МБДОУ Детский сад «Тополек»
Тест-опрос для русскоязычных педагогов ДОУ на знание
татарского языка в пределах УМК
Составила: воспитатель татарского языка
.
с. Шильнебаш
Тест-опрос №1 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме «Татар теленең сузык һәм тартык авазлары»- «Гласные и согласные звуки татарского алфавита»
СЕНТЯБРЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения _______________ Количество баллов _____________
1.Напишите дополнительные звуки татарского языка _______________
2.Напишите показателей множественного числа ____________________
3. Найдите правильный ответ:
Мама - это: бабай, куян, әни, үрдәк, күлмәк.
Собака - это: песи, өй, чалбар, эт, кызыл.
4. Напишите во множественном числе:
Әти - _______ , бабай _________, куян _________, аю__________.
5. Напишите знакомые слова со звуками:
Ә ______________________________________________________________
Ү______________________________________________________________
Ө ______________________________________________________________
6.Составьте любые предложения, используя имена существительные по теме “Гаилә”- “Семья” .
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7.Что такое УМК?________________________________________________
8.Что такое НРК? ________________________________________________
9.Сколько слов должны знать дети средней, старшей, подготовительной группы на татарском языке?____________________________________________
10.Сколько творческих групп были созданы МО и науки РТ для реализации стратегии развития образования в РТ на 2010-2015 годы «Киләчәк»- «Будущее» по обучению детей двум государственным языкам в ДОУ?
Тест-опрос №2 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме «Танышу»- «Знакомство»
ОКТЯБРЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения _______________ Количество баллов _____________
1.Вы пришли в новый коллектив. Представьтесь коллегам.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________2. Как Вы познакомитесь с незнакомым человеком? ____________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3. Подчеркните слова на мягкие гласные: тәрбияче, мин, аю, кыз, әти, утыра, малай.
4. Составьте из данных слов словосочетания:
Ипи ____________________Чәй__________ Ботка______________________ Аш_____________________ Чәк-чәк____________ Өчпочмак____________
5. Какие вежливые слова Вы знаете на татарском языке? __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
6. Как Вы встретите и пригласите гостей в группу? __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
7. Составьте любые предложения о себе, используя глаголы и имена прилагательные на татарском языке __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
8. Переведите:
тәрбияче | рәхмәт | чәй |
әйбәт | исәнмесез | аш |
яхшы | хәерле көн | ботка |
9. Ответьте на татарском языке:
Син кем? __________________ Син психолог?______________________ Сиңа ничә яшь? ___________________________ Син нинди? _____________
__________________________________________________________________
10. Просклоняйте следующие глаголы: утыр, аша.
Ул________________________________________
Син _______________________________________
Мин _______________________________________
Тест-опрос №3 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме « Числительные-Саннар». «Цвета-Төсләр». «Вежливые слова.-Ягымлы сүзләр».
НОЯБРЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения _______________ Количество баллов _____________
Какие вежливые слова Вы знаете на татарском языке?
__________________________________________________________________
Сосчитайте до 10.3.Подчеркните правильный ответ.
А) 20-это: а) песи, б) егерме, в) утыз, г) карават
Б) 30-это: а)кырык, б) егерме, в) утыз, г) илле
В) 40-это: а)кырык, б) кызыл, в) күлмәк, г) илле
Г) 50-это: а) бәрәнге, б) илле, в) китап, г) алма
4.Определите правильное словосочетание:
Подчеркните правильный ответ.
а) Сары куян, сары алма, сары кул.
б) Кызыл песи, кызыл кыяр, кызыл алма.
в) Зәңгәр бит, зәңгәр күлмәк, зәңгәр төлке.
г) Яшел алма, яшел сөт, яшел ботка.
д) Кара кәбестә, кара кар, кара чалбар.
е) Ак алма, ак кар, аккишер.
5.Найдите правильный перевод.
Соедините словосочетания стрелкой.
Исәнмесез! Хәерле иртә! Рәхим итегез! Рәхмәт! Тыныч йокы! Ашларыгыз тәмле булсын! Саубулыгыз! Хәерле көн | Спасибо! До свидания! Спокойной ночи! Приятного аппетита! Добро пожаловать! Доброе утро! Здравствуйте! Добрый день! |
6. Переведите:
Кырык | Зур рәхмәт | Яшел |
Егерме биш | Илле | Утыз ике |
Тыныч йокы | Хәерле көн | Кара песи |
Тест-опрос №4 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме “Уенчыклар”- “Игрушки”
ДЕКАБРЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения_______________ Количество баллов _____________
1.Расскажите о себе _______________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2. Перечислите вежливые слова: ______________________________________
3.Найдите лишнее слово: курчак, машина, туп, барабан, бәрәңге.
4. Переведите:
Это что? __________________ Какой?_________________
Это кто? __________________ Сколько?_______________
Что надо?_________________ Сколько лет?____________
5. Переведите:
курчак | туп |
уенчык | чиста |
куян | пычрак |
аю | матур |
6. Продолжайте:Ю-юа - юам
Уйна____________________________________________________________
Сикер_____________________________________________________________
Йокла_____________________________________________________________
Кил______________________________________________________________
7.Переведите:
Один заяц _______________ Четыре мяча ________________________
Два медведя _______________ Пять кукол ________________________
Три мяча ______________
8.Составьте предложение к ситуации: ”Угостим зайчика яблоком.” __________________________________________________________________9. Составьте диалог к игре: “ Магазин игрушек” ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10. Что составляет УМК? ____________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Тест-опрос №5 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме “Ашамлыклар”- “Продукты”,
Савыт - саба”- “Посуда”
ЯНВАРЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения_______________ Количество баллов _____________
1. Выберите правильное предложение
а) Тәмле бабай ашый ботка.
б) Матур кашык эч.
в) Ак куян баллы кишер ярата.
2. Вставьте правильное по смыслу слово:
Мин тәмле аш __________ .
а) уйныйм б) ашый в) ашыйм, киям.
3. Найдите лишнее.
а) кишер, суган, кашык, бәрәңге
б) чәк-чәк, өчпочмак, чалбар, кәбестә
в) курчак, тәлинкә, кашык, чынаяк.
4. Найдите слово, подходящее по значению всем трем предложениям: кишер, ит, сөт.
а) Песи _______ эчә. б) Кыз ________ ярата. в) Әни _____________ ала.
5. Как Вы ответите, что Вы едите суп? (Я ем суп)
а) Мин кишер аша.
б) Мин аш ашыйм.
в) Мин ботка ашый.
6. Выберите продукты питания.
а) ботка, шалкан, чынаяк, аш;
б) күлмәк, сөт, өчпочмак, кыяр;
в) сөт, ипи, аш, ботка.
7. Переведите на татарский язык: Я иду в продуктовый магазин
а) Мин кибетенә барам ашамлыклар.
б) Мин ашамлыклар кибетенә барам.
в) Барам ашамлыклар кибетенә мин.
8. Составьте из данных слов словосочетания:
а) кашык ________ б) суган ____________ в) бәрәңге __________
9.Как вы будете кормить ребенка?_________________________________
10. Переведите.
аш | любит |
ашый | вода |
ашагыз | куда идешь? |
Тест-опрос №6 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме “Киемнәр”- “Одежда”
“Йорт җиһазлары”- “Мебель”
ФЕВРАЛЬ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения_______________ Количество баллов _____________
1.Расскажите о себе __________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
2.Какие вежливые слова Вы знаете на татарском языке? _____________
3. Составьте любые предложения, используя данные слова: күлмәк, чалбар, сарафан, карават,өстәл, урындык. __________________________________________________________________
4. Скажите на татарском языке:
- одень, оденьте __________________________________________________
- сними, снимайте _________________________________________________
5.Просконяйте следующие глаголы: ки, сал.
Мин
Син
Ул________________________________________________________________
6. Составьте из данных слов словосочетания (существительное + прилагательное):
Өстәл, әни, аш, күлмәк, чалбар, урындык.
Пычрак, яшь, матур, зәңгәр, чиста, тәмле.
_________________________________________________________________
7. Исправьте предложения:
Мин киям күлмәкзәңгәр ____________________________________________
Сала малай чалбар _________________________________________________
8. Как Вы скажете : 7 красных платьев, 8 синих брюк, 4 зеленых стульев,
5 белых столов :__________________________________________________
__________________________________________________________________
9. Вы собираетесь на прогулку, предложите ребенку садится на стул, снять платье, надеть брюки_______________________________________________
10. Организуйте с/р игру:«Магазин одежды».
Тест-опрос №7для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме : “Йорт кошлары, хайваннары һәм җәнлекләр”- “Домашние птицы, животные и звери”
МАРТ
Ф. И.О. тестируемого ___________________________________________
Дата проведения_______________ Количество баллов ______________
1. Дайте ответ на следующие вопросы:
- Сез кем? _______________________________________________________ -- - Сезгә ничә яшь?________________________________________________
- Сез кайда яшисез? _______________________________________________
- Сез кайда эшлисез? _______________________________________________
- Сез тәрбиячеме? _________________________________________________
- Хәлләрегез ничек? ________________________________________________
- Сез татарча беләсезме? ____________________________________________
- Сез русча беләсезме? ______________________________________________
- Гаиләгездә кемнәр бар? ___________________________________________
2.Какие слова употребляете в течение дня в разговоре с детьми: _______
__________________________________________________________________
3.Составьте из данных слов словосочетания төлке____________керпе_____________тавык___________әтәч__________аю_________йомшак_____________
4. Используя прилагательные и глаголы, составьте предложения о животных.
(Прилагательные: зур, матур, кечкенә, йомшак, чиста, пычрак, әйбәт, яхшы, ак, кара).
(Глаголы: йөгерә, сикерә, ята, йоклый, ашый, эчә, утыра, юа, ярата, уйный).
__________________________________________________________________
5.Скажите на татарском языке:
Беги _________ катайся _____________ пей __________ спи ________ играй ________ читай __________ рисуй_________ возьми ________ иди _______ сал ____________
6. Составьте 5-7 предложений о животных и птицах :(төлке, керпе, бүре, тычкан, тавык, әтәч, үрдәк, куян, аю, песи, эт) ______________
_____________________________________________________________________________________7. Продолжите ряд: куян, __________________________________
үрдәк, __________________________________
8.Какое выражение не относится к вежливому? Рәхим итегез, хәерле көн, тыныч йокы, үрдәк ашый, гафу итегез. _______________________________
Тест-опрос №8 для русскоязычных педагогов ДОУ на знание татарского языка в пределах УМК по теме “Повторение пройденного материала”
АПРЕЛЬ
1.Расскажите о себе __________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
2.Переведите глаголов повелительного наклонения:
Утыр________________ Аша______________ Бие____________
Уйна________________ Сикер_____________ Бас____________
Җырла______________ Шу_______________Ки ____________
Найдите лишнее слово:
а) бүре, керпе, төлке, аш, куян, аю.
б) әтәч, китап, тавык, үрдәк.
в) ак, кара, сары, яшел, зәңгәр, кишер.
г) кыяр, кәбестә, алма, помидор.
4. Переведите:
Әби өйдә яши | Малай җырлый |
Әти китап укый | Бабай чәй эчә |
Әни бии | Кыз рәсем ясый |
5. Просклоняйте следующие глаголы: бие, җырла, укы.
Ул________________________________________
Син _______________________________________
Мин ______________________________________
6. Назовите основные цвета. С их помощью составляйте любые предложения
____________________________________________________________________________________________________________________________________
7.Сколько направлений УМК? Напишите названия и руководителя.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
8.Назовите проекты УМК « Татарча сөйләшәбез»- «Говорим –по татарский»_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9.Мультфильмы студии « Союзмульфильм« в 4 частях, СД « Шома бас», «Пляшут наши сапожки», «Африка хикмәтләре», аудио - книга « Сказки на татарском языке», « Танцы народов Поволжья»- это УМК?
Если «да» в какой комплект они входят? __________________________
Если « нет», то что это?_____________________________
10.Чем отличается УМК от НРК?_________________________________
________________________________________________________________
11. Ваши пожелания:_______________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
