О судах (стр. 14 )

4) дает мотивированные советы Президенту Республики относительно назначения председателей судов, заместителей председателей, председателей отделов и освобождения их от должности;

5) дает мотивированные советы Президенту Республики относительно установления или изменения числа судей в судах;

6) образует Экзаменационную комиссию для претендентов на должность судьи; утверждает положение об Экзаменационной комиссии для претендентов на должность судьи, программу экзамена;

7) утверждает Описание порядка внесения лиц в перечень претендентов на свободные места судей участкового суда, а также Описание порядка внесения лиц в регистр лиц, стремящихся к карьере судей;

8) образует постоянные или временные комиссии и утверждает положения о них;

9) путем тайного голосования выбирает и назначает членов Комиссии по судейской этике и дисциплине, из числа членов этой комиссии выбирает председателя комиссии и по установленным в настоящем Законе основаниям отзывает их с должности; утверждает положение о Комиссии по судейской этике и дисциплине;

10) путем тайного голосования выбирает членов Суда чести судей и по установленным в настоящем Законе основаниям отзывает их с должности;

11) утверждает положение о Суде чести судей;

12) заслушивает отчеты о деятельности Комиссии по судейской этике и дисциплине, Суда чести судей;

13) имеет право предлагать возбуждение в отношении судьи дисциплинарного дела;

14) утверждает Описание порядка оценки деятельности судей и положение о Постоянной комиссии по оценке деятельности судей, рассматривает жалобы в связи с результатами оценки деятельности судей;

15) образует Постоянную комиссию по оценке деятельности судей;

16) устанавливает порядок и основания определения специализации судей, утверждает Правила распределения дел между судьями и образования коллегий судей;

17) утверждает Положение о судебном администрировании, решает иные вопросы судебного администрирования;

18) апробирует Правила организации обучения судей и проверки приобретенных знаний, учебные программы, годовые планы повышения квалификации и квалификационные требования для лекторов;

19) утверждает описания типовой структуры участковых судов, окружных судов и окружных административных судов, типовые перечни и описания должностей;

20) рассматривает и апробирует предложения по поводу проектов инвестиционных программ судов и предложения по поводу проектов бюджетов судов, окружных судов и представляет их Правительству;

21) заслушивает отчеты о деятельности Национальной администрации судов;

22) ежегодно не позднее чем до 31 марта на сайте Национальной администрации судов в Интернете публикует обзор деятельности судов за истекший год;

23) созывает очередные, а при необходимости и внеочередные Общие собрания судей;

24) осуществляет сотрудничество с другими органами и организациями Литовской Республики по вопросам судебного самоуправления, администрирования и иным вопросам деятельности судов;

25) осуществляет сотрудничество с органами других государств и международными органами по вопросам судебного самоуправления, администрирования и иным вопросам деятельности судов;

26) имеет право получать от государственных органов информацию, необходимую для выполнения функций Совета судей;

27) решает иные вопросы, предусмотренные настоящим и другими законами.

Статья 121. Заседания Совета судей

1. Заседание Совета судей является основной формой деятельности Совета судей. Заседания Совета судей, как правило, проводятся в помещениях Верховного Суда.

2. Заседания Совета судей, как правило, созываются каждый месяц. С вступлением в силу декрета Президента Республики относительно обращения в Совет судей за советом Президенту Республики по поводу назначения, повышения, перевода судей или освобождения их от должности заседание Совета судей созывается не позднее чем в течение четырнадцати дней. При необходимости заседания созываются по инициативе председателя Совета судей или одной трети членов Совета судей.

3. Материалы, связанные с рассматриваемыми на заседаниях Совета судей вопросами, представляются всем членам Совета судей не позднее чем за три рабочих дня до заседания Совета судей.

4. Совет судей в ходе выполнения своих функций выносит постановления. Постановления Совета судей выносятся путем открытого голосования. Постановление Совета судей считается принятым, если оно одобрено более чем половиной от общего числа членов Совета судей. Постановления Совета судей подписываются председателем и секретарем Совета судей. Решением Совета судей постановления могут выноситься путем тайного голосования. Все вынесенные Советом судей постановления не позднее чем в течение трех дней оглашаются на сайте Национальной администрации судов в Интернете.

5. Постановления, которыми Президенту Республики даются советы по поводу назначения, повышения, перевода судей или освобождения их от должности, выносятся Советом судей только путем открытого голосования.

6. Вынесенные Советом судей постановления, которыми Президенту Республики рекомендуется назначить определенное лицо на должность судьи, повысить, перевести, освободить его от должности судьи или рекомендуется не назначать это лицо на должность судьи, не повышать, не освобождать его от должности (а при назначении, повышении, переводе или освобождении от должности председателя, председателя отдела Верховного Суда или судьи этого суда либо председателя, председателя отдела Апелляционного суда или судьи этого суда – рекомендуется представить его кандидатуру Сейму или не представлять ее), должны быть аргументированными.

7. Совет судей вправе получать от государственных органов и органов самоуправлений (их должностных лиц) всю информацию, необходимую для выполнения функций Совета.

8. Заседания Совета судей являются открытыми.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

СУД ЧЕСТИ СУДЕЙ

Статья 122. Суд чести судей

1. Суд чести судей – орган судебного самоуправления, рассматривающий дисциплинарные дела судей и ходатайства судей относительно защиты чести судьи.

2. Суд чести судей образуется сроком на четыре года в составе девяти членов. По два члена из числа судей Верховного Суда, Апелляционного суда и Высшего административного суда, три члена из числа судей всех окружных административных судов, окружных судов и участковых судов в Суд чести судей избирает Совет судей. Как правило, на одно место члена Суда чести судей предлагается не менее чем две кандидатуры судей. Членом Суда чести судей не может избираться член Совета судей, субъект, имеющий право инициативы возбуждения дисциплинарного дела, член Комиссии по судейской этике и дисциплине, а также судья, к которому применялись средства дисциплинарной ответственности. Члены Совета судей избирают председателя и заместителя председателя этого суда.

3. Заседание Суда чести судей является правомочным при участии в нем не менее семи членов Суда чести судей. Решения Суда чести судей принимаются простым большинством голосов участвующих в заседании членов Суда чести судей. В случаях, если голоса распределяются поровну, принятым считается решение, за которое проголосовал председатель Суда чести судей.

4. Суд чести судей ведет открытое разбирательство дел, кроме случаев, если это могло бы нарушить государственную, служебную, коммерческую тайну или защиту частной жизни лица. Резолютивные части решений Суда чести судей, принятых в результате закрытого разбирательства дела, во всех случаях оглашаются публично.

5. Информация о вопросах, которые планируется рассматривать на заседаниях Суда чести судей, публикуется на сайте Национальной администрации судов в Интернете не позднее чем за 3 рабочих дня до заседания. Информация о принятых Судом чести судей решениях публикуется на сайте Национальной администрации судов в Интернете в течение 10 дней после заседания.

6. Полномочия члена Суда чести судей прекращаются в случае:

1) прекращения его полномочий на должности судьи;

2) истечения срока, на который он был назначен членом Суда чести судей;

3) его отставки по собственному желанию с должности члена Суда чести судей;

4) вступления в силу решения Суда чести судей о наложении на него дисциплинарного взыскания;

5) его отзыва с должности члена Суда чести судей.

6. Член Суда чести судей отзывается с должности члена Суда чести судей в случае, если Совет судей выносит мотивированное решение о том, что судья не выполняет отнесенные ему функции члена Суда чести судей должным образом.

Статья 123. Заседания Суда чести судей

Суд чести судей дисциплинарные дела судей и ходатайства о защите чести судьи рассматривает, руководствуясь настоящим Законом и Положением о Суде чести судей. Они утверждаются Советом судей.

ГЛАВА ПЯТАЯ

НАЦИОНАЛЬНАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ СУДОВ

Статья 124. Национальная администрация судов

1. Национальная администрация судов является бюджетным учреждением, действующим в соответствии с настоящим Законом, Законом о Национальной администрации судов и другими правовыми актами.

2. Национальная администрация судов осуществляет следующие задачи:

1) способствует обеспечению независимости судов и судей, организационной самостоятельности судов;

2) в рамках компетенции обеспечивает тесные взаимосвязи между судами и органами самоуправления судов;

3) оказывает помощь органам самоуправления судов в осуществлении порученных функций;

4) в рамках компетенции обеспечивает слаженное формирование судейского корпуса;

5) организует и обеспечивает централизованное материально-техническое обеспечение судов;

6) гарантирует пенсионное обеспечение судей;

7) в целях обеспечения эффективного и рационального управления и использования государственных денежных средств организует разработку проектов осуществляемых судами программ государственного бюджета и проектов смет по программам, а также инвестиционных проектов (инвестиционных программ) для судов;

8) создает и реализует стратегию единой информационной системы судов;

9) добивается эффективного функционирования судебной системы Литовской Республики.

3. Национальная администрация судов при осуществлении своих задач выполняет функции, предусмотренные Законом о Национальной администрации судов, другими правовыми актами.

Статья 125. Утратила силу с 1 сентября 2008 г.

ЧАСТЬ V

ФИНАНСИРОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Статья 126. Финансирование судебной системы

Финансирование судов производится из государственного бюджета. Каждый суд имеет свою отдельную смету расходов. В предусмотренных законодательством случаях судебная система может финансироваться из других государственных финансовых источников.

Статья 127. Разработка и обсуждение проектов бюджета

1. Проекты бюджета и инвестиционных программ составляют управляющие ассигнованиями – суды.

2. Управляющие ассигнованиями – суды предложения по проектам своих бюджетов вносят для обсуждения в Совет судей. После апробирования предложений по представленным проектам бюджетов Совет судей вносит их для обсуждения в Правительство.

3. Утратила силу с 1 сентября 2008 г.

Статья 128. Материально-техническое обеспечение судов

1. Материально-техническое обеспечение суда в соответствии с утвержденной сметой расходов организуется и гарантируется канцлером суда. Централизованное обеспечение судов необходимым инвентарем и услугами организуется и обеспечивается Национальной администрацией судов.

2. Управляющим ассигнованиями предусмотренных в Государственной инвестиционной программе инвестиций, предназначенных для судов, кроме указанных в части 5 настоящей статьи инвестиций, является Министерство юстиции.

3. Министерство юстиции, руководствуясь апробированным Советом судей и утвержденным министром юстиции описанием порядка, разрабатывает инвестиционные проекты судов, представляет их для согласования Совету судей и предлагает их включить в Государственную инвестиционную программу.

4. Инвестиционные проекты судов, кроме указанных в части 5 настоящей статьи проектов, осуществляются Министерством юстиции.

5. Национальная администрация судов является управляющим инвестициями, связанными с информационными системами. Национальная администрация судов осуществляет проекты этих инвестиций, организует создание и внедрение в судах информационных систем, осуществляет администрирование и совершенствование этих информационных программ.

6. Здания и иное имущество, которым пользуются суды и Национальная администрация судов, являются собственностью государства. Суды и Национальная администрация судов владеет, пользуется и распоряжается этим имуществом на праве доверия имущества. Переданное судам и Национальной администрации судов имущество не может быть изъято без согласия Совета судей.

7. В отдельных случаях суды могут арендовать необходимые для выполнения их функций помещения.

Статья 129. Проверка хозяйственно-финансовой деятельности судов

1. Финансовый аудит и аудит деятельности в судах в установленном законодательством порядке осуществляется Государственным контролем в пределах его полномочий.

2. Внутренний аудит в судах в установленном законодательством порядке осуществляется Национальной администрацией судов.

ЧАСТЬ VI

ОХРАНА СУДОВ

Статья 130. Поддержание спокойствия и порядка в судах, охрана судов

1. Обеспечению порядка и спокойствия в судах способствует полиция.

2. Численность должностных лиц, назначаемых для обеспечения охраны судов, устанавливается генеральным комиссаром полиции с учетом предложений Совета судей.

3. Полиция, обеспечивающая охрану судов, финансируется из средств государственного бюджета, выделенных на содержание полиции.

4. Полномочия должностных лиц полиции, обеспечивающих охрану судов, устанавливаются законами.

ЧАСТЬ VII

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 131. Введение Закона в действие

Настоящий Закон вводится в действие с 1 мая 2002 г.

Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ                        АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС

Перевод с литовского