(примерная форма платежного поручения на перевод с конверсией)
Платежное поручение № 14 | Дата 25.01.2013 | Срочный | Несрочный | Х | |||||||||||||||||||||||
Сумма и валюта: Евро 6500.00 (Шесть тысяч пятьсот) долларов США | |||||||||||||||||||||||||||
По курсу 1,3395 | Код валюты | Сумма цифрами | |||||||||||||||||||||||||
Плательщик: | |||||||||||||||||||||||||||
, г. Минск, ул. | Счет № | ||||||||||||||||||||||||||
Банк-отправитель: Филиал № 000 Беларусбанк», г. Витебск | |||||||||||||||||||||||||||
код банка | |||||||||||||||||||||||||||
Банк-получатель: Rietumu Bank, Riga, Latvia | |||||||||||||||||||||||||||
код банка | RTMBLV2X | ||||||||||||||||||||||||||
Бенефициар: ASKO Company, Riga, Latvia | |||||||||||||||||||||||||||
Счет № | LV | ||||||||||||||||||||||||||
Назначение платежа: Payment for meat by contract № 14/06 dd 02.12.12 Оплата за мясо согласно контракту № 14/06 от 02.12.12 Перевод с конверсией в соответствии с Инструкцией НБ РБ № 000 от 01.01.2001 г. Признак оплаты-1; код поступления товара-2. | |||||||||||||||||||||||||||
УНП плательщика | УНП бенефициара | УНП третьего лица | Код платежа | Очередь | |||||||||||||||||||||||
Корреспондент банка-получателя: | Код банка | BKTRUS33 | Счет № | ||||||||||||||||||||||||
Deutsche Bank Trust Company, Americas New York | |||||||||||||||||||||||||||
Расходы по переводу | ПЛ | Х | БН | ПЛ/БН | Комиссию списать со счета № | ||||||||||||||||||||||
Регистрационный номер сделки: 120502/795000/00714 | |||||||||||||||||||||||||||
Детали платежа | |||||||||||||||||||||||||||
Заполняется банком | |||||||||||||||||||||||||||
Сумма к перечислению/списанию: | |||||||||||||||||||||||||||
Корреспондент банка-отправителя: Дата валютирования Подпись | |||||||||||||||||||||||||||
Дебет счета | Кредит счета | Код валюты | Сумма перевода | Эквивалент в белорусских рублях | |||||||||||||||||||||||
Подписи плательщика М. П. | Дата поступления Подпись ответственного исполнителя _____________ Дата исполнения банком _____________ Штамп банка | ||||||||||||||||||||||||||
Отметки банка[1]: Курс операции согласован. ____________ | Покупка иностранной валюты обоснована ________________________________________________________ (должность, фамилия, инициалы и подпись ответственного исполнителя) | ||||||||||||||||||||||||||
(примерная форма платежного поручения на перевод с конверсией)
Платежное поручение № 15 | Дата 25.01.2013 | Срочный | Несрочный | Х | |||||||||||||||||||||||
Сумма и валюта: 2500000.00 российских рублей Два миллиона пятьсот тысяч российских рублей Доллары США | |||||||||||||||||||||||||||
По курсу 30.30 | Код валюты | Сумма цифрами | |||||||||||||||||||||||||
Плательщик: | |||||||||||||||||||||||||||
, г. Минск, ул. | Счет № | ||||||||||||||||||||||||||
Банк-отправитель: Филиал № 000 Беларусбанк», г. Витебск | |||||||||||||||||||||||||||
код банка | |||||||||||||||||||||||||||
Банк-получатель: Rietumu Bank, Riga, Latvia | |||||||||||||||||||||||||||
код банка | RTMBLV2X | ||||||||||||||||||||||||||
Бенефициар: ASKO Company, Riga, Latvia | |||||||||||||||||||||||||||
Счет № | LV | ||||||||||||||||||||||||||
Назначение платежа: Payment for meat by contract № 14/06 dd 02.12.12 Оплата за мясо согласно контракту № 14/06 от 02.12.12 Перевод с конверсией в соответствии с Инструкцией НБ РБ № 000 от 01.01.2001 г. Признак оплаты-1; код поступления товара-2. | |||||||||||||||||||||||||||
УНП плательщика | УНП бенефициара | УНП третьего лица | Код платежа | Очередь | |||||||||||||||||||||||
Корреспондент банка-получателя: | Код банка | BKTRUS33 | Счет № | ||||||||||||||||||||||||
Deutsche Bank Trust Company, Americas New York | |||||||||||||||||||||||||||
Расходы по переводу | ПЛ | Х | БН | ПЛ/БН | Комиссию списать со счета № | ||||||||||||||||||||||
Регистрационный номер сделки: 120502/795000/00714 | |||||||||||||||||||||||||||
Детали платежа | |||||||||||||||||||||||||||
Заполняется банком | |||||||||||||||||||||||||||
Сумма к перечислению/списанию: | |||||||||||||||||||||||||||
Корреспондент банка-отправителя: Дата валютирования Подпись | |||||||||||||||||||||||||||
Дебет счета | Кредит счета | Код валюты | Сумма перевода | Эквивалент в белорусских рублях | |||||||||||||||||||||||
Подписи плательщика М. П. | Дата поступления Подпись ответственного исполнителя _____________ Дата исполнения банком _____________ Штамп банка | ||||||||||||||||||||||||||
Отметки банка[2]: Курс операции согласован. ____________ | Покупка иностранной валюты обоснована ________________________________________________________ (должность, фамилия, инициалы и подпись ответственного исполнителя) | ||||||||||||||||||||||||||
[1] Отметки Банка при наличии технических возможностей распечатываются или проставляются соответствующим штампом, либо заполняются вручную.
[2] Отметки Банка при наличии технических возможностей распечатываются или проставляются соответствующим штампом, либо заполняются вручную.
