Ратуша
Введение
Прогресс — вот что требовалось в Тёмные века! Кто-нибудь энергичный. Вы достаточно долго были крепостным в этом городишке с одной-единственной свиньёй, и настало время встряхнуться. Вы открыли ратушу, чтобы профессионалы со схожими интересами со всей Европы могли работать вместе, укреплять торговые связи и достичь экономической стабильности.
Вот только если у других не появилось такой же идеи…
Ну, тогда вам просто нужно это сделать быстрее других! Соберите профессионалов в отделы и используйте их совместную мощь для достижения победы.
Цель
Собрать полные цветные наборы профессий (например, Торговцев всех 5 цветов), на которые вы сможете купить победные очки (ПО). Первый игрок, набравший 20 ПО на своём ходу, выигрывает.
Состав
- 120 карт профессий (4 набора из 6 профессий, по 5 цветов в каждом) 30 карт ПО 52 жетона ПО Книга правил
Подготовка
Перемешайте 120 карт профессий и сложите их в колоду. Положите колоду там, где каждый игрок будет иметь к ней доступ. Оставьте немного места для колоды сброса. Перемешайте все карты ПО и выложите в центр стола ряд из 5 карт лицевой стороной вверх. Этот ряд называется центральным. Остальные карты положите рядом рубашкой вверх. Сложите жетоны ПО в кучу там, где каждый игрок будет иметь к ним доступ. Раздайте по 9 карт профессий каждому игроку. Выберите игрока, который будет ходить первым. Он сбрасывает сколько угодно карт в колоду сброса (в любом порядке) и добирает обратно до 9 карт. Затем первый игрок кладёт 3 карты лицевой стороной вверх на стол справа от себя. При этом нельзя выкладывать дублирующиеся карты (одного цвета и профессии). Это ваша ратуша. Сгруппируйте карты одинаковых профессий вместе. Эти группы называются отделами. Все карты в ратуше должны быть видны другим игрокам. Далее подготовка продолжается другими игроками по ходу часовой стрелки. Каждый игрок в свою очередь сбрасывает любое количество карт, добирает до 9 и выкладывает 3 карты. На этом подготовка завершается.Оставьте свободным пространство слева от вас. Это ваша область действия, в которой разыгрываются карты и где они остаются до тех пор, пока вы не переместите их в ратушу.
Анатомия карты | |
Карта профессий | |
Значок и наименование профессии |
|
Цветной вымпел | |
Число карт в отделе | |
Возможности карты | |
Карта ПО | |
Количество законченных отделов, необходимых для приобретения |
|
Ценность в ПО | |
Возможности карты |
Как играть
На каждом ходу у вас есть 2 действия. В качестве действия вы можете выполнить одно из следующих:
- Разыграть 1 карту в области действия и применить её. Сбросить любое количество карт с руки и добрать до 6. Купить 1 карту ПО из центрального ряда.
Разыграть 1 карту
Сыграйте одну карту профессии в своей области действия лицевой стороной вверх и используйте её возможности.
У каждой карты есть определённые возможности, зависящие от профессии и от числа карт, которые уже имеются в отделе с данной профессией в вашей ратуше. Если в вашем отделе меньше карт, чем наименьшее указанное число, вы не получаете никаких выгод от возможностей этого профессионала.
Вы не обязаны целиком использовать возможности карты в ходе её розыгрыша. Вы можете разыграть действие более слабого уровня (как если бы у вас было меньше профессионалов в отделе) или вообще не использовать эффект карты. Однако вы не можете разыграть действие частично.
Пример: У вас в ратуше уже есть две Ткачихи. Вы разыгрываете карту третьей в вашей области действия. Это позволяет вам использовать действие Ткачихи с цифрой «2» – поместите две карты с руки в вашу ратушу и заберите одну карту из ратуши обратно в руку.
Если у вас нет двух карт, которые вы хотите поместить в ратушу, вы можете выполнить действие с цифрой «0» и поместить туда только одну карту с руки или же не помещать карт вообще. Тем не менее вы не можете поместить две карты в ратушу, а затем не брать карту обратно в руку. Вы должны использовать возможность определённого уровня целиком либо не использовать её вообще.
Вы не можете разыграть карту той профессии и цвета, которая уже есть в вашей ратуше.
Пример: Если у вас в ратуше есть синий Фермер, вы не можете разыграть карту синего Фермера действием «Разыграть 1 карту».
Вы не можете разыграть более одной карты одной и той же профессии во время своего хода.
Пример: Если первым своим действием вы разыграли Танцовщицу, вы не можете разыграть карту Танцовщицы в ходе своего второго действия на этом же ходу.
Сбросить
Сбросьте любое число карт с руки в любом порядке в колоду сброса. Затем доберите в руку карты из колоды до шести. Хотя после этого в руке всегда должно быть шесть карт, нет никакого ограничения на количество карт в руке, если вы получили их каким-то другим путём.
Если вам нужно добрать карты из колоды, а она пуста, перемешайте колоду сброса и положите её рубашкой вверх в качестве новой колоды. Сдайте недостающие карты из новой колоды.
Дублирование карт: что можно и что нельзя |
Две карты профессий одного цвета не могут находиться одновременно в ратуше. Вы не можете разыгрывать или помещать в ратушу карты, которые дублируют те, что уже имеются в вашей ратуше, и не можете помещать дублирующуюся карту в ратушу другого игрока. Если у вас есть возможность забрать весь отдел в свою ратушу, но одна карта в этом отделе дублирует карту, которая уже имеется в вашей ратуше, то вы не можете переместить отдел.
Однако вы можете менять местами две идентичные карты (к примеру, двух красных Ткачих) – между своей рукой и ратушей или между своей ратушей и ратушей другого игрока. Вы можете поместить карту определённой профессии и цвета в вашу ратушу, если такая же карта лежит в вашей области действия. |
Купить 1 карту ПО
Сбросьте из вашей ратуши завершённые отделы (см. ниже) в любом порядке, чтобы купить одну карту ПО из центрального ряда.
Большой номер на карте ПО — это число победных очков, в которые она будет оценена в конце игры. Количество значков с отделами, указанное сверху на карте, — это число завершённых отделов, которые необходимо сбросить для приобретения этой карты ПО.
Поместите карту ПО лицевой стороной вверх в вашу область действия. Некоторые карты ПО имеют возможности, которые используются сразу же, как только карта была куплена. Так же, как и с возможностями на картах профессий, вы можете не использовать их.
Купив карту ПО, немедленно положите карту с верха колоды карт ПО в центральный ряд. В нём всегда должно быть доступно для покупки 5 карт ПО.
Завершённые отделы
Когда в вашей ратуше есть все пять цветов одной профессии, отдел считается завершённым. Немедленно переверните карты лицевой стороной вниз и сложите в стопку. Теперь они являются исключительно завершённым отделом. Они не влияют ни на какие другие карты, и на них не может быть распространено действие других карт. Можно использовать завершённые отделы только для покупки карт ПО.
Одновременно в вашей ратуше может быть максимум 3 завершённых отдела. Если у вас стало 4 или больше завершённых отделов, вы должны сбросить лишние отделы до трёх.
Пример: В вашей ратуше есть красный, синий, жёлтый и зелёный Торговцы и красный Торговец в руке. Поскольку красный Торговец уже есть в вашей ратуше, вы не можете разыграть ещё одного. Однако, если вы разыграете синего Историка, возьмёте фиолетового Торговца из колоды сброса и поместите его в свою ратушу, то вы тут же закончите отдел Торговцев и перевернёте эти карты рубашкой вверх. Теперь, без Торговцев в вашей ратуше, вы можете разыграть красного Торговца своим следующим действием (даже на том же ходу), чтобы начать новый отдел Торговцев.
Конец хода
Когда все действия и возможности карт применены, переместите карты из области действия в свою ратушу. Если перемещаемая при этом карта дублируется в вашей ратуше (т. е. имеет те же цвет и профессию), сбросьте её.
Раскладывайте карты в отделах по профессиям.
Подсчитайте свои очки. Все игроки должны видеть ваши ПО. Если у вас меньше 20 ПО, игра продолжается по часовой стрелке. Если у вас 20 или больше ПО, игра заканчивается.
Символы | |
| Ваша ратуша |
| Ратуша другого игрока |
| Ваша рука |
| Жетон ПО |
| Просмотр или изучение |
| Набор из колоды |
| Карта |
| Отдел |
| Завершённый отдел |
| Колода сброса |
| Действие |
Конец игры
Если у вас 20 или больше ПО в конце вашего хода, вы побеждаете в игре! Вы можете выиграть только на своём ходу.
Другие правила
Жетоны ПО
Эти жетоны могут быть получены через возможности карт. Каждый жетон равен 1 ПО. Число жетонов не ограничено имеющимися в комплекте игры. Если их нужно больше, используйте что-нибудь другое в качестве жетонов. |
Жетон ПО |
Общедоступные знания
Следующая информация является общедоступными знаниями:
- Число карт в руке (но не названия) Названия и цвета всех карт в ратуше игрока Число завершённых отделов (но не профессии в них) Количество ПО у игрока Верхняя карта колоды сброса
Колода сброса
Только верхняя карта колоды сброса является общедоступным знанием. Вы можете заглядывать в колоду сброса, только если это позволяют сделать возможности карты. Во время поиска нельзя менять порядок карт в колоде сброса.
Игры небольшим составом
Если в игре участвуют 2 или 3 игрока, уберите из колоды карт ПО две карты с ценностью 5 ПО и по одной карте ПО всех других видов. Это поможет сделать игру чуть более ровной.
Описание карт
Карты профессий
Убийца (Assassin)
Сбросьте карты из ратуши любого другого игрока.
0: Сбросьте одну карту.
2: Сбросьте по одной карте из двух различных отделов.
4: Сбросьте две карты.
Фермер (Farmer)
Получите жетоны ПО.
1: 1 жетон ПО.
3: 2 жетона ПО.
Историк (Historian)
Поместите карты из колоды сброса в вашу ратушу. Вы не можете поместить дублирующуюся карту, которая уже имеется в вашей ратуше.
0: Поместите верхнюю карту из колоды сброса в вашу ратушу.
2: Просмотрите колоду сброса и поместите 1 карту из неё в вашу ратушу.
4: Просмотрите колоду сброса и поместите 2 карты из неё в вашу ратушу.
Торговец (Trader)
Обменяйте карты в вашей ратуше на карты в ратуше любого другого игрока. Любая торговля возможна, если она не заканчивается дублирующимися картами в ратуше любого из игроков.
0: Обменяйте 1 карту.
2: Обменяйте 2 карты.
4: Обменяйте 1 отдел. (Каждый отдел должен состоять хотя бы из 1 карты.)
Танцовщица (Dancer)
Возьмите из колоды столько карт, сколько в вашей ратуше Танцовщиц. Затем выполните ещё одно действие.
Ткачиха (Weaver)
Поменяйте местами карты в руке и в ратуше.
0: Поместите 1 карту с руки в вашу ратушу. Не забирайте никаких карт обратно в руку.
2: Поменяйте 2 карты с руки на 1 карту из вашей ратуши.
4: Поменяйте любое количество карт с руки на 2 карты из вашей ратуши.
Карты ПО
2 очка
- Поместите 1 отдел из ратуши любого другого игрока в вашу ратушу.
3 очка
- Возьмите 6 карт. Поменяйте 1 карту из вашей ратуши на любые 2 карты из ратуши любого другого игрока. Поместите любое количество карт с руки в вашу ратушу.
4 очка
- Поместите 1 карту из ратуши другого игрока в вашу ратушу. Выполните ещё одно действие.
7 очков
- Выполните ещё два действия.






