Петров К. Олонецкие бытовые песни
// Олонецкие губернские ведомости. 1868. № 28. С. 448 — 450;
№ 29. С. 471 ‑ 473; № 30. С. 489 ‑ 491.
Петров К. Олонецкие бытовые песни // Олонецкие губернские ведомости. 1868. № 28. С. 448 — 450.
С. 448 |
ОЛОНЕЦКIЯ БЫТОВЫЯ ПѢСНИ.
_____
1.
Полно, Ваня, тебѣ по лугу гулять,
При долинѣ соловьемъ-птицей свистать,
Моему сердцу надзорушки давать.
Мое сердце изнывается,
По бѣлымъ грудямъ катается,
По всему по моему животу.
Ты сходи ли, ты мать, на невую на рѣку,
По холодную ключевую воду;
Ты обдай меня, мать, съ головы
Подъ потокою на сиверикѣ, —
Нешто Господи по легче мнѣ дастъ,
Красна дѣвушка по старому пойдетъ.
(Отъ Шунгской крестьянки Ирины Евсѣевой.)
2.
Налетная птиченка,
Червотная кралечка,
Молодой дѣтинушка,
Удала головушка,
Зазнобилъ сердечушко,
Изсушилъ ретивое;
Полюбилъ молодую,
Не большу, хорошую;
С. 449 |
Три годочка миловалъ,
Сущей правды не сказалъ,
Я сама съ нимъ четыре.
Спишу млада грамотку
На родиму сторону,
На родиму сторону
Къ жалобнымъ родителямъ:
«Жалобны родители,
«Жалобны сердечные!
«Велите-ли играти,
«Вдоль по горенки пройти»?
— Играй, играй, дитятко,
— Пляши чадо милое,
— До старости до старой,
— До охвоты до большой.
— Когда старость пристижетъ —
— Игра на умъ не пойдетъ,
— Вся игра минуется,
— Всѣ дружки отступятся —
(Отъ ней же).
3.
Какъ у заюшки, у бѣлеюшки,
Ушки долги, ножки коротки.
Некуда заюшки повыскочити,
Некуда сѣрому повыпрыгнути.
Въ сторону скочитъ —
Много сорому хватитъ;
Въ другу скочить —
Такъ рѣка брести,
Рѣка глубока, рѣка продолговата,
Лядинушка часта.
Поцѣлуй, милой, въ уста,
Не ради поста, ради спасенья;
По старому закону
Четыре накону [1]);
А какъ нынѣшній законъ
Девяносто пять наконъ;
Прибавить пять наконъ
Будетъ ровно сто наконъ.
(Отъ ней же).
4.
Разсыпалось ожерельице
По всему высоку терему,
Не собрать, не собрать жемчужекъ
Ни братцамъ, яснымъ соколамъ,
Ни сестрицамъ, бѣлымъ лебедямъ.
Соберетъ, соберетъ жемчужекъ
Удалой добрый молодецъ,
Со душой-красной дѣвицей.
(Отъ ней же).
5.
Мальчишечка молоденькой,
Кафтанишечко коротенькой,
У воротъ стоитъ, колотится,
У дѣвицы сдоложается [2]),
На фатерушку давается:
«Ты пусти, пусти дѣвица ночевать,
«Отведи ка мнѣ тесовую кровать».
Какъ дѣвица отвѣчала молодцу,
Отвѣчала, выговаривала:
— Не женись-ка, не женись, молодецъ,
— Не женись-ка, удалая голова.
— Можетъ такъ дѣло обойдется,
— Можетъ такъ ты проволочишся,
— Между намы, между дѣвушками,
— Межъ молодыми молодушками.
— Разойдитесь пожалуйста,
— Обоймитесь, обрадуйтесь,
— Поцелуйтесь, похристосайтесь [3]).
6.
Запады — запады
Самоцвѣтные камешки
Полежите немножечко,
Мнѣ пройти потихошеньку,
Какъ во свѣтлую свѣтлицу,
Во столовую во горенку;
Тамъ сидятъ князья-бояра,
Тамъ сидитъ задушевный другъ,
До-сыта наѣдается,
До пьяна напивается.
Мужъ женой похваляется:
«У меня жена умная,
«Свѣтъ Агафьюшка разумная;
«Безъ меня она въ перъ[I] не йдетъ,
«Хлѣба-соли не кушаетъ,
«Чтоль Иванушку слушаетъ».
— Я Иванушку знаю,
— Иваныча почитаю;
— Вамъ, дѣвушки, говорю:
— Покорно благодарю. —
(Отъ ней же).
7.
Во полѣ, во полюшкѣ
Фатерушка стоитъ.
Изба тесомъ окрыта,
Скалой [4]) опушена;
Во фатерушки стѣны
Будто лебеди бѣлы,
Печки, опечки муравленыи.
Сидитъ баба на печки
На лавочки;
Растворила квашеночку
На донышкѣ,
Какъ на донышкѣ
По уторушкѣ.
Три недѣли квашня кисла
Да не выкисла;
На четверту недѣльку призагомывѣла [5]);
На пятую недѣльку
Стала мякких [6]) катать.
Она по полу катала,
По подлавочью валяла;
На печи спекла,
Кочергой сгребла;
Собирала въ коробокъ,
Отвозила въ городокъ.
На встрѣчу младой
Ѣдетъ тотъ да другой,
Ѣдетъ купчикъ молодой.
Никто хлѣба не купитъ
На хлѣбъ цѣны не наложитъ.
Нашелся дѣтинка молоденькой, —
Онъ хлѣба не купилъ,
На хлѣбъ цѣну наложилъ.
Отдай щеголю за гривну,
Дворянину за полтину,
Сосѣду за пятакъ,
А милому и такъ.
(Отъ ней же).
8.
По ельничку, по березничку,
По частому молодому олешничку [7]),
Оттуль молодецъ идетъ,
За собой дѣвку ведетъ.
Идучи красной дѣвицѣ
Выговариваетъ,
Выговариваетъ, самъ обманываетъ:
«Не ходи, красна дѣвица,
«На бесѣдушки;
«На бесѣдушки,
«Ко сусѣдушку.
«У сусѣдушка своя бѣдушка
«Своя бѣдушка… — невѣстушка,
«Она…, она…
«Семерыхъ привѣчаетъ;
«Семерыхъ братцевъ родныхъ,
«Въ восьмыхъ дядюшку,
«Во девятыхъ лакей,
С. 450 |
«Во десятыхъ свой мужикъ
«Во постелюшкѣ лежитъ».
(Отъ ней же).
9.
Ахъ ты хмѣль, мой хмѣль,
Веселая голова (2),
Широкая голова!
Отчего мой хмѣль
Зараждаешся?
Почему мой хмѣль
Подымаешся?
Зараждался хмѣль
Отъ сырой земли;
Подымался хмѣль
По тычинкѣ вверхъ;
По той по тычиночки
По тонинькой,
По тонинькой, по еловинькой.
Кто за хмѣлемъ повадится,
Тотъ будетъ человѣкъ.
Повадился за хмѣлинушкой
Дѣтинушка.
Дѣтина-сиротина
Нѣтъ уса, ни бороды,
Ни ума въ головы.
На кабакъ идетъ дѣтина,
Будто маковъ цвѣтъ;
Съ кабака идетъ дѣтина,
Будто мать родила.
Встрѣчала, привѣчала,
Молодая жена:
«Поди плешникъ домой,
«Поди курвяжникъ домой,
«Поди пьяница домой,
«Поди пропоица домой.
«Пропилъ, прожилъ житье бытье свое;
«Житье бытье свое, все приданое мое, —
«Все приданое мое — данье[8]) матернее».
— Помолчи, бѣдна жена,
— Ты не будешь голодна.
— Теплыхъ денъ дождусь,
— Въ казаки наймусь (2),
— Три рубля возьму (2)
— Гарнетуръ куплю (2)
— Сарафанъ сошью.
— А нѣтъ, такъ и тотъ сниму.
— Какъ тотъ сниму, мѣшокъ сошью;
— Мѣшокъ сошью, женку въ міръ пущу.
— Ты ходи, бѣдна жена, по подоконью.
— Ты сберай, бѣдна жена, куски ломаные;
— Куски ломаные, ломти рѣзаные. —
(Отъ ней же).
10.
Какъ Иванушка по бережку идетъ.
Какъ Васильевичъ по крутому идетъ.
«Ты, Иванушка, сюды, сюды, сюды,
«Ты пожалуй на минутой на часокъ
«У меня есть того-сего про тебя:
«Сладка водка есть анисовая,
«Черезъ сахаръ перепущеная.
«Про тебя, сударь, кроватка убрана,
«Для тебя, сударь, перина убрана.
«На перинушкѣ дѣтина спалъ.
«Кабы этому дѣтинушки,
«Кабы чарочка зеленаго вина,
«Табатерочка серебряная, —
«Не лежалъ бы въ кабаку на боку,
«Не глядѣлъ бы къ краснымъ дѣвкамъ за рѣку,
«За рѣку, рѣку рѣшетчатую,
«За стекольчато окошечько,
«Къ краснымъ дѣвушкамъ во горенку».
(Отъ ней же).
(Прод. въ слѣд. №).
К. Петровъ.
Петров К. Олонецкие бытовые песни
// Олонецкие губернские ведомости. 1868. № 29. С. 471 — 473.
С. 471 |
ОЛОНЕЦКIЯ БЫТОВЫЯ ПѢСНИ.
(Прод. См. № 28).
___
11.
Ты коверъ, мой коверъ,
Шитой бархатной!
Вышивала коверъ для мила дружка,
Для мила дружка, для Иванушка.
Становилась на коверъ,
Со милыимъ со дружкомъ.
Говорила дружку: «Ты не бойся, милой,
«Ты не бойся, милой, не пугайся, милой».
— Ужъ я радъ бы стоять здѣсь, милая, съ тобой,
— Да боюсь одного: есть больши у меня,
— Есть больши у меня, все бранятъ молодца. —
«Ты прощай же, милой,
«Не видать мнѣ тебя,
«Споминай лишь меня».
(Шутиничи, Ладенопольскаго уѣзда).
12.
По улицѣ по шведской,
По слободушкѣ нѣмецкой,
Молодой ямщикъ гуляетъ,
Себѣ дѣвокъ выбераетъ.
Одна дѣвушка низенька,
Съ молодцами сговоренька:
«Ты поѣдешь, другъ, жениться, —
«Зайди къ любушкѣ проститься.
«Привяжи коня ко кусту,
«Ко тому ли кусту ко рябинѣ.
«Ты воскушай, моя радость,
«Какова горька рябина (2).
«Таково житье со старымъ
«Со дѣтинушкой, со молодымъ
«Со лѣнивымъ, не удалымъ».
(Отъ Ириньи Евсѣевой).
13.
По улицѣ два вьюнчика вьются, вьются,
Совиваются,
По дѣвушкѣ два молодца
Тужатъ, тужатъ,
Сокрушаются.
Вы тужите, не тужите, молодцы,
Я за васъ замужъ не пойду;
Я нейду, нейду, не вздумала идти,
Право я да не надумалася.
Ввечеру ко мнѣ подьячій приходилъ,
Изъ садочку винограду посулилъ.
Винограду въ саду хочется,
За подьчего не для чего идти.
Что подьячій вечеромъ поздно гулять,
Поздни ноченьки прогуливаетъ.
Мнѣ младенькой сожидаться велитъ.
Сожидаться не хочется,
С. 472 |
Покориться въ умѣ того нѣтъ.
(Отъ Парасковьи Амозовой, Пудожской уроженки).
14.
Ужъ ты, мать ли, моя матушка,
Государыня-боярыня моя!
Ты почто, мати, хорошу родила,
Хорошую ухорашивала,
Буйну голову зачасывала,
Русу косу заплатывала,
Алой лентой перевязывала,
Ко обѣдни отнаряживала.
Мнѣ нельзя, мати, къ обѣденки идти,
Мнѣ нельзя да Богу молиться, —
Со стороны люди зорятся:
Всѣ попы да запѣваются,
Дьяки въ книгахъ зачитаются.
Пономарь Васька мѣшается, звонитъ,
Молодецъ стоитъ про тоже говоритъ:
«Еще чья это хорошая идетъ?
«Хорошая дѣвка счастливая,
«Что счастливая, таланливая,
«Что таланлива — забавливая.
«Взялъ-бы, взялъ-бы дѣвицу за себя, —
«У дѣвицы караулы крѣпки;
«У дѣвицы мать, отецъ родной;
«Всѣ дѣвицу стерегутъ, берегутъ,
«Красавицу устерегиваютъ,
«Не спускаютъ на улицу погулять,
«Во большіе хороводы поплясать».
Въ караводѣ парень на ногу ступилъ,
За провинку алой лентой подарилъ;
Онъ за тую ленту три году ходилъ,
Опричь того ничего не приносилъ;
На четвертый годъ печали наложилъ;
Что печаль не сахаръ и не усталъ —
Ретиво сердце со ржавчиною,
Буйна голова съ кручинушкою.
(Отъ ней же).
15.
По край матушки Волги рѣки,
На ракитовомъ на кустышкѣ,
На малиновомъ на прутышкѣ,
Соловей-птица пѣсни поетъ,
Молодой тутъ насвистываетъ,
Холостой выговариваетъ:
«Ты гуляй, гуляй, дѣвушка,
«Покуль волюшка батюшкина,
«Покуль дрочушка матушкина.
«Не ровно-то замужъ выдется,
«Не ровенъ-то чертъ навяжется:
«Либо старой, либо младой попадетъ,
«Либо старое удушливое,
«Либо младое недужливое,
«Либо ровня мужъ пьяница, дуракъ».
Онъ дуракъ-дуракъ, дурачій сынъ,
Съ дураками дуракъ знается,
Со шельмами забавляется,
На кабакъ идетъ — шатается,
Съ кабака идетъ — валяется,
Во черную грязь марается.
Онъ велитъ скидывать, разувать,
Кафтанишка распоясывати (2),
Часты пуговки разстегивати:
«Не того я поля ягода была,
«Не того я отца-матери дитя,
«Разувать раздѣвать мужика,
«Кафтанишка распоясывати,
«Часты пуговки разстегивати».
Какъ сходилъ мужъ во темную клеть,
Какъ принесъ мужъ ременную плеть,
Ужъ какъ сталъ онъ жену чествовати,
Молодую жену потчивати.
Какъ жена мужу смолилася:
«Ужъ того я поля ягода была,
«Ужъ того я отца, матери дитя,
«Разувать, раздѣвать муженька,
«Кафтанишка распоясывати,
«Часты пуговки растегивати».
(Отъ ней же).
16.
Зайка-зайка, забалуйка,
Забалуюшка-дѣтина,
Душа-ягода малина,
Что малиновый душочикъ,
Драгоцѣнный камешочикъ.
Приходилъ душа не рано,
Приносилъ добра не мало:
Принесъ алую китайку,
На головушку платочикъ,
На рученьку перстенечикъ;
Вынялъ съ пазухи калачикъ,
Изъ за другой сладкой пряникъ,
Изъ карманчика орѣшикъ,
Изъ другово черносливу.
Не спасибо тѣ, дѣтинка,
Не спасибо, сиротинка,
На линючей на китайкѣ,
На поношеномъ платочку,
На злаченомъ перстенечку.
Я изъ пряничка слатенька,
Изъ калачика сытенька,
Изъ орѣшковъ зубы ломитъ,
Съ черносливу брюхо дуетъ,
Дуетъ, дуетъ, надуваетъ —
Шелковъ поясъ не хватаетъ. —
(Отъ ней же).
17.
Что на горочки-горы,
На прикрасы такой,
На горы на высокой
Стоялъ фабрикъ новой.
Въ эвтомъ фабрику ребята
Холостые, не женаты.
Выходили молодцы
Съ того фабрику гулять
На прикрасу таку,
На гору на высоку.
Садилися по краю
Близъ зеленаго саду;
Близко зеленаго саду
Близъ города Ярославу;
Что ко вдовки-вдовы
Побѣдной головы.
У вдовки, у вдовы
Были дѣти хороши:
Была дочь Катерина,
Былъ Иванушка сынокъ,
Сынъ фабричный мастерокъ.
Онъ по фабрикѣ гуляетъ,
Всяки штуки работаетъ,
Наборы набираетъ.
Онъ по горницѣ гуляетъ,
Самъ во скрыпочку играетъ,
Душу Катю спотѣшаетъ:
«Ужъ ты, Катя, Катерина,
«Разноличная дѣвчина»!
Говорила Кати мать,
Уговаривалъ ю братъ:
«Полно, Катинька, уймись,
«Съ фабричными не водись.
«Фабричные молодые
«Проведутъ славу худую.
«Худа славушка есть, —
«Тебѣ, Катинька, не честь,
«Катерина не хвала,
«Что на перинѣ не спала,
«Одѣяла не рвала,
«Изголовья не мяла».
(Отъ ней же).
18.
Вы пойдемте-ка, ребята,
Пойдемте, господа,
Вы пойдемте, господа,
Въ земску улицу гулять,
Себѣ дѣвокъ выберать.
Всѣ дѣвушки хороши,
Разлапушки пригожи.
Одна дѣвка лучше всѣхъ,
Въ косы лента шире всѣхъ (2);
Посмѣляе была всѣхъ;
Посмѣляе, поважняя, подогадливѣя.
Догадливая была,
Къ караводу подошла (2)
С. 473 |
Въ караводъ плясать пошла;
Чернымъ глазомъ провела
На Ванюшу сокола.
Уродился мальчикъ бравой,
Чернобровой, черноглазой,
Русокудреватой.
Русы кудри завиты,
Черны брови наводны,
Принапудреные;
Напудрены для того,
Чтобы всякъ любилъ его.
(Отъ ней же).
19.
Вдоль по травкѣ, вдоль по муравкѣ,
Вдоль по маленькой канавкѣ,
Тамъ купалися дѣвицы,
А по ниже бабы-молодицы.
Туда шелъ-прошелъ Макарко,
Онъ укралъ наши рубашки
Тонкія лянны, бѣлы, полотнянны,
Со манжетами, съ грибами,
Со кисейными рукавами.
Всѣ были дѣвицы тутъ стыдливы;
Акулина была не стыдлива, —
Фартукомъ груди подвязала,
Вслѣдъ Макарка побѣжала:
«Ты Макаръ-Макаръ, Макарка,
«Ты отдай наши рубашки,
«Тонкія, лянны, бѣлы полотнянны,
«Со манжетами, съ грибами,
«Со кисейными рукавами».
(Петрозаводскъ).
20.
Утушка, поплавай-ко,
Сѣрая со селезнемъ,
Молодецъ со дѣвушкой!
Радъ бы я поплавати,
Угорѣлъ, голова болитъ,
Самъ я изъ круга вонъ пойду. —
Разойдитесь пожалуйста,
Вы садитесь по лавочкамъ.
(Тоже).
(Оконч. въ слѣд. №).
К. Петровъ.
Петров К. Олонецкие бытовые песни
// Олонецкие губернские ведомости. 1868. №30. С. 489 — 491.
С. 489 |
ОЛОНЕЦКIЯ БЫТОВЫЯ ПѢСНИ.
(Оконч. См. № 29)
21.
Я ходила и гуляла,
По сырому по бору,
Ужъ я рыла и копала
Злое кореньице ему.
Накопавши зло коренье
На Дунай рѣку пойду;
На дубовъ плотъ становлюся
Зло коренье сполощу.
Сполощу я зло коренье,
Мелко на мелко скрошу,
Сухо на сухо ссушу.
Изсушивши зло коренье
Мелко на мелко сотру.
Ужъ возьму я зло коренье
Въ полуштофикъ настою.
Позову я дружка въ гости,
Стаканъ водки поднесу.
Поднесу я стаканъ водки,
Стану спрашивать его:
«Ты скажи, скажи, любезный,
«Что на сердце у тебя»?
— На моемъ ли на сердечкѣ
— Словно камешекъ шумитъ,
— Ретиво сердце щемитъ.
— Какъ умѣла разканалья,
— Какъ милово погубить,
— Такъ умѣй же разканалья
— Мое тѣло схоронить;
— Схорони ты мое тѣло
— Между трехъ большихъ дорогъ:
— Между Питерской, Московской,
— Между третею Тверской. —
(Вытегра).
22.
Я пойду, я пойду
Во зеленый садъ гулять.
Калина моя, малина моя.
Я сорву, я сорву
Съ травки аленькой цвѣтокъ,
Завяжу этотъ цвѣтокъ
Во платочикъ въ узелокъ,
Во платочикъ въ узелокъ
На девятый на часокъ.
Не растетъ цвѣточикъ вянетъ,
У милово сердце ноетъ.
У мила дружка,
У Иванушка.
Тутъ дѣвица выходила,
Черну шляпу выносила;
Шляпу встряхивала,
Путь указывала;
Путь указывала,
Сама наказывала:
«Ты поѣдешь моя радость,
«Въ Ярославъ-городъ гулять,
«Ты на тѣхъ большихъ дорожкахъ,
«Не застаивайся,
«На хорошихъ, на пригожихъ
«Не заглядывайся.
«Что хороши, пригожи
«Съ ума тебя сведутъ.
«Съ ума сведутъ,
«Животъ высушатъ.
«Животъ высушатъ,
«Сердце выкрушатъ.
«Хоть худая не добрая,
«Вѣковѣчная твоя;
«Вѣковѣчная твоя
«Подвѣнечная судьба».
(Тоже).
23.
Отлетаетъ мой соколикъ,
На пути любезный мой.
Уѣзжаетъ мой любезный
Въ чужи дальны города;
Въ чужей дальній незнакомый,
Славный городъ Петербургъ.
Уѣзжаетъ, покидаетъ
Во деревнѣ жить одну.
Во деревнѣ нѣтъ веселья,
Нѣтъ забавы для меня
Я сама дружка просила:
«Хоть немножко поживи,
«Хоть немножечко, маленько
«Одинъ кругленькій годокъ».
— Нельзя дѣвка, нельзя красна,
— Нельзя голубушка моя.
— Намъ случай жить не позволитъ,
— Судьбина жить не велитъ.
— Здѣсь живутъ сосѣди злые,
— Не совѣтуютъ любить;
— Велятъ кумушки-подружки
— Тебя бросить позабыть. —
Я тогда тебя забуду,
Когда скроются глаза.
Когда скроютъ, призакроютъ
Во сосновой бѣлой гробъ.
Принакроютъ очи ясны
Тонкимъ, бѣлымъ полотномъ;
Призасыплютъ тѣло бѣло
Съ горъ желтымъ, бѣлымъ пескомъ;
Принакроютъ этотъ гробикъ
Тесовой, бѣлой доской;
Призароютъ этотъ гробикъ
Въ чистомъ полѣ подъ кустомъ;
Уберутъ мою могилку
Изъ заводу кирпичемъ.
Заростетъ моя могилка
Высокой, мелкой травой.
Я всю травушку скосивши,
Горючь камень положу;
Горючь камень наложивши,
На бумажку надпишу.
На бумажку-ль, на картинку,
С. 490 |
На гербовой на листокъ.
Надписавши на бумажкѣ,
Всѣмъ подружкамъ накажу:
«Вы, подруженьки милыя,
«Не любите молодцевъ;
«Не любите, не дарите,
«Худа славушка пройдетъ».
(Петрозаводскъ).
24.
Сторона-ль, моя сторонка,
Незнакомый здѣшній край!
На тебѣ-ль моя сторонка
Нѣтъ ни матери-отца.
Во вторыхъ спрошу сторонка,
Здѣсь травушка не ростетъ
И цвѣточки не цвѣтутъ.
Не цвѣтутъ въ полѣ цвѣточки
Всѣ ракитовы кусты.
Я по цвѣтикамъ ходила,
Уливалася слезамъ.
Во слезахъ я засыпала,
Дружка видѣла во снѣ,
Вдругъ проснулась, пробудилась,
Закипѣла кровь во мнѣ.
Во слезахъ дружка спросила:
«Милой любишь, али нѣтъ?
«Если я тебѣ по нраву,
«Ты возьми меня съ собой;
«Если я тебѣ не нравлюсь,
«Сошли въ мою сторону.
«Зайди милой въ кабинетикъ,
«Возьми въ ручки пистолетъ.
«Возьми въ ручки пистолетикъ,
«Прострѣли ты грудь мою.
«Ужъ я тѣмъ буду довольна —
«За тебя въ землю пойду;
«За тебя ли, за себя ли
«За любовь ли за свою».
(Тоже).
25.
Калинушка съ малинушкой
Лазоревой цвѣтъ; —
Веселая компаньица
Гдѣ мой милой пьетъ.
Онъ пьетъ не пьетъ
Голубчикъ мой,
За мной младой шлетъ.
Какъ я млада младешенька
Замѣшкалася:
За гусями, за лебедямъ
Забѣгалася;
За легкой, вольной пташенькой
За журушкою.
Какъ журушка по бережку
Похаживаетъ;
Онъ шелковую травушку
Пощипливаетъ;
Ключевою водицею
Захлебываетъ;
А я млада младешенька
За нимъ гуляла,
За быструю за рѣченьку
Посматривала.
За быстроей за рѣченькой
Слободка стоитъ.
Не малая слободушка —
Четыре двора.
Во этой ли слободушкѣ
Все кумушки живутъ,
Все кумушки-голубушки,
Подружки мои.
Вы пойдете въ зеленый садъ —
Возьмите меня.
Вы будете цвѣточки рвать —
Сорвите и мнѣ.
Вы будете вѣночки вить,
Такъ свейте и мнѣ.
Вы станете въ рѣку бросать,
Такъ бросьте и мой.
Какъ всѣ вѣнки поверхъ воды,
А мой потонулъ.
Какъ всѣ дружки женилися, —
Одинъ мой холостой.
(Тоже).
26.
Вышивала Катинька
Тонкое бѣло полотно;
Не дошивши Катинька
Ко батюшки пошла.
«Родимой мой батюшка!
«Ты какой совѣтъ мнѣ дашь:
«Жить ли мнѣ во дѣвушкахъ,
«Иль въ замужество идти»?
— Родимая Катенька
— Не моя воля — твоя;
— Я бы лучше Катенька
— Во дѣвочей монастырь. —
«Родимой мой батюшка!
«Въ монастырѣ не прожить;
«Молодыхъ монашенокъ
«Всѣхъ въ безчестье приведу;
«Старому игумену
«Черную рясу оборву».
Присватался къ Катинькѣ
Изъ Саратова купецъ;
Разсказалъ житье-бытье —
Полтораста кораблей.
Думала, подумала, —
Я за этого нейду.
Присватался къ Катинькѣ
Изъ Поморья господинъ;
Разсказалъ житье-бытье —
Полтораста душъ крестьянъ.
Думала, подумала, —
Я за этого нейду.
Присватался къ Катинькѣ
Изъ трактира музыкантъ.
Разсказалъ житье-бытье —
Только скрыпка да смычокъ.
Думала, подумала, —
Я за этого пойду:
Сыта ли я, голодна, —
Завсегда я весела.
Выйду-ль я на улицу,
Тутъ мнѣ честь и похвала (2),
Музыкантова жена.
(Тоже).
27.
Ходилъ голубь, ходилъ голубь,
Со голубушкою.
Кабы эта-то голубушка
На моихъ сѣняхъ жила:
Я бы золотомъ обвѣсилъ,
Жемчугомъ бы обсадилъ;
Я бы летнею порою
Во колясочки возилъ;
Я бы зимнею порою
На ямскихъ лошадяхъ (2),
Въ Петербургскихъ саняхъ.
То не голубь съ голубицей, —
Молодецъ съ красной дѣвицей.
(Олонецъ).
28.
Хожу я по раменью,
Наберу я кошель каменью;
За два камешка два грошика даютъ,
За цѣпочечку копѣечку.
Привяжу я мужу на воротъ-воротъ;
Опущу я мужа на море-море.
Сине морюшко сколыблется,
Старой мужъ женѣ смолится:
«Ты сударыня, боярыня моя!
«Выздынь-ко изъ синя моря меня.
«У тебя буду работу работать:
«По ночамъ буду ребятушекъ качать,
«По суботамъ буду баенки топить,
«Тебя милая во баенку водить;
«Бородою буду печку мять».
(Отъ Ирины Евсѣевой).
29.
Закутило, замутило,
(Дружка брюшкомъ захватило),
Всѣ дорожки и пути —
Нельзя къ милому пройти.
С. 491 |
Я сидѣла за цвѣтами
Уливалася слезами;
Въ слезахъ милой не узналъ,
Меня дурочкой назвалъ:
Ты чего, дура, сидишь,
На кого шельма глядишь (2),
Ничего не говоришь,
Не отказываешь,
Не приказываешь.
Окончаніе пѣсни такое же какъ со стиха 26, т. III собранія Рыбникова.
30.
Собирался графъ Кутузовъ воевать,
Что съ тѣми ли съ любезными со полками —
Съ казаками.
Что съ тѣми ли со полками —
Съ ассаулами.
Ассаулы караулы перебили,
Какъ французскаго маіора въ полонъ взяли.
Проводили того маіорика ко фельдмаршалу,
Ко фельдмаршалу — графу Кутузову.
Ужъ какъ началъ его графъ Кутузовъ спрашивать:
«Ты скажи, скажи маіорикъ,
«Ты французской,
«Еще многоль во Парижѣ у васъ силы»?
Отвѣчалъ ему маіорчикъ:
— У насъ силы во Парижѣ сорокъ тысячь,
— У самаго Наполеона
— Три милліона.
(Олонецъ).
31.
Вдоль улочки, вдоль широкой,
Вдоль по лавочки, по торговой,
Вдоль по травонкѣ, вдоль по муравкѣ,
По лазуревымъ цвѣточкамъ,
Во танецъ пошла красная дѣвка.
Танцовала дѣвушка, пріустала,
Пріустала, красная задремала;
Задремала, спать ложилась
Къ милому дружку на колѣни.
Милой въ гусельцы играетъ,
Самъ дѣвушку потѣшаетъ:
«Стань дѣвушка, стань ластушка,
«Воно ѣдетъ твой батюшка,
«Со родимой со матушкой»?
— Иванушко мой батюшко,
— Васильюшко животочикъ,
— Тотъ мой миленькой дружочикъ.
— Я батюшки не боюсь,
— Родимаго не стыжусь:
— Играть пойду не спрошусь,
— Съ игры приду не скажусь,
— Съ кѣмъ гуляю не стыжусь. —
(Петрозаводскъ).
Въ заключеніе представляемыхъ на первый разъ редакціи Губ. Вѣд. пѣсенъ, записанныхъ мною, кстати скажу еще нѣсколько словъ. Въ III т. собранія пѣсенъ Рыбникова подъ №№ 17 и 21 помѣщены пѣсни: «Хмѣль мой хмѣль» и «На кабакъ идетъ дѣтина, будто маковъ цвѣтъ»; эти двѣ пѣсни составляютъ одну, какъ записано мною подъ № 9, — «Зимушка зима», у Рыбникова (№ 9) записана на половину; вся эта пѣсня представлена г. Барсовымъ (№ 8 Олон. Губ. Вѣд. 1867 г.) и точно также отъ слова до слова записана мною. Въ записанной г. Барсовымъ пѣснѣ «Не голубь голубушку повелъ» (№ 8 Олон. Губ. Вѣд. 1867 г.), довольно странно соединились слова изъ 3 пѣсенъ, что можно усмотрѣть по сравненію этой пѣсни съ записанными мною: «По край матушки Волги рѣки» и «Какъ Иванушка по бережку идетъ». Наконецъ пѣсни, записанныя Е. В. Барсовымъ № 13 — «Сохнетъ, вянетъ въ полѣ травка», № 14 — «Мнѣ сегоднешній день скука», № 24 — «Мальчикъ ты мальчикъ, мальчишка молодой», № 30 — «Прочь, прочь отойди, экой безпокойной», мнѣ приводилось читать въ пѣсенникахъ московскаго изданія; пѣсни эти не Олонецкія бытовыя, а искусственныя; онѣ поются въ нашихъ деревняхъ, точно также какъ и куплеты изъ Аскольдовой могилы, «Подъ вечеръ осенью ненастной» и др.
К. Петровъ
[1]) Наконъ — разъ.
[2]) Сдоложаться — просить разрѣшенія.
[3]) Припѣвъ указываетъ на то, что въ концѣ пѣсни, которая поется при игрѣ, молодые люди цѣлуются.
[4]) Скала — береста.
[5]) Призагомывѣла, вѣрнѣе призагормовѣла — призаплесневѣла.
[6]) Мяккой — пирогъ изъ квашеннаго тѣста со пшеномъ или съ горохомъ.
[7]) Олешникъ — ольховой лѣсъ.
[8]) У Рыбникова дѣды, т. е. дѣдовское; но не вѣрно.
[I] Так в подлиннике. Имеется в виду: «пиръ».
