Казахстан: что будет с русским языком

@ЗАГОЛОВОК = Казахстан: что будет с русским языком?

@АВТОР = /Светлана Тумакова, корр. ИТАР-ТАСС в Астане/

В Казахстане ряд политических и общественных деятелей выступили за лишение русского языка статуса официального и употребляемого наравне с государственным - казахским.

Под соответствующим обращением к президенту страны, текст которого был размещен в средствах массовой информации, стоят подписи 138 человек. Среди них лидеры политических партий "Азат", "Ак жол" и "Руханият", общественные деятели, в том числе, Герой Советского Союза летчик-космонавт Тохтар Аубакиров, литераторы, деятели культуры, в частности, народная артистка СССР Бибигуль Тулегенова, журналисты, политологи.

"Несмотря на то, что в статье 7 Конституции четко написано: "В Республике Казахстан государственным является казахский язык" и несмотря на доказательства Конституционного совета о том, что второй пункт этой статьи /"наравне с казахским официально употребляется русский язык"/ не означает, что русский язык является "официальным" и никак не может стать вторым государственным языком, данный пункт статьи 7 вводит в заблуждение народ, русский язык незаконно выполняет функцию государственного языка.

Поэтому нужно исключить второй пункт статьи 7 из Конституции", - говорится в обращении.

Его авторы также высказали недовольство по поводу ситуации вокруг разработанного министерством культуры законопроекта по вопросам государственной языковой политики. В первоначальной версии этого документа предусматривалась норма о том, что в государственные органы будут приниматься обращения исключительно на казахском языке, на нем же будут и предоставляться все ответы.

Данная инициатива получила крайне широкий резонанс в обществе, вызвав негативные отклики у многих казахстанцев. Разработчики исключили данную норму из законопроекта, а для его дальнейшего обсуждения министерство культуры создало общественный совет по развитию языков. "Мы живем в одной стране и заинтересованы, чтобы у нас была стабильность, и государственный язык был фактором национального единства", - заявила ответственный секретарь минкультуры республики Жанна Курмангалиева.

Политические и общественные деятели, подписавшие обращение к главе государства, считают такой шаг неправильным. Они настаивают, чтобы поэтапный переход к использованию в госорганах исключительно государственного языка начался уже с 2012 года. "Предупреждаем, если власть в ближайшее время не примет меры по развитию государственного языка и не станет основой в их реализации, то мы готовы пойти на крайние меры",

- заявили авторы обращения.

Официальная политика властей республики направлена на постепенное овладение всем населением республики казахским языком. "Мы поставили цель, чтобы к 2017 году число казахстанцев, овладевших государственным языком, достигло 80 проц., а к 2020 году - еще больше. Через десять лет 100 проц.

выпускников наших школ должны уметь говорить на казахском языке", - сказал президент Нурсултан Назарбаев на сессии ассамблеи народа Казахстана в апреле этого года.

"Мы также должны продолжать работу по сохранению и развитию культуры, традиций, обычаев, языков всех этнических групп, сохранению нашего богатого общего историко-культурного наследия", - отметил глава государства.

Комментируя обращение общественных и политических деятелей, советник президента республики Ермухамет Ертысбаев назвал его "антиконституционным", а предложение об отмене официального статуса русского языка - "неактуальным и искусственным". Ертысбаев подчеркнул, что Конституция, в которой определен этот статус, была принята всем казахстанским народом на референдуме.

Ранее в интервью ИТАР-ТАСС Ертысбаев высказал убеждение в том, что "поднять уровень казахского языка нельзя через государственные органы".

По мнению советника главы государства, "языковая проблема - это исключительно индивидуальное дело каждого человека". Для стимулирования изучения государственного языка он предлагает использовать не запретительные, а поощрительные меры.

При этом Ертысбаев подчеркнул, что русский язык важен для республики, являясь "одним из шести мировых языков". По его словам, благодаря знанию двух языков, Казахстан "добился таких ощутимых успехов в реформах и выбился в годы независимости в число лидеров по многим параметрам".

"Казахи знают русский язык лучше, чем все другие нации и народности в бывшем Союзе. Так получилось исторически, и это благо для нации. Это даже великий Абай предвидел: в конце XIX века он говорил: учите русский язык, через русский язык вы приобщитесь к мировой науке, искусству", - сказал Ертысбаев.

Он напомнил, что политикой президента Назарбаева является трехъязычие, "чтобы каждый казахстанец знал три языка свободно". "Казахский, как родной и одновременно международный в этом регионе, русский - это СНГ, это Россия, и английский, на котором говорят во всем мире", - пояснил советник.

Обращаясь к народу по случаю празднования дня Конституции 30 августа, Назарбаев отметил: "Конституция предоставила равные возможности всем казахстанцам. В этом наивысшая ценность нашего Основного закона".

Что касается действий составителей обращения к президенту, то Ертысбаев считает, что ничего кроме разжигания межнациональной розни они вызвать не могут.--0--