Памятка туриста по Испании.
Столица, крупные города: Мадрид (Madrid)
пляжный отдых |
Каждый сезон Испания исправно откусывает свой изрядный кусок российского туристического пирога. Скажем прямо: для такой популярности есть очень веские причины. В стране почти безграничные возможности для очень интересной «экскурсионки», на курортах — сверхразвитая инфраструктура, а море, солнце и песок — ничуть не хуже, чем у большинства «пляжных» направлений. Кроме того, Испания — это Европа, и отдыхающие здесь граждане, а особенно гражданки полностью застрахованы от всякого рода «прелестей» курортных Турции или Египта. Если вы ещё не поняли, о чём речь, то вот вам подсказка: имя Наташа для испанцев — точно такое же женское имя, как и любое другое. |
Основные курорты: Коста-Брава (Паламос, Плая-де-Аро, Тосса-де-Мар, Ллорет-де-Мар, Бланес), Коста-дель-Маресме (Малграт-де-Мар, Санта Сусанна, Пинеда-де-Мар, Калелла, Сант-Поль-де-Мар), Коста-дель-Гарраф (Ситжес, Кастельдефельс), Коста-Дорада (Таррагона, Ла Пинеда, Салоу, Камбрильс, Миами Плая), Коста-Бланка (Гандиа, Дения, Хавея, Кальпе, Алтея, Бенидорм, Виллахойоса, Аликанте, Торревьеха), Коста-дель-Соль (Торремолинос, Беналмадена, Фуэнхирола, Марбелья, Эстепона, Торре-дель-Мар), Коста-де-ла-Луз (Кадис, Чиклана-де-ла-Фронтера, Пуэрто-де-Санта-Мария, Чипиона, Херес-де-ла-Фронтера, Уэльва, Тарифа, Конил, Рота).
Канарские острова (Тенерифе — Пуэрто-де-ла-Круз, Лос-Кристианос, Лас-Америкас; Гран Канария — Байя Фелис, Плая-дель-Агила, Сан-Агустин, Плая-дель-Инглес, Кампо-Интернациональ, Мелонерас, Пуэрто-Рико, Пуэрто-де-Моган; Фуэртевентура; Лансароте).
Балеарские острова (Майорка — Кала-де-Ор, Ареналь, Плая-де-Пальма, Кан-Пастилья, Кала-Майор, Ильетас, Пальма-Нова, Магалуф, Санта-Понса; Ибица — Портинач, Санта-Эулария-дас-Риу, Таламанка, Плайя-ден-Босса, Сант-Антони, Сан-Мигель; Менорка; Форментера).
Перелет: Регулярные прямые рейсы Москва — Мадрид и Москва — Барселона осуществляет «Аэрофлот». Есть чартеры из Москвы в Барселону (обычно вторник, суббота и воскресенье), в Малагу (по субботам), в Аликанте (пятница, суббота, воскресенье), на Тенерифе (по пятницам), в Пальма-де-Майорку (еженедельно по четвергам плюс ещё один рейс каждые 10 дней). С августа по сентябрь возможна короткая чартерная цепочка на Ибицу.
Виза: Срок оформления визы — 4 рабочих дня. Необходимые документы: загранпаспорт (должен быть действителен 120 дней со дня вылета), две цветные фотографии 3,5×4,5 на светлом однотонном фоне, сделанные недавно и имеющие максимальное сходство с заявителем; ксерокопия формата A4 (ничего обрезать не надо) тех страниц внутреннего паспорта, где есть какая-либо информация или печати, справка с места работы (в ней необходимо указать должность, с какого времени турист работает в компании, доход не менее 15 000 RUR и то, что поездка совпадает с очередным оплачиваемым отпуском).
Для учащихся — копия справки из учебного заведения. Для лиц с недостаточным доходом потребуется спонсорское поручение, написанное от руки на отдельном листе: «Я, ФИО, спонсирую поездку … указать родственное или иное отношение к туристу и ФИО туриста … в Страны Шенгенского соглашения, в том числе Испанию с… по…» с числом и подписью спонсора, а также подтверждение доходов спонсора.
Лицам до 18 лет понадобится предоставить: свидетельство о рождении (достаточно копии), нотариально заверенное разрешение на выезд ребёнка (достаточно копии). Если несовершеннолетний ребёнок едет без родителей, в сопровождении третьего лица, консульство может запросить апостиль доверенности. В случае отсутствия родителей (родителя) предоставляется ксерокопии свидетельства о смерти и книжки матери-одиночки.
Для детей до 14 лет, вписанных в паспорт, виза оформляется бесплатно. С 14 лет дети обязаны иметь свой паспорт — соответственно, виза для них будет платной.
Все документы на визу, кроме загранпаспортов и справок с места работы, принимаются в копиях. Внимание: оригиналы других документов, кроме самих загранпаспортов, не возвращаются.
Фамилия в загранпаспорте туриста должна строго соответствовать фамилии в общегражданском паспорте. Свидетельства о браке и другие документы о смене фамилии в данном случае силы не имеют.
Ксерокопию всех страниц действующего загранпаспорта нужно предоставлять на листах формата А4, по четыре разворота на лист, не вырезая. В том же виде нужно подготовить копию тех страниц аннулированного паспорта, где есть какие-либо печати или штампы (оригиналы аннулированных загранпаспортов не нужны). Это особенно имеет смысл, если в старом загранпаспорте стоит ранее выданная и погашенная Шенгенская виза. Если же такой визы нет ни в одном из паспортов, стоит предоставить документы, подтверждающие факт наличия у туриста денежных средств из расчёта 50 EUR или USD на человека на один день пребывания в стране. Это может быть справка из банка о состоянии личного счёта с ксерокопией кредитки (лицевой стороны) или банальная справка (несколько справок) об обмене валюты на нужную сумму. Разумеется, эти справки должны быть оформлены незадолго до подачи документов.
Испанское консульство периодически «грешит» труднообъяснимыми отказами, а если документы оформлены совсем неверно или предоставлены не в полном объёме, шансы «пролететь» с визой возрастают многократно. Поэтому рекомендуйте туристам оформлять страховку от невыезда — тем более что эта услуга входит в пакеты большинства туроператоров «по умолчанию».
Таможня: Ввоз иностранной валюты неограничен (декларация необходима, если сумма превышает 500 EUR). Разрешён вывоз ввезённой ранее иностранной валюты — в объёме, не превышающем задекларированный на въезде.
Разрешён беспошлинный ввоз 200 сигарет, 2 л вина, литра крепких спиртных напитков, продуктов питания, предметов и вещей домашнего обихода — в пределах личных потребностей. Радио-, видео- и фотоаппаратура должна декларироваться. Разрешение на ввоз кинотехники должно быть оформлено в консульском отделе посольства Испании.
Запрещён ввоз наркотиков, некоторых медикаментов, оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ. Запрещён вывоз исторических ценностей, антиквариата, драгоценностей, оружия и боеприпасов без специального разрешения.
Нужные телефоны: Посольство в Мадриде: ул. Веласкес, 155; ,
Консульство в Барселоне: Авенида Пирсон, 34; ,
Скорая помощь: 061,
полиция: 091,
служба спасения: 122,
общая справочная: 095,
пожарная служба: 080
Телефонные коды городов: Аликанте — 96, Барселона — 93, Валенсия — 96, Гранада — 958, Жирона — 972, Кадис — 956, Кордоба — 957, Лас-Пальмас — 928, Мадрид — 91, Малага — 95.
Транспорт: Расписания и маршруты всех автобусов можно взять на «ресепшн» отеля, у портье.
В Барселоне проездная карта «Т-1» на 10 поездок действительна и для поездок на городских автобусах, и на железных дорогах. Карта «Т-2» даёт право на проезд только на метро и на железной дороге. Стоимость проезда в метро и на автобусе одинаковая.
Электрички — достойные конкуренты автобусов при переездах на расстояния средней дальности. Мало того, что они более чем в два раза дешевле, но и во многих случаях — заметно быстрее. Например, если автобус от Барселоны до Салоу будет ехать от двух до трёх и более часов, в зависимости от плотности движения, то электричке на это потребуется ровно 1 час 40 минут.
Аренда транспорта: Для аренды автомобиля надо предъявить паспорт и международные права. Некоторые компании требуют, чтобы водитель был не моложе 21 или 23 лет, а права выданы не менее одного или двух лет назад. Стоимость аренды колеблется в пределах 20-120 EUR в сутки. Часто компании требуют депозит (порой равный стоимости всей аренды) или кредитную карточку.
Основные автомагистрали идут вдоль побережья со стороны Франции, а также соединяют главные города провинций со столицей — Мадридом. В Испании есть три типа автодорог: государственные (обозначаются на картах и дорожных указателях буквой N, проезд по ним бесплатный), автострады (знак А, проезд необходимо оплачивать) и муниципальные (знак С, проезд бесплатный). Большинство автомагистралей Каталонии — платные.
Платные дороги намного сокращают время в пути и в итоге выходят не дороже бесплатных — за счёт меньшего расхода топлива.
Не стоит экономить на аренде машин, обращаясь в мелкие, никому не известные пункты проката — дикие «штрафные санкции» за малейшую царапину и вольное обращение с деньгами на кредитной карте (двойное списание денег, снятие крупных сумм и т. п.) более чем возможны.
Путешествующим на авто по Испании летом настоятельно рекомендуйте купить картонную «заслонку» от солнца, которая ставится на «торпедо» и закрывает лобовое стекло. Называется она «el parasol de coche» («эль парасóль дэ кóче»), стоит около 2 EUR и продаётся во многих магазинах, на АЗС и т. п. (иногда её даже просто дарят). Без этой «заслонки» руль и сиденья в закрытой машине в течение получаса нагреваются до +70°C и чувствительно обжигают руки и прочие деликатные части тела вернувшегося с прогулки водителя.
Безопасность: Во время прогулок и экскурсий лучше иметь с собой ксерокопию паспорта, а сам паспорт, деньги и авиабилет хранить в гостиничном сейфе. Туристам следует быть внимательными в магазинах и следить за своими сумочками и кошельками — воруют здесь часто и очень профессионально.
Не стоит оставлять в машине никаких ценных вещей — ни в «бардачке», ни в багажнике. Совет банальный, но им слишком часто пренебрегают с последующим ущербом для себя.
Останавливаться на дороге для помощи ближнему в Испании абсолютно не принято, так как для этого существуют полиция и техпомощь, а для вызова таковых — «мобильники» и стационарные телефоны вдоль дорог. Поэтому и «добровольные помощники», и активно «голосующие» возле машины граждане должны вызывать законные подозрения.
Отели: Отели на испанских курортах преимущественно городские, не имеют собственных пляжей и находятся в небольших городках с множеством магазинчиков, баров, ресторанов и дискотек. Пользование бассейнами, а также лежаками на территории подавляющего большинства отелей — бесплатно.
Не все отели предлагают анимационные программы. Многие детские мини-клубы работают только в летний сезон, а крытые бассейны отелей не работают с июня по сентябрь. Открытые бассейны обычно работают с 8:00-9:00 до 19:00-20:00.
Шопинг: Часы работы магазинов — с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00 (крупные универмаги часто работают без перерыва). По субботам магазины обычно открыты до 13:00, воскресенье — выходной. Во время туристического сезона торговые точки в прибрежных городах могут закрываться значительно позже, чем обычно. Во многих магазинах при покупке импортных товаров на сумму, превышающую 91 EUR «с копейками» можно оформить «tax free» (возврат части налогов), который будет составлять от 6 до 12% от стоимости покупки. При этом выдаётся квитанция, которую нужно будет предъявить в специальном пункте аэропорта перед вылетом.
Сиеста в Испании длится с 13:00 до 16:00. В это время на обед закрывается большинство банков, магазинов и государственных учреждений. А вот в Сьерра-Неваде сиесты нет.
Оформляя «tax free», лучше всего просить бело-синие бланки «global refund», поскольку по ним можно получить в аэропорту наличные. Другие системы не всегда это позволяют, и приходится довольствоваться либо переводом на «кредитку», либо получением по почте чека, который можно будет обналичить в банке любой из стран «еврозоны» в течение двух лет.
Еда: Национальная кухня Испании — понятие совершенно абстрактное, реально в стране существует огромное количество заметно отличающихся друг от друга региональных кухонь. Можно лишь выделить общие моменты — тушение в вине, запекание с овечьим сыром и жарение на гриле, а также широкое применение зелени шалфея и тёртых грецких орехов. Самое известное испанское блюдо — паэлья (плов с морепродуктами). Также стоит попробовать «хамон» — сыровяленую свинину.
Испанские вина хорошо известны во всём мире. Славятся каталонские белые вина «Пенедес», «Ампурдан», а любое шипучее вино в стране называется «кава». Последнего существуют едва ли не сотни сортов. Херес из города Херес-де-ла-Фрон-тера на юго-западе Андалусии считается гордостью страны, а на Канарах из лансаротского винограда делают отменное полусладкое вино «Мальвазия».
Другой «алкогольный символ» Испании, сангрию, делают на основе обычного полусладкого красного вина или красной газированной «кавы», добавляя в вино лёд и нарезанные кубиками фрукты. Пьётся сангрия очень легко, и изрядная степень опьянения подкрадывается незаметно.
Праздники: В конце июля в Ас-Невесе проходит праздник Святой Марты. Отмечают его своебразно: всех желающих их друзья и родственники проносят в гробах вокруг церкви Св. Марты. В конце августа улицы испанских городов расцвечивает всеми оттенками красного ежегодный фестиваль «Томатина» или «Война помидорами».
Города – курорта Испании.
Андалусия: С давних времен Андалусия представляла собой необычайно привлекательное место для путешественников. Загорать на пляжах с нежным песком, заниматься зимними видами спорта на самой южной лыжной станции старого континента или насладиться удивительным прошлым, которое таят в себе древние церкви и дворцы — вот лишь некоторые из возможностей, которые предлагает Андалусия своим гостям. Современная Андалусия располагает богатой туристической инфраструктурой высочайшего класса. Самые требовательные путешественники останутся довольны отдыхом в этом регионе, полном традиций, таких как искусство боя быков или самобытное фламенко.
Барселона: Расположенная на северо-востоке Иберийского полуострова, на берегу Средиземного моря, Барселона по размерам и населению является вторым городом Испании. Это столица Каталонии — автономного сообщества, входящего в состав Испанского Королевства. Статусом официального языка в Барселоне и во всей Каталонии наряду с испанским наделен каталанский язык. Население города составляет 1.510.000 жителей, а, включая пригородные зоны — более 4.000.000. Столица Каталонии — типично средиземноморский город. И не только по своему географическому положению, а также, и прежде всего, по своим историческим корням, традициям, культурным влияниям. Документально зафиксированная история города восходит к созданию на этом месте во II веке до н. э. римской колонии.
Бильбао: Бильбао — крупнейший город Страны Басков с населением более миллиона человек. Крупный финансовый и промышленный центр, Бильбао органично вплетает в узор своих улиц и памятники старины и суперсовременные здания. Прекрасно развитая транспортная инфраструктура, множество музеев, культурных центров, ресторанов каждый год привлекают множество туристов. К созданию облика современного Бильбао приложили руку такие знаменитые архитекторы, как Норманн Фостер, Калатрава и Арата Исозаки. Город полон жизни и энергии, он растет и развивается, приглашая путешественников разделить радость общения с ним. Одной из главных достопримечательностей Бильбао является Музей Гуггенхайма. Впечатляющее здание музея, облицованное титановыми пластинами, притягивает взгляд. Внутри посетителя ждет великолепная коллекция современной живописи.
Валенсия: Расположенная на востоке Испании, на берегу Средиземного моря, Валенсия является одним из крупнейших городов страны. Население Валенсии — более человек, город является столицей автономной области Валенсианское сообщество. Валенсия была основана римлянами в 138 году до н. э. под именем Валентиа. Сегодня город притягивает туристов своей неповторимой атмосферой постоянного праздника. Светлый и шумный центр с просторными парками, Город Науки и Искусства, монументальные памятники средневековья и древние кварталы с узкими улочками создают неповторимую атмосферу. Веселая, разноцветная и жизнелюбивая — Валенсия всегда рада гостям. Валенсия богата архитектурными памятниками разных эпох, музеями и культурными центрами. Обязательно стоит полюбоваться собором и башней Мигелете, прогуляться по площади Редонда с ее маленькими базарами, а вечер провести в квартале Кармен, в модном.
Гранада: Гранаду называли "королевой городов", "светлой звездой, упавшей на землю", "истинным раем Магомета", "западным Дамаском". История Гранады восходит к далекому прошлому, эта местность, заселенная иберийскими племенами, была известна еще в V в. до н. э. При римском владычестве здесь возникла богатая муниципия Илиберис, в состав которой входило селение Гарната, или Гранада. После арабского завоевания стал постепенно складываться новый город, с двумя крепостными центрами: один - на месте кварталов римского Илибериса, где в VIII в. уже высился замок Алькасаба, другой - на противоположном берегу реки Дарро. В 1013 г. в Гранаде сложилось независимое мусульманское государство. В 1238 г. Мухаммед ибн аль-Ахмар из рода Насридов поднял воcстание против династии Альмоадов (Almohades) и, поддержанный населением Гранады, основал Гранадский эмират, владения которого простирались вдоль южного побережья Средиземного моря - от Геркулесовых столбов до Альмерии. Время его правления ознаменовалось высшим расцветом эмирата.
Кадис: Кадис четко разделен на две части: Старый город, в конце выступающей в море длинной (9 км) косы, и современный Новый город, все дальше отступающий от моря. В Старый город вход через Земляные ворота, являющиеся частью крепости (XVII - XVIII вв.). Улица направо ведет к главной Plaza de San Juan de Dios, налево - к прогулочной набережной. Кадис даже по первому впечатлению отличается от других андалусских городов. Его дома покрыты белым налетом соли, барочное великолепие церквей соседствует с грязным портовым кварталами.
Кантабрия: Автономное Сообщество Кантабрия расположена на севере Испании, ее берега омываются Кантабрийским морем (так испанцы называют свою часть Бискайского залива). Кантабрия делится на две большие природные зоны — морскую, с мягким климатом и ландшафтом, и горную — с суровым климатом и малонаселенную. Большую часть территории занимают горы, рассеченные долинами, выходящими к морю. В Кантабрии берет свое начало знаменитая река Эбро, давшая, как считается, название всему Иберийскому полуострову. Разнообразие и удивительная красота кантабрийской природы подчеркивается тем фактом, что на территории не самой большой испанской провинции расположены 6 национальных парков и заповедников. Чистейшие пляжи Кантабрии протянулись с востока на запад на 110 км. Близость Атлантического океана определяет влажный и мягкий климат побережья, где не бывает суровых зим, а летом температура редко поднимается выше 25 градусов.
Кордоба: Кордова (Cordoba) - свое название город унаследовал от древнеиберийского поселения, некогда располагавшегося на этом месте. Впервые Кордова фигурирует в истории в 206 году, когда римский претор Клавдий Марсел сделал ее столицей Внутренней Испании. Город был колонией Рима и назывался Кордуба. Хотя Кордова и лежит на сотни километров к западу от Босфора, все здесь дышит Востоком, да и как может быть иначе, если на протяжении пятисот лет она была под властью арабов.
Город представляет в плане почти квадрат. Древние стены, старые постройки, ворота, башни, площади гармонично слились с более поздними зданиями.
В старую Кордову можно попасть через древний, еще римских времен, мост над рекой Гвадалквивир. Его длина составляет 223 метра. На мосту в XVIII в. была установлена статуя архангела Рафаила, считающегося покровителем города. Его статуи в Кордове можно увидеть повсюду. У начала моста высится массивная зубчатая башня. Это Калаорра - сторожевая башня, которая ранее соединялась с древней стеной арабских времен. А всего в Кордове когда-то было 132 различных по форме башни.
Коста Брава: Побережье Коста Брава, самый северный берег Каталонии, простирается от Портбоу до Бланеса. Это живописные рыбацкие деревушки, прекрасные бухты с прозрачной водой и впечатляющие скалистые утесы, о которые разбиваются волны Средиземного моря. Свое название Коста Брава («Дикий, скалистый берег») получила за изрезанный рельеф, состоящий из целой цепи крутых прибрежных скал и утесов.
Ллорет де Мар — основной туристический центр Коста Бравы. Впрочем, Ллорет де Мар очень интересен и с художественной точки зрения: здесь можно увидеть такие достопримечательности, как церковь Сант Рома начала XVI века, часовню Санта Кристина и памятник Морячке. Коста де ла Лус: За исключением нескольких скалистых участков, побережье Коста де ла Лус представляет собой череду пляжей с тонким песком, окруженных сосновыми рощами. Солончаки и низменные берега располагаются в низовьях рек, и над этим пейзажем время словно не властно. Свое имя Коста де ла Лус (Берег Света) получил потому, что свет здесь отражается в море, как в зеркале. Это побережье имеет древнюю историю: здесь находилось королевство тартессов, финикийцы и греки вели на этих берегах торговлю. Затем появились римляне, а в начале VIII века — арабы, оставшиеся на этих землях на восемь веков. Именно отсюда отправились в свое знаменитое путешествие навстречу открытию Америки 3 каравеллы Христофора Колумба. Столица Коста де ла Лус — Кадис. По предположениям историков, Кадис — самый древний город Испании. Основанное финикийцами торговое поселение существовало здесь ещё около 1000 г. до н. э. В средние века этот портовый город часто подвергался пиратским набегам, а в XIX в. Кадис стал базой военного флота и важнейшим портом Испании.
Коста дель Соль: Коста дель Соль (Costa del Sol) - Солнечный берег - так называется часть средиземноморского побережья Испании протяженностью более 200 км от Нерхи на востоке до Альхесираса на западе в автономной области Андалузия. Это жемчужина Испании - самая яркая и интересная провинция. Центром Коста-дель-Соль является город Малага - столица одноименной провинции. На побережье, защищенном горами от северных ветров, почти круглый год светит солнце, и среднегодовая температура не опускается ниже 20 градусов. Не зря многие мировые знаменитости избрали это побережье местом своего отдыха - прекрасные пляжи и отели ждут Вас в курортных городках Торремолинос (Torremolinos), Беналмадена (Benalmadena), Фуэнхирола (Fuengirola), Марбелья (Marbella) и Эстепона (Estepona).
Коста Дорада: Коста-Дорада — название самого длинного побережья Каталонии, протянувшегося от Кунит до Алканар в провинции Таррагона. Широкие золотистые пляжи, давшие название побережью («Дорада» — золотистый), окруженные сосновыми рощами, приятная солнечная погода и памятники романской эпохи ждут Вас в этом райском уголке. Название Коста-Дорада носят также горные и равнинные внутренние районы этой местности. Коста-Дорада — одна из первых и самых развитых туристических зон Каталонии предлагает широкий выбор мест проживания — от маленьких гостиниц в тихих деревушках до больших отелей на берегу моря или у бальнеологического курорта. Окрестности Таррагоны, главного города побережья, с древнеримских времен были известны как места приятного отдыха. За много веков здесь сложились свои культурные традиции, такие как народные праздники «кастельс» (башни-пирамиды из людей) или театрализованные представления «бальс де диаблес». Для любителей активного отдыха существует множество возможностей для занятий спортом, в том числе и водным. Туристов ждет также типичная средиземноморская кухня и отличный выбор вин.
Мадрид: Столица Испании расположена в самом сердце Пиренейского полуострова, в центре кастильского плоскогорья на высоте 646 метров над уровнем моря. Мадрид насчитывает свыше трех миллионов жителей. Это многонациональный город, центр торговли, здесь работают центральные органы власти страны, правительство и парламент Испании, здесь расположена главная резиденция испанских королей. Мадрид занимает первое место в банковской сфере и промышленности. Мадрид выделяется своей активной культурной и художественной деятельностью, а также оживленной ночной жизнью.
разница с Москвой во времени
отстает на 2 часа, на Канарских островах — на 3 часа
телефонный код
34
евро/EUR (1 EUR = 100 евроцентам)визанужна Шенгенская виза стоимость визы 60 USD (из них консульский сбор — 1295 рублей)
стоимость «типового» ужина
в кафе ~10-13 EUR, в ресторане ~20 EUR
чаевые
~10% от суммы заказа
аренда авто в сутки
от 30 EUR
государственный язык
испанский
население
около 40,39 млн. человек
Желаем вам приятного отдыха!!!
