БК-10/5: Технические руководящие принципы трансграничной перевозки электронных и электротехнических отходов (э‑отходов), в частности, касающиеся проведения различия между отходами и неотходами

БК-10/5:  Технические руководящие принципы трансграничной перевозки электронных и электротехнических отходов (э‑отходов), в частности, касающиеся проведения различия между отходами и неотходами

Конференция Сторон

1.        принимает к сведению представленную секретариатом информацию о ходе разработки технических руководящих принципов трансграничной перевозки э‑отходов, в частности, касающихся проведения различия между отходами и неотходами1;

2.        предлагает Сторонам рассмотреть возможность выполнения функций ведущей страны в том, что касается дальнейшей разработки технических руководящих принципов, и сообщить секретариату к 31 января 2012 года о своей готовности сделать это;

3.        просит ведущую страну, если таковая будет отобрана, или секретариат, если таковая не будет отобрана, при консультации с небольшой межсессионной рабочей группой, упомянутой в пункте 5 ниже, и с учетом полученных от Сторон и заинтересованных субъектов замечаний, а также результатов соответствующей работы Партнерства по принятию мер в отношении компьютерного оборудования (ПМКО), включая раздел 3 руководящего документа по экологически обоснованному регулированию использованного и отслужившего компьютерного оборудования, подготовить к 15 апреля 2012 года пересмотренный проект технических руководящих принципов для рассмотрения Рабочей группой открытого состава на ее восьмой сессии с целью рассмотрения и принятия Конференцией Сторон на ее одиннадцатом совещании;

4.        предлагает Сторонам и всем заинтересованным субъектам предоставить к 15 июня 2012 года секретариату и ведущей стране, если таковая будет отобрана, свои замечания по пересмотренному проекту технических руководящих принципов;

5.        постановляет учредить небольшую межсессионную рабочую группу, которая следила бы за дальнейшей разработкой упомянутых в пункте 1 выше технических руководящих принципов и содействовала этой разработке, используя в своей работе, в частности, электронные средства связи;

6.        предлагает Сторонам и заинтересованным субъектам назначить экспертов для участия в деятельности небольшой межсессионной рабочей группы и проинформировать секретариат об их назначении к 31 января 2012 года.

1        UNEP/CHW.10/6.