Братская могила красноармейцев и памятник в Таллинне на Тынисмяги (стр. 3 )

В разных источниках называются имена 14 красноармейцев, которые предположительно похоронены в общей могиле на Тынисмяги. Во всяком случае, 9 из них служили в войсковых частях, которые участвовали в широком понимании в операции по захвату Таллинна. Факт того, что кто-нибудь из упомянутых красноармейцев погиб непосредственно в вооруженных столкновениях, происходивших в ходе захвата Таллинна, не нашел подтверждения.

Создание общей могилы в центре города на Тынисмяги исходило из советской идеологии оформления города, по которой в столице союзной республики должен стоять монумент освободителям вместе с братской могилой. Организацией создания монумента занимался Исполком СДТ города Таллинна, и окончательное художественно-идеологическое решение было принято в аппарате Центрального Комитета КП(б)Э.

Тынисмяэский «Монумент освободителям» должен был по первоначальной идее «увековечить память о храбрых сынах отечества, которые пали в борьбе против врага, освобождая Таллинн». Однако речь шла, в первую очередь, об обязательном архитектурном компоненте советского города после второй мировой войны, и, тем более, столицы союзной республики, где планировалось проводить идеологические массовые мероприятия. Могила становилась второстепенной, и, по-видимому, к концу периода советской оккупации даже не было точно известно место ее нахождения. Многократные работы по озеленению изменили форму рельефа, и на дальнейших планах и проектах место могилы отдельно не обозначалось.

Пеэтер Каазик Июнь 2006

Приложения:

Пояснительная записка проведенного АО Agu археологического надзора за земляными работами у памятника Освободителям для управы Центральной части города Таллинна. Таллинн, 1995. Доклад заведующего военным отделом Таллиннского городского комитета ЭКП(б) Леппика заведующему военным отделом Центрального комитета ЭКП(б) Стамму. Таллинн, 15.03.1945. ФЭГА 5-5-96, стр. 6. Л. Ауэрбах. Вечная слава героям. Перенесение праха советских воинов павших в боях за Таллин. – Советская Эстония. 15 апреля 1945. Список захороненных в братской могиле на Тынисмяги. Архив Департамента оборонительных ресурсов (Таллинн, Манеэжи 3) ф. 9. Без даты. И. Кроон. Имена в граните. – Советская Эстония. 9 мая 1974, № 000. Проект «Площади освободителей». Пояснительная записка и. о. заведующего проектным бюро Э. Каара к проекту «Памятника освободителям» в Таллинне. 28.05.1945. Архив Таллиннского департамента городского планирования, ед. хр. 6509. Приложение скопировано на CD. Разрешение на планировку на бульваре Каарли. Архив Таллиннского департамента городского планирования, ед. хр. 6509.

Фотографии (скопированы на CD):

01. Май 1946. (Эстонский киноархив 0-560).

^^t-'fi	«V ■			-
Ы		\'j\
6ЕЙ		^S^S^'!		– *■■ z~
^ ..'■•		Ш.	■ r~–
f	* '	■-i* '■ ■
	I	§ 1	^\%	Щ
	fL	• , :
r-Jg;_	j Ji	P' i	_____	Щ f

02. 22 сентября 1960 (Эстонский киноархив 0-24732).

20

03. Опубликовано в SL Õhtuleht

11сентября 2004 г. (Эстонский киноархив).

04. Сентябрь 1947 г. (Эстонский киноархив 0-938).

05. 1 августа 1953 (Эстонский исторический музей № 000)

06. 1 августа 1953 г. (Эстонский исторический музей № 000).

07. 21 сентября 1964 г. (Эстонский киноархив

0-45256)

08. Сентябрь 1964 г. (Эстонский киноархив 0-45758)

[1] Кюлли Хольстинг, Урмас Оолуп. Могилы на Тынисмяги. Справка. 12.04.2004; Археологический надзор за земляными работами у т. н. Монумента освободителям на Тынисмяги. Составитель AО “Agu”. 1995.

[2] Таллинн: краткая энциклопедия. Редакционная коллегия Л. Вальт, Л. Раудитс, А. Михкельсоо. Таллин, 1979. Стр. 308.

[3] Постановление Совета Народных Комиссаров Эстонской ССР об уборке тел с бывших полей сражений, о порядке приемки братских могил и кладбищ и об их приведении в порядк в связи с дальнейшим продвижением воинских частей. – Eesti NSV Teataja, 6 октября 1944, №. 2, ст. 19.

[4] Письмо секретаря ЦК ЭКП(б) Сазонова уездным и городским комитетам от 01.01.2001 г. Отделение Эстонского Государственного архива (далее: ФЭГА) ф. 5, сп. 5, ед. хр. 96. л. 2.

[5] Сведения о месторасположении братских и индивидуальных могил военнослужащих погибших в боях за освобождение Советской Эстонии от немецких захватчиков. ФЭГА ф. 5, сп. 5, ед. хр. 96. л. 3–5.

[6] Доклад заведующего военным отделом таллиннского горкома ЭКП(б) Леппика заведующему военным отделом ЦК ЭКП(б) П. Стамму. ф. 5, сп. 5, ед. хр. 96. л. 6.

[7] Эстонский народ в Великой Отечественной войне Советского Союза , т.2-й, Эстонский народ в борьбе за полное освобождение советской земли и за победоносное окончание войны в г. г. Главный редактор Л. Лентсман. Таллинн, 1977. Стр. 343.

[8] И. Кроон. Имена в граните. – Советская Эстония. 9. мая 1974, № 000; Энн Вескимяги. Кто эти неизвестные солдаты. (Enn Veskimägi. Kes on need tundmatud sõdurid). – Õhtuleht. 13 января 1975, № 10.

[9] Инга Каарет. Вечная слава павшим героям. (Inga Kaaret. Igavene au langenud kangelastele). – Rahva Hääl. 15 апреля 1945, № 88.

[10] Последние почести героям. (Viimane austusavaldus kangelastele). – Noorte Hääl. 17 апреля 1945, № 46.

[11] Вначале имя было написано неправильно. Правильно: С. Хапикало.

[12] Л. Ауэрбах. Вечная слава героям. Перенесение праха советских воинов павших в боях за Таллин. – Советская Эстония. 15 апреля 1945.

[13] См. Протоколы Бюро ЦК ЭКП(б) № 75–88 (28.09–28.12.1944) и № 89––11.04.1945). ФЭГА ф. 1, сп. 4, ед. хр. 114, 120, 156, 163, 168, 172, 177.

[14] См., напр., Отчет о работе военного отдела ЦК/б/ Эстонии за 1945 и 1946 гг. ФЭГА ф. 1, сп. 5, ед. хр. 106.

[15] См. Протоколы решений собраний бюро Совнаркома ЭССР № 1–48 с приложениями. 05.01.1945–30.12.1945. Эстонский Государственный Архив (далее: ЭГА) ф. R-1, сп. 3, ед. хр. 49; Протоколы решений собраний бюро Совнаркома ЭССР № 1–27 с приложениями. 02.01.1945–11.12.1945. ЭГА ф. R-1, сп. 3, ед. хр. 47. Содержание распоряжений Совнаркома ЭССР № 1k – 1257k. 1945. ЭГА ф. R-1, сп. 3, ед. хр. 37. Переписка военного отдела Совнаркома ЭССР, см. ЭГА ф. R-1, сп. 13, ед. хр. 1, 2.

[16] См., напр., повестки дня Таллиннского городского комитета ЭКП(б) с 6 марта до 29 апреля 1945. ФЭГА ф. 5, сп. 5, ед. хр. 4. л. 1–5.

[17] См. Планы работы и отчеты военного отдела Таллиннского городского комитета ЭКП(б). ФЭГА ф. 5, сп. 5, ед. хр. 98.

[18] Информация орг.-инстр. отделe Центрального Комитета ЭКП(б) от орг.-инстр. отдела Таллиннского городского комитета ЭКП(б) в период 10–20 апреля 1945. ФЭГА ф. 5, сп. 5, ед. хр. 31. л. 115.

[19] Доклад заведующего военным отделом Таллиннского городского комитета ЭКП(б) № 4 для военного отдела ЦК ЭКП(б). 08.01.1945. ФЭГА ф. 1, сп. 49, ед. хр. 11. л. 1.

[20] Архив Департамента оборонительных ресурсов (Таллинн, Манеэжи 3) ф. 9, сп. 6, ед. хр. 22.

[21] См. напр. Таллиннский Городской Архив (далее: ТГА) ф. R-1, сп. 1-II, ед. хр. 8.

[22] См. напр. ТГА ф. R-1, сп. 1-II, ед. хр. 26.

[23] См. ТГА фонд R-180.

[24] Архив Департамента оборонительных ресурсов (Kaitseressursside Ameti Arhiiv) ф. 9, сп. 6, ед. хр. 22.

[25] См. также И. Кроон.

[26] Архив Департамента оборонительных ресурсов (Kaitseressursside Ameti Arhiiv) ф. 9, сп. 6, ед. хр. 22; И. Кроон.

[27] Боевое донесение № 000/оп. ШТАРМгода. 21.00 (Доклад командира 8-й армии генерал-лейтенанта Старикова военному совету Ленинградского фронта) ФЭГА ф. 32, сп. 9, ед. хр. 2; Эстонский народ в Великой Отечественной войне Советского Союза (Eesti rahvas Nõukogude Liidu Suures isamaasõjas). 2 т. стр. 340; http://*****/ihandbook. htm [см. 8. июня 2006].

[28] На самом деле Колесников был полковником, в начале на памятнике его звание было указано «майор».

[29] И. Кроон.

[30] Эстонский народ в Великой Отечественной войне Советского Союза 1941–1945 (Eesti rahvas Nõukogude Liidu Suures Isamaasõjas 1941–1945). 2 т. стр. 340.

[31] И. Кроон.

[32] См. Эстонский народ в Великой Отечественной войне Советского Союза 1941–1945 (Eesti rahvas Nõukogude Liidu Suures Isamaasõjas 1941–1945).: документы и материалы. Главный редактор И. Пауль. Таллинн, 1975. стр. 457–458.

[33] Это не помешало Ильмару Паулю, который был членом редколлегии 2 тома собрания «Эстонский народ в Великой Отечественной Войне Советского Союза», пропустить рассказ о похоронах Куликова на Тынисмяги 25 сентября1944 года, который он своими воспоминаниями частично опровергает. См. выше.

[34] И. Кроон.

[35] Константин Шушан. Ее звали Ленина (Konstantin Šušan. Tema nimi oli Lenina). – Õhtuleht. 7 января 1985, № 4.

[36] Боевой рапорт командующего 2-й ударной армии. 22.09.1944. ФЭГА ф. 32, сп. 9, ед. хр. 2; 8. оперативный доклад командующего армией генерал-лейтенанта Старикова № 000/oп Военному совету Ленинградского фронта. 22.09.1944. ФЭГА ф. 32, сп. 9, ед. хр. 2; Выписка 7. из дневника 354-го полка Эстонской стрелковой дивизии. 05.10.1044. – Опубликовано в книге «Эстонский народ в Великой Отечественной войне Советского Союза (Eesti rahvas Nõukogude Liidu Suures Isamaasõjas 1941–1945): документы и материалы. стр. 453–454.

[37] И. Кроон.

[38] Ibid.

[39] Собранные Юри Пярном данные в Эстонском военном музее – Музей генерала Лайдонера.

[40] В действительности Колесников имел звание полковника. Неправильное звание фигурировало до конца 70-х годов.

[41] См. Март Лаар. Оберегая красоту Отечества (Mart Laar. Isamaa ilu hoieldes.) Стокгольм, 1997. Глава «Солдаты Республики» (“Vabariigi sõdurid”). Стр. 185–197.

[42] Пекка Эрелт. Ищут мертвых освободителей. – Ээсти Экспресс. 22 сентября 2005. (Pekka Erelt. Otsitakse surnud vabastajaid. – Eesti Ekspress. 22. september 2005.)

[43] См. ЭГАФ фонд 63 и фонд 78. (Vt ERAF fond 63 ja fond 78.)

[44] См. Тоомас Кюммель. Кто это лежит под троллейбусной остановкой. – газета Кескус. Июнь 2006; Прийт Хыбемяги. Последняя реликвия или как освободиться от бронзового солдата. – Ээсти Пяэвалехт. 16 июня 2006. (Vt. Toomas Kümmel. Kesse lamab trollipeatuse all. – ajaleht Keskus. juuni 2006; Priit Hõbemägi. Viimne reliikvia ehk kuidas vabaneda pronkssõdurist. – Eesti Päevaleht. 16. juuni 2006.)

[45] См. Аллар Вийвик. Школьницы взрывали памятник „освободителям” на Тынисмяе. – СЛ Ыхтулехт. 11 сентября 2004.; Юку-Калле Райд. Молоденькая девчонка и красный памятник. – Тегеликкусе КесКус. 2003. № 7. (Vt. Allar Viivik. Koolitüdrukud õhkisid Tõnismäe „vabastajate” monumendi. – SL Õhtuleht. 11. september 2004.; Juku-Kalle Raid. Verinoor plika ja punane ausammas. – Tegelikkuse KesKus. 2003. Nr. 7.)

[46] Пекка Эрелт. Ищут мертвых освободителей. (Pekka Erelt. Otsitakse surnud vabastajaid.)

[47] Протокол собрания Исполкома СДТ города Таллинна №ТГА ф. R-1, сп. 1-П, ед. хр. 26. л. 350п-351. (Tallinna linna TSN TK koosoleku protokoll nr. TLA f. R-1, nim. 1-II, s-ü. 26. L. 350p–351.)

[48] Отчет о работе военного отдела Таллинского ГК КП/б/Э за июнь месяц 1945 года. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 98. L 31; Протокол № 42 заседания бюро Таллинского ГК КП/б/Эстония от мая 1945. г. ERAF f. 1, nim. 3, s-ü. 35. L. 158.

[49] Протокол № 50 заседания бюро Таллинского ГК КП/б/Эстония от июня 1945 г. ERAF f. 1, nim. 3, s-ü. 35. L. 261–262.

[50] Доклад заведующего треста по благоустройству Таллиннского Исполкома СДТ № 000 заведующему отделом коммунального хозяйства Таллиннского городского комитета КП(б)Э Паринду. 07.05.1945. ЭГАФ ф. 5, ед. хр.5, сп. 65. л. 24. (Tallinna TSN TK Heakorratrusti juhataja ettekanne nr. 3936 EK(b)P Tallinna linnakomitee kommunaalosakonna juhatajale Parindile. 07.05.1945. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 65. L. 24.)

[51] К. Холстинг, У. Оолуп; протокол заседания № 23 от 01.01.2001 Таллиннского горисполкома СДТ. ТГА ф. R-1, ед. хр. 1-II, сп. 26. л. 350р-351; Проект “Площади Освободителей”. Пояснительная записка заведующего проектного бюро Э. Кааре к проекту “Площади Освободителей”в Таллинне. 28.05.1945. Архив Таллиннского департамента городского планирования, ед. хр. 6509. (K. Holsting, U. Oolup; Tallinna linna TSN TK koosoleku protokoll nr. TLA f. R-1, nim. 1-II, s-ü. 26. L. 350p–351; “Vabastajate Väljaku” kavand. Projekteerimise Büroo juhataja kt E. Kaare seletuskiri Tallinna “Vabastajate väljaku” kavandi juurde. 28.05.1945. Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Arhiiv, s-ü. 6509.).

[52] Отчет о деятельности Таллиннского городского отдела архитектуры за период с 11 по 20 июня 1945. ЭГАФ ф. 5, сп. 5, ед. хр. 62. л. 4. (Tallinna Linna Arhitektuuri Osakonna tegevuse aruanne ajavahemikul 11. juunist 20. juunini 1945. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 62. L. 4.).

[53] Протокол заседания Исполкома СДТ города Таллинна № ТГА ф. R-1, сп. 1-II, ед. хр. 26. л. 351-359. (Tallinna linna TSN TK koosoleku protokoll nr. TLA f. R-1, nim. 1-II, s-ü. 26. L. 351–359. ).

[54] Отчет о деятельности Таллиннского городского отдела архитектуры за период c 10 по 20 августа 1945. ЭГАФ ф. 5, сп. 5, ед. хр. 62. л. 7. (Tallinna Linna Arhitektuuri Osakonna tegevuse aruanne ajavahemikul 20. augustist kuni 10. augustini 1945. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 62. L. 7.)

[55] Отчет о деятельности Таллиннского городского отдела архитектуры за период c 10 по 20 августа 1945. ЭГАФ ф. 5, сп. 5, ед. хр. 62. л. 7. (Tallinna Linna Arhitektuuri Osakonna tegevuse aruanne ajavahemikul 20. augustist kuni 10. augustini 1945. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 62. L. 7.)

[56] Протокол Исполкома СДТ города Таллинна № ТГА ф. R-1, сп. 8, ед. хр. 16. л. 40. (Tallinna linna TSN TK protokoll nr. TLA f. R-1, nim. 8, s-ü. 16. L. 40.)

[57] Памятник освободителям Таллинна. – Сирп и Вазар. 20 октября 1945, № 42; Отчет деятельности отдела архитектуры города Таллинна за период с 11 по 20 октября 1945. ЭГАФ ф. 5, сп.5. ед. хр.62. л.13. (Tallinna vabastajate monument. – Sirp ja Vasar. 20. oktoober 1945, nr. 42; Tallinna Linna Arhitektuuri Osakonna tegevuse aruanne ajavahemikul 11. oktoobrist kuni 20. oktoobrini 1945. ERAF f. 5, nim. 5, s-ü. 62. L. 13.).

[58] Письмо Первого заместителя председателя Исполкома СДТ города Хендриксон, Первому секретарю ЦК КПЭ Николаю Каротамму. 06.10.1946. ТГА ф. 8, сп. 8, ед. хр. 16. Л.39-40. (Tallinna TSN TK esimehe asetäitja A. Hendriksoni kiri EKP KK I sekretärile Nikolai Karotammele. 06.10.1946. TLA f. R-1, nim. 8, s-ü. 16. L. 39–40.)

[59] Решение Исполкома СДТ Таллинна . 22.10.1946. ТГА ф. R-1, сп. 8, ед. хр. 16. Л.38 (Tallinna linna TSN TK otsus nr. 372-o. 22.10.1946. TLA f. R-1, nim. 8, s-ü. 16. L. 38.).

[60] Акт приемки строительных работ памятника Освободителей Таллинна. Архив управы городского планирования Таллинна, ед. хр. 6509. (Akt Tallinna Vabastajate monumendi ehitustööde vastuvõtmise kohta. Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Arhiiv, säilik 6509.).

[61] Таллинн отметил 3-ю годовщину своего освобождения. – Рахва Хяэль. 23 сентября 1947. № 000. (Tallinn tähistas oma vabastamise 3. aastapäeva. – Rahva Hääl. 23. september 1947, nr. 223.).

[62] См. Фотографии из сборника освободительных сражений. и В. Капп. Таллинн, 1966, стр. 288. (Vt fotot kogumikus Vabastamislahingud. Koostajad David Kiljako ja V. Kapp. Tallinn, 1966. Lk. 288.)

[63] Разрешение планирования Бульвара Каарли 13. Архив управы городского планирования Таллинна, ед. хр. 6509. (Kaarli pst 13 planeerimisluba. Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Arhiiv, säilik 6509.).

[64] Карл Лаане. Кладбища Таллинна, 2002. стр. 123. (Karl Laane. Tallinna kalmistud. Tallinn, 2002. Lk 123.).

[65] Планирование территории вокруг памятника на Тынисмяги. Предварительный проект. 1995. Архив Таллиннского департамента городского планирования, ед. хр. 6509. (Tõnismäe monumendi ümbruse planeering. Eelprojekt. 1995. Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Arhiiv, säilik 6509.).

[66] Аннели Аммас. Кто этот человек, который стоит на Тынисмяги? – Ээсти Пяевалехт. 16 сентября 2004. (Anneli Ammas. Kes on see mees, kes seisab Tõnismäel? – Eesti Päevaleht. 16. september 2004.).

[67] О работе Энна Рооза – Сирп и Вазар. 25 июля 1948, № 30. (Enn Roosi tööst. – Sirp ja Vasar. 25. juuli 1948, nr. 30.).

[68] См. Протокол бюро ЦК КП(б)Э № 78 от 01.01.01. ЭГАФ ф. 1, сп. 4, ед. хр. 20. л. 1-8. (Vt ka EK(b)P KK Büroo protokolli nr. oktoobrist 1944. ERAF f. 1, nim. 4, s-ü. 20. L. 1–8.)

[69] Постановление ЭССР и ЦК КП(б)Э № 000 “По утверждению условий проекта установки памятника в озманование Отечественной войны”. 27.10.1944.- Вестник ЭССР. 5 ноября 1944, № 8, арт. 86. (ENSV ja EK(b)P KK määrus nr. 221 “Isamaasõja tähistamiseks püstitatava monumendi kavandite tingimuste kinnitamise kohta.” 27.10.1944. – Eesti NSV Teataja. 5. november 1944, nr. 8, art. 86.).

[70] Постановление ЦК ЭКП(б) и Совнаркома ЭССР № 000 «О дополнении условий планирования момумента, возводимого в честь Великой Отечественной войны». 13.02.1944. Eesti NAV teataja, 28 февраля 1945 года, « 8, ст. 99.

[71] Памятник Отечественной войны в Таллинне. – Сирп и Вазар. 24 марта 1945. № 12. (Isamaasõja monument Tallinna. – Sirp ja Vasar. 24. märts 1945. nr. 12.).

[72] Закончился конкурс идей на проект памятника Отечественной войны. – Сирп и Вазар. 21 апреля 1945, № 16. (Lõppes Isamaasõja monumendi ideekavandite võistlus. – Sirp ja Vasar. 21. aprill 1945, nr. 16.)

[73] Окончательные результаты конкурса идеи на проект памятника Великой Отечественной войны. – Сирп и Вазар. 19 мая 1945, № 17. ( Suure Isamaasõja mälestusmonumendi ideekavandite võistluse lõpptulemused. – Sirp ja Vasar. 19. mai 1945, nr. 17.)

[74] См. К. Лаане, стр. 120-124.

[75] Кальо-Олев Вескимяги. Как управляли Эстонской ССР. Таллинн, 2006. С. 144-147

(Kaljo-Olev Veskimägi. Kuidas valitseti Eesti NSV-d. Tallinn, 2006. Lk. 144–147.)

[76] Доклад Тамма, председателя Вырумааского комитета КП(б)Э, № 000/с секретарю ЦК КП(б)Э Николаю Каротамму. 06.04.1945. ЭГАФ ф.1, ед. хр. 3, сп. 501. Л. 37. По другим городам и уездам см. в том же деле.

(EK(b)P Võrumaa Komitee esimehe Tamme ettekanne nr. 101/s EKP(b)P KK I sekretärile Nikolai Karotammele. 06.04.1945. ERAF f. 1, nim. 3, s-ü. 501. L. 37. Teiste maakondade ja linnade kohta vt samast toimikust.)

[77] Мы больше не были детьми. Составлено Велло Вольтом. Таллинн 2003. С. 9-10. Точнее см. в деле о дознании Агеэеды Паавел, Айли Йыги. ЭГАФ ф. 129. сп. 30 (Me ei olnud siis enam lapsed. Koostanud Vello Volt. Tallinn 2003. Lk. 9–10. Täpsemalt vt. Ageeda Paaveli, Aili Jõgi jt juurdlustoimik. ERAF f. 129, s-ü. 30.)