Международный симпозиум

«Русская культура как объект современной лексикографии и фразеографии»

Магнитогорск, Магнитогорский государственный университет,

27-29 ноября 2014 г.

I информационное письмо

Уважаемые коллеги! Приглашаем Вас принять участие в работе Международного симпозиума «Русская культура как объект современной лексикографии и фразеографии», который состоится 27-29 ноября 2014 г. на базе Магнитогорского государственного университета.

Организаторы

Международный комитет славистов (Фразеологическая комиссия)

Институт русского языка им. В. В. Виноградова

Магнитогорский государственный университет (Научно-исследовательская словарная лаборатория)

Санкт-Петербургский государственный университет

Ernst-Moritz-Arndt-Universität

Оргкомитет

Председатель: д-р филол. н., проф., член Фразеологической комиссии при Международном комитете славистов (Россия, Магнитогорский гос. ун-т)

Зам. председателя: д-р филол. н., проф., председатель Фразеологической комиссии при Международном комитете славистов (Россия, Санкт-Петербургский гос. ун-т) 

Члены оргкомитета:

, д-р ист. н., проф., проректор по научной работе МаГУ

Вальтер Харри, д-р филол. н., проф., зам. председателя Фразеологической комиссии при Международном комитете славистов (Германия, Эрнст-Моритц-Арндт ун-т)

, д-р филол. н., ведущий науч. сотрудник Отдела ист. лексикографии Ин-та рус. яз. им. , председатель Комиссии по лексикологии и лексикографии при Международном комитете славистов

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

, канд. филол. н., ст. науч. сотрудник НИСЛ МаГУ

, канд. филол. н., ст. науч. сотрудник НИСЛ МаГУ

, канд. филол. н., ст. науч. сотрудник НИСЛ МаГУ

, канд. филол. н., ст. науч. сотрудник НИСЛ МаГУ

При участии:

 Ф., д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Белгород)

Байрамовой Л. К., д-ра филол. н, проф. (Россия, г. Казань)

, д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Ижевск)

, д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Тула)

 И., д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Барнаул)

Георгиевой С., д-ра филол. н., проф. (Болгария, г. Пловдив)

, д-ра филол. н., проф. (Великобритания, г. Бат)

 П., д-ра филол. н., проф. (Украина, г. Киев)

, д-ра филол. н., проф. (Беларусь, г. Гомель)

 Я., д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Псков)

Финк-Арсовски Ж., д-ра филол. н., проф. (Хорватия, г. Загреб)

д-ра филол. н., проф. (Польша, г. Ополе)

, д-ра филол. н., проф. (Россия, г. Барнаул)

Основные проблемы, предлагаемые для обсуждения:

·  Русская культура и русский язык на рубеже XX–XXI вв. Принципы их описания в отечественной и зарубежной лексикографии.

·  История русской культуры и динамика развития внутренней формы русских знаков номинации по данным словарей.

·  Влияние старославянского языка на формирование русского литературного языка: лексикографический аспект.

·  Русская культура и русский язык в условиях глобализации. Кодифицирующая роль словарей и их место в реформируемой системе российского образования.

·  Общеславянские, национальные и интернациональные корни русской культуры как объект исторической лексикографии, фразеографии, крылатографии и паремиографии.

·  Духовные ценности русского этноса в словарных трудах нового типа (аксиологических, идеографических, лингвокультурологических, когнитивных и др.).

·  Русская культура как объект описания в иноязычных и двуязычных словарях. Лексические и фразеологические русизмы в языках Европы.

·  Русский православный дискурс как объект словарного описания.

·  Символическая составляющая русского национального сознания с точки зрения лексикографа и фразеографа.

·  Русский художественный текст и словарь писателя. Лингвокультурные типажи сквозь лексико-фразеологическую призму.

·  Элементы русской культуры, отражённые в региональных и субкультурных словарях. Принципы описания инвективной лексики.

·  Лингвистика и русская правовая культура. Слово лексикографа как аргумент в лингвистической экспертизе.

·  Электронные ресурсы как источники изучения русской культуры и как материальная база для лексикографа.

В рамках симпозиума планируются

▪ доклады ведущих учёных-славистов из разных стран и руководителей фразеологических центров России;

▪ выставка словарей и теоретических работ, посвящённых проблемам отечественной лексикографии, фразеографии, крылатографии и паремиографии;

▪ встречи с представителями издательств;

▪ проведение мастер-классов, круглых столов, творческих встреч;

▪ конкурс новейших изданий, соответствующих проблематике симпозиума.

Участникам симпозиума будет предложена культурная программа.

Рабочие языки конференции: русский и другие славянские языки.

Условия для желающих принять участие в работе симпозиума

Для участия в симпозиуме необходимо до 1 ноября 2013 г. прислать заявку участника по прилагаемой форме по адресу *****@***ru (с темой simpozium).

Материалы докладов объёмом до 7 страниц принимаются до 1 февраля 2014 г. по адресу *****@***ru (с темой simpozium).

После отправки материалов по e-mail в течение 3-х дней Вы получите сообщение «Материалы получены», в противном случае просим повторить отправку.

Оргкомитет оставляет за собой право отклонять материалы, не соответствующие проблематике симпозиума или не отвечающие требованиям к оформлению, а также вносить редакторскую правку в принятые к публикации материалы.

Программу и опубликованные материалы симпозиума участники получат перед началом его работы в Магнитогорске.

Проезд, проживание в гостинице, суточные и прочие расходы оплачиваются командирующей стороной или самими участниками.

После сообщения о включении в число участников симпозиума необходимо выслать деньги на публикацию материалов Михину Артему Николаевичу по адресу: ул. Завенягина, , г. Магнитогорск Челябинской области, Россия, индекс: 455038.

Стоимость публикации – 200 руб. страница (просьба не превышать объём 7 стр.), в случае крайней необходимости стоимость каждой дополнительной страницы сверх установленного объёма – 350 руб.

Дополнительную информацию можно получить, связавшись с нами по электронному адресу *****@***ru или по телефону 8 (35. Все новости также будут размещены на сайте нашей лаборатории: http://*****/

Почтовый адрес: пр. Ленина, 114, г. Магнитогорск Челябинской области, Россия, индекс: 455038.

Секретариат симпозиума:

Жигулина Дарья Владимировна, аспирант МаГУ

, аспирант МаГУ

Заявка участника

Фамилия, имя, отчество

Домашний адрес (для пересылки сборника)

телефон (c кодом города)

e-mail

Место работы

должность

уч. степень

Форма участия в симпозиуме

(очная, заочная)

Характер подачи материала

(доклад, сообщение, стендовая демонстрация, творческая встреча в форме мастер-класса)

Тема доклада (сообщения, творческой встречи)

Нуждаетесь ли Вы в технических средствах при чтении доклада (укажите, в каких)

Нуждаетесь ли Вы в гостинице (да/нет)

Внимание! Файл с материалами доклада нужно озаглавить своей фамилией, написанной латинскими буквами с добавлением после дефиса simp. Напр.: Ivanov-simp

Требования к оформлению материалов:

1. Текстовый редактор MS Word 97/2003 (в формате .doc или. rtf), шрифт Times New Roman, кегль 14, междустрочный интервал – 1,5, все поля – по 2 см, абзацный отступ – 1,25 см. При использовании особых шрифтов необходимо выслать их отдельным файлом. Обязательное употребление буквы Ё.

Объём материалов – до 7 страниц с учётом списка литературы и источников.

2. На первой строке инициалы (без пробела) и фамилия автора(ов) обычным шрифтом.

3. Через строку название статьи – обычным шрифтом прописными буквами с выравниванием по центру.

4. Затем через строку следует текст статьи (выравнивание - по ширине). Примеры выделяются курсивом.

ОБРАЗЕЦ:

СТАРОСЛАВЯНСКИЕ УСТОЙЧИВЫЕ КОМПАРАТИВЫ КАК ОБЪЕКТ ФРАЗЕОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ

Текст статьи

5. Сноски даются внутри статьи в квадратных скобках по образцу: [Ашукины 1966: 24].

6. Список использованной литературы под заголовком ЛИТЕРАТУРА помещается в конце статьи по алфавиту без нумерации (сначала должны быть перечислены работы, выполненные кириллицей, затем – латиницей), фамилии и инициалы авторов - курсивом. При этом обязательно указание выходных данных: места издания, издательства, года издания, общего количества страниц. Для статей из сборников или из журналов, помимо названия сборника или журнала, нужно указать номер журнала, год и страницы (с 1-й до последней), на которых помещена статья.

8. Список сокращений прилагается после списка литературы.

9. Страницы не нумеруются. Функция «перенос» не используется.

10. Вся дополнительная информация (комментарии и т. п.) приводится в разделе Примечания после списка литературы или списка сокращений.

11. К статье прилагается аннотация на русском и английском языках объёмом не более одного абзаца (до 500 знаков) и перечень ключевых слов (не более восьми).

Статьи, оформленные без соответствия данным требованиям, к публикации не принимаются.