Мы можем выразить будущее действие при помощи времени Present Continuous. Мы используем Present Continuous для выражения действия в будущем, когда мы говорим о чём-то, что уже организовано и точно произойдёт.

I am celebrating my birthday on the weekend.

Я праздную свой день рождения на выходных (я уже все организовал и пригласил гостей).

She is working on Saturday.

Она работает в субботу (она точно знает, что в субботу ей придется работать).

We are eating at the restaurant tonight.

Мы едим в ресторане сегодня вечером (у нас уже заказан стол).

Jane is flying to Paris tomorrow.

Джейн завтра улетает в Париж (у нее уже есть билеты).

He is planning to visit his friend next week.

Он планирует навестить своего друга на следующей неделе (он уже договорился с другом).


    С глаголами go и come предпочтительнее использовать Present Continuous.

We are going to the concert tomorrow.

He is coming to us tonight.

Таким образом, Употребление Present Continuos для запланированных действий обычно подразумевает:

    наличие договоренности с кем-либо; наличие заранее купленных билетов либо любых других приготовлений к будущему действию.




be going to

Present Continuous

Используем, когда говорим о планах и вероятных событиях.

They’re going to have a party in two weeks. (Они решили, но еще не подготовились.)

Polly is going to visit her granny on Sunday.

(В воскресенье Полли планирует навестить бабушку. Полли так решила, ни с кем не договариваясь.)

Используем, когда говорим об организованном действии, которое точно произойдет.

They’re having a party next week. (Все подготовлено. Приглашения уже разосланы).

Polly is visiting her granny on Sunday. (Полли договорилась с бабушкой, возможно, приобрела билеты, купила бабушке подарок или что-либо подобное.)

Может иметь значение неизбежности, огромной вероятности, очевидности будущего события. Как правило, в контексте описываются признаки того, что событие произойдет.

Polly's missed the bus. She’s going to be late. (Полли пропустила свой автобус. Вероятно, она опоздает.)

С глаголами go и come:

I’m going out tonight.

А НЕ I’m going to go out tonight.

Разница между Present Continuous и be going to, как средств выражения будущего времени, очень незначительна, поэтому не будет ошибкой употребление любой из этих конструкций. Разница между Present Continuous и be going to может быть очевидна исключительно из контекста.


    Мы можем выразить будущее действие также при помощи времени Present Simple. Мы используем Present Simple, когда речь идет о расписании (поездов, самолетов, и т. д.), программах и т. п.

My plane leaves at 9 a. m. – Мой самолет взлетит в 9 утра.

The shop closes at 22:00. – Магазин закроется в 22:00.

The film begins at 9 p. m. – Фильм начнется в 9 вечера.


    Present Simple можно использовать, когда мы говорим о людях, в том случае, если их планы подчиняются расписанию:

Carol starts her new job next week. – Кэрол начинает работать на новом месте на следующей неделе.

What time does your first lecture finish tomorrow? – В котором часу у тебя завтра закончится первая лекция?

    Также Present Simple употребляется вместо будущего времени (Future Simple) в придаточных предложениях времени и условия (после союзов:  if, when, till, until, before, after, as soon as, while):


When father comes home, I will ask him to help me with my Math homework. – Когда папа придет домой, я попрошу его помочь мне с домашним заданием по математике.

If she agrees, we will go to Spain for holiday. — Если она согласится, мы поедем в отпуск в Испанию.


    Однако, мы употребляем when+will, если when – вопросительное слово:

Call me when you arrive. when - союз

НО When will you be ready? when - вопросительное слово