Муниципальное  бюджетное дошкольное  образовательное  учреждение  «Детский  сад

«Дружная  семейка»  компенсирующего  вида  Заинского  района  муниципального  района  РТ».

  Сценарий

весеннего праздника 

(на татарском языке)

«Навруз - весенний праздник”

“Нәүрүз – язгы бәйрәм”.

  Воспитатель  по  обучению  детей 

  татарскому  языку:  Шушарина  Р. Р.

Максат: Балаларны татар халкынын милли бэйрэмнэре һэм культуралары белэн таныштыру. Балаларда бэйрэмгэ карата унай тэсирлэр калдыру. Татар халкынын милли уеннары хэм бию элементлары белэн таныштыру.

Группа «Солнышко»  песня“ Әссәламегаләйкем”  Эльвина

Ведущая: Исэнмесез, балалар! Здравствуйте, дети! С каждым днём щедрые лучи весеннего солнца и чистое голубое небо поднимают нам настроение. Весна вступает в свои права. А вместе с ней приходит к нам светлый весенний праздник «Навруз». Навруз - , означает «новый день». Это – праздник встречи нового года по солнечному летоисчислению у многих мусульманских народов.  Празднуется он в марте, в день весеннего равноденствия. Навруз - это праздник урожая, людей труда, мирной жизни. А хозяйкой этого праздника является Наврузбикэ, роль которой исполняла молодая, весёлая, остроумная девушка. А сейчас дети прочитают нам стихи о Навруз, о встрече весны.

Стихи детей:

ВИКА
1. Әй яз-матур, яз-матур,

Хуш киләсең, уз бире.

Кунак булып килер дип,

Күптән көттек без сине.

РАМИЛЬ

2. Весна идёт, Весна идёт!
На дорогах лужи,
Стали птицы песни петь
После зимней стужи.

РЕНАС
3. Кил, син язым, тизрәк кил,
Бик сагынып көтәбез.
Җырлар җырлап, сөеп, зурлап,
Сине тәбрик итәбез!


ПЛАТОН

4.Ты приди скорей весна,
По тебе скучаем.
С песней, музыкой, стихами
Мы тебя встречаем!

Дети исполняют песню «Яз килэ» (группа  «Ромашка»)

Ведущий:  В этот день и стар, и млад ходили группами  из дома в дом с песнями, шутками-прибаутками, выражали хозяевам самые добрые пожелания и собирали угощения и подарки.
Эй, балалар! Эйдэгез, Нэурузбикэ килгэнче ойдэн-ойгэ кереп, нэуруз эйтик, сый-хормэт жыйык.

РОМА  И  ЭЛЬВИНА  С  КОРЗИНКОЙ  ИДУТ СОБИРАТЬ  ГОСТИНЦЫ

ЭЛЬВИНА
5. Өйдәме түтәй?
Тизрәк  бир күкәй!
Бирсәң безгә өч күкәй
Тавыгың  салыр йөз күкәй.

Хозяйка: Керегез, кер, балакайларым, без сезне куптэн котэбез инде. Заходите, деточки, заходите, мы вас давно дожидаемся. Поздравляю с праздником! (раздаёт яички).

Исполняют  песню  “Бүләккә”(группа  “Светлячок”

РОМА
6. Табага кабак кирәк,
Май, күкәй, калач кирәк.
Кумәчен дә кызганма,
Озак яшә, сызланма.

Хозяйка: Мэгез-мэгез, балалар!
  Нэуруз котлы булсын!


Хозяйка:

Ведущая:  Нэуруз эйттек без сезгэ,
Яшегез житсен йозгэ,
Малыгыз артсын козгэ,
Нэуруз мобарэк булсын!

Ведущий: Менэ буген купме сый-хормэт жыйдык. Вот сколько угощений собрали сегодня. Отдадим всё это нашим поварам, пусть они нам  сварят грачиную  кашу. А мы с вами сыграем в игру, которую играют на празднике  Навруз.


(Дети становятся в круг)

“Чума  үрдәк, чума каз” песенная – игра (группа  “Колосок”)

Под музыку  Залетают  два  грача У них  на  крыльях  письмо.  Ведущий  забирает письмо.

(Танец  Грачей)

АЛАН

Карга1: Мин карга, карр - карр,

Тиздән эреп бетәр кар.

МАРСЕЛЬ

Карга2: Канатымда хатым бар.

Буен җитсә, тартып ал.

Ведущий : Укымый да беләбез бит

Хатында ни язылганын!

Бөтен кошлар һәм балалар

Матур язны сагынганын.

Мы  и так знаем что  все  соскучились по весне.


Ведущая: Дети, а теперь пора уже позвать и Наврузбикэ.

Дети:  Нәүрүзбикә!.....
(Под звуки вальса, танцуя, заходит Наврузбикэ)

Наврузбикэ:

Исәнмесез, дусларым!

Агымсулар  кичтем  мин 

Сезне  сагынып  килдем мин.

Нәүрүз мөбәрәк булсын

Здравствуйте, друзья мои!
Я пришла издалека,
Из страны Весны.
Где зелёные луга,
Где растут цветы.

Все вместе: Хуш  килэсен, Нэуруз! Добро пожаловать, Навруз!

(Мальчики вручают Наврузбике хлеб-соль на полотенце).

Танец  Бию  мальчики  группы  «Ромашка»

Исполняется песня  «Эссэламегалэйкем» группа  «Солнышко».

А  давайте  мы  с вами  поиграем (ИГРА  БЕГ В  КАЛОШАХ)

Звук стука  в  дверь

(Слышен стук. Заходит злой, возмущенный Дед Мороз)

Дед Мороз: Что за шум? Что за гам? Кто тут хозяйничает в моих владениях без меня?

Ведущий: Дед Мороз, погоди-ка ты, сначала надо с детьми поздороваться. Вот мы с ребятами собрались на праздник, встречать весну, а вот и наша Наврузбикэ. Пора уже твои владения передать весне. Посмотри, все вокруг тает, капает.

Дед Мороз: Нет, я не хочу свои владения никому передавать! Если вы так хотите, то я предлагаю посоревноваться, пусть посмотрят ребята, стоит мне уходить, или нет.

1) Игра –  Перетягивание  каната (аркан тартышу, балалар да ярдэм итэлэр) . (побеждает Наврузбикэ)

2) Игра – бег ложка  с яйцом.

Дед Мороз: А теперь слушай второе условие - ты, Наврузбикэ, попляши, свою удаль покажи. Но меня не перепляшешь, хоть я стар, не уступлю.

(Дед Мороз и Наврузбикэ пляшут (татарская плясовая). Дед Мороз падает от усталости).

Ой устал, ой отстал,
Дайте хоть воды бокал,
Весь я взмок, весь вспотел,
Уступать я не хотел.

Дед Мороз: Ладно, так уж и быть – уйду я! Все свои владения я передаю Наврузбикэ, а с вами мы встретимся в следующем году. (уходит).

После  ухода  Дед мороза  Песня  «Дустым  бар»..Давайте  мы  с вами  споем  песню друзей.

Наврузбикэ: Весело у вас, а мне дальше пора идти, согревать землю, помогать  людям  сеять новый урожай. До свидания! Сау булыгыз! (уходит) .


Ведущий: Вот наша каша  сварилась. Все вместе  кашу  покушаем.   Вот и встретили мы с вами праздник Навруз! Пусть весна принесет Вам счастья, здоровья, и удачи.
Язлар, жэйлэр имин килсен,
Кук йозе аяз булсын,
Барчабызга сэламэтлек, бэхетлэр алып килсен!
Праздник заканчивается массовым танцем.