Всемирная метеорологическая организация

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ

Семидесятая сессия
Женева, 20—29 июня 2018 г.

EC‑70/Doc. 14

RA VI-17/Doc. 1

Представлен:
Председателем

26.VI.2018 г.

УТВЕРЖДЕННЫЙ ТЕКСТ

Представлен:
екретарем

18.I.2018 г.

ПРОЕКТ 1

ПУНКТ 14 ПОВЕСТКИ ДНЯ:        ГЕНДЕРНОЕ РАВЕНСТВО

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛИТИКИ ВМО ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ГЕНДЕРНОГО РАВЕНСТВА И ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ по гендерным вопросам


ПРОЕКТ РЕШЕНИЯ

Проект решения ИС-70/14/1

Исполнительный совет постановляет:

1)        пересмотреть Политику ВМО для достижения гендерного равенства и План действий ВМО по гендерным вопросам с целью оценки прогресса, достигнутого в ходе их осуществления, и предложения необходимых обновлений для принятия Восемнадцатым Всемирным метеорологическим конгрессом (Кг-18);

2)        поручить техническим комиссиям и региональным ассоциациям назначить одного из членов своих групп управления в качестве «блюстителя гендерных вопросов» на сессиях конституционных органов с конкретной задачей a) отслеживания повестки дня и документации; b) определения уместных отправных точек для гендерных аспектов и аспектов многообразия; c) обеспечения их рассмотрения и обсуждения; d) поддержания связи с председателем Консультативной группы экспертов по активизации гендерной деятельности и Секретариатом на постоянной основе;

3)        ускорить осуществление Плана действий ВМО по гендерным вопросам на региональном и национальном уровнях на основе активной роли региональных ассоциаций;

4)        продолжать сбор информации от Членов о передовой практике в области a) привлечения большего числа девушек и женщин к научной деятельности; b) активизации гендерной деятельности через посредство организационной политики и практик; c) расширения учета гендерных аспектов в метеорологическом, гидрологическом и климатическом обслуживании для публикации на специальной веб-странице ВМО.;

5)        предложить Членам представить их национальные и/или осуществляемые в НМГС политику и планы действий в области гендерного равенства для размещения на веб‑странице ВМО по гендерным вопросам и использования в качестве ресурса в обзоре Политики ВМО для достижения гендерного равенства и Плана действий ВМО по гендерным вопросам.

_____________

Обоснование решения: спустя четыре года после начала осуществления План действий ВМО по гендерным вопросам нуждается в обновлении с учетом достигнутого прогресса и выявленных пробелов. Необходима более эффективная координация деятельности между Секретариатом, конституционными органами и Консультативной группой экспертов ИС в области осуществления Плана действий. Необходимо рассмотреть Политику ВМО для достижения гендерного равенства на предмет обеспечения её соответствия критериям Общесистемного плана действий ООН (ОПД-ООН) по активизации гендерной деятельности и расширению прав и возможностей женщин. И, наконец, несмотря на последовательное включение гендерных вопросов в повестку дня конституционных органов, они недостаточно учитываются в ходе обсуждений и в технической документации.

_____________