1 склонение
К первому склонению относятся существительные женского рода с окончанием в Nom. - a, в Gen. - ae
Лексический минимум
ala, ae f – крыло
eminentia, ae, f – выступ
bucca, ae f - щека
bursa, ae f - сумка
bulla, ae f – пузырь
lingua, ae f –язык
saliva, ae f – слюна
spina, ae f – ость
papilla, ae f – сосочек
gingiva, ae f –десна
calcaria, ae f – известь
pulpa, ae f – мякоть (зуба)
caverna, ae f – полость
fibra, ae f – волокно
maxilla, ae f – верх. челюсть
mandibula, ae f – ниж. челюсть
tonsilla, ae f – миндалина
tunica, ae, f – оболочка
cellula, ae f– клетка, ячейка
choana, ae f – (греч.) заднее носовое отверстие
corona, ae f - коронка зуба
vertebra, ae f - позвонок
uvula, ae f – язычок
incisura, ae f – вырезка
fissura, ae f – щель
fovea, ae f – ямка (круглая)
fossa, ae f – ямка (удлиненная)
vita, ae f – жизнь
lamina, ae f – пластинка
squama, ae f – чешуя
crista, ae f – гребень
glandula, ae f – железа
costa, ae f – ребро
concha, ae f – улитка
К 1 склонению относится небольшое число греческих слов, оканчивающихся в именительном падеже единственного числа на –е, а в родительном падеже на - es. Их нужно знать только в словарной форме.
anatome, es f – рассечение
diabеtes, ae m –диабет (от греч. diabainein проходить) мочеизнурение, избыточное выделение мочи из организма
raphe, es f – шов (на мягких тканях)
diploл, es f –губчатое вещество плоских костей черепа
сhole, es f - желчь
2 склонение
Ко 2 склонению относятся имена существительные мужского рода на - us, - er и среднего на - um, - on, оканчивающиеся в родительном падеже ед. числа на - i.
Лексический минимум
Мужской род
alveolus, i, m – луночка, желобок
аngulus, i m - угол
оculus, i m –глаз
torus, i, m – валик
ramus, i m - ветвь
sulcus, i m –борозда
musculus, i m - мышца
nervus, i m - нерв
fundus, i m - дно
У большинства имен на - er буква е сохраняется только в именительном падеже единственного числа мужского рода, а в остальных выпадает.
сancer, cri m - рак
puer, pueri m – ребенок, мальчик
magister, tri m – учитель
Средний род
cementum, i n – цемент
enamelum, i n – эмаль
periodontium, i n–периодонт (корневая оболочка зуба)
mentum, i, n – подбородок
frenulum, i n – уздечка
spatium, i, n – пространство
stratum, i, n – слой
cranium, i n – череп
septum, i n – перегородка
collum, i n – шея, шейка
encephalon, i n – (греч.)головной мозг
cerebrum, i n – головной мозг
cavum, i n – полость
ganglion, i n – нервный узел
labium, i, n – губа
ligamentum, i n – связка
tuberculum, i n – бугорок
dentinum, i n – дентин – главная составная часть зуба; в области коронки дентин покрыт эмалью, а в области корня – цементом
4 склонение
К 4 склонению относятся существительные мужского рода (преимущественно) и среднего рода, которые в родительном падеже единственного числа оканчиваются на - us. В именительном падеже единственного числа существительные мужского рода оканчиваются на - us, а существительные среднего рода – на - u.
Лексический минимум
hiatus, us m – отверстие, щель, зияние
plexus, us, m – сплетение
recessus, us m – впадина, углубление, карман
fructus, us m – плод
abscessus, us m – гнойник
sensus, us m – чуство
arcus, us m – дуга
ductus, us m – проток
meatus, us m – проход, ход
processus, us m – отросток; продвижение вперед
sinus, us m – пазуха
textus, us m – ткань
genu, us n – колено
cornu, us n – рог
5 склонение
К 5 склонению относятся существительные женского рода, которые в родительном падеже единственного числа оканчиваются на - ei. В именительном падеже единственного числа слова 5 склонения оканчиваются на - es.
Лексический минимум
species, еi f – 1) вид, 2) сбор (лек. форма)
res, rei f – вещь, предмет, дело
facies, ei f-поверхность, лицо
dies, dеi f – день
superficies, ei f – поверхность, верхняя сторона
3 СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Имена существительные 3 склонения бывают трех родов: мужского, женского и среднего. Их окончания в именительном падеже и числах разнообразны. Для этого склонения характерно наличие разносложных и неравносложных существительных в зависимости от совпадения или несовпадения количества слогов в Nom. и Gen.
Равносложные | Неравносложные | ||
Nom | Gen | Nom | Gen |
Re-te | re-tis | a - pex | a-pi-cis |
Ca-na-lis | ca-na-lis | pars | par-tis |
В пределах одного рода насчитывается 6 и более характерных родовых окончаний.
У большинства существительных основа в Nom. и Gen. не совпадает, поэтому в словарной форме перед окончанием - is указывается конечная часть основы: apex, icis, m (основа apic).
Мужской род
Признаком мужского рода существительных 3 склонения являются характерные окончания в Nom. sing: - os (Gen: or-is) , - o (Gen: о/in-is), - or (Gen: or-is), - er (Gen: r-is), - ex (Gen: ic-is), - es (Gen: t/d-is)
Определенному окончанию в Nom. sing., как правило, соответствует характер основы существительного, который выявляется в Gen. Sing путем отбрасывания окончания - is. Пример: pulmo, pulmon-is;
Лексический минимум
apex, icis m – верхушка, кончик (носа, языка)
color, оris m – цвет
cortex, icis m – кора, корковое вещество
flos, floris m – цветок
homo, inis m – человек
liquor, oris m – жидкость (спинно-мозговая)
odor, оris m – запах
agger, eris, m – утолщение
paries, etis m – стенка
pulmo, onis m – легкое
venter, tris m – брюшко
vertex, icis m – вершина
index, icis m – указательный палец
humor, oris m – влага (жидкость как составная часть тела)
Исключения:
средний род
os, oris n – рот
os, ossis n – кость
cor, cordis n – сердце
tuber, eris n – бугор, клубень
женский род
gaster, tris f - желудок
mater, tris f - 1. мать; 2. мозговая оболочка (применяется в терминах dura mater твердая мозговая оболочка и pia mater мягкая мозговая оболочка
Наименования мышц по их функции
Существительные, обозначающие наименование мышц образуются с помощью суффикса - or - , реже - er - со значением действующего предмета.
Наименование мышц в латинской терминологии состоят из двух существительных: musculus (обычно дается сокращенно: m.) второе – существительное 3 склонения мужского рода.
На русский язык наименования мышц по функции переводятся чаще всего причастиями, реже – существительными и еще реже прилагательными. Некоторые названия мышц не переводятся, а транскрибируются.
m. abductor, oris m – отводящая мышца
m. adductor, oris m – приводящая мышца
m. buccinator, oris m – щёчная
m. constrictor, oris m – сжимающая («запиратель»)
m. depressor, oris m – опускающая
m. dilatator, oris m – расширяющая
m. levator, oris m – поднимающая
m. masseter, eris m – жевательная
m. sphincter, eris m – сжимательная (сжиматель)
m. tensor, oris m - напрягающая
m. corrugator, oris m – сморщивающая
m. extensor, oris m - разгибатель
m. rotator, oris m - вращающая
Женский род
Признаком женского рода существительных 3 склонения являются характерные окончания в Nom. sing: –as (Gen: at-is), - es (Gen: - is), - is (Gen: - is, t/dis), - us (Gen: t/d-is), - s (Gen: nt/rt-is), - x (Gen: ac/ic/uc/ng-is), - do (Gen: in-is), - go (Gen: in-is), - io (Gen: on-is) :
Определенному окончанию в Nom. sing., как правило, соответствует определенный характер основы, который выявляется в Gen. sing.
Следует отметить наличие равнослосложных сutis, is (основа сut) и неравносложных regio, onis (основа region) существительных, основа которых может использоваться для словообразования.
Лексический минимум
asperitas, atis f – шероховатость
carotis, tidis f – сонная артерия
articulatio, onis f – сустав
auris, is f – ухо
basis, is f – основание
naris, is f – ноздря
cavitas, atis f – впадина, полость
cervix, icis f – шея, шейка
(матки, мочевого пузыря, зуба)
cuspis, idis f – острие, острая верхушка
cutis, is f – кожа
frons, frontis f – лоб
meninx, ngis f – оболочка мозга
radix, icis f – корень, корешок
pars, partis f – часть
regio, onis f – область
symphysis, is f – симфиз, сращение
tuberositas, atis f – бугристость
extremitas, atis f – конец, предел, край
impressio, onis f – вдавление
cartilago, inis f – хрящ
iris, idis f – радужка
Исключения:
мужской род
axis, is m – ось
canalis, is m – канал
dens, dentis m – зуб
margo, inis m – край
sanguis, inis m – кровь
pharynx, ngis m – глотка
larynx, ngis m – гортань
fornix, icis, m – свод
thorax, acis, m – грудная клетка
tendo, inis m – сухожилие
средний род
pancreas, atis n – поджелудочная железа
vas, vasis n – сосуд
Средний род
Признаком среднего рода существительных 3 склонения являются характерные окончания в Nom. sing: - en (Gen: in-is), - us (Gen: o/e/ur-is), - ur (Gen: o/e/ur-is), - ma (Gen: at-is), - l (Gen: al/il-is), - ar (Gen: ar-is), - ut (Gen: it-is).
Определенному окончанию в Nom. sing. соответствует определенный характер основы, которая выявляется в Gen. sing.
Следует различать существительные среднего рода на - ma (греч.) III склонения и существительные женского рода на - ma (лат.) I склонения..
Лексический минимум
abdomen, inis n – живот, брюхо
caput, itis n – голова
corpus, oris n – тело
foramen, inis n – отверстие
crus, cruris n – голень, ножка
hepar, atis n – печень
occiput, itis n – затылок
pectus, oris n – грудь
stroma, atis n – строма, опорная структура органа
tempus, oris n – висок, время
zygoma, atis n – скула
chiasma, atis n – перекрест
glomus, eris n – клубок
systema, atis n – система
tegmen, inis n – крыша
мужской род
ren, renis m – почка
lien, lienis m – селезенка
splen, splenis m – (греч.) селезенка
Упражнения для самостоятельной работы
1.Переведите. Напишите словарную форму существительных. Определите склонение существительных. Выделите их основу, предварительно поставив их в Nom. и Gen. sing.
Сanalis, gingiva, corpus, ganglion, frons, dens, uvula, caput, ostium, pharynx, encephalon, bursa, stratum, junctura, auris, cuspis, torus, agger, mentum, os (рот), truncus, lobus, bronchus, fundus, genus, morbus, pectus, situs, salus, mortus, sensus, locus, sinus, pancreas, musculus, masseter, visus, apex, paries, pulmo, homo, gaster, cortex, vertex, hepar, tumor, mystax, radix, regio, articulatio, cavitas, mos.
2.Переведите существительные мужского рода. Напишите форму Gen. sing. существительных, выделите основу.
Pulmo, carbo, embryo, mos, odor, cortex, cor, agger, color, index, humor, flos, tumor, humor, rubor, calor, dolor, doctor, tuber, masseter, sphincter, paries, apex, (a)equator, liquor, levator, pronator, buccinator, aлr, venter (ventr-), gaster.
3.Переведите существительные женского рода и напишите форму родительного падежа с выделением основы:
неравносложных
tuberositas, sanitas, asperitas, extremitas; salus, senectus, juventus; ars, pars, dens, lens, mors, pons; mystax, thorax, appendix, cervix, fornix, helix, matrix, radix; larynx, pharynx, meninx; magnitudo, tendo, libido, hirudo, valetudo; cartilago, margo, origo; articulatio, constructio, bifurcatio, decussatio, formatio, dilatatio, regio; carotis, cuspis, iris, parotis;
равносложных
cutis, auris, bilis, unguis, pelvis, naris, basis.
4.Переведите существительные среднего рода. Образуйте Gen. sing и выделите основу.
Abdоmen, semen, nomen, forаmen, tegmen, limen; genus, pectus, tempus, crus, pus; sulfur, femur; stroma, systеma; rete, ile; fel (fellis), mel; pulvinar, thenar; caput, occiput, sinciput.
5. Из упражнений 2, 3 и 4 выпишите основы существительных, имеющих тот же корень в русском языке. Установите с помощью словаря, сохранено ли их значение в русском языке.
6. Определите склонение существительных и переведите их.
Facies, ei f; nervus, i m; ala, ae f; mandibula, ae f; maxilla, ae f; os, oris n; superficies, ei f; tuber, eris n; masseter, eris, m; vas, vasis n; tonsilla, ae f; glandula, ae f; processus, us m; vita, ae f; mentum, i n; basis is, f; radix, icis f; species, ei f; liquor, oris m; canalis, is m; buccinator, oris m; gingiva, ae f; foramen, inis n; naris, is f; digestio, onis f; meatus, us m; pharynx, ngis m; nasus, i m; fibra ae f; costa, ae f.
7.Переведите. Определите, в каком падеже и числе стоят существительные. Напишите словарную форму существительных.
Radices, flores, plicae, gingivarum, facierum, bases, gingivae, foramina, systemata, corpora, regiones, musculi, alarum, pulmones, ventriculorum, nervorum, ossium, vasa, vasorum, margines, ossa, partes, parietum, palatorum, linguarum, mucosae, ligamentum, dentium, ossium, tendinum, aures, retium, stromata, articulationum, canalium, aggerum, partium, foraminum, regionum, artium, capitum, radicum.
8.Поставьте пропущенные буквы в окончании Gen pluralis.
Dent.., oss.., front.., vas.., articulation.., pariet.., palpebr.., cav.., ligament.., tuberositat.., ret.., crist.., capitat.., pulmon.., zygomatic.., muscul.., lingu.., gingiv.., mucos…
9.Просклоняйте существительные в Nominativus и Genetivus singularis и pluralis. Выделите основу. Переведите.
Apex, foramen, pars, paries, pulmo, margo, frenulum, articulatio, zygoma, caput, vas, frons, os (кость), os (рот), corpus, palatum, auris, canalis, dens, nervus, cavitas, sulcus, processus, radix, cuspis, canalis, corona, tendo, regio, fibra, gingiva, labium, ramus, spina, membrum, papilla, ductus, fornix, recessus.
