НРАВСТВЕННО - ФИЛОСОФСКИЕ ИСКАНИЯ В АДЫГЕЙСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЕ В 60-Е ГОДЫ
И. Хуако
методист МБУ «ГИМЦ», учитель русского языка и литературы, адыгейского языка и литературы
г. Майкоп, Республики Адыгея
Культурно-исторические перемены в обществе в 60-е годы оказали ощутимое влияние на литературу. Новый период развития сказался в усилении аналитической линии художественною показа.
В литературе этого периода можно отметить немало блестящих примеров обращения поэта к прозе, что является свидетельством творческой зрелости. Можно назвать, к примеру, «Дневные звезды» О. Бергольц, «Мой Дагестан» Р. Гамзатова, этюды в прозе Э. Межелайтиса и т. д. В адыгейской литературе примером такого обращения к прозе стало творчество зрелого. лирика и поэта И. Машбаша. К прозе поэт обратился с середины 60-х годов. С этого времени один за другим на адыгейском языке выходят романы писателя, в которых представлены сложные, переломные моменты жизни на национальном материале.
По выходу в свет романов И. Машбаша национальная критика заговорила о проблеме лиризма «в прозе поэта». «Исхак Машбаш вошел в советскую литературу как поэт. Не удивительно поэтому, что его поэтическая натура проявляется и в прозаических произведениях. Так, например, поэтизация некоторых образов, приподнятый стиль и ритмика пейзажей романа» «Человек дважды не рождается» сближают его с поэзией...» [Гишев, 1973: 136]. Эту мысль подтверждает и Р. Мамий: «Следы его поэзии нередко можно найти и в его романах» [Мамий, 1977: 110].
Действительно, процессы, происходящие в обществе во время хрущевской «оттепели», поставили перед литературой задачу глубокого психологического постижения личности, и это не могло не оказать влияния на романы Исхака Машбаша. Но «его эпика, несмотря на наличие в ней внутренней рефлексии, связанной с психологическим раскрытием характеров героев, «лирических отступлений» в описании природы, авторских философских размышлений, - довольно размеренное и неспешное повествование, романтически приподнятого, возвышенного восприятия окружающей действительности... Проза писателя в целом - строгая, эпически развернутая картина жизни, особенно его историческая романистика» [Тлепцерше, 2003: 131].
Вершиной творчества писателя является его историческая проза. В романах «Раскаты далекого грома» (1982), «Гошевнай» (1990), «Жернова» (1993), «Два пленника» (1995), «Хан-Гирей» (1998), «Из тьмы веков» (2002) писатель художественно исследовал исторический путь своего народа, проследил главные основополагающие моменты его жизни и судьбы. В этих произведениях Машбаш воспринимает историю как многогранный, многомерный опыт народной жизни, как опыт «бед, побед и буден». История востребована в этом случае для того, чтобы, рассказывая о трагических событиях своего народа, обратиться к дням сегодняшним.
Первые романы И. Машбаша «Оплаканных не ждут» и «Сто первый перевал» своеобразны и в жанрово-стилистическом отношении. Писатель «отказался, прежде всего, от привычного рисунка панорамного романа первого послевоенного десятилетия и обратился к эпическому повествованию, где действие организуется вокруг одного или нескольких персонажей»[Панеш, 1990: 126-127].
О том, каким он должен быть центральный персонаж, герой времени, литературы, не раз велись споры в критике. Были попытки строгого противопоставления двух разных типов героя - социально акгивного, положительного, и менее активного, сомневающегося, ищущего место в жизни, героя нравственных исканий. Но суждение о том, что И. Машбаш тяготеет к героям неординарной судьбы, в национальной критике стало общим. «И. Машбаш любит сложные характеры, неординарные судьбы людей» [Шаззо, 1991: 171]. Это замечает и X. Тлепцерише: «Человек - существо сложное, живое, множественными явными и незримыми нитями связанное с многослойным окружающим миром, и любая попытка упрощенного подхода к его изображению в искусстве чревата разладом с правдой жизни таково кредо » [Тлепцерше, 2003: 135]
Действительно, проза писателя свидетельствует о том, что он исследует героев деятельных, социально активных. Но необходимо отметить, что к подобной концепции личности писатель пришел нс сразу. В создании реалистических образов он шел « по пути тщательного изображения глубоко мотивированных, психологически обоснованных характеров. Эгому способствовало то, что автор обычно нс рассредоточивал противоречия, не распределял их между положительными и отрицательными персонажами - столкновения и конфликтные узлы проявлялись более всего в жизни ведущего персонажа)) [Панеш, 1990: 207].
«Оплаканных не ждут» - роман о человеке, нелегкой человеческой судьбы, который проходит мучительную дорогу очищения души и сознания.
В этом романе И. Машбаш показал сложную эволюцию героя, ошибающегося, но преодолевающего смятение и слабость духа. Перед читателем предстает весь долгий и сложный жизненный путь, который прошел Тагир, главный герой, хотя такой целью автор не задается. Дорога жизни ведущего персонажа воссоздается в воспоминаниях героя, в ретроспекциях автора. Но внимание писателя сосредоточено не на биографических сведениях, а на сюжетной, занимательно-событийной, и нравственно-психологической линиях романа.
Тагир обычный человек, который ничем не отличается от других: ни мужеством, ни трусостью, ни цельностью характера, ни ею отсутствием. На войне он воевал как все не особенно рвался вперед, но и не прятался за спиной товарищей, не сам ушел в плен. Случившемуся он нс радовался, но особо не переживал и не страдал. Не испытывал духовного и нравственного дискомфорта. Тагир думает, что любит родную землю и предан ей, но когда он попал в ситуацию выбора, оказалось, что это почва рыхла. Оказавшись в плену он поверил в то, что Родина его не примет. Герои, которые, допустив нравственное отступничество, мучились от утраты нравственно - этических и духовных связей с родной землей, были и в национальной и общесоюзной литературе.
События в романс развиваются в разных планах, то, что происходит сегодня, постоянно перемежается с событиями прошлого. Это определяет своеобразие композиции и неравномерное развитие сюжета.
Второй роман писателя «Раскаты далекого грома» насыщен героями и событиями, прослеживаются жизненные пути множества людей, раскрываются множество событий, которые образуют самостоятельные сюжетные линии. На первый план романа выступают два главных героя: Трам Таусов и его друг - антипод Аслан Даримок. Они противопоставлены друг другу определяющими качествами их характеров и жизненными позициями Аслан предаст своего друга во имя собственного благополучия и продвижения по службе. А в Траме Таусове воплощены жизненные принципы и нравственные представления народа о долге, чести, справедливости. Он - основной носитель национального духа и национальной философии.
«Тагир Хаджироков, Трам Таусов и Аслан Даримоков - каждый по-своему воплощают идею о том, какое огромное значение и роль приобретают в становлении или деградации человека объективные «факторы истории» - обстоятельства жизни и субъективный мир человека» [Тлепцерше, 2003: 177].
Подход писателя - реализовать концепцию человека на войне в аспекте решения современных философско-нравственных и гуманитарных проблем был закономерным для общественной литературы 60-70-х гг. Такой подход нашел отражение в творчестве большого числа отечественных писателей: О. ыкова Н. Думбадзе, В. ондарева и др. Если говорить об адыгейской литературе, то романы Машбаша резко отличались от произведений о войне, созданных в первое послевоенное десятилетие. Писатель с первого же своего романа отклонил тенденцию черно-белого изображения человека в условиях войны
И. Машбаш ставит перед собой задачу - показать историю своей родины, народа через судьбы отдельных людей. Поэтому внимание концентрируется на внутренней жизни персонажа, на его восприятии окружающей реальности. Субъективная деформация окружающего мира становится, таким образом, одним из определяющих приемов отражения. Это ведет к подробному раскрытию внутреннего мира драматически заостренных персонажей.
Первые романы И. Машбаша «Оплаканных не ждут» и «Сто первый перевал» своеобразны и в жанрово-стилистическом отношении. Писатель «отказался,
прежде всего, от привычного рисунка панорамного романа первого послевоенного десятилетия и обратился к эпическому повествованию, где действие организуется вокруг одного или нескольких персонажей».
Исследование судьбы нескольких героев дает писателю достаточный материал для решения важных проблем. Писатель исследует характеры в экстремальных обстоятельствах, в ситуациях идейно-нравственного выбора. Решение военной темы в аспекте нравственно - философских исканий современного человека привело писателя к более полному, насыщенному и глубокому изображению личности в ее связях с окружающей средой. Синтез монологического и эпического начал, соединение объективной действительности с личностным ощущением мира способствовало созданию нравственно-философского романа, характерного для общесоюзной прозы.
ЛИТЕРАТУРА:
Творчество Исхака Машбаша Ученые записки АНИИ, Т XVIII Литература и фольклор / - Майкоп. - 1973 - 343 с. Мамий адыгейского романа На адыг я а / . - Майкоп. - 1977. - 176 с Тлспцерше о вечном Исхак Машбаш: творчество, личность/X Г. Тлепцерше, - М -2003 -567 с. : жизнь и творчество / . - Майкоп - 1991. - 237с. Панеш связи и формирование художественно-эстетического единства адыгских литератур /. - Майкоп - 1990 - 277 с

