Лист безопасности материала

НАИМЕНОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ, ПРЕПАРАТОВ, ПОСТАВШИКА

Наименование продукта: Тормозная жидкисть “ PEMCO DOT - 4“

Предназначение: Тормозная жидкость

Производитель:  UAB “SCT Lubricants”

Адресс:  Рilutлs pl. 119, LT-95112  Klaipлda, Lithuania

Телефон: [phone]

Факс: [phone]

Телефон для оперативной информации: [phone]

E-mail: *****@***lt

ОПАСНОСТЬ СВЯЗАНАЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА

Согласно директиве 1999/45/EC препарат классифицируется как вредный

Хn

Опасность для здоровья человека: Вызывает раздражающее действие

Дыхательная система: Слегка раздражает верхние дыхательные пути. Не вызывает острое отравление при вдыхании.
Пищеварительная система: Являеться раздражителем для пищеварительной системы.
Контакт с глазам: Слегка раздражает слизистые оболочки
Контакт с кожей: Слегка раздражает кожу.

СОСТАВ/ИНФОРМАЦИЯ О КОМПОНЕНТАХ

Препарат создан на основе полигликоля

Опасные компоненты

Chemical name (IUPAC)	Number EC	REACH (number pre-registration)	Number CAS	Weight, %	Classification according to
Regulation (EC) № 000/2008/ЕС	Directive 67/548/ЕС
Diethylene glycol	203-872-2	05-2114135927-41-0000	111-46-6	< 41	Acute Tox. 4*, H302	Xn, R22
2-(2-ethoxyethoxy)-ethanol	203-919-7	05-2114142291-61-0000	111-90-0	< 22	–	Xi, R36, S2, S24/25, S46
2-(2-(2-ethoxyethoxy)-ethoxy)ethanol	203-978-9	05-2114142305-60-0000	112-50-5	< 41	–	Xi, R36, S2, S24/25, S46

Number registrations REACH for diethylene glycol: 01-2119457857-21-0020

Number registration REACH for 2-(2-ethoxyethoxy) ethanol: 01-2119475105-42-0003

4.СРЕДСТВА ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ

При вдыхании: Вывести пострадавшего на свежий воздух. Если симптомы не проходят, немедленно доставить пострадавшего в больницу для оказания дополнительной медицинской

помощи.

При контакте с кожей: Удалите загрязненную одежду. Промойте подвергшийся воздействию участок поверхности тела струей воды, а затем водой с мылом, если оно имеется в наличии. В случае продолжительного раздражения, обратитесь за медицинской помощью.

При попадании в глаза: Немедленно промойте глаза большими количествами воды в течение, по меньшей мере, 20 минут, удерживая веки в открытом состоянии. Доставьте пострадавшего в

ближайшее медицинское учреждение для оказания ему медицинской помощи офтальмолога

При попадании в органы пищеварения: Проглотив немедленно прополоскать рот. Желудок промывают теплой водой или 2% раствором питьевой соды. Пострадавшему принять активированный уголь и слабительное.

СРЕДСТВА ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Легковоспламеняющаяся жидкость. В пожаре формируется опасных горючих газов: окиси углерода и других.
Средства пожаротушения: вода, водяной пар, газы инертные, пена, углекислый газ, порошок, углекислый газ и порошковые огнетушители, песок.
Неподходящие средства пожаротушения Отсутствует.
Специальное защитное снаряжение пожарных Респиратор, специальная одежда.
Специфика тушения пожара: Охлаждайте контейнеры, расположенные близко к огню,

поливая их водой.

СРЕДСТВА ЛИКВИДАЦИИ АВАРИЙ

Руководство по выбору индивидуальных средств защиты: Используете индивидуальные защитные средства, защитную одежду. Избегайте попадания вещества на кожу и в глаза. Не вдыхайте паров. Не курите.

Экологические меры предосторожности во избежание загрязнения почвы и воды: в случае, если продукт попал в окружающую среду и воду немедленно информировать местные СЕК и аварийные службы, о том что произошло.

Методы очистки (удаления) при утечках и розливах: Используйте соответствующие средства локализации для предотвращения загрязнения окружающей среды. Чтобы предотвратить распространение или попадание в стоки, канавы или реки,  место разлива засыпте такими абсорбентами как песок, земля, универсальный клеевой раствор. Очистите зону разлива большим количеством воды.

Дополнительная информация: При разливе продукта принять профилактические меры. Устранить утечку, если это не опасно, при помощи насоса собрать в неповрежденный контейнер. Вызвать пожарную службу на место происшествия. В случае загрязнения сточныx вод сообщить CEK.

7. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА

Требования и рекомендации к использованию: при использовании,,PEMCO DOT-4”, придерживаться основных правил промышленной гигиены. Обеспечить хорошую вентиляцию.

Правила хранения: продукт хранить в герметичных сосудах, в прохладных, хорошо вентилируемых помещениях, избегать попадания прямых солнечных лучей. Температура хранения не должна превышать 40C°.

Срок годности: количество хранения продукта 36 месяцев

8. ПРЕВЕНЦИЯ ВЛИЯНИЯ ПРОДУКТА НА ОКРУЖАЮЩИХ

Придельные концентрации химических компонентов в рабочей зоне:

2-(2-этоксиэтокси)этанол-5 мг/м3,
диэтиленгликоль - 10 мг/м3,
2-(2-(2-ethoxyeethoxy)этокси)этиловый спирт - 10 мг/м3.

Придельные допустимые концентрации в питьевой воде, водоемах и водных объектах общественного назначения:

2-(2-ethoxyethoxy)этанол - 0,3 мг/дм3,
диэтиленгликоль - 1,0 мг/дм3,
2-(2-(2-ethoxyethoxy)этокси)этанол - 0,08 мг/дм3.

Предельные допустимые концентрации в объектах рыбной промышленности

диэтиленгликоль - 0,05 мг/дм3,
2-(2-ethoxyethoxy)этанол - не установлено,
2-(2-(2-ethoxyethoxy)ethoxy)этанол - не установлен.

Индивидуальные средства защиты:

Местная вентиляция рекомендуется

Общaя вентиляция рекомендуется.

Индивидуальные средства защиты дыхательных путей: в обычных условиях не требуется. В случае риска ингаляций используют противогаз сo специальным абсорбером.

Средства защиты кожы  рук: резиновые перчатки

Средства защиты глаз: специальные очки.

Средства защиты кожи: защитная одежда.

Контроль воздействия на окружающую среду: предотвращать попадания в почву и воду.

9. ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ПРОДУКТА Агрегатное состояние                         жидкость Цвет                         в соответствии со спецификацией Запах  со специфическим запахом Важные сведения для охраны здоровья, безопасности и окружающей среды Температура кипения,°C мин.  245 Температура кипения увлажненной жидкости, 101,3kPa, oC, min 150 Стабильность при высоких температурах, oC, max  3 Воспламеняемости, °С  134 - 137 Температура разложения, °С  не определяется. Взрываемость  не определяется Давление пара (20 ° С)  неизвестено Плотность паров  не определяется Плотность при 15°C, g/cm3         не определяется Кинематическая вязкость, мм/сек при минус (30±1) °С, не более  1800 (100±на 0,5) °С, не менее  1,5 рН  7.0 - 11.5 log P (o/w)  не могут быть использованы.

10. Стабильность и реакционная способность
Стабильный в стандартных условиях

Возможность опасных реакций: избегать сильных окисляющих агентов

избегайте искр, огня, влажности, температуре выше 40°С.
Несовместимые вещества и материалы: сильные окислители.
Опасности продукты разложения: окись углерода.

11. ИНФОРМАЦИЯ О ТОКСИЧНОСТИ ПРОДУКТА

Последствия для здоровья в результате воздействия препарата:
Кожа: долговременные контакты могут вызвать эффект слабого раздражения.
Глаза: Раздражает

Воздействие на дыхательные пути: легкие симптомы раздражения.

При проглатывании: Острая токсичность
Мутагенность на имеющейся информации, нет.
Канцерогенность: Низкая

Токсичность на подопытных животных:

Данные об острой токсичности  Значение

Диэтиленгликоль
DL50 (рот), человек мг/кг	1000
DL50 (рот), крыса, мг/кг	12565
DL50 (рот), кролик, мг/кг	4400
DL50 (кожа), кролик, мг/кг	11890
DL50 (кожа), крыса, мг/кг	18800
СL50 (вдох) мг/м3  2 часа	130
2-(2-этоксиэтокси)этанол
DL50 (рот), крыса, мг/кг	4000
DL50 (рот), кролик, мг/кг	3620
DL50 (рот), мышь мг/кг	2300
DL50 (рот), гвинейская свинка мг/кг	3700
DL50 (кожное воздействие), кролик, мг/кг	8500
DL50 (кожное воздействие), крыса mg/kg	6000
DL50 ((кожное воздействие), гвинейская свинка мг/кг	32000
СL50 (вдох) мг/м3  ѕ часа	5240
2-(2-(2-ethoxyethoxy)ethoxy)этанол
DL50 (вдох), крыса мг/кг	10000
DL50 (кожное воздействие), кролик мг/кг	8200
CL50 (вдыхание) мг/м3  2 часа	130

12. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Экотоксичность
Данные для	этиленгликоль	2-(2-ethoxyethoxy) этанол	2-(2-(2-ethoxyethoxy)ethoxy)- этанол
Рыбы (LC50)	> 10000 mg/dm3	> 26500 mg/dm3	> 10000 mg/dm3
Daphnia magna (EC50)	> 10000 mg/dm3	> 3940-4670 mg/dm3	> 10000 mg/dm3

Мобильность: продукт растворяется в воде.
Биодеградации: известных данных, нет.

Токсичность для бактерий: известных данных, нет.
Биоаккумуляция: известных данных, нет

13. УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

Требования по отношению к окружающей среде: избегать попадания продукта в почву, водоемы, общую канализационную систему.

Если это возможно, он должен быть переработан и использован. Согласно инструкциям местных властей отправить его на специальный мусороперерабатывающий завод.
Утилизация пустых контейнеров: максимального и высушите его. Вторичной переработки или утилизации загрязненных контейнеров осуществляется в соответствии с действующим законодательством

14. ТРАНСПОРТИРОВКА ПРОДУКТА

Тормозные жидкости класса DOT-4 транспортируется по железной дороге, автомобильным и воздушным транспортом. Груз не классифицируются как опасный в соответствии с международными правилами перевозок

15.ЮРИДИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ. ИНФОРМАЦИЯ УКАЗАНАЯ НА ЭТИКЕТКЕ ПРОДУКТА

Пожарной безопасности. Общие положения.
Общие требования для воздуха рабочей зоны. Вредных веществ. Классификация и общие требования безопасности.
Регламент CLP 1272/2008.
Директива 1999/45/EC
Директива 67/548/EEC

16. ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Символы опасности и их полный текст:
Xn - Вредное.
Xi - Продукт Раздражающий.

R-фразы:
R22 - вредное при глотании.
R36 - раздражает глаза.

S фразы:

S2 - держать вне пределов досягаемости детей.
S24/25 избегать контакта с кожей и глазами.
S46 - при проглатывании немедленно обратиться к врачу и показать упаковку или этикетку.

H фразы:
Н302 - вреден при проглатывании.

Рекомендации по использовании смеси: внимательно прочтите паспорт безопасности и инструкции на упаковке, прежде чем использовать смесъ.

Рекомендуемое применение ограничений: с учетом постановления об использовании, хранении и транспортировке, тормозная жидкость не создаёт негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека. Информация  в листе данных безопасности  касается данного конкретного продукта. Она может быть не действительна в случае использования этой смеси в сочетании с любыми другими веществами или смесями.
Эта информация основана на том, что известно на данный момент. В предлагаемой здесь информации не следует рассматривать как описание свойств продукта. Выводы о качестве продукта или доступности для конкретного использования, должны быть основаны на данных листа безопасности.