Измерительный прибор с микропроцессорным управлением (стр. 3 )

Измерительный прибор S503 предварительно настроен и предварительно откалиброван для работы в качестве pH-метра, измерителя окислительно-восстановительного потенциала или термометра. Возможен выбор следующих режимов: zero (ноль) = pH-метр, one (один) = измеритель окислительно-восстановительного потенциала, two (два) = термометр.

ПАРАМЕТР 01 (версия с кондуктометром) ТИП КОНДУКТОМЕТРА

Измерительный прибор S503 предварительно настроен и предварительно откалиброван для работы почти во всех возможных диапазонах и со всеми возможными постоянными элемента. Выберите диапазон / постоянную элемента из следующей таблицы:

Постоянная элемента	Диапазон	P01	Диапазон	P01	Диапазон	P01	Диапазон	P01
K = 10 см	2 mS / см	1	20 mS / см	2	200 mS / см	3	2000mS / см	4
K = 1 см	20 mS / см	6	200 mS / см	7	2000mS / см	8	20 мS / см	9
K = 0,1 см	200 mS / см	11	2000mS / см	12	20 мS / см	13	200 мS/ см	14
K = 0,01 см	2000mS / см	16	20 мS / см	17	200 мS/ см	18	2000ìS / см	19
K = 5 см	2 mS / см	21	20 mS / см	22	200 mS / см	23	2000mS / см	24

Заданные значения P01 за рамками табулированных значений приведут к неверным величинам измерения.

ПАРАМЕТР 01 (версия со стандартизированным вводом) ТИП ИЗМЕРЕНИЙ

Эта версия предварительно настроена и предварительно откалибрована для ввода аналоговых данных 0/20 мА (P01=0) и 4/20 мА (P01=1).

ПАРАМЕТР 01 (версия с измерителем количества остаточного хлора) СОХРАНЕНО

Этот параметр сохранен для последующего применения.

ПАРАМЕТР 02 (версии с pH-метром / измерителем окислительно-восстановительного потенциала / термометром / стандартизированным вводом / измерителем количества остаточного хлора) СОХРАНЕНО

Этот параметр сохранен для последующего применения.

ПАРАМЕТР 02 (версия с кондуктометром) КОЭФФИЦИЕНТ КОМПЕНСАЦИИ ТЕМПЕРАТУРЫ aT

Компенсация температуры в измерительном приборе S503 вычисляется по следующей формуле:

aT

C(t) = C(trif) * 1 + ----- * (t – trif)

100

Где: t = текущая температура в °C

trif = исходная температура в °C (обычно 25°C, значение введено в P03)

aT = коэффициент компенсации температуры в %/°C (параметр 02)

Типичным коэффициентом компенсации температуры является aT=2.00%/°C. Измерительный прибор может быть настроен на различные величины. В этой связи обратите внимание на то, что типичными величинами aT являются:

от 1,0 до 1,6 %/°C для кислот

от 1,8 до 2,2 %/°C для щелочей

от 2,2 до 3,0 %/°C для солей

приблизительно 2,0 %/°C для воды

В сущности, коэффициент aT не является постоянным во всем диапазоне стандартных величин компенсации температуры, хотя он может считаться постоянным в связи с ограниченным диапазоном изменения температуры (например, 20...50°C). Для замедления компенсации температуры просто введите ноль.

Если коэффициент aT неизвестен, величина может быть определена следующим образом:

1) установите aT (P02) до 0.00 (без компенсации температуры)

2) прочтите величину электропроводимости жидкости под тестом на величине исходной температуры (например, 25°C)

3) доведите жидкость до рабочей температуры

4) прочтите величину рабочей температуры электропроводимости (кондуктивности)

5) вычислите aT (P02) по следующей формуле:

C(t) – C(trif) 100

aT = ------ *

t – trif C(trif)

6) введите вычисленную величину в P02

ПАРАМЕТР 03 (версии с pH-метром / измерителем окислительно-восстановительного потенциала / термометром / стандартизированным вводом / измерителем количества остаточного хлора) СОХРАНЕНО

Этот параметр сохранен для последующего применения.

ПАРАМЕТР 03 (версия с кондуктометром) ИСХОДНАЯ ТЕМПЕРАТУРА

Смотрите информацию, касающуюся параметра 2

ПАРАМЕТР 04 РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА

Все блоки S503 оборудованы и откалиброваны для измерения температуры, величина которой используется внутри для вычисления компенсации температуры. Однако если пользователь не желает включить датчик температуры PT100, рабочая температура может быть введена вручную. При отсутствии PT100 температура, отображаемая на дисплее, является установленной величиной, и показана в скобках.

ПАРАМЕТР 05 РАБОЧИЙ РЕЖИМ ВЫВОДА K1

Имеется 3 различных рабочих режима вывода K1, кодированных следующим образом:

0 = Рабочий режим дезактивирован (реле K1 постоянно остается в выключенном состоянии)

1 = Контакт закрыт, когда превышен лимит (K1=реле) или запускаются соответствующие операции насоса, когда превышен лимит (K1 = контроль электромагнита); используется для повышения уровня кислотности (в случае использования pH-метра), понижения окислительно-восстановительного потенциала, поддержания низкого уровня электропроводности и т. д.

2 = Контакт открыт, когда превышен лимит (K1=реле) или останавливаются соответствующие операции насоса, когда превышен лимит (K1 = контроль электромагнита); используется для повышения уровня pH, для хлорирования (в случае использования измерителя окислительно-восстановительного потенциала или измерителя количества остаточного хлора), применения добавок для повышения электропроводности и т. д.

ПАРАМЕТР 06 МИНИМАЛЬНЫЙ ЛИМИТ РЕЛЕ 1

Введение минимального лимита K1 в соответствии с вышеуказанными данными.

ПАРАМЕТР 07 МАКСИМАЛЬНЫЙ ЛИМИТ РЕЛЕ 1

Введение максимального лимита K1 в соответствии с вышеуказанными данными.

ПАРАМЕТР 08 ЗАДЕРЖКА ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ РЕЛЕ K1

Интервал задержки может быть установлен для включения питания реле K1, если это установлено настройками в рабочих режимах 1 или 2. Значение вводится в секундах. Введите ноль, чтобы замедлить интервал задержки (реле отключается незамедлительно).

ПАРАМЕТР 09 ЗАДЕРЖКА ВЫКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ РЕЛЕ K1

В соответствии с параметром 9, но относительно выключения питания реле K1.

ПАРАМЕТР 10 ТИП ОПЕРАЦИИ ВЫВОДА РЕЛЕ K2

Вывод K2 имеет семь (7) различных режимов работы, которые кодированы следующим образом:

0 = операция дезактивирована

1 = закрытие контакта в случае превышения лимита

2 = открытие контакта в случае превышения лимита

3 = предупредительное (аварийное) сообщение NC (нормально закрытый), т. е. контакт K2 закрыт, когда измеренная величина находится в пределах между установленными предельными значениями (P12 и P13). Режим полезен для определения измеренных значений в допустимом диапазоне. Этот тип сигнала может использоваться для обозначения корректной работы цепочки измерений; если измерительный прибор по каким-либо причинам переходит в аварийное состояние (или выключается), этот сигнал исчезает.

4 = аварийное сообщение NO (нормально открыт), т. е. контакт K2 открыт, когда измеряемая величина находится в пределах между установленными предельными значениями (P12 и P13). Обычно используется для активации аварийного сигнала в случае, если измеряемая величина является слишком низкой (ниже P12) или слишком высокой (выше P13).

5 = циклическая автоматическая чистка: этот измерительный прибор останавливает измерения на предварительно фиксированных интервалах, активирует реле K2 (к которому подключен соленоидный клапан или другое аналогичное устройство с чистящим средством) на заранее определенный период времени, после чего дезактивирует K2 (вследствие этого действие чистящего средства должно завершиться и должна вернуться жидкость измерения), зафиксируйте измерения на больший период времени, после чего возобновите работу в нормальном режиме. Периоды чистки установлены в последовательных параметрах. Во время автоматической чистки на дисплее мерцает сообщение «AUC» («Автоматическая чистка»).

В следующей таблице показана работа в двух режимах «автоматической чистки».

P10=5	K2
Фиксированные измерения
Параметр	P12	P13	P14	P12	P13	P14
Время паузы	Время чистки	Фиксированные измерения	Время паузы	Время чистки	Фиксированные измерения

ПАРАМЕТР 11 МИНИМАЛЬНЫЙ ЛИМИТ РЕЛЕ 2

Это лимит минимальных действий K2 в соответствии с вышеуказанными данными.

В случае циклической автоматической чистки (P11=5) это время паузы между двумя циклами автоматической чистки в минутах.

ПАРАМЕТР 12 МАКСИМАЛЬНЫЙ ЛИМИТ РЕЛЕ 2

Это лимит максимальных действий K2 в соответствии с вышеуказанными данными.

В случае циклической автоматической чистки (P11=5) это время промывки в минутах.

ПАРАМЕТР 13 ЗАДЕРЖКА ПОДАЧИ ПИТАНИЯ РЕЛЕ K2

Задержка подачи питания реле K2, может вводиться в секундах.

В случае циклической автоматической чистки (P11=5 или 6) это время задержки фиксации измерений в конце цикла промывки в минутах.

ПАРАМЕТР 14 ЗАДЕРЖКА ОТКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ РЕЛЕ K2

Время задержки отключения питания реле K2, может вводиться в секундах.

ПАРАМЕТР 15 ЗАДЕРЖКА ЗАЖИГАНИЯ

При включенном питании может возникнуть ситуация, когда датчик, подсоединенный к вводу, некорректно отображает величины, ожидая стабилизации. Классический случай – электрод измерителя окислительно-восстановительного потенциала, погруженный в насыщенную кислородом воду, начинает корректно отображать соответствующую величину спустя значительное количество минут. Однако во время фазы стабилизации измерений измерительный прибор активирует выходы в соответствии с величиной, измеренной на входе. В определенных случаях это может являться проблемой. Путем введения соответствующего времени задержки по этому параметру (в минутах), прибор находится в состоянии готовности. Введения ноля означает, что эта задержка не активирована.

ПАРАМЕТР 16 ТИП ВЫХОДНОГО ТОКА

Этот параметр принимает только величины 0 или 1. Выбором ноля определяется тип выходного тока – 0/20 мА, а выбором единицы – тип выходного тока 4/20 мА.

Примечание: Точность величин выходного тока относится к величинам на выходе, превышающим примерно 0,3 мА. Таким образом, считается, что начало диапазона величин тока на выходе в случае с 0/20 мА, является неточным.

ПАРАМЕТР 17 НАЧАЛО ДИАПАЗОНА ВЕЛИЧИН ТОКА НА ВЫХОДЕ

Устанавливается измеренная величина, касающаяся начала диапазона величин выходного тока (0 или 4 мА, в зависимости от P16). Например, в случае с pH-метром, для получения 4 мА при 3,50 pH, в P17 должна быть установлена величина 3,50 (очевидно, что P16 будет присвоено значение 1).

ПАРАМЕТР 18 ПОЛНЫЙ ДИАПАЗОН ТОКА НА ВЫХОДЕ

Устанавливается измеренная величина, касающаяся полного диапазона величин выходного тока (20 мА). Например, в случае с pH-метром, для получения 20 мА при 8,40 pH, эта величина должна быть введена в P18.

ПАРАМЕТР 19 ВЕЛИЧИНА ТОКА НА ВЫХОДЕ В СЛУЧАЕ ОШИБКИ

Устанавливает величину тока, которая должна приниматься на выходе в случае ошибки (например, величину, измеренную за пределами диапазона или дезактивированную величину по причине ОТКЛЮЧЕННОГО ввода, и т. д.).

ПАРАМЕТР 20 ПАРОЛЬ

Доступ к функции программирования для неуполномоченного персонала может быть ограничен необходимостью введения пароля (т. е. значения, отличного от ноля) в этом параметре. Внимание! Если Вы забыли пароль, другого способа входа в режим программирования нет!!! В этом случае прибор должен быть возвращен на завод для полного перепрограммирования!!!

ПАРАМЕТР 21 АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА

Этот параметр дает возможность использования в приборе S503 заводских настроек (P01..P21). Эта операция может быть полезной в случае введения ошибочных данных. Величиной, подлежащей вводу, для активации функции автоматической установки (если не определено иное) является 12. После установки этой величины на дисплее в течение 3 секунд будет отображаться сообщение <<ESE>>.

(ПАРАМЕТР 22) НАЧАЛО ДИАПАЗОНА 1 ИЗМЕРЕНИЙ

Имеется только в версии ввода с миллиамперметром; это величина, отображаемая на дисплее, в соответствии с началом диапазона (0 или 4 мА). Данная величина устанавливается на заводе в соответствии с характеристиками, указанными в заявке. Не изменяйте эту величину.

(ПАРАМЕТР 23) ПОЛНЫЙ ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ 1

Представлен только в версии ввода с миллиамперметром (мА), это величина, отображаемая на дисплее в соответствии с полным диапазоном (20 мА). Данная величина устанавливается на заводе в соответствии с заявленными характеристиками. Не изменяйте эту величину.

(ПАРАМЕТР 24) ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ 1 И ПОЛОЖЕНИЕ ТОЧКИ В ДЕСЯТИЧНОЙ ДРОБИ

Представлен только в версии ввода с миллиамперметром (мА), используется для установки положения точки в десятичной дроби и отображаемой единицы измерения в соответствии со следующими кодами:

Величина P24 = единица измерения Код * 8 + положение точки в десятичной дроби

Единицы измерения в настоящее время кодированы следующим образом:

0 =	1 = pH	2 = мВ	3 = °C	4 = ppM	5 = uS	6 = мS	7 = %	8 = мА
9 = имп	10 = сек	11 = мин	12 = %/°C	13 = В	14=мБАР	15 = БАР	16 = см	17 = м
18 = ЕМФ (единица мутности по формазину)	19 = НЕМ (нефелометрическая единица мутности)	20 = л/час	21 = м3/час

Пример: ввод 4/20 мА с удаленного кондуктометра (например, SG96) с диапазоном мS:

P1 = 1 , P22 = 0 , P23 = 500 , P24 = 6*8+1 = 49

Обычно устанавливается на заводе в соответствии с заявленными характеристиками. Мы настоятельно рекомендуем Вам воздержаться от каких-либо изменений этой величины.

Примечание: В случае пропорционального регулирования на выходе сигнала тока, должны выбираться значительно удаленные величины запуска / окончания во избежание ошибок вычислений в регулировании. Минимальная разница между двумя предельными значениями составляет 20 единиц (например, 0.20 pH в случае использования pH-метра). Для получения более подробной информации смотрите раздел «Ошибки».

ВОЗМОЖНЫЕ НАСТРОЙКИ

Следующий раздел содержит различные примеры программирования параметров регулирования:

1) Измерительный прибор S503 версии pH/RX, проверка процесса окисления для получения pH-величины около 7.40:

ТИП ИЗМЕРЕНИЯ = 0 (выбор pH-метра) (P01 = 0)

РАБОЧИЙ РЕЖИМ K1 = 1 (закрытие при превышении предельного значения) (P05 = 1)

Может быть выбран необходимый промежуток задержки, но обычно он должен быть умеренно маленьким, и в этом случае:

МИНИМАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ = 7,30 pH (P06 = 7,30pH)

МАКСИМАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ = 7,50pH (P07 = 7,50pH)

В этих условиях реле K1 ВКЛЮЧЕНО (и таким образом осуществляется контроль процесса окисления) в pH-условиях выше 7,50, и выключается, как только значение pH опускается ниже установленного минимального значения 7,30. Второе реле может использоваться в качестве порога срабатывания аварийной сигнализации:

РАБОЧИЙ РЕЖИМ K2 = 3 (аварийное сообщение NC) (P10 = 3)

МИНИМАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ = 6,50pH (P11 = 6,50pH)

МАКСИМАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ = 8,50pH (P12 = 8,50pH)