Ориентационная программа для отъезжающих на учёбу в ФРГ (стр. 3 )

На что жить?

Если Вы не получаете стипендию/грант, Вам необходимо подготовить документы о подтверждении источника финансирования в указанном размере не менее 7200 € на год, необходимые для получения немецкой визы (см. п. Виза). По истечение года процедуру необходимо повторить.

Такими финансовыми документами могут быть признаны предоставленные равно физическими, как и юридическими лицами с немецкой или российской стороны документы:

ü Приглашение (Einladung) с немецкой стороны с подтверждением о покрытии всех расходов на всей территории государств-участников Шенгенского соглашения согласно §§ 66-68 Закона о пребывании в Германии (Aufenthaltsgesetz) – в основном для стажировок, краткосрочных поездок;

ü Заявление о принятии финансовых обязательств (finanzielle Verpflichtungserklaerung) перед Ведомством по делам иностранцев (Auslaenderbehoerde) с аналогичными обязательствами по §§ 66-68 Закона о пребывании. В этом ведомстве необходимо заполнить формуляр, заверить подпись обязующегося лица, затем оригинал формуляра отсылается подающему ходатайство на визу;

ü Блокированный счет (Sperrkonto) в немецком банке с правом снятия (Verfügungsberechtigung) со счета 600 € в месяц;

ü Банковская гарантия (Bankbürgschaft) перед одним из немецких банков исходя из той же суммы 600 € в месяц/ 7200 € в год.

ü Кроме того, подтверждение источника финансирования возможно в форме аккредитивов (Reiseschecks), сберегательных книжек (Sparbuch), выписок с валютного счета (Valutabescheinigung), нотариально заверенных заявлений со стороны юридического или физического лица в России.

Процедура признания этих финансовых документов предполагает их пересылку консульским отделом Германского посольства в соответствующее Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) в Германии для подтверждения правомочности выдачи визы. Меньше всего проблем с признанием документов о наличии источников финансирования, выданных в Германии. Что касается документов из России, возможны вариации в зависимости от конкретного Ведомства по делам иностранцев. Вывод: перед тем, как решать вопрос о форме финансового подтверждения, мы рекомендуем заранее обратиться в Ведомство по делам иностранцев в выбранном для обучения городе в Германии с письменным запросом или попросить об этом знакомых/родственников.

Адреса коммунальных Ausländerbehörde можно найти в Интернете через поисковые системы либо на сайтах соответствующих городов (www.<название города>.de)

Подработки и работа в Германии

Студенты: Конечно, не хочется сидеть на шее у родителей или родственников. Подработки (Nebenjob, Nebentätigkeit) как возможность увеличить тощий студенческий бюджет вполне распространены и среди немецких учащихся. Ими занимаются больше 63% учащихся - хотя только 4% могут жить исключительно на них!

Подработкой далее называется трудовая деятельность, для которой не требуется разрешения Отдела по вопросам труда (Arbeitsamt) и Ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde).

Однако для любой официальной трудовой деятельности необходимо взять налоговую карту заплаты (Lohnsteuerkarte), которая выдается по месту регистрации проживания (Einwohnermeldeamt).

Как граждане страны, не входящей в Европейское сообщество, граждане России, приезжающие в Германию для обучения или научных исследований, имеют следующие возможности:

Подработка в течение 90 полных дней/180 неполных дней
по визе для студентов и кандидатов в студенты. Неполным днем считается рабочее время не более 4 часов. Имеются в виду прежде всего межсеместровые 3 месяца, однако подработка возможна с юридической точки зрения и во время семестра.

Занятость в качестве научного или студенческого ассистента (Hilfskraft)
может осуществляться и помимо этого лимита в 90/180 дней. При этом речь идет о подработках на территории университета, содержание которых определяется как «научное ассистирование» (wissenschaftliche Hilfstätigkeit), а реально подразумевает секретарскую, лаборантскую, библиотечную и т. п. работы. Тем не менее официально необходимо известить Отдел по вопросам труда и Ведомство по делам иностранцев.

Практика (Praktikum). Здесь различаются

ü Обязательная практика, которая является частью подготовки к экзаменам. Для нее никакого разрешения не нужно, даже если она оплачивается. Практика этого рода не входит в зачет 90 разрешенных рабочих дней в году;

ü Добровольная практика, которая не является частью учебной программы. Реализуется либо в счет 90 разрешенных дней в году, либо с разрешения Отдела по вопросам труда – даже если она не оплачивается.

Остальные формы трудовой деятельности возможны только с разрешения Отдела по вопросам труда (Arbeitsamt) и Ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Для учащихся это разрешение (Arbeitserlaubnis) возможно получить только для работы с неполным рабочим днем (Teilzeitbeschäftigung). Кроме того, принимается во внимание, насколько эта трудовая деятельность может повлиять на сроки и качество обучения. Т. о., разрешение на долговременную трудовую деятельность реально получить только в исключительных случаях, прежде всего для работы «научного ассистента» в вузе/институте.

Кроме того, трудовая деятельность иностранца возможна только в том случае, если на это место не претендуют граждане Германии или приравненные юридически к ним граждане ЕС.

Аспиранты и научные работники: Трудовая деятельность аспирантов при вузах подпадает, как правило, под понятие «научного ассистента», и следовательно, не требует специального разрешения на работу.

Не требуется разрешения для работы преподавателей, научных сотрудников и ассистентов:

· в вузах;

· в исследовательских организациях с публично-правовым (öffentlich - rechtlich) статусом;

· в исследовательских учреждениях, финансируемых полностью или преимущественно из общественных средств;

· в частных исследовательских институтах при наличии особого публичного интереса в работе кандидата в силу его выдающейся квалификации.

При этом необходимо получить согласие Ведомства по делам иностранцев.

4. Дорога, правила ввоза и вывоза товаров, таможенная декларация

По дороге в Германию Вам придётся пройти многочисленные проверки и контроли. Ниже представлена информация о порядке провоза ручной клади, оформлении таможенной декларации и правилах ввоза и вывоза товаров.

Совет: в поездке держите все документы при себе. На паспортно-визовом конроле не нервничайте и выполняйте все указания сотрудников. Рекомендовано иметь при себе копию Вашего приглашения в Германию. Особенно в тех случаях, когда Вы не уверены, что сможете с лёгкостью объяснить по-немецки или по-английски на границе цель Вашей поездки. И конечно, помните о том, что «запрещённые товары» (оружие, наркотические и сильнодействующие вещества и пр.) ввозить запрещено.

Ручная кладь. С 6 ноября 2006 г. Вступали в силу новые правила провоза ручной клади во всех аэропортах вылета на территории Европейского Союза. Каждый пассажир может, как и раньше, взять с собой на борт самолета одну единицу ручной клади весом до 8 кг и размером не более 56x45x25 см (IATA-стандарт).

Кроме обычных ограничений в отношении ручной клади в будущем вводятся ограничения на пронос жидкостей и гелей, взятых с собой и купленных до прохождения досмотра авиапассажиров.

• Проносить на борт самолета всевозможные жидкости (например, косметику, предметы туалета, гели, пасты, кремы, лосьоны, смеси из жидких и твердых веществ, духи, сосуды под давлением, жестяные банки, бутылки воды и т. п.), а также воскообразные или гелеобразные вещества можно только в емкостях объемом не более 100 мл или 100г.

• Эти жидкости или вещества должны быть плотно закрыты и запечатаны в прозрачном полиэтиленовом, повторно запечатывающемся пакете (макс. вес содержимого - 1 кг).

• Данный пакет авиапассажиры должны приобрести сами перед вылетом. Во многих супермаркетах продаются такие пакеты, например, пакеты для замораживания..

• Провоз прописываемых лекарств и детского питания в ручной клади, как и раньше, возможен. Пассажир должен подтвердить документально необходимость иметь с собой лекарства и детское питание во время полета.

• Не соответствующие требованиям или запечатанные просто резинкой или подобным образом предметы и пакеты, к сожалению, необходимо сдать.

Предъявите, пожалуйста, без напоминания полиэтиленовый пакет при досмотре ручной клади.

С целью скорейшего проведения досмотра пассажиров, жидкости и гели, которые не обязательно Вам нужны на борту самолета, следует по возможности разместить в сдаваемом багаже.

Как и раньше, разрешается проносить на борт самолета все жидкости/гели/напитки, купленные в магазинах „Travel-Value“ или „Duty Free“ в аэропорту после прохождения досмотра пассажиров.

Обратите, пожалуйста, внимание на то, что данные ограничения касаются только провоза вышеназванных предметов в ручной клади, и не касаются багажа, который сдается.

Сожалеем о неудобствах, которые могут возникнуть у пассажиров в связи с данными правилами, введенными властями. Советуем брать в ручную кладь только самое необходимое и своевременно прибыть в аэропорт.

Таможенная декларация. В соответствии с Европейским Регламентом (ЕС) № 000/2005, действующим с 15 июня 2007 г., все лица, въезжающие на территорию ЕС или выезжающие из неё и имеющие при себеевро или более наличными, должны декларировать эту сумму на таможне. Цель данной инициативы – ужесточить меры, направленные против отмывания денежных средств, терроризма и преступности, и тем самым содействовать осуществляемым на уровне ЕС усилиям по борьбе с преступностью и повышению безопасности.

Декларацию обязано заполнять любое лицо, въезжающее на территорию Европейского Союза или выезжающее из неё через внешние пункты контроля и
- имеющее при себе сумму вевро или более наличными,
- либо её эквивалент в иных валютах или в легко конвертируемых активах (напр., облигации, акции, дорожные чеки и др.).

Декларацию нужно заполнить и сдать таможне (или другой компетентной службе) на пропускном пункте, через который вы въезжаете на территорию ЕС или выезжаете из неё. Денежные средства необходимо декларировать, чтобы помешать движению незаконных денежных средств и этим остановить такие противоправные действия, как отмывание денег и финансирование терроризма, не нарушить законодательство Европейского Союза и, чтобы избежать санкций за несоблюдение установленного порядка. В случае, если Вы не представите декларацию или представите ложную декларацию, Вы ристуете тем, что Ваши наличные средства могут быть задержаны или изъяты, а Вас могут подвергнуть санкциям.

Пожалуйста, имейте в виду, что в отношении движения наличных средств в некоторых государствах-членах ЕС существуют свои правила контроля и декларирования наличных денег. Они действуют в дополнение к правилам ЕС. Разъяснения и ссылки на сайты отдельных государств-членов вы найдёте на сайте Европейской Комиссии по адресу: http://www. ec. europa. eu/eucashcontrols

Беспошлинные товары. В остальном, как гражданин России, Вы имеете право беспошлинно ввести в Германию следующие товары, если они предназначены исключительно для Вашего личного пользования или использования, для Вашего домашнего хозяйства или если Вы собираетесь их использовать в качестве подарка:

Табачные изделия – при условии, что Вы уже достигли 17-летнего возраста:
200 сигарет или
100 маленьких сигар или
50 сигар или
250 грамм нюхательного табака или
набор этих изделий в соответствующих пропорциях Алкоголь и алкогольные напитки - при условии, что Вы уже достигли 17-летнего возраста:
1 литр алкогольных напитков, содержание спирта в которых превышает 22% или неденатурированных алкогольных напитков на основе этилового спирта с содержанием спирта 80% и выше
или
2 литра алкогольных напитков, аперитивов на основе вина или спирта, таффии (другое название рома), саке (рисовая водка) или аналогичных напитков с содержанием спирта 22% и ниже
или
2 литра игристого вина или наливок или набор этих алкогольных товаров в соответствующих пропорциях
и
2 литра неигристого вина Кофе – при условии, что Вы уже достигли 15-летнего возраста:
500 грамм кофе или
200 грамм кофейной вытяжки, эссенций кофе или концентратов из кофе или изделий, приготовленных на основе подобных вытяжек, эссенций и концентратов или на основе кофе Духи и туалетная вода
50 мл духов и 0,25 литра туалетной воды Лекарства
в объеме, соответствующем личным потребностям путешествующего лица; Другие товары
– разрешается ввозить товары - за исключением сплавов накладок из золота и накладок из золота - общей стоимостью не более 175 евро. Исключение составляют, товары, ввезенные наземным или водным путем из Польши или Чехии; их стоимость не должна превышать суммы в 125 евро. Обращаем Ваше внимание на то, что эти ограничения действуют только между Германией и государствами, не входящими в Европейский Союз. Внутри ЕС в силу отмены таможенного и пограничного контроля действуют другие правила Ввоз икры в Германию:
лица, ввозящие не более 250 грамм икры осетровых рыб для личного потребления, освобождаются от необходимости предъявлять специальное разрешение при ввозе и вывозе.

Более подробную информацию по всем вопросам, связанным с таможней, Вы можете получить на сайте германской таможни - www. zoll-d. de

5. Жильё

В отличие от англосаксонских традиций, для Германии сочетание учебных и жилых корпусов в едином студенческом городке не типично. На территории кампуса обычно имеются общежития, но места в них ограничены. Поэтому о размещении рекомендовано позаботиться заранее., тем более, что часто поиски жилья ложатся исключительно на плечи самих студентов.

Возможных вариантов размещения в Германии три:

· Общежитие

· Студенческие коммуны (Wohngemeinschaften, WG)

· Отдельная квартира

Общежитие (Wohnheim) рассчитаны лишь на ограниченное количество людей. У вуза нет никаких обязательств по размещению «иногородних», да и находятся общежития в ведомстве студенческих социальных фондов (Studentenwerke), религиозных или частных организаций. Иностранцам обычно стараются идти навстречу, но все равно процедура ожидания освободившегося места через т. н. «листы ожидания» (Warteliste) может тянуться долго. Информацию об общежитии предоставляет Международный отдел (ААА) и Всеобщий студенческий комитет (AstA), орган студенческого самоуправления. Средняя месячная плата за общежитие составляет около 150-200 €, включая коммунальные расходы. За эти деньги Вы получаете небольшую отдельную комнату с набором необходимой мебели.

Студенческие коммуны (WG): очень распространенная форма удобная добровольной «коммуналки», когда одну большую квартиру снимает несколько человек. Каждый снимает отдельную комнату, кухня и ванная с туалетом находятся в общем пользовании. Информация о вакансиях в WG обычно находится в студенческих газетах или в обычных газетных объявлениях под рубрикой «Untermiete und WG's», на университетских сайтах, досках объявлений в университете и автобусных остановках на кампусе.. Обычно в объявлениях оговариваются условия – пол, курящий/некурящий, сроки, иногда кандидату устраивают что-то вроде собеседования со «старыми» членами WG . Квартплата делится в зависимости от метража комнат

Субаренда (Untermiete): Распространенная форма сдачи жилья целиком или отдельной комнаты, если хозяин/хозяйка покидают квартиру на несколько месяцев или просто хотят улучшить свою финансовую ситуацию, сдавая часть квартиры в субаренду. Этот вариант особенно предпочтителен при ограниченных по времени учебных и научных стажировках, поскольку найти квартиру для прямого найма на несколько месяцев затруднительно. Кроме того, в этом случае правовые формальности сводятся к минимуму, и, что немаловажно, в квартире или комнате есть мебель. Объявления студентов о субаренде – чаще всего на время между семестрами – можно также найти на досках объявлений или сайтах вузов. Ученые могут попросить своих коллег, справиться в Международном отделе либо поискать в Интернете – иногда соответствующие разделы есть на научных порталах или сайтах вузов и институтов.

Отдельная квартира: Плата за квартиру сильно различается в зависимости от города и федеральной земли. Ситуация на жилищном рынке весьма напряженная - особенно это касается небольших городов с крупными университетами. Наиболее популярны предложения по однокомнатным квартирам.

Многие вузы предлагают так называемые «сервисные пакеты» (Servicepakets), рассчитанные в основном на лучшую интеграцию иностранцев в немецкую жизнь. В его рамках на 1-2 семестра предоставляется место в общежитии, проездной, обеспечение питания, экскурсии и т. п. Однако часто количество «сервисных пакетов» ограничено. Информацию предоставляют студенческие социальные фонды (Studentenwerke): http://www. studentenwerke. de/stw/default. asp

В некоторых же вузах, как например, в Университете Земли Саар, существует специальные отделы, предоставляющие организованную помощь в поисках жилья. Информацию об этой услуге можно найти на сайте университета в Интернете. Здесь же можно заполнить формуляр заявки на поиск жилья.

6. Здоровье

Германия принадлежит к странам мира наиболее благополучным в медицинском плане. Здравоохранение получает поддержку государства и около 90% граждан согласно закону пользуются обязательным или добровольным медицинским страхованием.

Медицинское страхование студентов: Все студенты должны иметь полис обязательного медицинского страхования, который стоит 50-60€ в месяц. Справка (копию полиса) о наличии медицинской страховки входит в число обязательных документов для зачисления (Immatrikulation).

Иностранные студенты, которые не имеют необходимой страховки у себя на родине, обязаны заключить её в Германии. Консультацию по этому вопросу можно получить в международном отделе вуза, а информацию и формуляры - в любой кассе обязательного медицинского страхования, например AOK – Allgemeine Ortskrankenkasse.

В то же время граждане Российской Федерации обязаны предъявить страховку уже для получения в немецком посольстве студенческой визы. Если у Вас не было возможности предварительно оформить страховку в Германии, рекомендуется оформить временную страховку в России на срок выдачи визы, 90 дней, а затем уже по приезде в Германии – немецкий страховой полис.

При обучении в подготовительном колледже или на языковых курсах, а также для абитуриентов в возрасте старше 30-ти лет нет права на получение полиса в кассах обязательного медицинского страхования. Необходимо заключать частную медицинскую страховку.

Без документов, подтверждающих наличие действительной в Германии медицинской страховки, Ведомство по делам иностранцев (Ausländeramt) разрешение на пребывание в стране не выдаёт.

Для лиц, которые не пользуются правом заключения обязательной медицинской страховки, Общество взаимопомощи студентов заключило с частными страховыми компаниями соглашение о предоставлении льготных тарифов. В этом случае частная страховка стоит также около 50 евро в месяц. Информацию о ней можно получить в Обществе взаимопомощи студентов (Studentenwerke).

Врачи: наряду с медиками общего профиля есть ещё и специалисты, к которым нужно записываться заранее. Однако при острых болях можно рассчитывать на немедленную врачебную помощь или, по крайней мере, в тот же день. Адреса и фамилии врачей-специалистов Вы найдёте в соответствующем разделе телефонной книги. Вы имеете право на свободный выбор врача. Но перед тем, как идти к незнакомому врачу, разумно посоветоваться со знакомыми немцами или в университете, например, в AStA или в Международном отделе.

Больницы в Германии есть государственные, конфессиональные и частные. Почти в каждом университетском городке имеется своя университетская клиника (Universitätsklinik). Здесь Вы можете получить и амбулаторную помощь. Если Вас направили в больницу – расходы берёт на себя больничная касса. Но возможно, что в самом начале Вам придётся нести незначительные расходы.

Аптеки. Медикаменты можно приобрести в Германии только в аптеках. Их не следует путать с Drogerien типа DM (www.dm.de), в которых можно купить разные слабодействующие лекарственные стредства – леденцы от боли в горле и кашля и витамины, а также косметику и средства гигиены. Медикаменты делятся на две группы: одни отпускаются без рецепта, другие – только по рецепту врача. Закон о леарствах в Германии очень строг, и некоторые из них должен обязательно выписывать врач (в отличии от России в Германии нельзя встретить в свободной продаже, например, антибиотики). Аптеки работают в том же режиме, что и магазины – кроме дежурных, адреса которых вывешены у входа в каждую аптеку. Информация: http://www. apotheken. de/

7. Деньги и валюта

Разумнее всего обменять рубли на евро ещё в России. С обменом рублей в Германии у вас могут возникнуть проблемы. Обычно обменные пункты можно найти в аэропортах и иногда на больших вокзалах. О правилах ввоза валюты следует узнавать на сайте немецкого Посольства, так как эта информация может меняться (см. п. Правила ввоза и вывоза товаров)

Оплата за мелкие услуги и товары производится обычно наличными. Иногда в небольших магазинах из-за действующих порядков у Вас могут не взять крупные купюры от 200 евро либо, наоборот – не принять мелочь в 1 или 2 цента. В остальном распространены кредитные карты основных систем, помимо национальной немецкой Eurocheque/EC-Karte. Информацию, какие карты принимает данный магазин, содержит наклейка на его входной двери и на кассах.

Счет в банке: как правило, иностранцы без постоянного вида на жительство в Германии могут открывать только накопительный (Sparkonto), а не расчетный жиросчет (Girokonto) с возможностью открытия кредитной карты, безналичных переводов и т. п. Пластиковые карты, выданные в России, принимаются без ограничений как для оплаты услуг, так и для снятия наличности в банкоматах.

8. Транспорт: автобус, метро, железная дорога, самолёт автомобиль

Автомобиль
Права международного образца действительны в Германии в течение 6 месяцев (если Ваше пребывание ограничено 12 месяцами, можно подать заявку на продление срока действия прав). Пользование собственным автомобилем, завезенным в Германию, также ограничено 12 месяцами, после этого его необходимо перерегистрировать.
Альтернативы: аренда машины (необходима кредитная карточка, аренда от 5-8 € в день в недорогих фирмах) или совместное пользование (Car Sharing).

Общественный транспорт в Германии очень хорошо развит, железные дороги и авиакомпании предлагают разнообразные дешевые тарифы и скидки – хорошая альтернатива автомобилю.

Многие вузы предоставляют студентам по соглашению с местной сетью общественного транспорта специальные проездные – Semestertickets на все виды транспорта в течение семестра по цене 50-60 €, существуют также проездные на месяц (Monatskarte) и т. п.

Городской транспорт. В более-менее крупном немецком городе существуют следующие виды транспорта:

U-Bahn - метро, подземка. Вагоны метро обычно ходят под землей. Станции метро обычно обозначаются белой буквой U на синем фоне. В метро есть эскалаторы. Если ими никто не пользуется некоторое время
- они останавливаются. Для того, чтобы запустить его - нужно просто идти к нему. За пару метров до эскалатора сработает фотоэлемент и эскалатор заработает снова. Двери вагонов метро открываются, только если кто-то хочет войти или выйти. Для этого человек, который хочет выйти, нажимает кнопку на дверях или рядом. Человек, который хочет зайти - нажимает подобную светящуюся кнопку снаружи на дверях или рядом. Иногда вместо кнопки на вагоне ручка, за которую нужно потянуть. При отправлении двери закрываются уже автоматически. Иногда двери могут и открываться и закрываться автоматически. S-Bahn - этот транспорт можно назвать - "надземка". S-Bahn наиболее похож на российские пригородные электрички. Обычно S-Bahn связывает крупный город с пригородами. Но S-Bahn не останавливается на окраине города,
а проходит часто через весь город. Остановки S - Bahn обозначаются буквой S. Strassenbahn - трамвай. Автобус – остановки обозначаются зеленой буквой H (Haltestelle) в желтом кружке. Здесь же на остановке можно найти расписание движения автобусов. Обратите внимание, что расписание различается по дням – в основном, по особому порядку автобусы следуют в выходные и праздничные дни.

Ж/д транспорт. В Германии есть различные типы поездов. Наиболее дешевый - это RE – RegionalExpress. Самый быстрый, но и дорогой немецкий поезд ICE – развивает скорость до 300 км в час. За проезд на скоростных поездах - IC – InterCity, EC – Eurocity и ICE – платят дороже.

Чтобы сэкономить, Вы можете не брать плацкарту, ю то есть не резервировать место для сидения. С билетом без места Вы можете ехать, но должны стоять. Однако если освободилось место - вы можете на него сесть и сидеть, до тех пор, пока не
придет человек с плацкартой на данное место.
Поезда приходят почти всегда вовремя (хотя известны случаи опозданий), но стоят недолго - обычно не более 5-10 минут, а то и меньше.

Если Вам приходится много ездить железной дорогой, имеет смысл приобрести BahnCard – железнодорожную пластиковую карту. По ней можно целый год получать скидки. Немецкая железная дорога постоянно предлагает различные акции и льготные билеты. Самым популярным льготным предложением можно смело назвать Schönes WochenendeTicket, по которому в течении одного выходного дня внутри одной федеральной земли или нескольких всего за 35 евро может ездить целая группа из 5 человек.

Немецкие железные дороги в Интернете: www. bahn. de – на этом сайте Вы всегда сможете узнать расписание движения поездов и даже спланировать маршрут и выкупить билет. Также можно обращаться в специальные Reisezentrum DB на вокзалах.

Экономичные авиарейсы (Billigflieger): www. billigflieger. de, www.gexx.de

Попутчики (Mitfahrgelegenheiten) – широко распространенный способ свести к минимуму дорожные расходы пассажирам и затраты на бензин водителям. Во многих вузах существует доска объявлений по этой теме, кроме того, работают специальные посреднические агенства – Mitfahrzentrale. Здесь Вы можете узнать, есть ли на определенную дату или близко к ней возможность поехать в выбранные Вами город или страну и какова фиксированная сумма расходов до этого пункта.

Ресурсы в Интернете:

www. mitfahrzentrale. de
www. mitfahrzentralen. de
www. hitchhikers. de

9. Гастрономия

Немецкая кухня вопреки распространённому мнению о её жирности и калорийности изобилует не только пивом и колбасками – при чём и первое и второе действительно очень вкусно – но и большим разнообразием овощных блюд. И можно сказать, что немецкая кухня намного ближе к русской или украинской, чем к французской или американской. Сегодня вряд ли найдётся крупный город в Германии, где не была бы представлена кухня народов мира. Выбор огромен – тайская, корейская, мексиканская, русская. Очень популярны итальянские, греческие и турецкие кафе и рестораны.

В сельских районах можно встретить «постоялые дворы» и «трактиры» - Gasthöfe, где предлагаются типичные традиционные немецкие блюда.

Классический немецкий завтрак состоит из хлеба, сыра, колбасы или ветчины, мармелада (конфитюра), кофе или чая. Обедают в Германии обычно между 12 и 13 часами, а ужинают около 18-19 часов.

10. Покупки

Часы работы магазинов регулирует в Германии специальный закон. Крупные магазины открыты, как правило, до 20:00, в субботу иногда до 16:00. Мелкие могут закрываться уже в 18:30 по будням, а в выходные вообще закрыты. В воскресенье работают только по утрам булочные и цветочные магазины. По воскресеньям и в круглосуточном режиме работают магазины на автозаправках, а также на и около вокзалов – по соответствующим ценам.

Продукты дешевле покупать не в магазинах „на углу“ (Tante-Emma-Laden), а в больших супермаркетах, которые к тому же различаются между собой по классу и соответственно, ценам. Недорогие сети – Plus, Aldi, Lidl , Penny Markt и т. п. с минимальным оборудованием, сервисом и персоналом, тем не менее, популярны отнюдь не только у студентов.

Альтернативы: рынки по выходным, куда съезжаются фермеры из окрестностей; «био-магазины» (Naturkost, Bioladen, Reformhaus), продающие экологически чистую продукцию по сответствующим ценам; национальные лавки – турецкие, ближневосточные, индийские, китайские, а теперь и русские, в которых можно купить даже сгущёнку и чёрный хлеб.

Одежда. Делать покупки в Германии приятно и легко хотя бы потому, что обычно в крупных городах магазины сосредоточены в центральной части города – так называемом City или Altstadt, и образуют целую Einkaufsmeile на улице с пешеходным движением. Самыми крупными сетевыми торговыми домами в Германии являются Karstadt и Galleria Kaufhof – www. kastadt. de и www. galleria-kaufhof. de

Два раза в год проходит распродажа товаров: в конце лета (Sommerschlussverkauf, SSV) и в конце зимы (Winterschlussverkauf, WSV). Официальные сроки соответственно – последняя неделя июля и последняя неделя января. Кроме того, стоит обращать внимание на постоянно проходящие специальные предложения и акции (Sonderangebot).

Tax free: Если Вы постоянно проживаете в стране, не входящей в Европейский Союз, то, сделав крупную покупку в Германии, Вы можете, покидая пределы ЕС, получить обратно налог на добавленную стоимость, который включен в общую стоимость товара и составляет 19% от нее. О порядке и правилах Вы сможете узнать на сайте www.

Мусор. Немцы озабочены охраной окружающей среды и потому сортировка мусора стала для них своеобразной социальной и культурной нормой. Они с воодушевлением собирают старую бумагу, стекло, батарейки и сдают их на переработку. Повсюду на улице вы найдёте мусорные урны, разделённые на несколько секций – для бумаги, стекла, пластика и прочих отходов. Дома Вы также можете разделять мусор, а затем выбрасывать его в специальные контейнеры – для белого, зелёного, коричневого стекла, бумаги и пр. Уже несколько лет в Германии действует порядок сдачи стеклянных пластиковых бутылок и жестяных банок. Банки и бутылки со специальным знаком (Mehrweg или Pfand) можно и нужно сдавать обратно в магазин, получая обратно деньги – залог Pfand, уплаченные при покупке.

11. Почта и телефон

Почта: почтамт или почтовые ящики узнаваемы по их ярко-желтому цвету с черным почтовым рожком. Стандартное письмо в рамках ЕС до 20 г стоит 0,20 €. Остальные тарифы, перечень почтовых индексов и т. п. можно найти на сайте www. deutschepost. de

Телефон: Для подключения телефона к стационарной сети (Festnetz) следует обратиться в один из сервисных центров компании Deutsche Telekom – так называемый T - Punkt.

Для вызова России следует набрать 007, затем код города. Из любого телефона-автомата можно позвонить за границу, каждая телефонная будка также имеет номер, куда Вам могут перезвонить. Большинство телефонных автоматов – карточные, карточки можно купить в киосках прессы или на почтамте. Дополнительную информацию можгл получить на сайтах: www. billiger-telefonieren. de и
www. teltarif. de

Альтернатива центральной телефонной компании Deutsche Telekom – различные частные предложения через телефонные карты, а также так называемые Call-shop. Хозяевами последних часто являются турецкие иммигранты. В таких Call-shop Вы сможете дёшево позвонить за границу и воспользоваться Интернетом.

Мобильный телефон (Handy): В Германии существуют пять крупных операторов GSM: T - Mobile (D 1), Vodafone (D 2), E - Plus (E 1), O 2 (E 2) и Debitel. Сравните тарифы самостоятельно или посоветуйтесь с менеджером – Вам обязательно подскажут, какой тарифный план подходит в Вашем конкретном случае. В долгосрочных поездках с разрешением на длительное пребывание в стране Вы сможете приобрести так называемый мобильный с контрактом, где оплачивается только подключение, а современную – часто дорогую – модель мобильного телефона Вы получаете всего за несколько евро (подробности и условия спрашивайте у операторов).

Экстренные номера: 110 (полиция), 112 (пожарные и скорая помощь)

12. Этикет и быт

Стиль общения в студенческой среде значительно отличается от официального.
Вместо обычного Guten Tag (Morgen, Abend) невзирая на время суток принято говорить друг другу Hallo, Grüss Dich, Ciao, а на юге – Servus или Grüss Gott.

Без пожатия руки обходятся в разговоре с однокурсниками или в официальных учреждениях. В то же время на консультации с профессором пожатие руки в конце разговора естественно – необходимо лишь подождать, пока профессор или руководитель протянет руку первым. При существующих в Германии отношениях полов, когда женщине вполне естественно не только таскать свой чемодан самостоятельно и платить за себя в ресторане, но иногда платить и за мужчину, целование рук - скорее экстравагантная выходка. Целоваться при встрече тоже не принято. Так что остается то же рукопожатие – главное, не чересчур крепкое.

«Ты» или «Вы»? Среди студентов такого вопроса не возникает, даже с незнакомыми сокурсниками «Вы» здесь практически не употребляется. Вообще после «студенческой революции» 1968 года «тыкание» (Duzen) распространилось в Германии значительно шире, чем в России, однако старшие поколения придерживаются более консервативных норм. Если Вы не уверены в правильности выбора обращения, подождите, пока собеседник не обратится к Вам сам.

Титул
В Германии нередко обращение с употреблением титула (Herr/Frau Dr. Meier...), еще чаще титулы указываются на визитных карточках и табличках дверей: наряду с Dr. – доктор или указанием области докторской степени (например, Dr. rer. nat. – доктор естественных наук), Prof. – профессор, распространены также Dipl.- Ing. - дипломированный инженер, Prof. habil. – титул после защиты второй диссертации и получения доцентуры, Prof. h. c. (honoris causa) - почетный профессор и др. Титулы к тому же часто пишутся вместе ( Prof. Dr. rer. nat. habil и т. п.). Практически обязательным является употребление титула в официальной и деловой корреспонденции.

Пунктуальность – несмотря на обычную ошибочность шаблонов здесь немцы остаются непреклонными. Халатное обращение со временем, мягко говоря, не приветствуется в официальном общении или встрече с вышестоящими лицами. Тогда как студенты в общении друг с другом вполне терпимы к опозданиям. В объявлениях о лекциях, семинарах и т. п. обращайте внимание на обозначение c. t. – cum tempore (допускается академическое опоздание на 15 минут) или s. t. – sine tempore (начало строго по расписанию). Правило «академического опоздания» сохраняется и при частных приглашениях в гости.

Приглашения – без приглашения в частный дом может придти только хороший знакомый. При официальных приглашениях считается хорошим тоном подарить хозяйке дома букет цветов, на встречу коллег можно взять бутылку вина.

Вежливость – формы вежливости употребляются в Германии гораздо чаще, чем в России. Приветствовать друг друга принято у соседей не только по лестничной клетке, но и по дому. То же касается магазинов – разговор с кассиром или продавцом начинается и заканчивается приветствиями. При обращении на улице наиболее употребительно начать фразу или вопрос с «Извините» (Entschuldigung).

Ordnung или порядок: про немцев говорят так «Что не разрешено, то запрещено». Другими словами – Германия страна особого порядка, во многом благодаря которому уровень жизни в стране достаточно высок. Порядок - дело каждого гражданина и гостя страны. Живя в стране, постарайтесь не нарушать общепринятых норм и правил, а уж тем более – законов. Нарушать любые правила в Германии опасно. Если это не заметит полицейский, то обязательно найдется законопослушный гражданин и сообщит о нарушении в полицию.
Будьте ответственны за себя и за страну, в которой Вы живёте и получаете образование.

Помните, что в Германии чисто потому, что и Вы тоже выбрасываете мусор в урну.