Методология лингвистических исследований. Аспирантский семинар (стр. 3 )

13. Методы лингвистического исследования звуковой стороны речи.

14. Методы лингвистического исследования морфологических категорий.

15. Традиционные и современные методы изучения русского синтаксиса.

16. Корпусная лингвистика.

17. Оптимизация когнитивной функции языка и развитие лингвистических учений.

18. Оптимизация эпистемической функции языка как цель прикладной лингвистики.

19. Методы исследования социальной функции языка.

20. Актуальные проблемы прикладной лингвистики.

7.3. Тематика рефератов

1. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

2. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

3. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

4. Лингвистическое учение де Куртенэ в контексте современной русистики.

5. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

6. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

7. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

8. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

9. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

10. Лингвистическое учение в контексте современной русистики.

11. Балли в историю и методологию языкознания.

12. Бюлера в историю и методологию языкознания.

13. фон Гумбольдта в историю и методологию языкознания.

14. Вандриеса в историю и методологию языкознания.

15. де Соссюра в историю и методологию языкознания.

16. Якобсона в историю и методологию языкознания.

17. Сравнительно-исторический метод в языкознании «в лицах».

18. Структурные методы в языкознании «в лицах».

19. Конструктивизм в языкознании «в лицах».

20. Развитие эволюционного и таксономического принципов в типологическом методе и методиках ареальной лингвистики.

21. Психолингвистика и социолингвистика как развитие метода естественнонаучного эксперимента и конкретно-социологических исследований.

22. Методы анализа художественного текста.

23. Методы анализа исторического делового текста.

24. Методы анализа публицистического текста.

7.4. Требования к выполнению и оформлению реферата:

1. Выполняющий реферативную работу должен опираться минимум на пять работ.

2. В тексте реферата может быть представлено лингвистическое или социологическое исследование, самостоятельно проведённое аспирантом.

7.5. Тематика контрольных работ

1. Домашняя контрольная работа по теме «Методы лингвостилистического анализа».

2. Домашняя контрольная работа по теме «Прикладные исследования в языкознании».

Для выполнения контрольных работ аспиранту необходимо проанализировать функционирование предмета диссертационного исследования по параметрам, предложенным в научной литературе по теме.

8. Образовательные технологии

8.1. Тематика презентаций

1. Презентация учений представителей сравнительно-исторического метода (труды , ; А. Мейе, Е. Куриловича, Э. Бенвениста; , , Вяч. Вс. Иванова).

2. Презентации учений лингвистов, представляющих направление конструктивизма.

3. Презентации методов компонентного анализа и непосредственно составляющих как восходящих к методу структурализма.

4. Презентации количественных методов, статистических методов, глоттохронологии – методов, восходящих к общенаучным методам математического анализа.

5. Презентация сопоставительного метода, контрастивной лингвистики как развития метода системного подхода.

6. Презентация собственно стилистических методов лингвистического исследования: дискурсивный анализ, дистрибутивный анализ, компонентный анализ, метод ступенчатой идентификации объекта исследования, контекстуальный, или контекстологический, анализ, прагматический, семемный анализ, структурно-смысловой анализ материала, дискурс-анализ, метод полевого структурирования.

7. Презентация приемов анализа художественного текста. Метод «слово и образ» (, , и др.).

8. Презентация принципов и методов анализа коммуникативной стилистики художественного текста (метод ассоциативного поля, метод «регулятивного структурирования» и метод информационно-смыслового анализа).

9. Презентации классических направлений прикладной лингвистики: компьютерная лингвистика, машинный перевод, информационно-поисковые системы, лексикография и терминография, методика преподавания языка, теория перевода.

10. Презентации новых направлений прикладных лингвистических исследований: корпусная и политическая лингвистика, лингвистические аспекты нейро-лингвистического программирования, теория воздействия и др.

8.2. Метод проектов

1. Проект словарной статьи в толковом словаре и словаре лингвистических терминов с доминантами «родство языковое», «праязык», «фонетический закон».

2. Проект словарной статьи в толковом словаре и словаре лингвистических терминов с доминантами «оппозиция», «парадигматика», «дистрибутивный анализ», «синтагматика», «глоссематика», «метод непосредственно составляющих», «таксономия», «коннотация».

3. Проекты статей для научно-популярного журнала «Метод «explication du text» », «Методика стилистического эксперимента », «Идея «комбинаторного приращения смысла» », «Идея о “внутренней форме художественного слова”».

4. Проект использования машинного перевода в представлении результатов диссертационного исследования на иностранные языки.

5. Проект урока для школьников среднего звена по теме диссертационного исследования.

6. Проект методики использования положений корпусной лингвистики для проведения диссертационного исследования.

9. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины

9.1. Основная литература:

1. Бабенко анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа. М., 2004.

2. Баранов в прикладную лингвистику. М., 2001.

3. Болотнова стилистика текста: словарь-тезаурус. М., 2009.

4. , Салмина в металингвистику (системный, лексикографический и коммуникативно-прагматический аспекты лингвистической терминологии). СПб., 2002.

5. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. . Изд. второе, испр. и доп. М., 2006.

6. Степанов и принципы современной лингвистики. М., 1975.

7. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. , . М., 2008..

9.2. Дополнительная литература:

1. Ахманова лингвистических терминов. М., 1966.

2. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М., 2001.

3. Березин советского языкознания. Некоторые аспекты общей теории языка: Хрестоматия. М., 1981.

4. Бодуэн де Избранные труды по общему языкознанию. Т. 1-2. М., 1963.

5. Историческая грамматика русского языка. М., 1959.

6. Теория языка. Репрезентативная функция языка. М., 2001.

7. Язык. Лингвистическое введение в историю. М., 2001.

8. Лексикология и лексикография русского языка. М., 1977.

9. О теории художественной речи. М., 1971.

10. Виноградов по истории русского литературного языка XVII-XIX веков. М., 1982.

11. Виноградов язык. Грамматическое учение о слове. М., 1982.

12. Виноградов русских лингвистических учений. М., 1978.

13. Винокур работы по русскому языку. М., 1959.

14. Винокур исследования. Лингвистика и поэтика. М., 1990.

15. Гальперин как объект лингвистического исследования. Изд. 2. М., 2004.

16. Герд в этнолингвистику. СПб., 2001.

17. Гринев в терминоведение. М., 1993.

18. фон. Избранные труды по языкознанию. М., 2001.

19. Философия грамматики. М., 2002.

20. , , Сидорова грамматика русского языка. М., 1998.

21. , , Лекант справочник по современному русскому языку / под ред. . М., 2006.

22. Котелова слова и его сочетаемость (к формализации в языкознании). Л., 1975.

23. Купина художественного текста и аспекты лингвистического анализа. Красноярск, 1983.

24. Ларин по истории русского литературного языка (X – середина XVIII века). М., 1975.

25. История русского языка и общее языкознание. М., 1977.

26. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. . М., 1990.

27. Ломоносов грамматика // Собр. соч., т. 7. М., 1959.

28. Маслов в языкознание. М., 1998.

29. Сравнительный метод в историческом языкознании. М., 1975.

30. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVIII. Логический анализ естественного языка. М., 1986.

31. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. Когнитивные аспекты языка. М., 1988.

32. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIV. Компьютерная лингвистика. М., 1989.

33. Общее языкознание / под ред. . Минск, 1983.

34. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1956.

35. Из записок по русской грамматике. Т.1-2. М., 1958. Т. З. М., 1968. Т.4. М., 1941.

36. Прикладное языкознание / отв. ред. . СПб., 1996.

37. Пьеге-Гро Натали. Введение в теорию интертекстуальности. М., 2008.

38. Реформатский такое термин и терминология. М., 1959.

39. Серебреников частнонаучных методов и методологии в филологической науке. М., 1986.

40. де. Заметки по общей лингвистике. М., 2001.

41. Тарланов и принципы лингвистического анализа. Петрозаводск, 1995.

42. Трофимова деловая письменность гг.: Книга III. Тюменские рукописные деловые тексты гг. в аспектах лингвистики и документоведения: Лингвистический анализ текста. Тюмень, 2002.

43. Трофимова анализ публицистического текста. Тюмень, 2006.

44. Хрестоматия по истории русского языкознания / сост. . М., 1977.

45. Шанский анализ художественного текста. Л., 1990.

46. Синтаксис русского языка. Л., 1941.

47. Шахматов современного русского литературного языка. М., 1941.

48. Шахматов морфология русского языка. М., 1957.

49. Щерба работы по русскому языку. М., 1957.

50. Избранные работы. М., 1985.

9.3. Программное обеспечение и Интернет – ресурсы:

1. ГРАМОТА. РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» [http: www.gramota.ru]

2. справочно-информационный интернет-портал [http: www.gramma.ru]

3. сайт Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам ГЛЭДИС [http: www.rusexpert.ru]

4. сайт Ассоциации лингвистов-экспертов и преподавателей «Лексис» [http: www.lexis-asu.narod.ru]

5. справочно-информационный интернет-портал [http: www.dic. academic.ru]

6. справочно-информационный интернет-портал [http: www.slovari.yandex.ru]

10. Технические средства и материально-техническое обеспечение дисциплины

1. Центр информационных технологий ТюмГУ

2. Электронная библиотека, содержащая научные издания и учебно-методическую литературу по дисциплине.

3. Мультимедийные аудитории.

4. Компьютерные классы.

5. Электронная база тестов по дисциплине.

6. Электронная почта, интернет-форумы, ЖЖ.

Дополнения и изменения в рабочей программе на 201 / 201 учебный год

В рабочую программу вносятся следующие изменения:

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Рабочая программа пересмотрена и одобрена на заседании кафедры ____________________ « »_______________201 г.

Заведующий кафедрой ___________________/___________________/

О.