Инструкции по установке, техническому обслуживанию и уходу за вырочной панелью (стр. 1 )

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И УХОДУ ЗА ВЫРОЧНОЙ ПАНЕЛЬЮ TR 641

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Общая информация...............................................................................................................	3
Установка...............................................................................................................................	4
Размещение варочной панели..............................................................................................	4
Закрепление варочной панели.............................................................................................	5
Подключение электричества......................................................................................	5
Технические данные..............................................................................................................	6
Уход и техническое обслуживание......................................................................................	6
Подготовка к первому включению.......................................................................................	6
Обслуживание варочной панели...........................................................................................	6
Двухконтурная нагревательная зона........................................................................	8
Блокирование настроек.............................................................................................	9
Безопасное отключение.............................................................................................	9
Функция быстрого приготовления...........................................................................	9
Таймер.........................................................................................................................	10
Использование таймера в качестве секундомера.....................................................	11
Защита от перегрева..................................................................................................	11
Предложения и рекомендации.................................................................................	12
Очистка и обслуживание..........................................................................................	12
Меры, предпринимаемые в случае аварии	14
1 Двухконтурная нагревательная зона 1400/2000 Вт
2 Нагревательная зона 1800 Вт
3 Нагревательная зона 1200 Вт
4 Нагревательная зона 1200 Вт
* Указатель остаточного тепла Н
* Максимальная электрическая мощность: 6200 Вт

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Уважаемый покупатель!	Внимание! Во время приготовления и сразу же после его окончания поверхность нагревательных зон может быть горячей: ОПАСНОСТЬ ожогов! Не позволяйте детям приближаться к панели. Если стеклянная поверхность разбивается или трескается, нужно немедленно отключить варочную панель от сети, чтобы избежать опасности поражения электрическим током. Не оставляйте никаких предметов на варочных зонах своей варочной панели, когда она не используется. Не допускайте возникновения пожара! Нельзя класть на поверхность варочной панели какие-либо металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки или крышки, поскольку они могут сильно нагреваться. Размер основания посуды должен быть достаточно большим, чтобы полностью закрывать нагревательную зону, обозначенную на поверхности варочной панели. Используйте кухонную посуду с идеально ровным основанием. Использование посуды с деформированным основанием, вмятинами или выгнутыми местами, может привести к перегреву, а затем и к повреждению стеклянной поверхности варочной панели или посуды
Благодарим вас за то, что вы выбрали наше изделие. Мы уверены, что эта варочная панель полностью удовлетворяет вашим требованиям. Эта современная, функциональная и практичная модель изготовлена с использованием высококачественных материалов, которые подвергаются строгому контролю качества на протяжении всего производственного процесса. Прежде чем устанавливать или использовать наше изделие, мы рекомендуем вам внимательно прочитать это Руководство и неукоснительно следовать его инструкциям. Благодаря этому вы сможете добиться самых лучших результатов, используя это изделие. Храните эту инструкцию в безопасном месте, чтобы вы могли всегда обратиться к ней в случае необходимости, чтобы соблюсти требования гарантии. Чтобы воспользоваться предоставляемой нами гарантией, вы должны предъявить счет на покупку вместе с гарантийным свидетельством. На протяжении всего использования варочной панели храните гарантийное свидетельство вместе с инструкцией по эксплуатации, в которой содержатся важные технические данные, касающиеся устройства. Инструкции по технике безопасности Прежде чем приступить к использованию нашей варочной панели в первый раз, внимательно прочитайте инструкции по установке и подключению электричества. Указанная выше модель варочной панели предназначена для установки вместе с духовыми шкафами ТЕКА. Для вашей безопасности мы рекомендуем, чтобы установку наших варочных панелей производили специально обученные техники в соответствии с действующими правилами монтажа. Это касается также всех работ по ремонту варочной панели, которые разрешается выполнять только персоналу Отдела сервисного обслуживания компании TEKA.

УСТАНОВКА	Варочную панель разрешается закреплять на столешнице толщиной 20, 30 или 40 мм. Минимальное расстояние от нагревательной поверхности варочной панели и выдвижными ящиками, находящимися над устройством или между столешницей и вытяжным колпаком над варочной панелью должно составлять примерно 650 мм. Если в инструкциях по установке вытяжного колпака требуется, чтобы минимальное расстояние было больше, то нужно соблюдать это требование. Кухонная секция, в которую устанавливается эта варочная панель, должна стоять на ровной и надежной поверхности. После того как выполнены указанные выше требования, можно закреплять варочную панель и духовку в надлежаще подготовленную секцию или на столешницу. Установка над выдвижным ящиком для столовых приборов Если вы хотите, чтобы под варочной панелью располагался выдвижной ящик, то между ними нужно поместить крышку или разделительную доску. Промежуточное основание должно устанавливаться на расстоянии не менее 20 мм от нижней поверхности варочной панели или 20 мм от задней стенки кухонной секции. Этим устраняется возможность соприкосновения с разогретыми элементами устройства (см. Рис.1). Вместо промежуточного основания можно закрепить термопрокладку, которая крепится непосредственно к нижней поверхности варочной панели. Внимание: Соблюдайте осторожность в обращении с варочной панелью, чтобы не получить травму из-за выступающих частей или острых краев. Если какие-либо кухонные блоки или приборы устанавливаются над варочной панелью, то варочную панель нужно защитить соответствующим образом, чтобы не допустить повреждения стеклянной поверхности. Клеи, использованные при изготовлении мебели или для приклеивания декоративных покрытий, а также входящие в состав столешниц, должны выдерживать температуры до 100°C. ТЕКА не несет никакой ответственности за плохую работу или повреждение, вызванные неправильной установкой.
УСТАНОВКА И НАЛАДКА ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛАМ, ИМЕЮЩИМ НА ЭТО СПЕЦИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ, В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ ПРАВИЛАМИ УСТАНОВКИ.
Размещение варочной панели
Чтобы установить эту варочную панель, необходимо проделать отверстие в столешнице, размеры которого показаны на рисунке 1.
Минимальное расстояние до стенки Рис.1
Минимальная ширина вентиляционный отверстий
Монтажные отверстия L – Длина А – Ширина Размеры L и А приводятся в таблице в разделе «Технические данные»

НЕ ЗАБЫВАЙТЕ, ЧТО ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СТЕКЛО, ЕСЛИ ОНО ПОДВЕРГАЕТСЯ СИЛЬНЫМ УДАРАМ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОМУ ОБРАЩЕНИЮ
УСТАНОВКА ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ НАД ДУХОВЫМ ШКАФОМ Установите духовой шкаф в соответствии с инструкциями по установке духового шкафа. Описываемая модель варочной панели предназначается для установки вместе с варочными панелями ТЕКА. Устанавливая варочную панель над духовым шкафом, не забудьте о вентиляционных отверстиях.
Закрепление варочной панели	Рис.3: uchwyt montažowy –монтажный кронштейн; wkrety samogwintujące do blatow 20mm, 30 mm – саморезы для доски толщиной 20мм и 30 мм; uszczelka-прокладка В зависимости от толщины столешницы можно использовать самонарезные винты (М5), которые предусмотрены в качестве крепежных элементов, вставив их в круглое отверстие кронштейна. По мере ввинчивания этого винта образуется резьба в этом отверстии. Это нужно сделать до крепления кронштейна к варочной панели.
Вырезав отверстие нужного размера для монтажа варочной панели зазора, нужно на нижнюю строну стекла наложить прокладку. Запрещается помещать силикон между стеклом и рабочей поверхностью, поскольку если возникнет необходимость удалить варочную панель, то при попытке отделения стекла, его можно разбить. Чтобы закрепить варочную панель, нужно установить монтажные кронштейны (которые прикрепляются так, как показано на рисунке 2 или 3)
	Подключение электричества Для соединения варочной панели с источником питания проверить соответствие напряжения и частоты тока напряжению и частоте, указанным на паспортной табличке варочной панели, которая находится снизу, а также на гарантийном свидетельстве, которое должно храниться вместе с инструкцией по эксплуатации устройства. При подключении следует помнить о необходимости заземления в соответствии с действующими правилами. В системе электроснабжения должно иметься внешнее устройство (позволяющее отключиться от сети), например, отдельный предохранитель на распределительном щите с не менее чем 3-миллиметровым интервалом между контактами.
Рис.2: uchwyt montažowy –монтажный кронштейн; wkrety samogwintujące do blatow 20mm, 30 mm – саморезы для доски толщиной 20мм и 30 мм	Замену поврежденного кабеля питания разрешается осуществлять только сертифицированным сервисным центрам компании TEKA
	Не допускайте соприкосновения кабеля источника питания с какими-либо частями варочной панели или другого устройства, установленного в той же мебельной секции.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Размеры варочной панели
Высота (мм)	65
Длина (мм)	600
Ширина (мм)	510
Размеры отверстия в столешнице
Длина (мм) (L)	560
Ширина (мм) (W)	490
Глубина (мм)	61
Конфигурация
Двойной нагревательный элемент 700/ 1700Вт - количество	1
Нагревательный элемент 1800Вт – количество	1
Нагревательный элемент 1200Вт – количество	2
Данные о потребностях в электроэнергии
Номинальная мощность (Вт) при напряжении 230В*	6200
Номинальное напряжение	Проверить по паспортной табличке
Частота (гц)	50/60 гц

* В случае иного напряжения, чем 230В, см. табличку с паспортными данными