Schulname

StraЯe
PLZ Ort                                                                                                                        

Telefonnummer der Schule
Faxnummer der Schule

Ansprechpersonen in der Schule

Контактные лица в школе


Bereich

Сфера деятельности

Foto

Фотография

Name / Kontakt

Имя / Контактные данные

Zustдndigkeit und Aufgaben

Ответственность и обязанности

Schulleiter/-in:

Директор школы:

Angelika Mida

Tel.:

E-Mail:

Leitung der Schule

Директор школы

Stellvertretende/r Schulleiter/-in:

Завуч:

Siggi Ostermann

Tel.:

E-Mail:

stellvertretende Leitung der Schule

Завуч

Sekretдr/-in:

Секретарь:

Simone Schmidt

Tel.:

E-Mail:
    Krankmeldungen

Больничный лист

    Fahrkarten

Проездной билет

Klassenlehrer/-in:

Классный руководитель:

Sabine Wagner

Tel.:

E-Mail:

Unterstьtzung und Beratung in allen persцnlichen und schulischen Fragen

Поддержка во всех школьных и личных вопросах 


Bereich

Foto

Name

Zustдndigkeit und Aufgaben

2. Klassenlehrer/-in:

2. Классный руководитель:

Siggi Ostermann

Tel.:

E-Mail:

Unterstьtzung und Beratung in allen persцnlichen und schulischen Fragen
Поддержка во всех школьных и личных вопросах 

Beratungslehrer/-in:

Учитель-консультант:

Heinz Sommer

Tel.:

E-Mail:

Unterstьtzung in der Schullaufbahnberatung
Консультации по вопросам школьного обучения

Schulsozialarbeiter/-in

Социальный сотрудник

Uwe Winter

Tel.:

E-Mail:
    Beratung bei persцnlichen Fragen wie familiдre und schulische Probleme

Консультации в личных вопросах, таких как семейные проблемы и проблемы в школе.

    Hilfen bei Antrдgen, Behцrdengдngen usw.

Оказание помощи в заполнении заявлений, посещении учреждений и т. д.

Streitschlichter/-in

Посредник в спорных вопросах

NN

Tel.:

E-Mail:

Ansprechpersonen bei Streit zwischen Schьlerinnen und Schьlern

Контактное лицо при возникновении ссор между учениками

Medienscouts

Консультант по вопросам использования цифровых средств массовой информации

NN

Tel.:

E-Mail:

Beratung und Unterstьtzung zur Nutzung von digitalen Medien und bei Problemen, die dabei entstehen
Консультации по вопросам использования цифровых средств массовой информации и при возникновении проблем их использования

Schьlerpatinnen/-paten

Опекуны школьников

NN

Tel.:

E-Mail:

Persцnliche Ansprechpartner fьr Schьlerinnen und Schьler, die auch ьbersetzen kцnnen

Консультации по вопросам использования цифровых средств массовой информации и при возникновении проблем их использования

Stubos (Studien - und Berufswahlkoordinator/-in)
Консультант по вопросам выбора ВУЗа и профессионального образования

NN

Tel.:

E-Mail:

Beratung und Unterstьtzung bei Praktika-, Ausbildungs - und Studienwahl

Личные контактные лица для школьников, которые также могут делать устные переводы