Этнография

Этнография

Татьяна Николаевна

Огарёва.

Создательница музея «Памяти крестьян СЕТО» в д. Сигово Печорского района.

Авторский музей!

Книга подарена автором

Огарева, заметки из жизни крестьян сето /

. - СПб. : Гйоль, 2013. - 58, [1] с. : ил., цв. ил., карты. - Кн. с автогр. авт. ЦБ. - Кн. с автогр. авт. б-ке им. . - Библиогр. в конце ст.

Сето - малочисленная народность финно-угорской группы.

Живёт на территории Печорского района Псковской области малочисленный коренной народ сето, православной веры, но с языком финно-угорской группы. Живут испокон веков в мире и дружбе с русскими. Вместе в церковь ходили и ходят, вместе на кладбищах лежат...

Использованы воспоминания старожилов, а также статьи и выступления в обществе краеведов при Печорской районной библиотеке и научно - практических конференциях в Старом Изборске

Сето : Музей-усадьба народности «Сето» : [путеводитель] / Филиал Государственного историко-архитектурного и природно-ландшафтного музея-заповедника «Изборск», Институт Евразийских Исследований, Финно-угорский культурный центр Российской Федерации ; [фот. Олега Баженова, Глеба Костина, ]. – [Б. м. : б. и., 2010?]. - 12 c. : цв. фот. – Тит. л. отсутствует. - Загл. с обл.

Мы приглашаем вас в путешествие на землю Сетомаа, где много веков живёт удивительный народ сето, сохранивший уникальную традиционную культуру, песни и язык. Мы предлагаем вам совершить настоящее открытие побывать в Сетомаа - маленьком королевстве, не отмеченном на карте, но реально существующем.

Для того, чтобы попасть туда, необязательно преодолевать километров. Народ сето живёт на территории России и Эстонии - в Печорском районе Псковской области, Выруском и Пылваском уездах Эстонской Республики.

Приезжайте, и вы попадёте в незабываемый мир народных песен, откроете для себя блюда сетоской кухни и увидите много интересного.

Музей-усадьба народности сето в д. Сигово - единственный в России государственный музей малого финно-угорского народа сето, сохранившего уникальную материальную и духовную культуру. Музей расположен на территории Паниковской волости Печорского района Псковской области, на границе трёх стран - России, Эстонии и Латвии, где переплелись черты русской православной, эстонской лютеранской, католической и сетоской православной культур.

Музей-усадьба располагается в доме, когда-то принадлежавшем семье Кюлаотс.

Усадьба формировалась в конце XIX - начале XX века. Дом построил в 1906 году

Василий Кюлаотс, в семье которого было 9 детей.

В 1999 году усадьбу приобрел музей-заповедник «Изборск».

В 2001 году в ней был открыт филиал музея-заповедника.

Надеемся, что путеводитель приведёт вас в деревню Сигово, на хутор семьи Кюллаотс и на несколько часов вы станете его гостями.

Счастливого путешествия и интересных открытий!

См. также:

http://www. pskovkid. ru/2013/09/blog-post_8934.html#seto

В настоящее время существуют два музея сето – государственный и частный. Каждый из них имеет свое лицо. Вместе они отражают реальное многообразие этого маленького и огромного мира и ориентированы на интересы различных категорий посетителей.

Музеи удачно дополняют друг друга.

«Нельзя уважать себя, не уважая соседа», - писал академик Д. Лихачев.

Псковщина - наш общий дом : [книга - альбом о деятельности национально - общественных организаций / сост. ; ред.: ,

; оформ. ]. - Псков : Псков. обл. тип., 2013. - 195 с. : цв. ил., фот., портр.

Эта книга – рассказ о судьбах людей, нашедших свое место на Псковщине.

Здесь они обрели людское добродушие, тепло сердец и благодатные природные ландшафты.

На территории Псковской области проживают люди самых разных национальностей (5%). Они имеют право на свой национальный язык и традиции. На рубеже XX-XXI вв. в стране, в т. ч. на Псковщине, стали создаваться национальные общественные организации. Они призваны оказывать не только поддержку соотечественникам в их обустройстве на новом месте, но и содействовать сохранению национальных особенностей уклада, традиций, языка своего народа и при всем этом способствовать изучению истории и культуры страны, как своей, так и обретенной новой родины.

В книге подробно изложена деятельность национальных общественных организаций «Язык», «»Армянская община», «Урарту», Псковская региональная общественная организация «Сакта», Печорская районная  общественная организация «Этнокультурное общество народа СЕТО» (ЭКОС) и др.

В книге представлено более ста биографий.

В книге не только представлена расширенная информация о жизни и деятельности национальных диаспор, проживающих на территории региона, но и рассказывается о судьбах представителей различных национальностей, которые внесли весомый вклад в развитие разных сфер жизни Псковской области.

Автор идеи книги-альбома «Псковщина – наш общий дом» – поэт, художник

Ирена Язеповна Панченко.

Фот. http://informpskov. ru/news/128893.html

Заслуженный работник культуры РФ Ирена Панченко провела основную работу по оформлению книги "Псковщина - наш общий дом", потребовалось два года, чтобы издание вышло в свет. При выборе материалов авторы ориентировались на официально зарегистрированные общественные организации.

"За время работы диаспоры перезнакомились друг с другом. Всего в издании рассказывается о десяти нациях, представленных 13 организациями.

"Книга делает открытой деятельность всех общественных организаций, функционирующих в Псковской области - наглядно демонстрируют их достижения".

Ирена Панченко

Горжусь тобою, Псковская земля,

Церквей и храмов белоснежной статью,

Все города твои – родные братья

Вокруг седого Псковского кремля.

Здесь оберегом – Троицкий собор

С холма взметнулся в небо куполами

Над реками, лесами и полями,

Из века в век святой несет дозор!

Тамара Соловьева, поэт, художник, член Союза писателей РФ

Книга «Псковщина - наш общий дом» издана за счет областных средств в рамках программы «Культура Псковского региона в 2011-2015 годах».

Тираж издания - 1 тыс экземпляров. Часть тиража подарена диаспорам, остальные книги направлены в библиотеки области. Планируется, что издание будет дополнено.

Книга «Псковщина - наш общий дом» завоевала специальный приз конкурса на лучшую издательскую продукцию «Псковская книга-2013» (XI Международный книжный форум «Русский Запад» (15-17 апреля 2014 года).