ВАСИЛИЙ ТОРОПОВ
«Четыре времени года»
(«Волӧн нёль серпас»)
2015 г.
Василий Павлович родился 28 декабря 1929 года в деревне Погост села Койгородок Сысольского (ныне Койгородского) района Коми области. В 1948 году закончил Койгородскую среднюю школу и в том же году поступил на дневное отделение исторического факультета Коми государственного педагогического института, но в 1952 году перевелся на заочное отделение, и закончил институт в 1954 году.
В 1950 году начинает работать преподавателем истории, а в 1952 году - директором в Нючпасской школе. В 1954 году переводится инспектором в Койгородский роно и до выхода на пенсию занимается просветительской деятельностью в Койгородке: директором школы, заведующим и инспектором роно, учителем истории. За многолетнюю преподавательскую работу получил множество наград.
первое стихотворение написал еще в школе, в 1946 году, и отправил на конкурс в Сыктывкарский дворец пионеров и школьников, он оказался призером и получил "Библиотечку школьника". Но это событие не подтолкнуло его к дальнейшему творчеству. Только в 1975 году, после получения тяжелой травмы, он вновь попробовал свои силы в художественном творчестве. Первые рассказы "Вунцдлытцм пывсян" ("Незабываемая баня") и "Тулан бцрся" ("За куницей") были опубликованы в третьем номере журнала "Войвыв кодзув" за 1976 год. Позже рассказы выходили в журналах "Войвыв кодзув", "Би кинь", в газетах "Югыд туй", "Коми му", "Йцлцга", на русском языке его произведения печатали газеты "Новая жизнь" и "Красное знамя".
Первый сборник рассказов "Менам вцр-ва" ("Моя тайга") вышел в 1980 году и сразу нашел положительный отклик читателей и критики. Рассказы коми писателя сравнивались с произведениями В. Бианки, М. Пришвина, отмечались в них реалистичность и художественность изображаемого. Через десять лет увидела свет вторая книга "Медбцръяысь вцралцм" ("Последняя охота", 1990), а очередные книги "Талун и аски" ("Сегодня и завтра") и «Аски оз зэр» («Завтра дождя не будет») посвящены детям школьного возраста.
Произведения можно разделить на несколько групп: рассказы об односельчанах писателя, о детях детсадовского и школьного возраста, о всяких непредвиденных обстоятельствах и случаях на охоте, а также зарисовки о природе, животных, небольшие юморески и былички.
В рассказах слышится романтика охоты, когда человек идет по нетронутым местам леса, и горечь за бездумное, бесхозяйственное отношение к природе и за жадность отдельных людей. В произведениях о детях присутствует воспитательный момент. Воспитателями выступают или сверстники, или взрослые. Важное место в творчестве занимает изображение родной природы. Он выступает не только как писатель-натуралист, но и как человек, переживающий из-за уничтожения лесов и исчезновения из них зверей и птиц, высохших озер и заросших бывших колхозных угодий.
О многих сторонах из жизни села рассказывает в своих произведениях, но все же изображение природы и места человека в ней является главным в его творчестве. Рассказы Василия Павловича очень лиричны и правдивы. Они посвящены воспеванию красоты коми природы и коми человека. Чувствуется, что автор любит Парму, знает ее своеобразие, жизнь птиц и зверей, ратует за ее сохранение и возрождение духовности в людях.
Много мог еще рассказать нам о нашей северной природе талантливый писатель-натуралист, но, к сожалению, в 2006 году Василий Павлович Торопов ушел из жизни.
Василий Павлович Торопов сьӧлӧмсяньыс радейтiс коми вӧр-васӧ, бура тӧдic пармалысь аслыспӧлслунсӧ, зверь-пӧткалысь оласногсӧ. Серпасъяс подулын – авторлӧн аддзывлӧмтор. Гижӧдъясыс чуксалӧны видзны вӧр-васӧ, кодi кытшалӧ миянӧс, велӧдӧны бурӧ, лэптӧны зывӧклун лёк видзӧдласа йӧз дiнӧ.
Сухое лето
(«Кос гожӧм»)
Лето наступило после того, как отцвела черемуха. Только тогда на грядки стали высаживать огурцы и изрядно вытянувшиеся на окнах кусты томатов.
Середина лета, с весны дождей было мало, из-за жары трескалась земля. Речушка Кузибиха совсем высохла, только в глубине оврага можно было заметить небольшие лужицы, сверкающие под лучами солнца. В
ее мутной тёплой воде плавали головастики, резвились трясогузки и воробьи.
Дождевые тучи изредка появлялись с юго-запада, но не осмеливались брызнуть и охладить раскаленный воздух и землю. «Церковный крест расколол тучи, и они ушли в другую сторону» - сказал кто-то. И, правда, вскоре появлялась на небе радуга, которая одним концом упиралась в Сысолу, а другой ее конец где-то терялся за лесом, в болоте или в озере.
Сегодня с утра снова жарко и сухо, после того как прошло стадо коров, долго еще в воздухе висела поднятая ими пыль. Она казалась везде: на стенах домов, на листьях деревьев и даже скрипела на зубах.
Под амбаром тяжело дышали овцы. Там же, распластавшись, лежала черная собака, язык ее был вывален и истекал слюной. Нескошенная трава была покрыта густой паутиной, будто кружевом. Вдоль дорог трава от палящего солнца выцвела, в колодцах воды заметно поубавилось. Картофельная ботва после ночи вновь ложилась на землю, чтобы больше тепла впитать в себя и сохранить прохладу земли. Ржаное поле колыхалось под легким ветерком, колосья от зноя склонили свои головы. Редко такое бывает: когда на Сысоле образуются песчаные островки, и ее сильно обмелевшую, можно поперек пересечь, закатав брюки. Мальчишки сильно загорели, плавают вверх и вниз по течению реки и ловят сонных налимов.
Погода ничего не предвещала, а отец, вернувшись с сенокоса, сказал: «Завтра-послезавтра будет дождь: муравьи попрятались в муравейник, да и дым из трубы к земле клонит».
И, действительно, на другой день после обеда на улице потемнело. Послышался над головой раскатистый гром. Не знаю, что ожидать после такой жары: ливня как из ведра или крупного града, а, может быть, эта гроза стороной пройдет…
Снова осень
(«Бара ар»)
В нашей местности трудно точно определить конец лета и начало осени. Редко, когда это время года совпадает с календарем. Бывает так: иногда в конце сентября выпадет снег и уже больше не тает, а иногда и в ноябре месяце земля открыта.
Сентябрь – самый богатый месяц. И лес, и вода, и земля преподносят человеку щедрые подарки. Старание и трудолюбие человека оценивает сентябрь: все ли готово к долгой зиме.
А октябрь показывает себя во всей красе: то осенью дует, то холодом плюется. После свирепых северных ветров тайга стоит заиндевелая и сверкает на солнце изморосью. Деревья обнажаются. Перед глазами листья ольхи срываются ветром, и они, как стайка воробьев, летят от меня все дальше и дальше.
Лесные жители также готовятся к наступлению холодов. Зимующие птицы наращивают свой меховой покров и переходят на новый рацион питания: хвою и почки. Заяц в белой шубке ждет снега. Сейчас он хорошо приметен, поэтому он и старается не попадаться на глаза охотникам, хоронится в болотистых низинах. Медведь, барсук и бурундук пораньше залегли в свои норы, чтобы не обнаружить себя по собственным же следам. Приближение холодов не торопит только дятла, его оперение не меняется, и он, как прежде, будет стучать по деревьям теперь уже всю зиму.
В зимнем лесу
(«Тӧвся вӧрын»)
Тишина. Вокруг все белым-бело, будто глубоким сном уснул лес после тяжелой работы. Ели и сосны приуныли, низко опустили свои ветви под тяжестью снега. А бедные березки и осинки и вовсе уткнулись с головой в снег, так тяжело держать на себе тяжелые сугробы. В лютые морозы можно услышать, как ломаются от такой ноши деревья. А если освободить деревце от снежного плена, то оно долго качается, расправляя свои ветви и уставший стол от этой тяжести.
Смотришь на снеговые валуны, и какие только картины не встают перед глазами. Вот сказочный богатырь склонил свою голову, будто он на секундочку сел передохнуть после тяжелой битвы и уснул ненадолго. Тронешь легонько – упадет ком, а под ним обнажится верхушка то ли сосенки, то ли ели.
Но лес живой, живет своей жизнью. Здесь можно заметить лесную синичку, порхающую от одного дерева к другому. На снегу множество следов: вот лиса копала ямку, видимо, учуяла запах или шуршание мышей, а потом побежала за зайцем. Не поймешь: попался ей кто-то или нет.
Возле огромного вывернутого корня бродил рябчик в поисках мелких камешков, здесь же он, видно, и ночевал.
Земля этой зимой хорошо промерзла, вдоль болот был проложен зимник, по которому вывозят лес. Старые люди говорят: «Если земля не глубоко промерзнет, то летом будет мало грибов и ягод».
Лыжня вывела меня на лесное озеро. Снег на нем лежит волнами. На озере сидят рыбаки, они понаделали много лунок на поверхности озера и издали кажется, что это пни. Водится ли здесь рыба – не знаю, но через эти лунки проникает свежий воздух водным обитателям, и им легче ожидать вскрытия озера.
Весна пришла
(«Тулыс вермис»)
Полгода властвовала зима. В конце октября укрыла она снежным покрывалом землю, сковала пруды и озера, остановила бег ручьев и рек. Но сил у нее не хватало, сильнее себя она проявляла по ночам. С вечера трещала и стучала по углам и стенам домов, сковывала морозом оконные стекла, а с восходом солнца плакала с крыш длинными сосульками. Иногда бросалась снежной крупой, но ненадолго, пугала последним снегом.
Снег был уже не зимним: потемнел и осел, появились проталины. Можно было заметить, как на глазах проталины становились больше, значит, скоро можно ожидать прилета скворцов, поэтому я спешил чинить прошлогодние скворечники.
Долго будет поить проснувшийся ручеек лед и снег, скопившийся за зиму, а земля постепенно освободится от оков, оживет после долгой зимы. Грачи важно прохаживаются по оттаявшей земле, рыхлят землю и громко кричат.
Лес умылся первым дождем, стоит, как после бани, готовый одеться в чистую одежду. Ожили березки: живительный сок начал движение, и он торопил напоить почки своим соком.
Сквозь старую траву еще поблескивают белые всходы, но через несколько дней все зазеленеет.
Весеннее солнце греет землю, приветствует каждое живое существо. Не успело еще солнце взойти над лесом, а соловей уже поет свою дивную песню, встречая новый солнечный день.
Перевод с коми языка на русский язык , учителя начальных классов и коми языка МОУ «ООШ пст. Вежъю»
