Инструкция по применению (стр. 3 )

Машины компании TASKI соответствуют высочайшим стандартам качества. Они поддерживаются признанными в международном масштабе процедурами контроля качества. Электрические и механические части подвергаются износу или старению, если они используются в течение продолжительных периодов времени.

·  Для того, чтобы обеспечить эксплуатационную надежность и пригодность к применению, обслуживание должно проводиться, когда загораются индикаторы уровня обслуживания (установленные на заводе на срабатывание через каждые 650 рабочих часов) или, по меньшей мере, один раз в год.

При грубых или экстремальных рабочих условиях и/или при недостаточном техобслуживании могут оказаться необходимыми более короткие интервалы проведения техобслуживания.

Сервисный центр

Если вы обращаетесь к нам из-за нарушения в работе или для размещения заказа, пожалуйста, всегда указывайте тип, описание и серийный номер вашей машины.

Вы можете найти эту информацию на паспортной табличке вашей машины, а адрес ближайшего к вам партнера TASKI можно найти на последней странице настоящего руководства.

Замена лезвий

·  Положите чистый корпус резинового валика на твердую поверхность (стол, пол и т. п.) с лезвиями направленными вверх.

·  Равномерно ослабляйте четыре установочных винта, пока не ослабнет зажимное устройство (не отворачивайте установочные винты полностью).

·  Вытяните лезвия и или переверните их, или замените.

Отметьте маркировки в середине лезвий и резинового валика! Маркировки на резиновом валике и на лезвиях должны совпадать.

·  Введите лезвия обратно в пазы, а затем повторно крепко затяните зажим на днище с помощью установочных винтов.

Нарушения в работе

Нарушение в работе	Возможные причины	Устранение неисправностей	Стр.
Машина не работает	Машина отключена	·  Включите машину (установите выключатель с ключом в положение Пуск).	3
Нарушение в работе узла питания от батарей/сети (индикатор на панели управления)	Разряжены батареи	·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться в нажатом состоянии).	3
·  Перезарядить батареи.
Дефектные батареи/ устройство зарядки батарей	·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться нажатой).	3
·  Обратиться за технической помощью.
Машина не двигается	Устройство зафиксировано	·  Встать на подножку	3
Дефектный главный предохранитель	·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться в нажатом состоянии).	3
·  Обратиться за технической помощью.
Батареи заряжены недостаточно	Шнур подачи электропитания не подключен или дефектный	·  Подключите шнур подачи электропитания.
·  Обратитесь за технической помощью.
Дефектные батареи тягового блока или устройство зарядки батарей	·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться нажатой).	3
·  Обратиться за технической помощью.
Щетка не поворачивается	Выключен блок щеток	·  Нажать кнопку узла щеток.	3
Двигатель вращается, а инструмент нет	·  Обратиться за технической помощью.
Плохие рабочие характеристики вакуумной системы Пол остается мокрым Загрязненный раствор не собирается	Проверить уплотнение на крышке бака на наличие трещин/грязи	·  Почистить уплотнение или заменить, если оно дефектное.	3
Резиновый валик не располагается на полу	·  Нажмите кнопку вакуумной системы.	3
Всасывающие шланги не подсоединены	·  Подсоедините оба всасывающих шланга к резиновому валику.	5
Вакуумный воздушный фильтр засорен	·  Удалить засор.	3
Изношены лезвия	·  Заменить/ перевернуть лезвия.	7
Шланг или штуцер засорен (например, кусочками дерева или осадком материалов)	·  Удалить засор.
Вакуум отключен	Заполнен бак регенерации	·  Опорожнить бак регенерации.	7
Недостаточный выходной поток чистящего раствора	Пустой Гибкий бак	·  Заполнить Гибкий бак.	6
Слишком малое количество чистящего раствора	·  Отрегулировать количество чистящего раствора с помощью кнопок +/-.	3

Индикация ошибок на дисплее

Нарушение в работе	Возможные причины	Устранение неисправностей	Стр.
SAFE (БЕЗОПАСНОСТЬ)	Внутренняя неисправность	·  Включить машину снова (установить выключатель с ключом в положение Пуск).
·  Обратиться за технической помощью.
Е020	Батареи разряжены	·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться нажатой).
·  Перезарядить батареи.
Е041	Неровность пола или неисправность двигателя привода щеток	·  Включить машину снова (установить выключатель с ключом в положение Пуск).
·  Обратиться за технической помощью.
Е048	Неисправность привода в приводе движения, агрегата инструментов, агрегата всасывания	·  Включить машину снова (установить выключатель с ключом в положение Пуск)
·  Переместить машину путем нажатия ручного отпуска тормоза (кнопка должна удерживаться в нажатом положении).
·  Обратиться за технической помощью.
Е051	Неполадка в шине данных связи	·  Обратиться за технической помощью.

Транспортировка

·  Прервите соединение батарея-машина с помощью кнопки Аварийного останова.

См. размеры и вес машины на стр. 9.

Предостережение: Данную машину можно поднимать и транспортировать только с помощью таких средств, как, например, подъемная платформа!

Транспортируйте машину в вертикальном положении, а при транспортировке отсоедините / снимите батареи.

Убедитесь, что машина надежно закреплена в пределах транспортного средства и зафиксирована против опрокидывания.

Удаление

После достижения окончания срока службы машины, машина и ее приспособления должны быть удалены в соответствии с национальными правилами. Ваш партнер TASKI может оказать вам поддержку в вопросе надлежащего удаления после уведомления.

Батареи

Батареи должны быть сняты с машины перед их надлежащим размещением.

Использованные батареи должны располагаться с помощью экологически чистой технологии в соответствии с руководствами ЕС 91/157/ЕЕС.

Технические данные

Машина тип	Swingo XP
CO75XP.2	CO75XP.2X
Теоретическая рабочая ширина в зоне эксплуатации х скорость движения (6) x 1000	4500	4500	м2/ч
Рабочая скорость	6	6	км/ч
Рабочая ширина	75	75	см
Ширина резинового валика	95	95	см
Длина шнура подачи электропитания	-	2.80	м
Расчетное напряжение	24	24	В пост. тока
Расчетное напряжение (внутреннее устройство зарядки батарей)	-	230-240	В пер. тока
Частота (внутреннее устройство зарядки батареи)	-	50-60 Гц	Гц
Расчетная мощность (макс)	1200	1200	Вт
Номинальная мощность (внутреннее устройство зарядки батарей)	-	800	Вт

Машина тип	Swingo XP
CO75XP.2	CO75XP.2X
Емкость Гибкого бака/ бака регенерации	105	105	л
Вес машины / Вес машины, когда она готова к эксплуатации (макс.)	180/410	180/410	кг
Инструменты	2х45	2х45	см
Скорость вращения щетки	550	550	мин-1
Давление щетки	40,60, 80	40,60,80	кг
Размеры, макс (длина х ширина х высота)	119х95х12	119х95х126	см
Оценочный уровень шума LPA согласно EN 60704-1	65	65	дБ(А)
Оценочная величина эффективного ускорения согласно ИСО 5349	<0.5	<0.5	м/с2
Защита от разлива воды	IPX3	IPX3
Класс электрической защиты	II	II

Приспособления

Номер	Изделие	CO75XP
7514650	Жесткая щетка для чистки 450 мм	2Х
7514648	Гарпунный захват привода чистящей накладки 450 мм	2Х
	Различные чистящие накладки (коричневая, синяя, красная и контактная накладка из полиэстера)	Х

Размеры машины

Все размеры даны в сантиметрах!