Партнерка на США и Канаду по недвижимости, выплаты в крипто

  • 30% recurring commission
  • Выплаты в USDT
  • Вывод каждую неделю
  • Комиссия до 5 лет за каждого referral

Принципы когнитивного анализа художественного текста

Институт русского языка им. РАН

Москва

Когнитивная лингвистика занимается описанием способов структурирования мира языком. Одним из таких способов является структурирование смежных явлений в рамках одного семантико-тематического поля. Семантические и смысловые поля взаимодействуют друг с другом и создают картину мира. Мы остановимся на картине поэтического мира, который преднамеренно конструируется автором текста. При этом в основание структуры положены как научные знания, так и мифологические, как общекультурные ценности, так и индивидуальные способы интерпретации этих ценностей. Мы рассмотрим семантико-предметное поле «Растения» в поэтическом и прозаическом творчестве М. Кузмина.

Входит ли эта группа лексики в словник поэтических и прозаических текстов поэта, музыканта, критика, переводчика? Интересно и важно будет сопоставить объем слов, входящих в интересующее нас поле, в разных типах текстов. В частности, мы рассмотрим поле «Цветы». В поэтических текстах, например, лексема Роза – самое частотное наименование, встречается более 100 раз (при общем количестве различных лексем – 14000 слов). Лексема используется и в прямом, и переносном значении. В дневниковых записях 1934 г. Кузмин использует это слово всего 7 раз. Интересно рассуждение М. Кузмина о розе: «Роза. Роза -- ужасно французский, преимущественно французский цветок. <…> Для Франции -- роза, для Германии -- незабудка и сирень; для Англии -- жасмин и шиповник; для Италии -- фиалки и левкой, для России, м<ожет> б<ыть>, василек и подсолнечник. Так можно бы и про деревья, и про плоды, но это сошло бы на безответственную игру». Целью нашей работы является поиск общих и отличительных способов включения в текст поля «цветы». Предварительные данные говорят о том, что чаще в поэтических текстах используются родовые наименования. Об особенностях функционирования образа цветка в творчестве М. Кузмина мы сможем сказать после подробного анализа всех видов текстов.