ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Ведро для мусора с крышкой типа «качель»
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор изделия производства испанской компании JOFEL Ind. S.A.
Продукция Хофел разработана профессиональными дизайнерами с учетом требований эргономики, изготовлена из исходных материалов высочайшего качества,
обладает высокой антикоррозийной устойчивостью и имеет современную популярную декоративную обработку поверхности и цвет,
предназначена для оснащения, как санитарно-гигиенических комнат сети общественного питания, баров, ресторанов, кафе, школ и других учебных заведений, бань, вокзалов, культурно-зрелищных, спортивных, медицинских заведений, мастерских и промышленных предприятий, так и для более камерного использования в домашних условиях.
Современный дизайн изделий Jofel, их привлекательность и эргономичность позволяет им легко вписываться в интерьер любых ванных комнат, при необходимости легко сочетаться с изделиями других брендов и обеспечивать пользователю особые удобства и комфорт.
Потребитель имеет возможность подбора линейки изделий одного модельного ряда, включающей в себя электросушилку для рук, дозатор жидкого/пенного мыла, диспенсер для туалетной бумаги, салфеток, полотенец. Подбор изделий одного модельного ряда возможен по названию серии.
Система менеджмента качества компании Хофел применительно к дизайну, разработкам и производству соответствует требованиям стандарта ИСО 9001, что удостоверяется европейским органом по сертификации систем качества TUV-management service, расположенным в Ганновере. Высокое качество изделий гарантируется заключениями престижной TÜV-лаборатории в Ганновере о соответствии стандарту VDE700.
Корзины для мусора, ведра, урны, пепельницы, изготовленные из металла не подлежат подтверждению соответствия, как в форме обязательной сертификации, так и в форме декларирования соответствия в системе ГОСТ Р, что подтверждается «отказным» письмом НП ОС «ТКС-оптика» - Органом по сертификации продукции, аттестат аккредитации № 000
Корзины для мусора, ведра, урны изготовленные из пластика соответствуют требованиям ГОСТ Р , что подтверждается Декларацией о соответствии от 21.05.12 POCC ES. AГ23.Д04236.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Данный талон дает право на бесплатное устранение дефектов и замену неисправных деталей в течение всего гарантийного срока. Проследите, чтобы данный талон был правильно заполнен: имел дату продажи и штамп торговой организации. Сохраняйте талон и чек на приобретенное изделие. По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращайтесь по адресу:
Россия, г. Санкт-Петербург, Лиговский пр. д. 50/6, тел. +11,
тел/факс. +72, e-mail: *****@ООО "Посудофф" - дистрибьютор изделий Jofel Ind. S. A. в России.
Изделие: Ведро для мусора
Модель: _____________________________
Срок гарантии: 12 месяцев
__________________________ (Печать или штамп торгующей организации)
Торгующая организация
______________________________________________ «_________» _________________20___г.
Проверил и продал
Изделие проверено в моем присутствии, претензий по внешнему виду и комплектности не имею,
С условиями гарантийного обслуживания ознакомлен.
«______» _________________20___г.
Подпись Покупателя ____________________________
Руководство по применению
1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Ведро для мусора изготовлены из металла (AL70500, AL71700) или пластика (АL70700BG), имеют крышку-качель, позволяющую сохранять ведро постоянно закрытым. В процесе эксплуатации изделия рекомендуется применение сменных пластиковых мешков.
AL70500, Al71700 окрашены порошковой эпоксидной краской, цвет которой имеет буквенное обозначение:
В - белый |
N - черный |
F - графит |
P - серебро |
О - золото |
АL70700BG изготовлены из полипропилена серого и белого цвета.
Объем AL70500, Al71700, соответственно, составляют 40 и 180 л, объем АL70700BG -50л
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ
Изделие (ведро, корзина, урна или пепельница) 1 шт
Руководство по применению 1 шт
Гарантийный талон 1 шт
Коробка упаковочная 1 шт
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Внешний вид | | |
| |
Наименование | Урна под мешок | Урна под мешок | Урна под мешок | |
Артикул | AL70500 | AL71700 | AL70700BG | |
Серия | Прямоугольная | Прямоугольная | Прямоугольная | |
Материал | оцинк. металл, эпоксидная эмаль, окантовка черн. ABS-пластиком | оцинк. металл, эпоксижная эмаль | белый/серый РР-пластик | |
Цвет*) | B, N, F, P, O | B, N, F, P, O | ||
Тип | напольный | напольный | напольный | |
Объем | л | 40 | 180 | 50 |
Габаритные размеры | мм | 660H x 330 x 265 | 1020H x 500 x 400 | 770H x 345 x 232 |
Крышка типа "качель" | Крышка типа "качель" | Крышка типа "качель" |
4. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ
1.1. Перед применением изделия просим Вас внимательно ознакомиться с ниже прилагаемой инструкцией.
1.2. Данное изделие предназначено для сбора мусора и может использоваться в интервале температур от минус 3 до плюс 50 град. С как внутри помещений, так и на улице. При низких отрицательных температурах пластик, из которого изготовлено изделие, становится хрупким, что при механических воздействиях на изделие может привести к появлению сколов и трещин.
1.3. Во избежание возгорания накопленного мусора и порчи изделия никогда не бросайте в ведро непотушенные сигареты.
1.4. Изделие рекомендуется мыть вручную с применением любых моющих средств, предназначенных для мытья посуды и стекла. Применение чистящих абразивных средств не рекомендуется, так как может привести к появлению царапин на поверхности изделия и, соответственно, к ухудшению его внешнего вида.
1.5. По истечении срока службы негодное к дальнейшему использованию изделие должно быть утилизировано в соответствии с требованиями действующего законодательства. Рекомендуется эту работу доверить специализирующейся на утилизации компании.
1.6. Не загрязняйте окружающую среду.
