Лингвистическая антропология: язык, мышление, цивилизация
Linguistic anthropology: language, mind, civilization
Научно-учебная лаборатория лингвистической конфликтологии и современных
коммуникативных практик, Школа филологии, факультет гуманитарных наук
Лекторы:
д. ф.н., профессор-исследователь ,
младший научный сотрудник
Аннотация
Лингвистическая антропология как междисциплинарная область знания занимается
описанием взаимосвязи языка и мышления, изучением влияния языка на культуру, а
цивилизационных процессов – на язык. Лингвистическую антропологию интересуют
различия в категоризации окружающей действительности различными языками и поиск
в этом доказательств влияния языка на индивидуальное и массовое мышление.
В рамках курса предполагаются две части.
Первая часть – рассказ о развитии идей лингвистической антропологии и их
обсуждение и критика, начиная от немецкой философии Нового времени (В. фон
Гумбольдт и др.) и далее к американской антропологии Ф. Боаса, гипотезе
лингвистической относительности Э. Сепира и Б. Уорфа, идее семантических
примитивов А. Вежбицкой, появлению этнолингвистики и т. д.
Вторая часть – рассмотрение того, как основные проблемы лингвистической
антропологии экспериментально и теоретически раскрываются в частных областях
(демонстрация конкретных категориальных различий языков мира, влияния языков на
индивидуальное и общественное мышление): классификация цветов, описание
ориентации в пространстве, родственные отношения, языковые основы систем
счисления и т. п.
Вторая часть курса предполагает развитие практических навыков, в частности,
умения абстрагироваться от привычных языковых и цивилизационных реалий при
взаимодействии с чужими языками и культурами. В большинстве тем знакомство с
материалом осуществляется путём решения слушателями самодостаточных
лингвистических и антропологических задач, не требующих специальных
предварительных знаний, однако предполагающих внимательный логический анализ
приведённого материала, поиск взаимосвязей и установление зависимостей и
структуры в предложенных языковых и культурных данных.
Таким образом, дисциплина доступна широкому кругу магистрантов, обучающихся по
различным программам.
Программа. Основные разделы курса.
1. Развитие лингвистической антропологии. Лингвистическая антропология и
антропологическая лингвистика. Язык и культура, язык и общество, язык и
психология. Этнолингвистика, лингвокультурология, проблематика межкульутурной
коммуникации.
2. Язык и мышление. Идеи Вильгельма фон Гумбольдта и других европейских
философов. Антропология Франца Боаса. Этнолингвистика. Гипотеза лингвистической
относительности (гипотеза Сепира–Уорфа): её появление, развитие, критика и
возвращение интереса к ней. Частные проявления гипотезы лингвистической
относительности: классификация цветов, концептуализация времени.
3. Категоризация в языках мира. Семантические поля, фреймы, идея прототипа.
Научная и наивная картины мира. Классификация объектов и явлений в сознании и в
языке.
4. Ориентация в пространстве. Традиционное европейское ориентирование, стороны
света и антропоцентризм. Ориентирование по естественным географическим
объектам. Ориентирование по артефактам.
5. Родственные отношения. Различные типы семей в разных культурах и
цивилизациях. Наименования сиблингов и родственников по линиям отца и матери в
разных языках и культурах.
6. Имянаречение. Принципы имянаречения в разных культурах и языках мира. Выбор
имени для ребёнка и родственников; изменение имени в течение жизни человека.
7. Обращение. Лингвистические теории вежливости. Вежливость как грамматическая
категория. Способы обращения к человеку в различных языках и цивилизациях.
8. Язык и математика: системы счисления. Системы счисления с различными
основаниями в разных языках. Способы записи чисел в различных языках и
культурах. Взаимосвязь между счётом и частями тела.
9. Системы письма. Развитие письма в истории человечества. Письменности разных
народов и в разных языках.
10. Социолингвистика: язык и общество. Влияние религии, политики и социального
устройства общества на язык и обратно.
11. Язык и религия. Ритуалы, обряды, магические тексты в различных культурах.
Взаимосвязь между религиями Писания и языками.
Литература
, Социолингвистика. М., 2001.
Гринберг Дж. Антропологическая лингвистика: вводный курс. М., 2009.
Семантика. М., 2005. Глава 9.
Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о
мышлении. М., 2011.
Язык и религия. М., 1998.
Этнолингвистика. М., 2016.
Сваренный шаман, лживая рабыня и другие: 75 задач по фольклористике,
антропологии, социолингвистике / Сост. ,
, . М., 2010.
Ahearn L. M. Living language: an introduction to linguistic anthropology.
Blackwell publishing, 2012.
Danesi M. A basic course in anthropological linguistics. Toronto, 2004.
