Особенности текстового материала
рекламных объявлений
В настоящее время реклама прочно вошла в нашу жизнь. Она повсюду: и на рекламных щитах, баннерах, транспорте, в Интернете, доносится из радиоэфиров, прерывает телевизионные передачи, попадает к нам посредством рекламных буклетов. Она вторгается в сознание даже помимо нашей воли.
Почему же так велико воздействие рекламы на своего адресата? Дело в умело построенном тексте: грамотно подобранных словах, синтаксических конструкциях, уместном использовании различных стилистических фигур. Правильно подобранный текстовый материал обладает огромной силой эмоционального воздействия на человека, что и составляет основную цель любого рекламного хода. Хочется вспомнить высказывание Джозефа Аддисона: «Слова, если только они хорошо подобраны, обладают такой силой, что описанное на бумаге нередко производит более яркое впечатление, чем увиденное воочию».
Объектом нашей исследовательской работы является рекламный текст.
Цель исследования – изучить особенности рекламного текста: его структуру, наиболее используемые языковые приемы и средства выразительности.
Что же такое реклама? В переводе с латинского слово означает «выкрикивать». Действительно, еще во времена царской России продавцы на рынке, чтобы привлечь внимание к своему товару, пользовались так называемыми закличками. Они выкрикивали, например:
Пирожки горячие!
Пирожки горячие!
Или, с целью большего воздействия на покупателя, использовали рифмованные двустишия или четверостишия:
Свечи! Свечи!
Горят ярче печи!
В современном мире под рекламой понимается «информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту» [3].
Какие же «средства» используют современные составители рекламы, для того чтобы сформировать интерес у «неопределенного круга лиц»?
Нами было проанализировано множество текстов рекламных высказываний. В результате исследования был выявлен ряд общих закономерностей.
Объем самого текста должен быть небольшим. Здесь действует правило: минимум объема – максимум информации! Действительно, слишком длинный текст утомляет и рассредоточивает внимание, краткий – легко запоминается. При составлении рекламы по-прежнему популярна рифма как один из ведущих способов воздействия на покупателя. Для этого достаточно вспомнить рекламные ролики про домашние деньги или оператора сотовой связи Теле2:Подарка на праздник хотелось бы Нине,
Пора к стоматологу тете Марине,
Петровых опять заливают соседи,
Семеныч мечтает о велосипеде.
На случай, и всем, и на разные нужды
Домашние деньги! Звони, если нужно!
Большинство реклам начинается постановкой вопроса. Внимание слушателя заинтересовано. Проблема задана, и непременно хочется узнать, как её решить! Например,- «В чем секрет ежедневных побед кота Бориса?» «Из чего приготовить вкусный обед?» «Хотите узнать правду о гелях для душа?»
Это своеобразный зачин рекламы, после чего следует основной её текст, являющийся ответом на поставленный перед нами вопрос и содержащий главную информацию об объекте.
Часто в рекламе используются удачная острота или каламбур, которые не остаются незамеченными, привлекают к себе внимание:«Наша Соня такая соня, что разбудить её может только чудо!»
Так начинается реклама воздушного творожка «Чудо». Игра со словами «соня» и «чудо» вдвойне способствуют запоминанию того, что лучший в мире творожок - «Чудо».
Реклама должна нести в себе позитив. Она должна быть «пропитана» положительными ассоциациями, вызывать в нас положительные, приятные эмоции, чувства, воспоминания. В рекламе того же творожка «Чудо» говорится:«Удивительно нежный и воздушный творожок «Чудо» с ягодами спелой клубники дает почувствовать любовь близких, даже, когда их нет рядом!» Действительно, слова «нежный», «воздушный», «любовь» вызывают самые трепетные чувства и положительные эмоции. На подсознательном уровне у покупателя выстроилась цепочка: нежность, любовь, блаженство - все это творожок «Чудо»!
Иногда для привлечения большего к себе внимания рекламный текст содержит преднамеренные ошибки с нужным исправлением. Так в одной из реклам по продаже дверей первоначально содержалась следующая информация: «Копите двери в рассрочку!», и тут же на рекламном плакате буква О в слове «копите» исправлена на У. Получилось: «Купите двери в рассрочку!» Превращение слова «копите» в «купите» - это грамотно продуманный рекламный ход. Потребитель должен понять, что купив двери у данной компании, он тем самым экономит свои деньги. Во многих рекламных текстах имеют место многократные повторы слов или словосочетаний, несущих основную экспрессивную оценку, с целью усиления эмоционального воздействия на слушателя:«Россия - щедрая душа представляет… Восхитительная карамель и отборный арахис в молочном шоколаде «Россия - щедрая душа». Как душевно! Россия – щедрая душа: сделано с любовью!»
Неоднократное повторение слова «душа» преднамеренно! Оно служит для большего воздействия на эмоциональную сферу человека, вызывает в нем самые положительные чувства и эмоции, заставляет думать, что предлагаемый товар приготовлен с душою.
В большинстве случаев реклама заканчивается слоганом - сжатой, ясной и легко воспринимаемой формулировкой рекламной идеи. Часто он представляет собой созвучие, служащее для более быстрого её запоминания. Словесный материал рекламы про Эмемдемс представлен разными вариантами, но неизменным остается в конце слоган: «В любом месте веселее вместе!» Реклама Мезима имеет слоган «Мезим! Для желудка незаменим!».Таким образом, познакомившись и проанализировав различные текстовые материалы реклам, мы выявили основные особенности его структуры, языковых приемов и средств выразительности. К ним мы отнесли:
краткость высказывания; использование рифмовки; частое наличие зачина в виде постановки проблемного вопроса; применение игры слов, каламбура; установку на позитив; наличие преднамеренных ошибок; многократные повторы ключевых слов; завершение слоганом.Грамотное использование перечисленных критериев позволяет составить небольшой, яркий, эмоциональный по своему содержанию текст рекламного объявления.
Литература
ргументируй это! Как убедить кого угодно в чем угодно / Никита Непряхин. – М.:Альпина Паблишер, 2015. – 164 с. , Язык рекламных текстов. – М., 1981 Что такое реклама.http://www. marketch. ru/marketing_dictionary/marketing/abc_advertising/
Языковое манипулирование в рекламе.http://delovoymir. biz/ru/articles/view/?did=10860


