛитературные жанрыЛитературные героиМатематикаМедицинаМузыкаПравоЖилищное правоЗемельное правоУголовное правоКодексыПсихология (Логика) • Русский языкСоциологияФизикаФилологияФилософияХимияЮриспруденция

Мир

Регионы: АзияАмерикаАфрикаЕвропаПрибалтикаЕвропейская политикаОкеанияГорода мира
Россия: • МоскваКавказ
Регионы РоссииПрограммы регионовЭкономика

Бизнес и финансы

Бизнес: • БанкиБогатство и благосостояниеКоррупция(Преступность)МаркетингМенеджментИнвестицииЦенные бумаги: • УправлениеОткрытые акционерные обществаПроектыДокументыЦенные бумаги - контрольЦенные бумаги - оценкиОблигацииДолгиВалютаНедвижимость(Аренда)ПрофессииРаботаТорговляУслугиФинансыСтрахованиеБюджетФинансовые услугиКредитыКомпанииГосударственные предприятияЭкономикаМакроэкономикаМикроэкономикаНалогиАудит
Промышленность: • МеталлургияНефтьСельское хозяйствоЭнергетика
СтроительствоАрхитектураИнтерьерПолы и перекрытияПроцесс строительстваСтроительные материалыТеплоизоляцияЭкстерьерОрганизация и управление производством

Каталог авторов (частные аккаунты)

Авто

АвтосервисАвтозапчастиТовары для автоАвтотехцентрыАвтоаксессуарыавтозапчасти для иномарокКузовной ремонтАвторемонт и техобслуживаниеРемонт ходовой части автомобиляАвтохимиямаслатехцентрыРемонт бензиновых двигателейремонт автоэлектрикиремонт АКППШиномонтаж

Бизнес

Автоматизация бизнес-процессовИнтернет-магазиныСтроительствоТелефонная связьОптовые компании

Досуг

ДосугРазвлеченияТворчествоОбщественное питаниеРестораныБарыКафеКофейниНочные клубыЛитература

Технологии

Автоматизация производственных процессовИнтернетИнтернет-провайдерыСвязьИнформационные технологииIT-компанииWEB-студииПродвижение web-сайтовПродажа программного обеспеченияКоммутационное оборудованиеIP-телефония

Инфраструктура

ГородВластьАдминистрации районовСудыКоммунальные услугиПодростковые клубыОбщественные организацииГородские информационные сайты

Наука

ПедагогикаОбразованиеШколыОбучениеУчителя

Товары

Торговые компанииТоргово-сервисные компанииМобильные телефоныАксессуары к мобильным телефонамНавигационное оборудование

Услуги

Бытовые услугиТелекоммуникационные компанииДоставка готовых блюдОрганизация и проведение праздниковРемонт мобильных устройствАтелье швейныеХимчистки одеждыСервисные центрыФотоуслугиПраздничные агентства

Блокирование содержания является нарушением Правил пользования сайтом. Администрация сайта оставляет за собой право отклонять в доступе к содержанию в случае выявления блокировок.