II Городской Фестиваль немецкой песни
1. Общие положения:
II Городской Фестиваль немецкой песни посвящен празднику Весны «Lenzfeier».
Учредителями Фестиваля являются творческая группа учителей немецкого языка города Магнитогорска и Магнитогорская городская общественная организация – местная немецкая национально - культурная автономия.
Организаторами Фестиваля являются кафедра германской филологии и перевода ФЛиП МаГУ, городской центр повышения квалификации информационно-методической работы при участии центра эстетического воспитания детей «Камертон», при поддержке Магнитогорской городской общественной организации - местной немецкой национально - культурной автономии и Немецкого культурного центра им. Гете в России.
Фестиваль состоится 25 апреля 2013 года.
2. Цели и задачи Фестиваля:
Популяризация немецкого языка в городе, повышение уровня владения немецким языком через жанр песни, развитие навыков немецкого произношения и музыкальных способностей личности, выявление, поддержка и поощрение одаренной молодежи, гражданско-патриотическое, интернациональное, поликультурное и нравственное воспитание молодёжи.
3. Условия участия в Фестивале:
В Фестивале принимают участие солисты, музыкальные коллективы, поющие на немецком языке без возрастных ограничений.
Возрастные категории:
младшая группа – 7 – 10 лет (1-4 класс)
средняя группа 11 – 14 лет (5-8 класс)
юношеская группа 15 – 17 лет (9-11 класс)
взрослая группа (студенты и все желающие)
Тематика песен: «Весна, природа, детство, любовь».
Каждый солист или коллектив представляет перед жюри 1 музыкальный номер на немецком языке. Продолжительность - не более 3-4 минут. Желательно сопроводить номер презентацией (Microsoft Power Point, Windows 2003), где необходимо отметить ФИО исполнителя, учебное заведение, название песни.
Жюри по заранее определённым критериям оценивает исполнение всех участников.
Заявки на участие в Фестивале (Приложение 1) принимаются – с 18.03 по 10.04.13
младшая, средняя группы
по адресу: МАОУ «СОШ №67» каб. 303 или по e-mail: *****@***ru ;
юношеская, взрослая группы по адресу: МаГУ, пр. Ленина 114, каб. 401, кафедра германской филологии и перевода е - mail: german@masu.ru
4. Место проведения Фестиваля:
Фестиваль проводится по адресу МаГУ, пр. Ленина 114, актовый зал
5. В программе фестиваля:
Выступление творческих коллективов города Магнитогорска и Челябинской области,
Презентация видеороликов о факультете лингвистики и перевода и кафедре германской филологии и перевода МаГУ,
Презентация видеороликов гимназии им. Бертольда Брехта г. Бранденбург (Германия).
6. Подведение итогов и награждение участников Фестиваля:
Победители фестиваля в каждой категории (1, 2, 3 места) получают дипломы и призы. Все участники награждаются грамотами.
7. Критерии оценивания:
- вокальные данные;
- фонетика немецкого языка;
- артистичность;
- сценический костюм;
- видеопрезентация к выступлению;
- активность группы поддержки в зале.
8. Почетные гости фестиваля:
v , председатель Магнитогорской городской общественной организации - местной немецкой национально - культурной автономии,
v , председатель Немецкого культурно-образовательного центра г. Магнитогорска,
v , отличник народного просвещения РСФСР, заслуженный работник Высшей школы,
v , руководитель Центра учебной литературы, канд. пед. н., доцент каф. герм. филол. и перевода.
Состав жюри:
Председатель жюри – , зав. кафедрой герм. филологии и перевода ФЛиП МаГУ
Члены жюри-
– профессор, д-р. филол. н., декан ФЛиП,2. , методист по иностранным языкам городского центра повышения квалификации информационно-методической работы,
3. , учитель немецкого языка МАОУ «СОШ№67», руководитель творческой группы учителей немецкого языка г. Магнитогорска,
4. , зам. директора по учебно-воспитательной работе центра эстетического воспитания детей «Камертон»,
5. , проф., д-р. пед. н., зав. каф. эстетики, этики и культурологии МаГУ.
9. Координаторы фестиваля:
, доцент кафедры германской филологии и перевода МаГУ; , сотрудник ЦУЛ e-mail german@masu.ru
, руководитель творческой группы учителей немецкого языка e-mail: *****@***ru
9. При наличии большого количества заявок, будет проводиться Отборочный тур по адресу /1, концертный зал ЦЭВД «Камертон» (19.04.2013, время будет сообщено дополнительно)
Приложение 1
ЗАЯВКА-АНКЕТА
участника Фестиваля
Наименование образовательного учреждения | |
Адрес образовательного учреждения | |
Телефон учебного заведения, e-mail | |
ФИО (полностью) руководителя солиста (музыкального коллектива), контактные данные | |
Количество участников | |
ФИО участников (полностью), возраст, класс/курс | |
Название музыкального коллектива (если есть) | |
Название песни, автор | |
Краткое содержание песни (2-3 предложения) | |
Необходимое музыкальное оборудование и техническая поддержка | |
Дополнительная информация о себе, коллективе (награды и т. п.) |
