№ km_2_44381
Формат: docx Знаков: 34589 Размер файла: 64 KB
Тип документа: рабочая программа дисциплины
Год: 2020
Дата утверждения ФГОС: 07.08.2014
Регион: Республика Карелия
Город: Петрозаводск
Организация: Петрозаводский государственный университет
Институт: Институт филологии
Кафедра: кафедра германской филологии и скандинавистики
Уровень образования: бакалавриат
Направление подготовки: 45.03.01 Филология
Профиль подготовки: Зарубежная филология (финский язык и литература, английский язык)
Дисциплина: Практикум письменного перевода (с английского языка на русский)
Форма обучения: очная
Семестр: 7
Язык преподавания: русский, английский
Разработчик: Федорова Ирина Владимировна
Тематика: письменный перевод, переводоведение, аннотирование, переводческие стратегии и приёмы
Вид аттестации: зачёт
Нормативная основа: ФГОС ВО, приказ Минобрнауки РФ № 947
Стоимость: 8 / 10 USD
Файл доставляется на указанный при оплате адрес электронной почты в течение 24 часов.

Фактическая сумма может незначительно отличаться в зависимости от способа оплаты.
Файл будет отправлен на указанный при оплате адрес электронной почты в течение 24 часов.
Описание на странице носит справочный характер. Содержание и оформление материала могут незначительно отличаться.
Материалы размещены в ознакомительных и информационных целях. Администрация сайта не является автором документов и не несёт ответственности за их содержание.
Рабочая программа дисциплины "Специфика устного и письменного перевода (первый иностранный язык)" для бакалавриата, 2020-2024
Год: 2020-2024
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Образовательные программы, лингвистика, переводоведение, устный и письменный перевод
Тип документа: Рабочая программа
Направление подготовки: Лингвистика
Профиль: Перевод и переводоведение
Форма обучения: Очная
Языки преподавания: Русский, английский
Разработчик: Шабликова Надежда Петровна, доцент кафедры английского языка ИИЯ
Годы обучения по образовательной программе 2020-2024. Аннотация рабочей программы дисциплины «Специфика устного и письменного перевода (второй иностранный язык)»
Год: 2020-2024
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Образование, Лингвистика, Перевод и переводоведение, Бакалавриат
Направление: Лингвистика, Перевод и переводоведение
Тип документа: Рабочая программа дисциплины
Форма обучения: Очная
Языки преподавания: Русский, Французский, Немецкий
Цель: Формирование компетенций в области устного и письменного перевода
Учебная практика по получению первичных профессиональных умений и навыков в сфере письменного академического перевода для бакалавриата 46.03.01 История, 2018-2022
Год: 2018-2022
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Образование, История, Академический перевод
Тип документа: Рабочая программа
Направление подготовки: История, бакалавриат
Форма обучения: Очная
Семестр: 6
Тема практики: Письменный академический перевод, История международных отношений
Тип аттестации: Дифференцированный зачет
Разработчик(и): Смирнова Екатерина Леонидовна, Ананьина Анастасия Валерьевна
Вопросы и литература к курсу «Политические элиты»: контрольные вопросы для письменного зачета
Год: 2023
Регион: Россия
Тематика: Политология, политические элиты
Тип документа: Учебные материалы
Основной автор: Г.К. Ашин, О.С. Березкина, О.В. Гаман-Голутвина и др.
Цель: Подготовка к письменному зачету
Методология: Элитология, социология, политическая теория
Ключевые темы: Рекрутирование элит, элитаризм, политическая элита в СССР, политические реформы
Источники: Антология мировой политической мысли, книги и статьи о политической элите, социологии, марксизме
Цель аудитории: Студенты и исследователи в области политической науки
Рабочая программа дисциплины "Специфика устного и письменного перевода (первый иностранный язык)" для бакалавриата 45.03.02 Лингвистика
Год: 2020
Регион: Петрозаводск
Тематика: Образование, лингвистика, переводоведение
Тип документа: Рабочая программа дисциплины
Утверждено: Проректором Петрозаводского государственного университета
Дата утверждения: 2020
Форма обучения: Очная
Учебное заведение: Петрозаводский государственный университет, Институт иностранных языков
Пояснительная записка к уроку английского языка по теме «Choosing a career» для 9 класса
Тип документа: пояснительная записка
Язык документа: русский
Предмет: английский язык
Класс: 9 класс
Тематика: выбор будущей профессии, работа с учебным текстом
Цель: формирование навыков чтения с извлечением необходимой информации
Целевая аудитория: учащиеся 9 класса
Количество учащихся: 12
Уровень языковой подготовки: средний
Методическая структура: Pre-Reading, While-Reading, Post-Reading
Формы работы: фронтальная, групповая, парная, индивидуальная
Виды учебной деятельности: чтение, говорение, письмо, обсуждение, эссе
Дата/год: не указан
Регион/город: не указан
Урок английского языка для 2 класса: Тема "I am standing on my head" (Unit 26, Lesson 1)
Год: 2025
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Английский язык, начальная школа
Цели: Развитие речевых навыков, культуры общения, грамматических и лексических навыков.
Методы: ИКТ, презентации, макеты, аудирование.
Образовательные материалы: Учебно-методический комплекс «Forward», PowerPoint, интернет-ресурсы.
Необходимое оборудование: Компьютер, проектор, доска.
Методика: Устный опрос, групповая работа, индивидуальные задания.
Технологическая карта урока английского языка в 5 классе «I’m a room designer»
Тип документа: технологическая карта урока
Предмет: английский язык
Класс: 5
Тема урока: I’m a room designer
Тип урока: урок актуализации знаний и умений
Цель урока: описание комнаты с использованием изученной лексики и грамматической конструкции There is / There are
Тематика: лексика по теме «Моя комната», предлоги места, грамматическая структура There is / There are
Образовательные результаты: предметные, личностные, метапредметные
Форма работы: фронтальная, парная, групповая, индивидуальная
Основные виды деятельности: актуализация знаний, проектная работа, описание интерьера, самооценка и взаимная оценка
Язык обучения: английский (с пояснениями на русском языке)
Регион: не указан
Год: не указан
Целевая аудитория: учителя английского языка, обучающиеся 5 класса
Мастер-класс по методам и приёмам интерактивного обучения на уроках английского языка
Год: не указан
Регион: Назаровский район
Тематика: интерактивное обучение, английский язык, педагогика
Цель: ознакомление с методами интерактивного обучения
Форма: работа в группах
Участники: учителя иностранных языков
Разработка игровых упражнений для повышения познавательной активности на уроках английского языка
Тип документа: методическая разработка
Тематика: педагогика, игровые технологии обучения
Учебный предмет: английский язык
Ключевые темы: прилагательные, животные, покупки, развитие диалогической речи
Формы работы: учебные игры, устные упражнения, диалоги
Целевая аудитория: учащиеся начальной и средней школы
Цель документа: повышение познавательной активности и внимания обучающихся
Язык документа: русский (с примерами на английском языке)
Дата создания документа: не указана
Регион или город: не указаны
Программа Всероссийской студенческой научно-практической конференции «Теоретические и практические вопросы перевода» 25 апреля 2019 года, г. Новосибирск
Год: 2019
Регион: Новосибирская область, Россия
Тематика: Теория перевода, практические аспекты перевода, лексические и грамматические особенности перевода, культурные особенности перевода
Тип документа: Программа конференции
Организатор: Новосибирский государственный технический университет
Дата события: 25 апреля 2019 г.
Место проведения: Новосибирск, Новосибирский государственный технический университет
Аннотация рабочей программы дисциплины "Теория и практика перевода (французский язык)" для бакалавриата по направлению Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Год: 2025
Регион/Город: Россия
Тематика: Педагогическое образование, французский язык, теория и практика перевода
Тип документа: Рабочая программа дисциплины
Направление подготовки: 44.03.05 Педагогическое образование
Форма обучения: Очная
Языки преподавания: Русский, французский
Разработчик: Барымова Надежда Сергеевна, старший преподаватель кафедры немецкого и французского языков
Объем дисциплины: 3 зачетные единицы (108 академических часов)
Семестры: 9-й, 10-й
Основные темы: Перевод как научная дисциплина, виды перевода, переводческие приемы, практикум по переводу
Формы аттестации: Дискуссии, ролевые игры, творческие задания, экзамен
Компетенции: Профессиональные и межкультурные компетенции, педагогическое сопровождение обучающихся
Аннотация рабочей программы дисциплины "Теория и практика перевода (немецкий язык)" для бакалавриата по направлению 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Год: 2025
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Педагогическое образование, немецкий язык, теория и практика перевода
Тип документа: Рабочая программа дисциплины
Форма обучения: Очная
Направление подготовки: 44.03.05 Педагогическое образование
Язык преподавания: Русский, немецкий
Предмет: Теория и практика перевода (немецкий язык)
Семестр: 9 и 10
Разработчик: Котюрова Ирина Аврамовна
Тип оценки: Экзамен
Рабочая программа дисциплины "Теория и практика перевода (английский язык)" для бакалавров направления подготовки 44.03.05 "Педагогическое образование", 2023
Год документа: 2023
Регион: Россия
Город: Не указан
Тематика: Образование, Теория и практика перевода, Английский язык, Педагогическое образование
Тип документа: Рабочая программа
Направление подготовки: Бакалавриат, Педагогическое образование (Английский язык и Немецкий язык)
Форма обучения: Очная
Предмет: Теория и практика перевода (английский язык)
Преподавание: Русский, английский язык
Разработчик: Шабликова Надежда Петровна, доцент кафедры английского языка, кандидат филологических наук
Методы обучения: Лекции, практические занятия, самостоятельная работа
Форма итоговой аттестации: Экзамен
Семестры: 9-10
Общий объём: 108 академических часов
Годы обучения по образовательной программе 2020-2024: Аннотация рабочей программы дисциплины "Частная теория перевода"
Год: 2020-2024
Регион: Не указан
Город: Не указан
Тематика: Образование, лингвистика, переводоведение
Дисциплина: Частная теория перевода
Тип документа: Рабочая программа
Уровень образования: Бакалавриат
Направление подготовки: Лингвистика
Форма обучения: Очная
Преподавание: Русский, английский языки
Разработчик: Шабликова Надежда Петровна, доцент кафедры английского языка, кандидат филологических наук
Оценочные средства: Дискуссии, комплект задач, зачеты, экзамены