Серия CONTROL-PRO “S” (стр. 1 )

Серия CONTROL-PRO “S”

CONTROL PRO “S0”

CONTROL PRO PLUS “S0”

CONTROL PRO “S0” BUILT-IN

CONTROL PRO PLUS “S0” BUILT-IN

CONTROL PRO “S1”

CONTROL PRO PLUS “S1”

CONTROL PRO “S1” BUILT-IN

CONTROL PRO PLUS “S1” BUILT-IN

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Содержание

1 Введение………………………………………………………….……..….…..3

1.1 Причины использовать серию Control Pro..............................................3

1.2 Информация о данной инструкции……………………………………..3

2 Особенности устройства………………………………….………….…......4

3 Установка………………………………….……………………………….…7

3.1 Монтаж ………………………………………….………………………...7

3.2 Электропитание………………...................................................................7

3.3 Соединения ……………….........................................................................8

3.4 Правила техники безопасности……………………………….….............9

3.5 Меры по обеспечению безопасности……………..…………….….........9

4 Структура прибора……………………...………………………………….10

4.1 Описание…………………………………………………………….......10

4.2 Схема расположения Control Pro “S0/S1”…………………………......11

4.3 Схема расположения Control Pro “S0/S1” (24В)……………………....12

4.4 Схема расположения Control Pro Plus “S0/S1”………………………...13

4.5 Схема расположения Control Pro Plus “S0/S1” (24В)………………….14

4.6 Назначения входов, выходов, и серийных портов…………………….15

4.7 Значение соединительных проводов и значков………………………..18

4.8 Встроенный терминал…………………………………………………...20

5 Флэш-программирование……………………………………….…...............21

6 Технические характеристики Control Pro “S0/S1”……………………....22

6.1 Основные характеристики Control Pro “S0/S1”………………………..22

6.2 Расположение …………………………………………………………...22

6.3 Стандартные электрические характеристики Control Pro “S0/S1”…..23

6.4 Различные электрические характеристики Control Pro “S0/S1”……..26

6.5 Размеры…………………………………………………………………..27

7 Электрическая схема………………….…………………………………….28

7.1 Общая схема электрического соединения №1…………………...……28

7.2 Соединение сети CAN…………………...……………………………...29

7.3 Общая схема электрического соединения №2………………………...30

7.4 Общая схема электрического соединения №3………………………....31

1 Введение.

Серия Control Pro “S” программируемых контроллеров состоит из Control Pro “S0/S1” и Control Pro Plus “S0/S1” контроллеров, поставляемых как со встроенным, так и невстроенным дисплеем. Они способны управлять одним или несколькими чиллерами, тепловыми насосами, холодильными установками и, кроме того, являются идеальным решением для применения в холодильной области, вентиляции и области кондиционирования воздуха.

Они могут работать как независимые контроллеры, для позиционных решений с использованием пользовательского терминала, так и как часть распределительной сети.

Наличие модулей расширения позволяет легко конфигурировать Вход/Выход, что дает отличную эксплуатационную гибкость приборам, следовательно, делает их способными управлять большой разновидностью процессов и применений.

В дополнение, программное обеспечение позволяет легко программировать как функции управления, так и пользовательский интерфейс благодаря среде программирования Universal Control Jet (UCJ).

1.1  Причины использовать серию Contro Pro.

Control Pro является серией полностью программируемых контроллеров, которые используют скоростной и надежный канал связи (CAN BUS) и быстро передают данные с аналоговых и цифровых входов и выходов.

Благодаря средствам программирования UCJ, очень легко адаптировать контроллеры к необходимым условиям управления.

1.2 Информация о данной инструкции.

Данная инструкция содержит информацию об устройстве, руководство по установке и подключению серии контроллеров Control Pro “S”.

Чтобы понять, как использовать возможности устройства и внутренние функции контроллера, пожалуйста, см. руководство по программному обеспечению.

ИНСТРУКЦИЯ	ОПИСАНИЕ	КОД	ВЕРСИЯ
Описание прибора серии Control Pro “S”.	Инструкция к Cpro, Cpro+.	tbd	V1.1
Описание прибора Control Alim.	Инструкция к Control Alim.	tbd	V0.1
Описание устройства Control Programming.	Инструкция к Control Programming.	tbd	V0.1
UCJ Руководство по программному обеспечению.	Инструкция по использованию средств программирования Universal Control Jet.	tbd	V1.3
UCJ Стандартная Библиотека.	Инструкция к Стандартной Библиотеке.	tbd	V1.3

2  Особенности устройства.

Control Pro “S0/S1” и Control Pro Plus “S0/S1” являются полностью программируемыми контроллерами и являются частью расширенной модульной системы, состоящей из главных контроллеров, клавиатур, плат расширения, и т. д., соединенных друг с другом как показано на рисунке:

Различные модули представляют распределенную систему, осуществляющую связь через серийный канал связи CAN BUS.

Второй серийный канал связи может быть использован для системы из нескольких контроллеров и/или клавиатур.

Стандартное использование, называемое CAN (сеть контроллеров), является лучшим выбором для обеспечения надежной и устойчивой связи. Физический уровень состоит из двух проводов (плюс нейтральный провод, если необходим) максимальной длины 1 км.

Из-за своей сбалансированной структуры канал связи CAN BUS особенно надежен и бесшумен.

В данной таблице сведены основные особенности Control Pro “S” и Control Pro Plus “S” контроллеров:

Все контроллеры серии Control Pro снабжены выделенной памятью Event Log, часами реального времени (RTC) c системой резервного копирования, и оптоизолированным серийным портом RS-485 для их соединения с системой мониторинга через протоколы EvcoBus или ModBus.

Кроме того, один или более из перечисленных пользовательских терминалов могут быть соединены с первым или со вторым CAN каналом каждого из контроллеров:

240х128 пиксельный графический LCD дисплей; 128х64 пиксельный графический LCD дисплей; 20x4 символьный буквенно-цифровой LCD дисплей; 4-цифровой 7-сегментный светодиодный дисплей.

Также имеются дополнительные карты:

Опто-изолированная плата CAN BUS; Опто-изолированная плата серийного порта RS-485; Опто-изолированная плата серийного порта RS-232; Плата расширения флэш-памяти (на стадии разработки); Плата записи данных (на стадии разработки); Ключ программирования (на стадии разработки).

Все контроллеры поставляются как со встроенным, так и невстроенным дисплеем, снабжены пластиковыми креплениями для монтажа DIN-рейки и выносными терминальными блоками.

Перед выпуском все модули Control Pro полностью тестируются и налаживаются.

Одной из главных характеристик этих контроллеров является то, что они полностью программируемые. Фактически, клиенты могут решить, какие модули управления и библиотеки программного обеспечения больше всего удовлетворяют их потребностям и затем, настроить их соответственного для своего применения, используя среду программирования Universal Control Jet (UCJ).

В конце процесса разработки, будет создана рабочая программа, которая может быть в последствие загружена во флэш-память для хранения программ главного контроллера.

Замечание:

Серия Control Pro “S” относится к группе контроллеров и сериям пользовательского интерфейса, которые полностью совместимы друг с другом и с UCJ средой программирования. Для более подробной информации по каждой из серий продукции см. соответствующее описание прибора.

3  Установка.

3.1 Монтаж.

Все контроллеры серии Control Pro спроектированы для крепления на DIN-рейку.

Для быстрого присоединения прибора к DIN креплению, расположите контроллер напротив крепления и легко прижимайте его до тех пор, пока не защелкнуться скобы. Чтобы снять контроллер с места крепления, используйте отвертку с плоской головкой, чтобы отсоединить нижний край.

Крепление прибора

Снятие прибора

3.2 Электропитание.

Серия Control Pro “S” поставляется в двух различных версиях, отличающихся друг от друга подведением электропитания:

В первом случая используется внутренний переключатель 24Vac/dc. Во втором случае два отдельных входа предусматривают возможность оптоизоляции между основным электропитанием и электропитанием серийного и аналогового выхода. В этом случая электропитание контроллера должно подаваться от двух источников постоянного тока желательно изолированных друг от друга: см. параграф “Технические характеристики”, где указаны требования к электропитанию прибора. Также планируются внешние составляющие, такие как, например, широкодиапазонное переключающееся электропитание, разработанное чтобы вырабатывать напряжение необходимое для работы серии контроллеров Control Pro “S”.

3.3 Соединения.

Соединения аналоговых входов:

Control Pro “S” имеет два аналоговых входа (называемых универсальными), которые могут быть использованы для датчиков NTC, PTC, Напряжения (0÷10 В, 0÷5 В), Тока (0÷20 мA, 4÷20 мA). Выбор автоматически осуществляется системой программирования UCJ или в соответствие с параметрами. Джампер должен быть извлечен только для 0-10В входа под напряжением (см. раздел относящийся к схеме расположения и джамперам).

Control Pro “S” имеет шесть аналоговых входов (называемых конфигурируемыми), которые могут быть использованы для датчиков NTC и Тока (0÷20 мA, 4÷20 мA). Выбор автоматически осуществляется системой программирования UCJ или в соответствие с параметрами. Заметим, что шесть входов представляют собой три пары; оба входа в паре должны иметь один и тот же тип.

Стабилизированное напряжение в 12.5В (максимальное значение суммарного тока ≤ 200 мА) должно быть подведено к активным датчикам через терминалы VDC (см. схему расположения).

Соединения цифровых входов:

Control Pro “S” имеет 10 низковольтных оптоизолированных цифровых входов (12-24Vac/dc). Два дополнительных высоковольтных оптоизолированных входа (110-240Vac) входят в версию Plus. Для получения максимального эффекта из свойств оптоизоляции, рекомендуется отделить питание цифрового входа от того, что подводится к плате. Если питание Control Pro осуществляется от импульсного источника питания Feed Control, то одинаковое электропитание может быть использовано в обоих случаях, как для питания платы, так и для цифровых входов.

Соединения для цифровых выходов:

Control Pro “S” имеет 8 цифровых выходов, 13 в версии Plus. Терминалы не группируются, кроме того, каждый отдельный контакт может быть использован для установленных параметров.

Соединение для аналоговых выходов:

Control Pro “S” имеет 4 оптоизолированных аналоговых выхода (для напряжения или тока). Выбор напряжения или тока осуществляется при использовании джамперов (см. раздел значений Джамперов и Значков).

Соединение пользовательского интерфейса:

Соединение между Control Pro “S” и терминалом пользователя осуществляется с помощью четырехжильного кабеля (предпочтительно с двумя перекрученными парами).

На нижеследующих рисунках показаны кабели, необходимые для соединения Control Pro “S” с Control View. 4-х проводной соединитель JST вставляется в Control View; в нижеследующей таблице показаны соответствия между номером штыря JST и разъемным терминалом Control Pro “S”:

На нижеследующих рисунках показаны кабели, необходимые для соединения Control Pro “S” с Control Panel.

См. раздел 8 для примеров электрических соединений.

3.4 Правила техники безопасности.

Чтобы избежать проблем с помехоустойчивостью, обратите внимание на следующие рекомендации:

не размещайте прибор в местах с установленными антеннами; избегайте кабельного подключения входов датчика с выходами реле и, как правило, не соединяйте низкое напряжение с высоким; избегайте обматывания кабелей вокруг элементов источника питания.

Чтобы избежать проблем с безопасностью, обратите внимания на следующие рекомендации:

не устанавливайте прибор в местах с относительной влажностью превышающей 90%; избегайте попадания воды на прибор; не устанавливайте прибор в коррозионных средах; не устанавливайте прибор во взрывоопасных средах.

3.5 Меры по обеспечению безопасности.

Убедитесь, что условия использования прибора находятся в пределах, описанных в технических характеристиках.

4 Структура прибора.

4.1 Описание.

Основой каждого прибора является 16-битный микроконтроллер с флэш-памятью, где постоянно хранятся данные и алгоритмы программ.

В дополнении к определенному количеству входов/выходов, микроконтроллер состоит из двух UART, двух CAN контроллеров и восьми 10-битных A/D инверторных каналов.

На плате также имеется I2C шина, к которой подсоединены микросхемы RTC и EEPROM. Микросхема RTC снабжена вспомогательной системой, созданной при использовании сверх емкого конденсатора, который позволяет поддерживать рабочее состояние даже в условиях отказа. Микросхема EEPROM создана для хранения всех данных установки и значений параметров, заданных с помощью системы программирования UCJ.

Также имеется звуковой сигнал, действие которого управляется системой программирования напрямую. Имеются серии электрически изолированных выходов реле с отдельными стандартными контактами. Прибор также снабжен оптоизолированными цифровыми входами и программируемыми аналоговыми входами. При использовании UCJ среды программирования Вы можете автоматически выбрать тип аналогового входа, который будет соединен с терминалом (NTC, PTC, датчика давления или влагосодержания, преобразователя основного напряжения или тока). Имеются четыре аналоговых выходных канала, двухрядный переключатель, настраиваемый для напряжения (4…20мА) или тока (0…10В). В заключении, четыре серийных порта поставляются с максимальной системной настройкой: два CAN порта, один из которых оптоизолированный, и два UART порта, оба оптоизолированные: вторые CAN и UART серийные порты являются дополнительными и могут быть заказаны отдельно.

В отношении электропитания, Вам необходимо выбрать между встроенным 24 Vac/dc импульсным источником питания и внешним 24 Vac/dc модулем импульсного источника питания, которые обеспечивают два различных питания контроллера.

4.2 Схема расположения Control Pro “S0/S1”.

4.3 Схема расположения Control Pro “S0/S1” (24В).

4.4 Схема расположения Control Pro Plus “S0/S1”.

4.5 Схема расположения Control Pro Plus “S0/S1” (24В).

4.6 Назначения входов, выходов, и серийных портов.

В данной таблице перечислены входы и выходы, показанные на рисунках выше, с максимальной конфигурацией для серии Control Pro “S ” и также дается краткое описание каждого из них.

Базовая плата.

Соединение	Буквенный код	Описание
С1-1	VCC	Электропитание основной платы (+13Vdc).
С1-2	GND	Опорный источник основного питания.
JA-1	VDC	Электропитание для активных датчиков (*1).
JA-2	AI 1	Универсальный аналоговый вход 1 (NTC, PTC, 0...5В, 0…10В, 0…20мА, 4…20мА).
JA-3	GND	Стандартный терминал для аналоговых входов.
JB-1	VDC	Электропитание для активных датчиков (*1).
JB-2	AI 2	Универсальный аналоговый вход 2 (NTC, PTC, 0...5В, 0…10В, 0…20мА, 4…20мА).
JB-3	GND	Стандартный терминал для аналоговых входов.
JC-1	VDC	Электропитание для активных датчиков (*1).
JC-2	AI 3	Аналоговый вход 3, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JC-3	AI 4	Аналоговый вход 4, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JC-4	GND	Стандартный терминал для аналоговых входов.
JD-1	VDC	Электропитание для активных датчиков (*1).
JD-2	AI 5	Аналоговый вход 5, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JD-3	AI 6	Аналоговый вход 6, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JD-4	AI 7	Аналоговый вход 7, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JD-5	AI 8	Аналоговый вход 8, конфигурируемый (NTC, 0…20мА, 4…20мА).
JD-6	GND	Стандартный терминал для аналоговых входов.
JE-1	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.
JE-2	DI 1	Цифровой вход № 1 Vac/Vdc.
JE-3	DI 2	Цифровой вход № 2 Vac/Vdc.
JE-4	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.
JF-1	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.
JF-2	DI 3	Цифровой вход № 3 Vac/Vdc.
JF-3	DI 4	Цифровой вход № 4 Vac/Vdc.
JF-4	DI 5	Цифровой вход № 5 Vac/Vdc.
JF-5	DI 6	Цифровой вход № 6 Vac/Vdc.
JF-6	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.
JG-1	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.
JG-2	DI 7	Цифровой вход № 7 Vac/Vdc.
JG-3	DI 8	Цифровой вход № 8 Vac/Vdc.
JG-4	DI 9	Цифровой вход № 9 Vac/Vdc.
JG-5	DI 10	Цифровой вход № 10 Vac/Vdc.
JG-6	COM	Стандартный терминал для цифровых входов.

Соединение	Буквенный код	Описание
YA-1	VDC	Соединитель электропитания с выносным терминалом при 12 Vdc.
YA-2	CAN1+	Соединитель CAN+ для подключения к внутреннему CAN.
YA-3	CAN1-	Соединитель CAN- для подключения к внутреннему CAN.
YA-4	GND	Соединитель заземления к выносному терминалу.
JH-1	NC 1	Обычное реле закрытого исполнения с номером контакта 1.
JH-2	COM 1	Стандартный терминал для реле № 1.
JH-3	NO 1	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 1.
JI-1	NC 2	Обычное реле закрытого исполнения с номером контакта 2.
JI-2	COM 2	Стандартный терминал для реле № 2.
JI-3	NO 2	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 2.
JK-1	COM 3	Стандартный терминал для реле № 3.
JK-2	NO 3	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 3.
JK-3	COM 4	Стандартный терминал для реле № 4.
JK-4	NO 4	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 4.
JK-5	COM 5	Стандартный терминал для реле № 5.
JK-6	NO 5	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 5.
JL-1	COM 6	Стандартный терминал для реле № 6.
JL-2	NO 6	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 6.
JL-3	COM 7	Стандартный терминал для реле № 7.
JL-4	NO 7	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 7.
JL-5	COM 8	Стандартный терминал для реле № 8.
JL-6	NO 8	Обычное реле открытого исполнения с номером контакта 8.
YB	PRG	JST соединитель, используемый в целях программирования.
YC-1	RS485+	RS485+ соединитель для подключения к системе мониторинга.
YC-2	RS485-	RS485- соединитель для подключения к системе мониторинга.
YC-3	GRD*	GND соединитель для подключения к системе мониторинга (стандарт RS-485) .
JM-1	AO 1	Аналоговый выход № 1 (0…10В/4…20мА).
JM-2	AO 2	Аналоговый выход № 2 (0…10В/4…20мА).
JM-3	AO 3	Аналоговый выход № 3 (0…10В/4…20мА).
JM-4	AO 4	Аналоговый выход № 4 (0…10В/4…20мА).
JM-5	GND*	Стандартный терминал для аналоговых выходов.
C2-1	VCC*	Вторичный источник электропитания для серийных портов и аналоговых выходов (15Vdc).
C2-2	GND*	Опорный источник вторичного питания.

*1: VDC = 12.5В Imax = 200мА (общее для всего VDC терминала).