Второй язык_3.048.2.17_ задание к 6 апреля 2020

ТЕМА Une capitale europeenne2 (европейская столица) //

ЦЕЛЬ ecrire une lettre de vacances (написать письмо о каникулах)

ВЫПОЛНИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ЗАДАНИЯ

По учебнику (Methode de francais) pp. 126-127

  • Упр. 7 (письменно в тетради), упр. 8 (устно) с. 126 (exercices 7-8 a la page 126).

ВЫУЧИТЬ СЛОВА, ВЫДЕЛЕННЫЕ КУРСИВОМ. ПРОЧИТАТЬ ВСЛУХ ТЕКСТ ПИСЬМА.

chaleureux, chaleureuse [?al??o, -oz]3 1)горячий, пылкий accueil chaleureux — горячий, тёплый приём 2) тёплый, греющий

autour de - вокруг, кругом, здесь о чем-либо

gueuze [goz] = gueuze-lambic бельгийское пиво самопроизвольного брожения "гёз ламбик"

louer - брать внаём, напрокат; арендовать; нанимать, снимать

faire un tour совершить прогулку; пройтись, выйти ненадолго (faire un tour de la ville)

la decouverte [dekuv??t] - открытие; раскрытие; обнаружение

la peinture [p??ty?] - живопись // la peinture murale - стенная роспись

BD (bandes dessinees) ж.р., мн.ч. - комиксы

essayer [eseje] - пробовать, испытывать

un resto = un restaurant

la moule [mul] – мидия

chiner [?ine] красить (пряжу или ткань) ; здесь: собирать/покупать подержанные вещи (разг.)

Le quartier des Marolles – Маро?ллы, юго-западная часть центрального Брюсселя

Площадь Жё де Баль (Place du Jeu de Balle)

Обратите внимание на употребление различных времен глаголов в тексте письма, вспомните значение и образование этих глагольных форм:

Present de l’Indicatif Je suis... Les gens sont...

Passe compose de l’Indicatif On a loue... On a fait ...On nous a conseille...

Futur proche (Futur immediat) On va visiter .... On va chiner

Futur simple Je te montrerai

  • Грамматический комментарии по таблице POINT LANGUE p. 1274. Разберите таблицу и выполните письменно в тетради упр. 13-14 с. 131.
  • Упр. 10 с. 127. Прослушать два диалога (conversations telephoniques), отчитать диалоги вслух. См. транскрипцию диалога на стр. 221. Письменно ответить на вопросы 1, 2, 3 упр.10

Обратите внимание на использование конструкции в диалогах: etre en train de +infinitif - быть в состоянии делать что-л ; в) быть занятым чем-л (в настоящий момент).

Прочитайте примеры из диалогов:

Je suis en train de deguster une excellente biere belge. (В данный момент) я дегустирую замечательное бельгийское пиво.

Je suis en train de me promener dans les petites rues du centre. (В данный момент) я гуляю по маленьким центральным улицам.

Les enfants, ils sont en train de visiter le musee de la BD. (В данный момент) дети посещают музей комиксов.


Формат представления задания на prepod.ru _ 6 апреля 2020:

  1. Скан письменных заданий, выполненных в тетради упр. 7 с. 126, упр. 13-14 с. 131.
  2. Аудиофайлы отчитанных документов: письмо с. 126, диалоги упр. 10 с. 127 (транскрипция диалогов с. 221). Можете представить устную часть ответа по телефону в режиме WhatsApp 8 913 928 22 07(по расписанию наших занятий).

P.S. В случае необходимости могу выслать сканы учебников и записи диалогов. Сообщите, пожалуйста.



1 Europeen, europeenne [o?ope??, -?n].

2 Europeen, europeenne [o?ope??, -?n].

3 Обратите внимание на транскрипцию слов.

4 Местоимение on [??] - 3 л. ед. числа; употребляется в разговорной речи. соответствует местоимениям tu, nous (чаще всего) ils, elles.

ПРИМЕР: on a parle de vous — мы говорили о вас on est tres fatigues — мы (они) все очень устали on va bien aujourd'hui? — ну, как ты чувствуешь себя сегодня?