Аннотированный каталог документов (стр. 3 )

12 июня 1947 г.

Л. 130. Машинописная копия. Перевод

278.  Телеграмма и из Хельсинки с сообщением о дате своего возвращения в СССР.

б/д

Л. 131. Машинописная копия. Перевод

279.  Кох (Финляндия) в ВСЕХБ с информацией о Всемирной конференции баптистов в Дании.

26 августа 1947 г.

Л. 132. Машинописная копия

280.  Проект выступления представителей ВСЕХБ перед религиозными деятелями в Швеции с информацией о жизни и деятельности

евангельских христиан-баптистов в СССР, о патриотической работе в годы Великой Отечественной войны.

б/д

Л. 133-136. Подлинник

281.  Письмо (Финляндия) с сообщением о посылке журнала «Братский вестник» и просьбой сообщить подробности о конгрессе ВСБ в Копенгагене.

б/д

Л. 137-137об. Машинописная копия

282.  Письмо пастору Ф. Торреллю с просьбой сообщить подробности о работе конгресса ВСБ в Копенгагене.

б/д

Л. 138. Машинописная копия

283.  Письмо и П. Стремоухова с просьбой направить делегацию ВСЕХБ на годовой съезд евангельских христиан в Финляндии.

25 сентября 1948 г.

Л. 139. Машинописная копия

284.  Письмо и П. Стремоухова в ВСЕХБ с просьбой направить делегацию на ежегодный съезд общины.

14 августа 1953 г.

Л. 140. Машинописная копия

285.  Приветственная телеграмма в адрес конференции Русской евангельской свободной церкви в Финляндии.

27 августа 1953 г.

Л. 141. Машинописная копия

286.  Яухиайнена с предложением направить в адрес ВСЕХБ 1500 экземпляров Библии в качестве подарка от западных христиан.

26 сентября 1953 г.

Л. 142-143. Машинописная копия. Перевод

287.  Письмо и в ВСЕХБ с сообщением о работе съезда евангельских христиан в Финляндии, с просьбой направить в Финляндию делегацию ВСЕХБ, регента и журнал «Братский вестник».

12 октября 1953 г.

Л. 144-145. Машинописная копия

288.  Новогодняя поздравительная телеграмма и руководителю евангельских христиан-баптистов в Югославии .

1947 г.

Л. 146. Машинописная копия

289.  Ответная телеграмма от миссионерской конференции евангельских христиан в Югославии в ВСЕХБ с благодарностью за поздравления и с пожеланием успеха.

13 января 1947 г.

Л. 147. Машинописная копия. Перевод

290.  Телеграмма от имени съезда Союза баптистов Югославии в ВСЕХБ с просьбой сообщить дату приезда делегации ВСЕХБ в Югославию.

24 февраля 1947 г.

Л. 148. Машинописная копия. Перевод

291.  Письмо в ВСЕХБ с сообщением о жизни евангельских христиан в Югославии и с просьбой направить в Югославию делегацию ВСЕХБ.

12 июля 1947 г.

Л. 149-150. Машинописная копия. Перевод

292.  Письмо в ВСЕХБ с просьбой выслать журнал «Братский вестник» и сообщением о намечаемом приезде в СССР.

14 сентября 1948 г.

Л. 151-152. Машинописная копия. Перевод

293.  и М. Сироткиных (Югославия) старообрядческому епископу Геронтию с просьбой выслать религиозную литературу и дать ответы на некоторые вопросы церковной жизни старообрядцев за рубежом.

12 января 1950 г.

Л. 153. Машинописная копия

294.  Письмо епископа Геронтия «Кириллу Александровичу» (лицо не установлено) о получении им письма Д. и М. Сироткиных и возможном порядке рассмотрения в Совете архиепископии поднятых ими вопросов церковной жизни.

2 апреля 1950 г.

Л. 154. Машинописная копия

295.  Проект (и текст) новогодней поздравительной телеграммы от имени ВСЕХБ .

1946 г.

Л. 155-156. Машинописная копия

296.  Письмо в ВСЕХБ о религиозной ситуации в республике в годы второй мировой войны и с одобрением образования ВСЕХБ.

14 февраля 1946г.

Л. 157. Машинописная копия. Перевод

297.  Письмо в ВСЕХБ с благодарностью за высланный журнал «Братский вестник» и сообщением о религиозной жизни в Югославии.

21 апреля 1946 г.

Л. 158. Машинописная копия. Перевод

298.  Письмо в ВСЕХБ о религиозной жизни в Югославии.

1 мая 1946 г.

Л. 159. Машинописная копия. Перевод

299.  Письмо (Югославия) в ВСЕХБ с сообщением о своей жизни в Югославии после переезда из СССР в 1936 г. и просьбой помочь найти сведения о родных и близких, а также приглашением делегации ВСЕХБ в Югославию.

4 декабря 1946 г.

Л. 160. Машинописная копия

300.  Письмо-секретаря Союза баптистских церквей Дробного в ВСЕХБ с сообщением о деятельности религиозных общин в Югославии и приглашением делегации в Югославию.

б/д

Л. 161. Машинописная копия, Перевод

301.  Письмо и об образовании и деятельности ВСЕХБ.

б/д

Л. 162. Машинописная копия

302.  Сироткина (Югославия) старообрядческому архиепископу Московскому и всея Руси Иринарху с сообщением о личной жизни в России и за границей и просьбой дать ответы на некоторые вопросы церковной жизни, а также узнать о возможности издания в СССР его книги по судостроению.

б/д

Л. 163-164. Машинописная копия

303.  Послание Временного комитета ВСЦ по вопросам отношения религиозных организаций и верующих к проблемам войны и мира, их участии в движении сторонников борьбы за мир.

23 февраля 1946 г.

Л. 165-167. Машинописная копия. Перевод

304.  Письмо председателя Рабочей Библейской миссии (Швейцария) с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

23 апреля 1951 г.

Л. 168-171. Машинописная копия

305.  Клименко (Швейцария) с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

19 сентября 1952 г.

Л. 172. Машинописная копия

306.  и Н. Ламберт (См.: № 000).

2 мая 1954 г.

Л. 173. Машинописная копия. Перевод

307.  Майера (Франция) в ВСЕХБ с просьбой оказать содействие в поисках сведений о военнопленных французских гражданах в СССР.

13 декабря 1946 г.

Л. 174. Машинописная копия. Перевод

308.  Письмо Ткачука (Франция) в ВСЕХБ с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

29 декабря 1946 г.

Л. 175. Машинописная копия

309. Кулакова (Франция) в редакцию журнала «Братский вестник» с просьбой выслать журнал.

30 января 1947 г.

Л. 176. Машинописная копия

310.  Письмо (Франция) с просьбой оказать возможное содействие его родным и близким в СССР.

30 июня 1947 г.

Л. 177-178. Машинописная копия

311.  Олакова (Франция) в ВСЕХБ о положении дел среди местных общин евангельских христиан и баптистов, с выражением поддержки образования ВСЕХБ и просьбой выслать журнал «Братский вестник».

27 августа 1947 г.

Л. 179-180. Машинописная копия

312.  Телеграмма старообрядческого архиепископа Флавиана в адрес Председателя ВСМ с поддержкой обращений и резолюции чрезвычайной сессии ВСМ в Берлине.

9 июля 1952 г.

Л.181. Машинописная копия

313.  Письмо представителей Русской евангельской церкви во Франции в ВСЕХБ с просьбой установить постоянные связи и об обмене религиозной литературой.

13 июля 1954 г.

Л. 182-183. Машинописная копия. Перевод

ДЕЛО № 9

ПЕРЕПИСКА И СВЯЗИ ВСЕХБ, ВСАСД,

МОСКОВСКОЙ СТАРООБРЯДЧЕСКОЙ АРХИЕПИСКОПИИ

С РЕЛИГИОЗНЫМИ ОБЪЕДИНЕНИЯМИ

И ЛИЦАМИ ЗА ГРАНИЦЕЙ

(ЧЕХОСЛОВАКИЯ, РУМЫНИЯ, ПОЛЬША, КИТАЙ, ВЕНГРИЯ, ГДР)

(1гг.)

314.  Письмо представителя Американо-Европейского миссионерского движения В. Рачека (Чехословакия) в ВСЕХБ с сообщением о жизни и деятельности ехб в Чехословакии, о своей личной судьбе в предвоенные и военные годы.

25 сентября 1946 г.

Л. 1-4. Машинописная копия

315.  Письмо (Чехословакия) с сообщением о религиозной жизни и евангельской движении в Чехословакии.

4 октября 1946 г.

Л.5-8. Машинописная копия

316.  Письмо с сообщением о деятельности ехб в Чехии.

8 октября 1944 г.

Л. 9. Машинописная копия

317.  Рачека в ВСЕХБ с информацией о религиозной жизни на оккупированной территории СССР в годы Великой Отечественной войны, евангельском движении в Чехии и с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

9 октября 1946 г.

Л. 10-11. Машинописная копия

318.  Письма (Чехословакия) в ВСЕХБ с предложением обмениваться религиозной литературой и переписываться, с приложением образцов религиозной литературы, издаваемой в Чехословакии.

15 декабря 1946 г. , 2 июля 1947 г.

Л.12-13об., 20-21. Машинописная копия

319.  Рачека в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник», с сообщением об обстоятельствах личной жизни в СССР и информацией о религиозной жизни в Чехословакии.

15 марта, 28 мая 1947 г.

Л.14-18. Машинописная копия

320.  Письмо председателю Чешского союза ехб Прохазке с предложением установить связи.

23 июня 1946 г.

Л. 19. Машинописная копия

321.  Письмо (два экземпляра) председателя Славянской миссии (Чехословакия) А. Фринта в ВСЕХБ с сообщением о своей деятельности и предложением участвовать в конференции евангелических церквей Европы.

октябрь 1947 г.

Л. 22-23,26-28. Машинописная копия

322.  Записка-распоряжение руководства Совета о необходимости подготовить предложение по письму А. Фринта (См.: № 000).

28 мая 1948 г.

Л. 24-26. Автограф

323.  Письмо с сообщением о положении евангельского движения и взаимоотношениях представителей различных конфессий в Чехословакии.

9 декабря 1947 г.

Л. 29-35. Машинописная копия

324.  Новогодняя поздравительная телеграмма ВСЕХБ председателю Чешского союза ехб Прохазке (Чехословакия).

1947 г.

Л. 36. Машинописная копия

325.  Телеграмма от представителя Славянской миссии (Чехословакия) в ВСЕХБ с просьбой сообщить количество делегатов, выезжающих на конференцию евангелических славянских церквей.

2 июня 1948 г.

Л. 37. Машинописная копия

326.  Письмо (Чехословакия) в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланные журналы «Братский вестник» и сообщением о религиозной жизни в Чехословакии.

10 ноября 1948 г.

Л.Машинописная копия

327.  Информация о работе и основных итогах конференции представителей евангелических славянских церквей Европы (Чехословакия).

25 декабря 1948 г.

Л. 41-52. Машинописная копия

328.  Письмо в ВСЕХБ с сообщением о религиозной жизни в Чехословакии.

6 июля 1949 г.

Л. 53-53об. Машинописная копия

329.  Письмо представителя христианского общества в г. Брно (Чехословакия) Я. Земака в редакцию журнала «Братский вестник» с просьбой передать от них послание Стаханову.

13 марта 1950 г.

Л. 54-55об. Машинописная копия

330.  Палушка (Чехословакия) в ВСЕХБ с благодарностью за гостеприимство, оказанное в Москве.

29 марта 1950 г.

Л. 56. Машинописная копия

331.  Письмо и (Чехословакия) в ВСЕХБ с просьбой выслать журнал «Братский вестник» и установить регулярную связь.

23 апреля 1950 г

Л. 57. Машинописная копия

332.  Письмо с информацией о своей деятельности и просьбой выслать журнал «Братский вестник».

3 сентября 1952 г

Л. 58-59. Машинописная копия

333.  Письмо (в двух экземплярах) председателя Союза христиан-баптистов в Поповича с приглашением на конгресс Союза.

19 марта 1948 г.

Л. 60-62. Машинописная копия. Перевод

334.  Проект письма (в двух экземплярах) и в Союз баптистов Румынии с информацией о деятельности ВСЕХБ.

1948 г.

Л. 63-64. Машинописная копия

335.  Письмо старообрядческого митрополита Тихона (Румыния) старообрядческому архиепископу Московскому и всея Руси Флавиану с предложением участвовать в работе Церковного Собора.

21 декабря 1947 г.

Л. 63-66. Машинописная копия

336.  Письмо старообрядческого митрополита Тихона старообрядческому архиепископу Флавиану с информацией о деятельности старообрядческих общин в Румынии и просьбой оказать содействие его приезду в Москву.

12 ноября 1952 г.

Л. 67-67об. Машинописная копия

337.  Данила (Румыния) в ВСЕХБ.

10 марта 1953 г.

Л. 68. Подлинник. Рум. яз.

338.  Письмо священника Ф. Череватова (Румыния) старообрядческому архиепископу Флавиану с благодарностью за ранее высланную религиозную литературу и просьбой сообщить сведения об архиепископе древлеправославных христиан Иоанне.

3 июня 1953 г.

Л. 69-70. Машинописная копия

339.  Письмо (Болгария) в ВСЕХБ с информацией о деятельности баптистских обществ в Болгарии и просьбой содействовать его возвращению» СССР.

23 апреля 1945 г.

Л. 71. Машинописная копия

340.  Письмо в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланную религиозную литературу, информацией о деятельности баптистских обществ в Болгарии и своем желании вернуться в СССР.

2б марта 194б г.

Л. 72. Машинописная копия

341.  Письмо и с просьбой сообщить подробную информацию о евангельско-баптистских общинах в Болгарии.

2 апреля 1946 г.

Л. 73-76. Машинописная копия

342.  Письмо в ВСЕХБ с информацией о евангельско-баптистском движении в Болгарии.

29 мая 1946 г.

Л. 74. Машинописная копия

343.  Письмо в ВСЕХБ с сообщением о деятельности русской евангельско-баптистской общины в Софии.

б/д

Л. 75. Машинописная копия

344.  Матеева (Болгария) в ВСЕХБ с информацией о евангельско-баптистском движении в Болгарии и с просьбой выслать журнал «Братский вестник», а также с приглашением посетить Болгарию.

18 июня 1946 г.

Л. 77. Машинописная копия

345.  Письмо (в двух экземплярах) председателя болгарского евангельско-баптистского союза М. Костова в ВСЕХБ с информацией о деятельности Союза, созыве конференции и приглашением участвовать в ее работе представителей ВСЕХБ.

2 августа 1946 г.

Л. 78-81. Машинописная копия

346.  Приветственная телеграмма председателю конференции евангельско-баптистского Союза Болгарии.

2 сентября 1946 г.

Л. 82. Машинописная копия

347.  Костова в ВСЕХБ с просьбой направить делегацию ВСЕХБ в Болгарию.

19 октября 1946 г.

Л. 83. Машинописная копия

348.  Костова в ВСЕХБ с сообщением об открытии в Софии русской баптистской церкви и приглашением посетить Болгарию.

16 октября 1946 г.

Л. 84. Машинописная копия

349. Письмо и с приветствием в связи с открытием русской церкви в Софии и объяснением причин невозможности своего присутствия на этом событии.

26 октября 1946 г.

Л. 85. Машинописная копия

350.  Письмо и с просьбой направить в ВСЕХБ официальное приглашение для посещения Болгарии.

б/д

Л. 86. Машинописная копия

351.  Письмо в ВСЕХБ с информацией о состоянии и деятельности евангельско-баптистского движения в Болгарии.

5 декабря 1946 г.

Л. 87-88. Машинописная копия

352.  Новогодняя поздравительная телеграмма и М. Костову.

1946 г.

Л. 89-91. Машинописная копия

353.  Статья «На родину» (издание не указано) о возвращении в СССР русских старообрядцев из Болгарии.

декабрь 1946 г.

Л. 92-94. Машинописная копия

354.  Минкова (Болгария) с информацией о состоянии и деятельности евангельского движения в Болгарии и с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник».

25 января 1947 г.

Л.Машинописная копия

355.  Г. Прокопова в ВСЕХБ с просьбой о приеме общины в состав ВСЕХБ и приглашением посетить Болгарию.

28 января 1947 г.

Л. 97. Машинописная копия

356.  Письмо в ВСЕХБ с приглашением посетить Болгарию.

1 февраля 1946 г.

Л. 98. Машинописная копия

357.  Димитрова (Болгария) в ВСЕХБ с просьбой обмениваться информацией о евангельском движении.

20 мая 1947 г.

Л. 99. Машинописная копия

358.  Письмо и с подтверждением своего решения посетить Болгарию.

б/д

Л. 100-101. Машинописная копия

359.  Письмо в ВСЕХБ с предложением посетить Болгарию в июле 1947 г.

11 июня 1947 г.

Л. 102. Машинописная копия

360.  Письмо секретаря Союза евангельско-баптистских церквей в Михайлова с просьбой направить представителя ВСЕХБ на съезд Союза.

23 июня 1947 г.

Л. 103. Машинописная копия

361.  Письмо и М. Костову о невозможности направить делегацию ВСЕХБ на съезд Союза.

27 августа 1947 г.

Л. 104. Машинописная копия

362.  Костова в ВСЕХБ с предложением посетить Болгарию в

1948 г.

23 декабря 1947 г.

Л. 105. Машинописная копия

363. Гридина (Болгария) в редакцию журнала «Братский вестник» с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и с информацией о евангельском движении в Болгарии.

9 февраля 1948 г.

Л. 106. Машинописная копия

364. Письмо и М. Матееву (Болгария) с поддержкой объединения в единый союз евангельских христиан и баптистов в Болгарии и с просьбой направить официальное приглашение для визита делегации ВСЕХБ.

б/д

Л. 107. Машинописная копия

365.  Письмо и в Союз евангельско-баптистских церквей в Болгарии с выражением пожелания установить связи и с просьбой направить официальное приглашение ВСЕХБ для визита в Болгарию.

б/д

Л. 108. Машинописная копия

366.  Милкова с информацией о религиозной жизни в Болгарии и благодарностью Советскому Союзу за помощь в восстановлении народного хозяйства страны.

15 марта 1953 г.

Л. 109. Машинописная копия

367.  Информация ВСЕХБ о направлении в Совет поступивших из-за рубежа писем.

17 августа 1954 г.

Л. 110. Машинописная копия

368.  Петкова (Болгария) с просьбой сообщить об основных направлениях деятельности редакции журнала «Братский вестник».

8 августа 1954 г.

Л. 111. Машинописная копия

369.  Кирцун (Польша) в ВСЕХБ с выражением поддержки объединения евангельских христиан и баптистов в СССР и с благодарностью Советской Армии за освобождение Польши.

27 августа 1945 г.

Л. 112. Машинописная копия. Перевод

370.  Письмо и представителю польской церкви евангельских христиан и баптистов А. Кирцуну с информацией о присоединении к ВСЕХБ пятидесятнических общин, с просьбой сообщить о евангельском движении в Польше.

б/д

Л. 113. Машинописная копия

371.  Приветственная телеграмма Л. Дзекуц-Малей (Польша) .

29 декабря 1945 г.

Л.114. Машинописная копия

372.  Письмо Л. Дзекуц-Малей с благодарностью за приветствие и фотографии, а также с сообщением о деятельности ВСЕХБ.

17 мая 1946 г.

Л. 115. Машинописная копия

373.  Одлыжко в ВСЕХБ с сообщением об образовании Польской церкви евангельских христиан-баптистов.

1946 г.

Л. 116. Машинописная копия. Перевод

374.  Билинского (Польша) с сообщением о евангельско-баптистском движении в Польше, просьбой выслать журнал «Братский вестник» и предложением об образовании Всеславянского союза евангельских христиан-баптистов.

5 июля 1947 г.

Л. 117. Машинописная копия. Перевод

375.  Зерновой (Польша) с информацией о своем желании посетить СССР.

2 августа 1947 г.

Л. 118. Машинописная копия

376.  Письмо Вашкевич (Польша) в ВСЕХБ с объяснением причин переезда из БССР в Польшу.

26 августа 1947 г.

Л. 119-119об. Машинописная копия

377.  Письмо представителей Польской церкви евангельских христиан-баптистов А. Кирцун и М. Одлыжко в ВСЕХБ с просьбой выслать журнал «Братский вестник» и информацией о созыве съезда церкви.

17 октября 1947 г.

Л. 120. Машинописная копия. Перевод

378.  Новогодняя поздравительная телеграмма и Союзу евангельских христиан-баптистов в Польше.

1947 г.

Л. 121. Машинописная копия

379.  Кирцун в ВСЕХБ с приглашением участвовать в работе XV собора (съезда) церкви евангельских христиан-баптистов в Польше, с приложением воззвания Собора (съезда).

14 апреля 1948 г.

Л. 122-124. Машинописная копия. Перевод

380.  Билинского (Польша) в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и просьбой высылать его и в дальнейшем, а также с информацией о своей работе.

9 марта 1948 г.

Л. 125. Машинописная копия. Перевод

381.  Приветственная телеграмма ВСЕХБ Союзу баптистов в Польше по случаю 90-летия со дня его образования.

28 мая 1948 г.

Л. 126. Машинописная копия.

382.  Проект приветственной телеграммы (См.: № 000).

б/д

Л. 127. Машинописная копия

383.  Письмо генерального секретаря Славянского союза евангельских христиан в Шендеровского с информацией о евангельском движении в Польше и приглашением посетить страну.

14 июля 1948 г.

Л.128-130. Машинописная копия. Перевод

384.  Шендеровского члену Совета ВСЕХБ в связи с его пятидесятилетием.

21 сентября 1948 г.

Л. 131. Машинописная копия

385.  Письмо Польского союза баптистов в ВСЕХБ с сообщением о миротворческой деятельности Союза и поддержкой движения сторонников мира.

5 сентября 1952 г.

Л. 132-134. Машинописная копия. Перевод

386.  Письмо Польского союза христиан-баптистов в ВСЕХБ с соболезнованием в связи со смертью и благодарностью за ранее высланную книгу о конференции всех церквей и религиозных объединений СССР в защиту мира, состоявшейся в 1952 г.

12 марта 1953 г.

Л. 135-136. Машинописная копия. Перевод

387.  Сацевича (Польша) с откликом на его речь на конференции всех церквей и религиозных объединений СССР в защиту мира (1952 г.) и с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

25 апреля 1953 г.

Л. 137. Машинописная копия. Перевод

388.  Письмо Польского союза христиан-баптистов с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и просьбой выслать устав ВСЕХБ.

12 мая 1954 г.

Л. 138. Машинописная копия

389.  Приветственная телеграмма общины Союза адвентистов седьмого дня (Польша) в ВСАСД.

9 октября 1954 г.

Л. 139. Машинописная копия. Перевод

390.  Сведения о религиозных объединениях в Польше и их руководителях.

б/д

Л. 140-145. Машинописная копия

391.  Заявление и протокол собрания группы верующих ехб в с. Арал-Тюбе (Китай) в ВСЕХБ с просьбой о приеме в члены ВСЕХБ.

28 января 1947 г.

Л. 146-147. Машинописная копия

392.  Письмо общины верующих ехб в г. Кульджа (Китай) в ВСЕХБ с информацией о своей деятельности и просьбой выслать религиозную литературу.

10 ноября 1946 г.

Л. 148-149. Машинописная копия

393.  Ткаченко (Китай) с сообщением о своей жизни в Китае.

31 октября 1947 г.

Л. 150-151. Машинописная копия

394.  Письмо общины верующих ехб в г. Кульджа в ВСЕХБ с сообщением о своей деятельности, благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и просьбой прислать представителя ВСЕХБ.

16 ноября 1947 г.

Л. 152. Машинописная копия

395.  Письмо (Китай) с сообщением о своей жизни в Китае.

19 ноября 1947 г.

Л. 153. Машинописная копия

396.  Заявление и протокол собрания общины верующих ехб в г. Кульджа в ВСЕХБ с просьбой о приеме в члены ВСЕХБ.

18 января 1948 г.

Л. 154-155. Машинописная копия

397.  Письмо пресвитера общины ехб в г. Дерябина в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и просьбой высылать его и впредь.

18 января 1948 г.

Л. 156-157. Машинописная копия

398.  Письмо общины верующих ехб. в с. Арал-Тюбе в ВСЕХБ с просьбой принять общину в состав ВСЕХБ и выслать религиозную литературу.

26 января 1948 г.

Л. 158-159. Машинописная копия

399.  Письмо пресвитера общины ехб в г. Дерябина и протокол заседания общины во ВСЕХБ с просьбой прислать своего представителя.

3 февраля 1948 г.

Л.160-161. Машинописная копия

400.  3. Плужниковой (Китай) в ВСЕХБ с просьбой выслать религиозную литературу.

1 апреля 1948 г.

Л. 162-163. Машинописная копия

401.  Письмо пастора (Великобритания) с просьбой выслать религиозную литературу и информировать о деятельности ВСЕХБ

29 августа 1950г.

Л. 164. Машинописная копия. Перевод

402.  Письмо и общине ехб в г. Кульджа с сообщением о направлении им журнала «Братский вестник».

31 августа 1950 г.

Л.165. Машинописная копия

403.  Письмо пресвитера общины ехб в г. Дерябина в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланную религиозную литературу и просьбой высылать ее и впредь.

27 декабря 1950 г.

Л. 166-167. Машинописная копия

404.  Приветственное письмо члена Верхней палаты Кора .

23 июня 1952 г.

Л. 168. Машинописная копия. Перевод

405.  Письмо в ВСЕХБ с информацией о положении дел в общине ехб в г. Кульджа и просьбой выслать журнал «Братский вестник».

13 августа 1952 г.

Л. 169-171. Машинописная копия

406.  Письмо члена кружка христианской молодежи в г. Кантоне (Китай) Ли Хсиу-вей с просьбой информировать о состоянии и деятельности религиозных объединений в СССР.

9 сентября 1952 г.

Л. 172-175. Машинописная копия

407.  Письмо члена общины асд в г. Ханькоу (Китай) Ш. Тен-ран председателю ВСАСД с пожеланием установить постоянную связь.

12 января 1952 г.

Л. 176-177. Машинописная копия. Перевод

408.  Письмо (Китай) в ВСЕХБ с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник» и просьбой выслать изданную ВСЕХБ религиозную литературу.

30 декабря 1952 г.

Л. 178-179. Машинописная копия

409.  Письмо представителя общины асд (Китай) в ВСАСД.

1 декабря 1952 г.

Л. 180. Подлинник. Кит. яз.

410.  Письмо секретаря Китайского баптистского издательского общества в ВСЕХБ с просьбой выслать религиозную литературу и установить постоянную связь.

27 января 1953 г.

Л. 181. Машинописная копия.

411.  Письмо членов общины асд в г. Шанхае (Китай) с просьбой установить связь.

9 октября 1953 г.

Л. 182. Машинописная копия. Перевод

412.  Письмо (Китай) с откликом на его выступление на конференции всех церквей и религиозных объединений СССР в защиту мира (1952 г.) и просьбой установить связь.

1 февраля 1954 г.

Л. 183. Машинописная копия

413.  Петрова (Китай) с сообщением о своей жизни, просьбой информировать о деятельности ВСЕХБ и выслать журнал «Братский вестник».

22 июля 1954 г.

Л. 184. Машинописная копия

414.  Приветственная телеграмма и Союзу баптистов Венгрии.

б/д

Л. 185. Машинописная копия

415.  Письмо епископа реформатской церкви в Раваш о религиозной жизни в Подкарпатье и с просьбой оказать содействие в установлении связей между реформатской церковью и ВСЕХБ на территории Закарпатья.

11 марта 1947 г.

Л. 186-187. Машинописная копия

416.  Письмо представителя отдела внешних церковных сношений Московского патриархата в редакцию журнала «Братский вестник» с сообщением о просьбе лютеранского епископа (Венгрия) прислать ему журнал «Братский вестник».

30 июня 1949 г.

Л. 188. Машинописная копия

417.  Запись телефонного разговора с представителем Союза евангельских церквей в Венгрии о деятельности баптистских и адвентистских объединений в СССР.

19 августа 1949 г.

Л. 189-190. Машинописная копия

418.  Письмо в ВСЕХБ с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

3 мая 1950 г.

Л. 191. Машинописная копия. Перевод

419.  Письмо священника реформатской церкви в Кенеза в ВСЕХБ с просьбой оказать содействие в: поездке в СССР.

11 января 1952 г.

Л. 192. Машинописная копия. Перевод

420.  Новогодняя поздравительная телеграмма представителя Венгерской баптистской церкви в ВСЕХБ.

5 января 1953 г.

Л. 193. Машинописная копия. Перевод

421.  Перевод выступления (Германия) «Либерализм, коллективизм и баптисты» на всемирном конгрессе баптистов 1939 г. в Берлине.

10 июня 1947 г.

Л. 194-199. Машинописная копия

422.  Шмидта, Панько и др. с сообщением о положении общин хве в нацистской Германии.

4 октября 1942 г.

Л. 200-200об. Машинописная копия. Перевод

423.  Статья «Баптисты в Германии» с информацией о положении баптистских, лютеранских, методистских общин на территории Германии.

1946 г.

Л. 201-207. Машинописная копия

424.  Письмо (в двух экземплярах) А. Вольфа (ГДР) председателю СКЗМ с сообщением о своем личном участии в движении сторонников мира и просьбой сообщить об участии в движении за мир представителей религиозных объединений СССР.

20 июля 1951 г.

Л. 208-213. Машинописная копия. Перевод

425.  Проект письма и А. Вольфу (ГДР) с информацией об участии ВСЕХБ в движении сторонников мира.

27 сентября 1951 г.

Л. 214-216. Машинописная копия

426.  Письмо и (См.: № 000).

28 сентября 1951 г.

Л. 217-221. Машинописная копия

427.  Вольфа в ВСЕХБ с благодарностью заранее высланную информацию о миротворческой деятельности религиозных объединений в СССР.

4 ноября 1951 г.

Л. 222-224. Машинописная копия. Перевод

428.  Проект письма (в двух экземплярах) и А. Вольфу с просьбой информировать о деятельности Союза свободных евангельских общин ГДР.

8 декабря 1951 г.

Л. 225-228. Машинописная копия

429.  Письмо и (См.: № 000).

20 декабря 1951 г.

Л. 229-230. Машинописная копия

430.  Вольфа с информацией о деятельности Союза евангельских свободных общин, отношении различных общественных кругов к участию религиозных деятелей в борьбе за мир.

28 февраля 1952 г.

Л. 231-234. Машинописная копия. Перевод

431.  Письмо и в Совет с просьбой о направлении делегации ВСЕХБ в ГДР для участия в т. н. «каникулах мира» - встрече религиозных деятелей стран Европы.

14 апреля 1952 г.

Л. 235. Подлинник

432.  Письмо советника по церковным вопросам при ЦК Общества Германо-Советской дружбы Алиша с просьбой выслать журнал «Братский вестник».

10 апреля 1952 г.

Л. 236. Машинописная копия. Перевод

433.  Письмо и А. Вольфу с информацией о конференции всех церквей и религиозных объединений СССР в защиту мира (1952 г.) и о своем решении принять приглашение о посещении ГДР.

14 июня 1952 г.

Л. 237-238. Машинописная копия

434.  Письмо и председателю Союза баптистов в ГДР О. Зольтау с информацией о деятельности ВСЕХБ, об отношении к движению сторонников мира.

14 июня 1952 г.

Л. 239-240. Машинописная копия

435.  Справка о направлении делегации ВСЕХБ в ГДР для участия в «каникулах мира» - встрече представителей религиозных объединений Европы.

30 июня 1952 г.

Л. 241-242. Машинописная копиz

436.  Справка (в трех экземплярах) на старшего пресвитера ВСЕХБ по Украинской ССР , выезжающего в ГДР в составе делегации ВСЕХБ, с приложением биографических справок и материалов.

июнь 1952 г.

Л. 243-248. Машинописная копия

437.  Смета расходов на командировку делегации ВСЕХБ в ГДР.

24 июня 1952 г.

Л. 249. Машинописная копия

438.  Зольтау с информацией о деятельности Союза евангельских свободно-церковных общин в Германии и приглашением посетить ГДР.

4 ноября 1952 г.

Л. 250-252. Машинописная копия. Перевод

439.  Вольфа с откликом на конференцию всех церквей и религиозных объединений СССР в защиту мира (1952 г.) и информацией о своей миротворческой деятельности.

2 декабря 1952 г.

Л. 253-255. Машинописная копия. Перевод

440.  Вольфа с соболезнованием по случаю кончины и информацией об отношении к движению сторонников мира в различных церковных кругах.

9 марта 1953 г.

Л. 256-258. Машинописная копия. Перевод

441.  Проект письма Нимеллеру с информацией о военнопленном

Г. Прахте.

13 июля 1953 г.

Л. 259. Машинописная копия

442. Письмо (См.: № 000).

20 июля 1953 г.

Л. 260. Машинописная копия

443.  Шекка (ГДР) в ВСЕХБ с просьбой оказать содействие в

переезде его родственников из СССР в ГДР.

22 октября 1953 г.

Л. 261. Машинописная копия. Перевод

444.  Вольфа с благодарностью за ранее высланный журнал «Братский вестник», информацией о движении сторонников мира и участии в нем религиозных объединений, с приложением газеты «Слово и дело».

20 сентября 1954 г.

Л. 262-270. Машинописная копия. Перевод

ДЕЛО № 10

ПЕРЕПИСКА И СВЯЗИ ВСЕХБ, ВСАСД,

МОСКОВСКОЙ СТАРООБРЯДЧЕСКОЙ АРХИЕПИСКОПИИ

С РЕЛИГИОЗНЫМИ ОБЪЕДИНЕНИЯМИ

И РАЗНЫМИ ЛИЦАМИ ЗА ГРАНИЦЕЙ

(США)

(1гг.)

445.  Письмо генерального секретаря ВСБ в ВСЕХБ с выражением поддержки справедливой войны СССР против фашистской Германии, информацией об участии баптистов в деле помощи своей стране и гражданам СССР в годы войны, а также, о положении и деятельности баптистских организаций в США.

10 августа 1944 г.

Л. 1-3. Машинописная копия. Перевод

446.  Резолюция по «военному вопросу», принятая на совещании представителей объединений евангельских христиан и баптистов.

б/д

Л. 4. Машинописная копия

447.  Выдержка из письма , зачитанная на объединенном совещании представителей объединений евангельских христиан и баптистов.