Радиопередатчик "АРГОН". Руководство по эксплуатации (стр. 1 )

РАДИОПЕРЕДАТЧИК "АРГОН"

Руководство по эксплуатации

СПНК.425624.002 РЭ

Содержание

1 Назначение. 3

2 Технические данные. 4

3 Комплектность. 6

4 Указания мер безопасности. 7

5 Конструкция. 7

6 Режимы работы передатчика. 9

7 Программирование передатчика. 10

8 Подготовка к работе. 11

9 Работа передатчика. 16

10 Возможные неисправности и методы их устранения. 22

11 Техническое обслуживание. 24

12 Хранение. 25

13 Транспортирование. 25

Приложение А Программируемые параметры передатчика. 26

Приложение Б Коды и приоритеты извещений. 31

Приложение В Особенности работы передатчика в составе ВОРС "Стрелец". 39

Приложение Г Работа радиопередатчика "Аргон" совместно с ППКОП "Спектр-8". 41

Приложение Д Блок передающий "Аргон РПД". 52

Перечень используемых сокращений

Передатчик – радиопередатчик "Аргон"

ППК – прибор приемно-контрольный

ПЦН – пульт централизованного наблюдения

СПИ – система передачи извещений

ПК – персональный компьютер

БВИ – блок выносных индикаторов (8 светодиодов)

ЗО – звуковой оповещатель

СО – световой оповещатель

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципами работы, правилами эксплуатации, хранения и транспортирования радиопередатчика "Аргон" (передатчик).

Передатчик "Аргон" является многократно перепрограммируемым мультивариантным прибором. Основная часть руководства посвящена использованию передатчика в качестве отдельного объектового приемно-контрольного прибора (вариант Аргон-ТМ).

Пользователь может выбрать другой вариант, изменив программу функционирования передатчика (загрузить прошивку), что позволит использовать передатчик совместно с внутриобъектовой радиосистемой "Стрелец", а также с приборами приемно-контрольными "Спектр" и "Радуга". Особенности этих вариантов работы передатчика приведены в приложениях В и Г.

1 Назначение

1.1 Передатчик Радиосистемы передачи извещений (РСПИ) предназначен для передачи извещений о состоянии объектов (квартир, дач, офисов, торговых помещений, гаражей, складов и т. д.) на пульт централизованного наблюдения (ПЦН).

1.2 Передатчик программируется с помощью персонального компьютера через интерфейс RS-232.

1.3 Передатчик имеет 8 входов для подключения шлейфов с оконечными резисторами. К шлейфам могут подключаться выходы (контакты реле или "открытый коллектор") извещателей, приборов приемно-контрольных (ППК) и других устройств.

1.4 Каждому из 8 входов при программировании присваивается тип шлейфа согласно приложению А.

1.5 Передатчик имеет вход управления постановкой (взятием) на охрану и снятием с охраны шлейфов.

К входу управления могут быть подключены:

-считыватель электронных ключей-таблеток типа DS1971 (с защитой от копирования) и DS1990A;

-считыватель бесконтактных карт ЕМ-СКУД-02;

-ключ-контакт.

В качестве ключа-контакта могут быть использованы тумблер, шифрустройство, контроллер доступа, магнитный контакт и другие устройства, имеющие два состояния: замкнуто и разомкнуто.

1.6 Каждому электронному ключу и бесконтактной карте (далее электронному ключу) при программировании присваивается право на взятие и снятие (либо только взятие) шлейфов одного раздела.

1.7 Шлейфы и электронные ключи могут быть сгруппированы в разделы (от 1 до 8 разделов).

1.8 Передатчик имеет вход "СП" для контроля сетевого питания.

1.9 Передатчик имеет выход подключения блока выносных индикаторов (БВИ) для отображения состояний 8 шлейфов передатчика.

1.10 Передатчик имеет программируемый выход реле для подключения светового (СО) или звукового (ЗО) оповещателя, либо шлейфа проводной системы передачи извещений (шлейф ПЦН).

1.11 Передатчик совместим с оборудованием радиосистемы передачи извещений (СПИ) "Informer-12000".

1.12 Передатчик рассчитан на круглосуточную работу при температуре окружающего воздуха от минус 30 °С до плюс 50 °С и относительной влажности воздуха до 95 % при температуре 40 °С.

1.13 Монтаж, наладку и сдачу передатчика в эксплуатацию в период гарантийного срока осуществляет предприятие-изготовитель или специализированная организация, аттестованная предприятием-изготовителем.

2 Технические данные

2.1 Рабочие частоты передатчика устанавливаются предприятием-изготовителем по заказу потребителя в диапазонах:

-  146-174 МГц - частотная литера 0;

-  403-470 МГц (403-410 МГц, 417-422 МГц, 433-447 МГц) - частотная литера 1.

Шаг сетки частот 12,5 кГц. Максимальное количество рабочих частот - 4.

2.2 Вид модуляции – узкополосная частотная модуляция.

2.3 Выходная мощность при номинальном напряжении питания - от 0 до 5 Вт (устанавливается регулятором мощности).

2.4 Номинальное сопротивление антенны (антенного фидера) – 50 Ом.

2.5 Длительность передачи извещения - не более 0,16 с.

2.6 Передатчик имеет 8 входов (шлейфов) с контролем трех состояний:

-  "Норма" (сопротивление от 4 кОм до 7 кОм);

-  "Замкнут" (2,8 кОм и менее);

-  "Разомкнут" (10 кОм и более).

2.7 Время реакции (700 мс или 70 мс) выбирается раздельно по каждому шлейфу при программировании:

-  при установленном времени реакции 700 мс передатчик регистрирует нарушение шлейфа на время 700 мс и более, и не регистрирует нарушения на время 500 мс и менее.

-  при установленном времени реакции 70 мс передатчик регистрирует нарушение шлейфа на время 70 мс и более, и не регистрирует нарушения на время 50 мс и менее.

2.8 Количество разделов от 1 до 8 (распределение шлейфов по разделам программируется).

2.9 Количество электронных ключей – до 32 (распределение электронных ключей по разделам программируется).

2.10 Реле передатчика программируется для следующих режимов:

-  управление ПКП (контакты реле размыкаются при взятии на охрану первого раздела, а при снятии первого раздела с охраны замыкаются);

-  коммутация шлейфа ПЦН (контакты реле нормально замкнуты, а при тревоге по шлейфам, вскрытии корпуса или неисправности передатчика размыкаются до восстановления нормального состояния, но не менее чем на 2 с).

-  управление ЗО (контакты реле нормально разомкнуты и замыкаются на 3 мин при тревоге);

-  управление СО (состояние контактов реле меняется согласно таблице 2.1).

Таблица 2.1

Режим	Состояние контактов реле при состоянии разделов
Снят хотя бы один раздел	Взяты все разделы	Тревога
Управление СО (оповещение о тревоге)	Разомкнуты	Разомкнуты	В течение 15 мин кратковременные размыкания
Управление СО ("Выносная лампа")	Разомкнуты	Замкнуты	Кратковременные размыкания до сброса тревоги

2.11 Характеристики реле:

коммутируемый ток - до 300 мА;

коммутируемое напряжение - до 80 В постоянного тока;

коммутируемая мощность – до 10 В×А.

2.12 Напряжение питания передатчика - от 10,2 до 15 В постоянного тока с пульсациями до 100 мВ. Номинальное напряжение – 12 В.

2.13 Потребляемый ток при номинальном напряжении питания:

-в дежурном режиме или режиме "Программирование" при оконечных резисторах (5,6 кОм) в шлейфах:

-при отключенном БВИ - не более 40 мА;

-при подключенном БВИ (все светодиоды включены) – не более 75 мА;

-в режиме "Передача" - не более 2,5 А.

2.14 Передатчик не выдает ложных извещений при воздействии на него внешних электромагнитных помех третьей степени жесткости по ГОСТ Р .

2.15 Степень защиты оболочки IP 40 по ГОСТ .

2.16 Масса передатчика без антенны - не более 0,4 кг.

2.17 Габаритные размеры передатчика без антенны - 68×140×35 мм.

2.18 Средняя наработка на отказ передатчика - не менее 60000 ч.

2.19 Средний срок службы передатчика - не менее 8 лет.

3 Комплектность

3.1 Комплект поставки передатчика соответствует указанному в таблице 3.1.

Таблица 3.1

Обозначение документа	Наименование и условное обозначение	Кол.
СПНК.425624.002	Радиопередатчик "Аргон"	1 шт.
	Комплект принадлежностей:
СПНК.467361.017	Компакт-диск программного обеспечения РСПИ "Аргон"	1 шт.*
СПНК.715111.001	Антенна штыревая	1 шт. *
СПНК.685631.010	Кабель для программирования	1 шт. *
АГО.481.303 ТУ	Вставка плавкая ВП-1-3,15 А	1 шт.
ОЖО.467.173 ТУ	Резистор С2-33Н-0,25-5,6 кОм±5 %	8 шт.
	Шуруп универсальный 3 × 25	3 шт.
СПНК.425624.002 ПС	Паспорт	1 экз.
СПНК.425624.002 РЭ	Руководство по эксплуатации	1 экз.
___________________ * - поставляется по заказу потребителя

3.2 Дополнительное оборудование и принадлежности (на один передатчик), поставляемые по заказу потребителя, указаны в таблице 3.2.

Таблица 3.2

Обозначение документа	Наименование и условное обозначение	Кол.
Для работы в качестве объектового приемно-контрольного прибора
ТУ УВО 558.000	Дроссель ДПМ-2,4-61	3 шт.
	Блок выносных индикаторов БВИ	1 шт.
СПНК.467361.003	Считыватель электронного ключа	1 шт.
	Электронный ключ DS 1990А и (или) DS1971	до 32 шт.
	Считыватель бесконтактных карт доступа ЕМ-СКД-02	1 шт.
	Карта бесконтактная формата EmMarin	до 32 шт.
Для работы совместно с ВОРС "Стрелец", или ППКП "Радуга"
СПНК.685631.039	Кабель для подключения передатчика к ВОРС "Стрелец, ППКП "Радуга-2А", "Радуга-4А"	1 шт.
Для работы совместно с ППКОП "Спектр-8"
СПНК.425697.002	Модуль сопряжения передатчика с ППКОП "Спектр-8"	1 шт.

4 Указания мер безопасности

4.1 После транспортирования при отрицательных температурах перед включением передатчик необходимо выдержать в нормальных условиях не менее 6 ч.

4.2 Передатчик по способу защиты человека от поражения электрическим током относится к классу защиты III по ГОСТ 12.2.007.0-75.

5 Конструкция

5.1 Передатчик состоит из двух соединенных модулей (управления и радиоканала), установленных в металлическом корпусе (рисунок 5.1). Корпус передатчика выполнен из двух частей: основания и крышки. На основании корпуса установлен модуль радиоканала.

5.2 Модуль радиоканала имеет клеммы "+ АК" и "+" для подключения плюсовых проводов основного и вспомогательного источников питания соответственно, клемму "^" для подключения общего минусового провода, клемму "А" для подключения антенны, а так же датчик вскрытия, потенциометр регулировки мощности и двухцветный индикатор (рисунок 5.1). На модуле радиоканала установлен плавкий предохранитель номиналом 3,15 А.

5.3 Модуль управления устанавливается в разъем модуля радиоканала и крепится винтами. На плате модуля управления (рисунок 5.1) установлены:

-  разъем интерфейса RS-232;

-  клеммные колодки Х2 для подключения (сверху вниз):

·  считывателя электронных ключей (или ключ/контакта),

·  общего провода "^",

·  индикатора считывателя электронных ключей,

·  общего провода "^",

·  БВИ;

-  клеммные колодки Х1 для подключения (слева направо):

·  выхода реле "РЛ",

·  входа "СП",

·  общего провода "^",

·  шлейфов "1 - 8";

-  перемычка ХТ1 для выбора функции контроля внешнего сетевого источника питания.

Модифицированный вариант модуля управления (рисунок 5.2) отличается отсутствием разъема RS-232 (он заменен тремя клеммами), перемычки ХТ1 (на плате контакты 2 и 3 замкнуты), а также увеличенным количеством клемм общего провода.

5.4 На крышке имеется окно для светодиодного индикатора режимов и диагностики.

5.5

Для крепления передатчика предусмотрены три отверстия на задней стенке корпуса и отверстие с резьбой на верхнем торце (со стороны антенны).

Рисунок 5.1 - Конструкция передатчика

RS-232

Рисунок 5.2 - Модифицированный вариант модуля управления

6 Режимы работы передатчика

6.1 Передатчик имеет следующие режимы работы: "Дежурный", "Передача" и "Программирование".

6.2 Режим "Программирование" предназначен для программирования передатчика с помощью персонального компьютера (ПК) согласно разделу 7. В этом режиме передатчик не контролирует шлейфы и не передает извещения.

В режиме "Программирование" каждому шлейфу назначаются индивидуальные параметры, производится распределение шлейфов по разделам, присваиваются права пользователям, вводится мастер-ключ и пр.

6.3 В режиме "Дежурный" передатчик выполняет контроль состояний своих входов и собственных узлов. Также в дежурном режиме выполняется занесение в память и удаление электронных ключей пользователей.

При изменениях состояний шлейфов, источников питания, собственных узлов, при взятии / снятии с охраны производится подготовка извещений для передачи.

6.4 В режиме "Передача" передатчик передает извещение, продолжая при этом выполнять контроль состояний своих входов и собственных узлов. В каждом извещении передаются: номер передатчика, код извещения и номер системы (от 0 до 7).

6.5 Извещения формируются при следующих условиях:

-  при тревоге в охранных шлейфах (изменении состояния относительно нормы: при замыкании или разрыве шлейфа), а также при восстановлении нормы;

-  при любом изменении состояния шлейфов типа "Контроль" (см. приложение А);

-  при взятии под охрану или снятии с охраны шлейфов;

-  при открывании и закрывании крышки корпуса передатчика;

-  при включении питания;

-  при неисправности и восстановлении питающей сети;

-  при неисправности и восстановлении источника питания постоянного тока;

-  при выходе из режима программирования;

-  периодически (автотест) для контроля прохождения сигналов на пульт.

7 Программирование передатчика

7.1 Программирование производится с помощью программы "Программатор радиопередатчиков Аргон". Рекомендуется выполнять программирование до установки передатчика на объекте. Длительность хранения программы в передатчике – не менее 10 лет.

7.2 Для программирования необходимо подключить передатчик к ПК с помощью кабеля из комплекта поставки (таблица 3.1). Подключение производить при выключенном питании передатчика или ПК. Рекомендуется ознакомиться дополнительно с руководством по программированию, входящим в программное обеспечение передатчика "Аргон".

7.3 Для входа в режим "Программирование" следует включить ПК, запустить программу, в окне программы выбрать COM-порт, к которому подключен передатчик, нажать кнопку "Запуск", затем включить питание передатчика. В течение 5 с включится индикация режима программирования (частые вспышки красного цвета).

7.4 В режиме "Программирование" осуществляется:

-  программирование микроконтроллера передатчика (меню Модуль, подменю Загрузить прошивку),

-  запись параметров в передатчик (меню Модуль, подменю Записать),

-  чтение параметров из передатчика (меню Модуль, подменю Прочитать),

-  сохранение параметров в файл на жесткий диск для клонирования передатчиков и распечатки конфигурации (меню Файл),

-  проверка текущего состояния входов и напряжений питания (закладка Тестирование).

Кроме того, в программе имеется опция Мониторинг, которая позволяет контролировать работу передатчика – все извещения, передаваемые в эфир, дублируются на экране ПК и сохраняются в ПК в виде текстового файла.

7.5 Перечень параметров варианта Аргон-ТМ, доступных для изменения пользователем, приведен в приложении А (таблицы А.1 – А.5). Для выбора кодов извещений используется таблица Б.1 (приложение Б). Все параметры передатчика могут быть сохранены в ПК и использоваться для повторного программирования и распечатывания карточки объекта.

7.6 Переход из режима "Программирование" в режим "Дежурный" осуществляется одним из следующих способов:

–  при закрывании корпуса передатчика;

–  после выключения питания, отсоединения кабеля и последующего включения питания передатчика;

–  по истечении 10 мин после получения последней команды ПК.

Примечание. – Автоматический выход не произойдет, если производится тестирование.

7.7 После выхода из режима "Программирование" и последующем входе в режим "Дежурный" будет передано два извещения "Завершение программирования" (код 50), номером передатчика и номером системы, которые были присвоены первому шлейфу (или разделу, в который входит первый шлейф) до программирования (приложение Б).

8 Подготовка к работе

8.1 Распаковать передатчик, открыть крышку корпуса и произвести его осмотр. При наличии видимых повреждений включать передатчик запрещено. Перед установкой рекомендуется запрограммировать передатчик

8.2 Выбрать место для установки передатчика. Передатчик допускает установку в дополнительном корпусе с отверстием для антенны (например, внутри ППК). Штатная штыревая антенна рассчитана на частоты 146-174 МГц. Для использования в диапазоне 403-470 МГц ее необходимо укоротить до 220 мм (допускается использовать выносную антенну вместо штатной штыревой). Проверить соответствие диапазона выносной антенны рабочей частоте и подключить антенну. На расстоянии ближе 2 м от антенны не должно быть крупных металлических конструкций. Как правило, штыревая антенна устанавливается вертикально. Место установки передатчика и антенны следует выбрать таким образом, чтобы исключить свободный доступ к ним.

8.3 Закрепить передатчик. При установке на вертикальной поверхности крепление выполнять тремя шурупами по разметке (рисунок 5.1). При установке внутри корпуса ППК допускается крепить передатчик винтами (в комплект не входят) вплотную к металлической стенке корпуса.

8.4 Закрепить и подключить БВИ и считыватель электронных ключей (см. рисунок 8.1). Их желательно располагать на расстоянии не ближе 1,5 м от передатчика и ниже основания антенны. Предохранитель и резистор предпочтительно располагать ближе к считывателю в месте, позволяющем удобно выполнять подключение и замену предохранителя. Сопротивление и емкость проводов подключения и считывателя электронных ключей не должны превышать 100 Ом и 1000 пФ соответственно. Рекомендуемая длина проводов для подключения считывателя не более 10 м, для подключения БВИ – не более 30 м.

8.5 Подключить входы и выходы модуля управления передатчика. Схема подключения приведена на рисунке 8.1. Нормально замкнутые контакты извещателей подключаются в разрыв шлейфа как S1, а нормально разомкнутые – параллельно как S2.

Примечания

1 Провода шлейфов – изолированные сечением от 0,1до 0,3 мм2. Максимальная длина шлейфа определяется суммарным сопротивлением проводов шлейфа (должно быть не более 0,6 кОм) и сопротивлением утечки (должно быть не менее 20 кОм).

2 Напряжение на клеммах шлейфов 1 – 8 не превышает напряжения питания.

3 Ток в шлейфе при коротком замыкании – не более 2,7 мА.

Рисунок 8.1 – Схема подключения передатчика

8.6 Если конструкция сетевого источника питания допускает подключение к вторичной обмотке сетевого трансформатора и напряжение вторичной обмотки 16 – 20 В, то для контроля сети подключить вход "СП" согласно рисунку 8.1 и, после включения передатчика, установить перемычку XT1 на контакты 2-3. При этом нельзя допускать замыкания контактов 1-2 XT1. В модифицированном модуле (рисунок 5.2) контакты 2-3 замкнуты на плате и перемычка отсутствует.

8.7 Если источник питания имеет выход индикации наличия сетевого напряжения (например, реле), то следует выполнить подключение согласно рисунку 8.2. При подключении необходимо использовать дополнительный резистор 39 кОм ±5 % мощностью 0,125 Вт (в комплект не входит).

В модифицированном модуле (рисунок 5.2) перемычка не требуется, но при программировании необходимо в закладке Заводские настройки выбрать Блок передающий.

Рисунок 8.2 – Подключение цепи контроля источника питания,

имеющего выход исправности сети

8.8 Подключить провода питания к клеммам "+АК", "+" и "^", соблюдая полярность (рисунок 8.3).

Примечания

1  Для питания передатчика необходим резервируемый источник постоянного тока с аккумулятором 12 В, например, БП12/0,7 или БП12/2 производства "Аргус-Спектр".

2  Подключать передатчик следует непосредственно к клеммам аккумулятора, что необходимо в связи с большим (до 2,5 А) потреблением в режиме "Передача". Клемму "+АК" подключить к клемме "+" аккумулятора, а клемму "^" передатчика – к клемме "-" аккумулятора. Рекомендуется использовать медные многожильные провода, сечением 0,5 - 1,0 мм2.

3  Если используется блок питания БП12/0,7 или БП12/2, клемму "+" передатчика соединить с клеммой "+АК" (рисунок 8.3б), цепь контроля сети подключить по схеме 8.2.

4  Если ток заряда аккумулятора в используемом источнике питания менее 0,2 А, но имеется выход с напряжением 10,2 – 15,0 В постоянного тока, то рекомендуется подключение по трехпроводной схеме (рисунок 8.3а):