Акционерный коммерческий банк «КОДЕКС»

(открытое акционерное общество)

ПОРУЧЕНИЕ НА ПЕРЕВОД ВАЛЮТЫ №______

от «_____» ____________________ 2011 г.

Платеж соответствует целям и задачам предприятия, не противоречит его Уставу и действующему валютному законодательству.

В случае необходимости

просим связаться с

тел.

Просим дебетовать наш счет в вашем банке

№ ___________________________________

и платить

Сумма в инвалюте

Currency/Amount

32A

Перевододатель

Ordering Customer

50

Банк Посредник

Наименование, город,

страна, отд.

Intermediary bank

56

Банк бенефициар

Наименование, город, страна, код страны, отд.

Beneficiary’s bank

57

Бенефициар

Счет бенефициара

Account with beneficiary’s bank

59

Назначение платежа

Details of payment

70

Код вида валютной операции

Расходы за перевод

Payment’s fee

71A

X За счет перевододателя

Комиссии прошу отнести на счет бенефициара

Дополнительная информация

для АКБ «КОДЕКС» (ОАО)

Комиссию за перевод прошу списать с расчетного счета :

№ ________________________________________

М. П. Руководитель _______________________

Главный бухгалтер ______________________

ОТМЕТКИ БАНКА

Исполнитель

Валютный контроль