Шейт1анхэр
Блатхъур пшэхэм, мэфий жьыбгъэр;
Мазэ нэхур щ1ым къэмыс;
Утхъуащ жэщыр, уищ1у набгъэ;
Цы1эрылъхьэу уэсыр къос.
Губгъуэ нэщ1ым дыпхрок1ыр;
Ди уэзджынэм-дзын-дзын-дзын…
Шынэ бзаджэ си гумм къок1ыр,
Хьэхэм сф1ощыр зыкъадзын.
«Ей, шыгуху, нахэуэ шыхэм!»
«Сытхэр, барин, си 1эмал?
Сеящ гъуэгур, ешащ шыхэр;
Дунеижьыр хъуащ 1умыл;
Лъэужь слъагъукъым, сыбук1ами;
Шэч хэмылъу дыгъуэщащ;
Уэ къеда1уэт сигу къэк1ами:
Шейт1ан и 1уэху къытхилъхьащ.
Модэ плъэт: месс, мес мэджэгур,
Къызжьэхопщэ, къызоубжьытх;
Хуреудыр дишхэм я гур,
Я къарури егъэужьых.
Мис мобык1э шынагъуэжьу
Иныжь гуэр къыщытэджащ;
Хъуаск1э къыщ1ихщ и нэ плъыжьми,
Нап1эзып1эм бзэхыжащ.»
Блатхъур пшэхэм, мэфий жьыбгъэр;
Мазэ нэхур щ1ым къэмыс;
Утхъуащ жэщыр, уищ1у набгъэ;
Цы1эрылъхьэу уэсыр къос.
Дыджэрэзурэ дешащи,
Къыт1ф1эмыщ1ыр ук1уэдыж:
Щым уэзджынэр занщ1эу хъуащи,
Къуаци чыци тф1ощ1 дыгъужь.
Гъуэжькуийр йопк1ыр, гъуэжькуийр магъыр;
Дишхэр сакъыу хопырхъык1;
Къезыхуэк1ри сыт мыгъуагъэ,
Лъапэрисэу щ1ыр епхъэнк1.
Арти, дишхэм зрачыжыр;
Ди уэзджынэм-дзин-дзин-дзин…
Солъагъу: тафэм щагъэхъэжыр,
Удхэм уд я пщэрыдзэнщ.
Бжьыхьэ пщащэ пылъэлъыжу,
Шейт1ан минхэм къалъэтыхь;
Ефа хуэдэщ къа1урыжу,
1иблисым хуащ1у тыхь.
Хьэкъугъ щ1ык1эщ я уэрэдыр.
Зы жэщтеуэ гъуамэ л1а?
Хьэмэ дэк1уэн яхуимыдэу
Алмэсты иратрэ л1ы?
Блатхъур пшэхэм, мэфий жьыбгъэр;
Мазэ нэхур щ1ым къэмыс;
Утхъуащ жэщыр, уищ1у набгъэ;
Цы1эрылъхьэу уэсыр къос.
Уэгум итхэщ щ1ахурхук1ыу_
Шейт1ан гупхэм къалъэтыхь,
Я къугъ макъыу щхьэм имык1ым
Къытралъхьэ псэм бэлыхь.
« Бесы»
Мчатся тучи, вьются тучи;
Невидимкою луна
Освещает снег летучий;
Мутно небо, ночь мутна.
Еду, еду в чистом поле;
Колокольчик дин-дин-дин…
Страшно, страшно поневоле
Средь неведомых равнин!
«Эй, пошел, ямщик!..» — «Нет мочи:
Коням, барин, тяжело;
Вьюга мне слипает очи;
Все дороги занесло;
Хоть убей, следа не видно;
Сбились мы. Что делать нам!
В поле бес нас водит, видно,
Да кружит по сторонам.
Посмотри: вон, вон играет,
Дует, плюет на меня;
Вон — теперь в овраг толкает
Одичалого коня;
Там верстою небывалой
Он торчал передо мной;
Там сверкнул он искрой малой
И пропал во тьме пустой».
Мчатся тучи, вьются тучи;
Невидимкою луна
Освещает снег летучий;
Мутно небо, ночь мутна.
Сил нам нет кружиться доле;
Колокольчик вдруг умолк;
Кони стали… «Что там в поле?» —
«Кто их знает? пень иль волк?»
Вьюга злится, вьюга плачет;
Кони чуткие храпят;
Вот уж он далече скачет;
Лишь глаза во мгле горят;
Кони снова понеслися;
Колокольчик дин-дин-дин…
Вижу: духи собралися
Средь белеющих равнин.
Бесконечны, безобразны,
В мутной месяца игре
Закружились бесы разны,
Будто листья в ноябре…
Сколько их! куда их гонят?
Что так жалобно поют?
Домового ли хоронят,
Ведьму ль замуж выдают?
Мчатся тучи, вьются тучи;
Невидимкою луна
Освещает снег летучий;
Мутно небо, ночь мутна.
Мчатся бесы рой за роем
В беспредельной вышине,
Визгом жалобным и воем
Надрывая сердце мне… Александр Сергеевич Пушкин
