Без имени (стр. 4 )

О СДЕЛКЕ ИЛИ ОБСЛУЖИВАНИИ

9.1. Предприятие гарантирует сохранность первых экземпляров двухкопийных Чеков ЭТ и прочих документов об операциях с использованием Карты и сделках в целом (кассового чека и т. п.) в течение пяти лет и обязано по запросу Банка в течение 5 (пяти) рабочих дней предоставить необходимые документы.

10. ИЗМЕНЕНИЯ

10.1. Банк имеет право изменять перечень Платежных систем, Карты которых могут приниматься Предприятием в оплату товаров и услуг, перечисленных в п.1 раздела «Основные финансовые условия», Инструкцию. Любое такое изменение вступает в силу через 3 (три) рабочих дня после письменного уведомления Предприятия Банком.

10.2. Любые изменения к настоящему Договору, кроме указанных в п. 10.1 настоящего Договора, будут действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями двух Сторон.

11. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ЕГО ПРЕКРАЩЕНИЕ

11.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует в течение 1 года.

11.2. Договор продлевается на каждый очередной год, если ни одна из Сторон письменно не сообщит о своем намерении прекратить Договор не менее чем за 1 месяц до истечения срока его действия. Количество пролонгаций не ограниченно.

11.3. Банк имеет право досрочно расторгнуть настоящий Договор, направив письменное уведомление Предприятию за десять дней до расторжения в следующих случаях:

-        Предприятие в течение трех месяцев не предоставляет Банку Чеки ЭТ, Сводные отчеты или электронные файлы по принятым Картам в соответствии с п. 7.1. настоящего Договора;

Предприятие систематически нарушает правила приема Карт или оформления Чеков ЭТ, установленные настоящим Договором и приложениями к нему; в случае получения Банком письменного уведомления о нарушении Предприятием своих обязательств, в соответствии с п.2.15 настоящего Договора. между Сторонами не достигнуто согласие по внесению в настоящий Договор изменений, в соответствии с п.10.2 Договора;

-        если деятельность Предприятия не соответствует Правилам, стандартам и требованиям Платежных систем и/или Предприятие не надлежащим образом исполняет свои обязательства по обеспечению безопасности и качества обслуживания в сети приема Карт;

-        в других случаях, предусмотренных применимыми правилами Платежных систем.

11.4. Каждая из Сторон вправе в одностороннем порядке прекратить действие настоящего Договора без объяснения причин и без возмещения убытков другой Стороне, связанных с расторжением Договора, письменно уведомив все Стороны за два месяца до расторжения.

11.5. В случае прекращения Договора Стороны должны в течение двух месяцев со дня его прекращения полностью произвести все взаиморасчеты, однако, в случае выставления претензий от Платежных систем по поводу неоплаты Чека ЭТ Платежной системой период урегулирования расчетов указанным сроком не ограничивается.

11.6. При прекращении действия Договора Предприятие в течение пяти рабочих дней с момента прекращения действия Договора возвращает Банку оборудование в полной сохранности с учетом требований п. 2.6. настоящего Договора. Прекращение действия Договора автоматически прекращает действие систем коммуникаций, если таковые применялись Банком при установочных работах.

11.7. В случае расторжения настоящего Договора Предприятие обязуется в месячный срок с даты выставления требований Банка, подтвержденных соответствующими документами, выплатить Банку суммы всех операций, совершенных в Предприятиях, которые будут опротестованы другими банками-эмитентами, и суммы которых будут истребованы (удержаны) с Банка в течение одного календарного года после расторжения настоящего Договора.

12. ПРИЛОЖЕНИЯ

12.1. Все приложения и дополнения к настоящему Договору, подписанные Сторонами являются неотъемлемыми частями настоящего Договора.

12.2. К настоящему Договору прилагаются и являются его неотъемлемой частью:

Приложение 1: Акт ознакомления сотрудников Предприятия с порядком работы с банковскими картами. Приложение 2: Акт об изъятии Карты.

12.3. Неотъемлемой частью настоящего Договора также является Инструкция Банка «О порядке работы с банковскими картами Visa и MasterCard в торгово-сервисных предприятиях». Предприятие подтверждает, что ознакомлено с указанной Инструкцией и получило ее экземпляр.

13. УРЕГУЛИРОВАНИЕ РАЗНОГЛАСИЙ И РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ

13.1. Стороны договариваются, что все споры, возникающие в процессе исполнения Договора, будут разрешаться путем переговоров между Сторонами на основе доброй воли и взаимопонимания.

13.2. В случае невозможности разрешения возникших разногласий в ходе переговоров все споры между Сторонами подлежат передаче на разрешение в Арбитражный суд Республики Татарстан в соответствии с действующим законодательством РФ.

13.3. Стороны соглашаются, что источниками правового регулирования отношений Сторон в рамках настоящего Договора являются настоящий Договор, действующее законодательство Российской Федерации, правила, Платежных систем при условии их не противоречия действующему законодательству Российской Федерации.

Любые условия и положения настоящего Договора, которые противоречат положениям правил (как известных в момент заключения Договора, так и разработанных в будущем), должны быть приведены в соответствие правилам.

Стороны подтверждают то, что имеют в своем распоряжении любые, необходимые в рамках настоящего Договора, регламентирующие документы, выпущенные Платежными системами.

13.4. Стороны согласны признавать данные электронных журналов, выписки по операциям с Картами с электронных носителей информации ПЦ Банка, а также данные поступающие из платежных систем, других членов платежных систем, или участников расчетов в электронном виде и/или на бумажном носителе правомочными и являющимися основанием для расчетов, для разрешения споров и разногласий, в том числе и при разрешении споров в арбитражном суде.

14. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

14.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств какой-либо из Сторон другая Сторона, права которой нарушены, имеет право потребовать от виновной Стороны надлежащего исполнения принятых на себя обязательств, а также возмещения причиненных ей убытков.

14.2. При нарушении сроков перевода денежных средств, предусмотренных настоящим Договором, по вине любой из Сторон, виновная Сторона уплачивает другой Стороне пеню в размере 0,02% (Ноль целых две сотых процента) от суммы, подлежащей перечислению, за каждый календарный день просрочки, но не более 10 % (Десяти процентов) от суммы задолженности.

14.3. Банк не несет ответственности за нарушение срока, установленного п. 2 раздела «Основные финансовые условия» настоящего Договора, если просрочка была вызвана несвоевременным сообщением Предприятия об изменении банковских реквизитов и/или нарушением Предприятием сроков, установленных п. 7.1 настоящего Договора.

14.4. Предприятие несет ответственность за строгое соблюдение требований Инструкции при совершении операций с использованием Карт.

14.5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами своих обязательств, ответственность за которые не установлена настоящим Договором, Стороны несут ответственность в соответствии с правилами Платежной системы и действующим законодательством РФ.

14.6. Ввиду того, что в соответствии с условиями Договора об обслуживании держателей банковских Карт Банк возмещает в полном объеме убытки Банка, вызванные ненадлежащим выполнением Предприятиями своих обязанностей, то в указанных случаях Предприятие возмещает Банку все затраты, связанные с возмещением убытков Банку, включая судебные  и иные расходы.

15. ФОРС-МАЖОР

15.1. Каждая из Сторон освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые Сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами (форс-мажор). К таким обстоятельствам относятся: неполадки в линиях связи и сбои в работе систем, наводнение, пожар, землетрясение и иные стихийные бедствия, а также война или военные действия, акты или действия органов государственной власти и/или управления, повлекшие за собой невозможность исполнения своих обязательств по настоящему Договору, а также любые другие обстоятельства вне разумного контроля Сторон.

15.2. При наступлении и прекращении указанных в п. 15.1 настоящего Договора обстоятельств, Сторона, для которой создалась невозможность исполнения ее обязательств по настоящему Договору, должна в течение 3 (Трех) рабочих дней уведомить об этом другую Сторону в письменном виде. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также, по возможности, оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Договору.

15.3. При отсутствии своевременного письменного уведомления, предусмотренного в п. 11.2 настоящего Договора, Сторона обязана возместить другой Стороне убытки, причиненные несвоевременным уведомлением или его отсутствием. В случае, если указанные в п. 15.1 настоящего Договора обстоятельства длятся более 3 (Трех) месяцев, Стороны вправе расторгнуть настоящий Договор.

16. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

16.1. Ни одна из Сторон по настоящему Договору не вправе передавать свои права и обязанности по настоящему Договору другому лицу, не являющемуся стороной по настоящему Договору, без письменного согласия других Сторон по настоящему Договору.

16.2. Настоящий Договор вместе с приложениями к нему представляет собой в полном объеме достигнутое соглашение и договоренность между Сторонами относительно предмета Договора и заменяет собой любые предыдущие договоренности и соглашения Сторон в отношении предмета настоящего Договора (любые такие предыдущие договоренности и соглашения перестают быть действительными и теряют силу).

16.3. В рамках настоящего Договора Инструкция применяется для Карт платежных систем Visa и MasterCard. 16.4. Стороны договариваются о неразглашении третьей стороне условий настоящего Договора.

16.5. Настоящий Договор подписан в 2-х экземплярах, по одному для каждой Стороны, причем, все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.