СПб ГКУ «Городское туристско-информационное бюро» регулярно ведет работу с гидами-переводчиками и экскурсоводами:
Проводится ежедневная консультационная работа для гидов-переводчиков и экскурсоводов по вопросам аккредитации, выдача нагрудных знаков-идентификаторов и свидетельств об аккредитации при Правительстве Санкт-Петербурга.
За 2012 год на безвозмездной основе организационно-методический отдел СПб ГКУ «Городское туристско-информационное бюро» совместно с Региональной общественной организацией «Санкт-Петербургская Ассоциация профессиональных гидов-переводчиков» провел 5 семинарских занятий для гидов-переводчиков и экскурсоводов.
Первое занятие состоялось 18 января 2012 года с участием члена правления Ассоциации – . Занятие проводила сотрудник Эрмитажа
16 февраля 2012 года состоялось второе семинарское занятие, которое провел начальник организационно-методического отдела СПб ГКУ «Городское туристско-информационное бюро» по теме «Петербург в цифрах».
21 марта – информационный семинар «Куинджи и художники его художественного окружения». Семинар провел старший сотрудник Русского музея с участием члена правления Ассоциации
5 и 6 апреля состоялись информационные занятия для экскурсоводов. Информационные семинары провели экскурсоводы-методисты, преподаватели рабочей комиссии: , .
11 декабря – информационный семинар «Васильевский остров», который провел экскурсовод с участием члена правления Ассоциации
Все информационные семинары проходили в офисе СПб ГКУ «Городское туристско-информационное бюро» по адресу: ул. Садовая, 37. Занятия посетило свыше 200 гидов-переводчиков и экскурсоводов. Техническую помощь на всех семинарах оказывали сотрудники организационно-методического отдела. По результатам сотрудничества Региональная общественная организация «Санкт-Петербургская Ассоциация профессиональных гидов-переводчиков» направила в адрес СПб ГКУ «Городское туристско-информационное бюро» благодарственные письма.
.
