Сфера деятельности: Работа для пенсионеров, Удаленная работа / работа по совместительству
Сфера деятельности: Работа для пенсионеров, Удаленная работа / работа по совместительству
Должность: Удаленный переводчик
Желаемая заработная плата: руб 10000
Сотовый телефон: +7 (914) 7983327
Получать SMS: Да
E-mail: *****@***ru
Адрес: г. Владивосток, Нерчинская, 52-110
Дата рождения: 25 мая 1956, Владивосток
Образование: высшее, Дальневосточный Государственный Университет (1973—1978)
химик, химический факультет
Карьера:
1978—2012 Тихоокеанский институт биоорганической химии ДВО РАН (научная деятельность)
(Владивосток)
Должность: Старший научный сотрудник
Должностные обязанности: научная деятельность
Достижения: Почти 34 года я работал в Тихоокеанском Институте Биоорганической Химии ДВО РАН в отделе молекулярных основ иммунитета, где прошел путь от стажера-исследовагод) до старшего научного сотрудника (1994 год) после защиты кандидатской диссертации. Моя работа была связана со структурным анализом бактериальных антигенов, а также биологически активных полисахаридов морских водорослей с помощью химических и самых современных физико-химических методов анализа. Кроме того, я знаком с иммунохимическими методами исследования. По роду своей деятельности мне постоянно приходилось работать с англоязычной научной литературой по химии, биохимии, микробиологии, иммунологии и физ.-хим. методам исследований. Имею около 70 печатных статей и обзоров в отечественных и международных журналах и изданиях. Был руководителем и соисполнителем региональных и федеральных грантов Российского Фонда Фундаментальных Исследований (РФФИ). В результате имею большой опыт в написании и редактировании материалов на английском языке.
Кандидат химических наук – 1994 г.
Причины увольнения: по состоянию здоровья
Владение ПК: Опытный пользователь
MS Office, все форматы документов, распознавание/конвертирование форматов, программы перевода
Знание иностранных языков: Английский Могу переводить профессиональные тексты
Field of activity: Operation for pensioners, Distant work / a joint appointment
Post: The Remote translator
Desirable salary: руб 10000
Cellular telephone: +7(914) 7983327
To receive SMS: Yes
E-mail: *****@***ru
The address: Vladivostok, Nerchinsk, 52-110
Date of birth: On May, 25th 1956, Vladivostok
Formation: the highest, Far East State University (1973-1978)
The chemist, chemical faculty
Career:
1978-2012 Pacific institute of bioorganic chemistry ДВО the Russian Academy of Sciences (scientific activity)
(Vladivostok)
Post: the Higher research assistant
Functions: scientific activity
Reachings: Almost 34 years I worked in Pacific Institute of Bioorganic chemistry ДВО the Russian Academy of Sciences in department of the molecular bottoms of immunodefence where has transited a path from the probanioner-researcher (1978) to the higher research assistant (1994) after master's thesis protection. My operation has been bound to a diffraction analysis of bacterial antigens, and also biologically active polysaccharides of algas by means of chemical and advanced physicochemical methods of the analysis. Besides, I am familiar with иммунохимическими research the nature of the activity I constantly had to work with the English-speaking scientific literature in chemistry, biological chemistry, a microbiology, immunology and fiz.-chemical methods of examinations. I have about 70 printed papers and surveys in domestic both international logs and publications. There was the principal and a co-author of regional and federal grants of the Russian Fund of Basic researches (Russian Federal Property Fund). As a result I have a wide experience in a writing and editing of stuffs in English.
Cand. Chem. Sci. - 1994
The dismissal causes: on a level of health
PC possession: The Experienced user
MS Office, all formats of deeds, recognition/converting of formats, translation programs
Knowledge of foreign languages: English I Can translate professional texts
