Инструкция по эксплуатации CB310SL (стр. 5 )

- При необходимости используйте со стороны подачи заготовки соответствующие защитные устройства, которые гарантируют безопасное введение заготовки в зону действия рабочего инструмента. Согласуйте эти защитные устройства с особенностями подачи и размерами обрабатываемой заготовки.

- Согласуйте скорость вращения шпинделя фрезы с диаметром рабочего инструмента.

9.3 Управление

1.  Установите и отрегулируйте положение фрезерного рабочего инструмента, упора для фрезерования, бокового прижимного устройства и предохранительного щитка. При необходимости установите также скользящий суппорт, струбцину для крепления заготовки или удлинитель рабочего стола.

2.  Установите скорость вращения шпинделя фрезы в соответствии с диаметром рабочего инструмента.

3.  Установите переключатель режимов работы машины в положение, соответствующее режиму настольного фрезерного станка.

4.  Включите двигатель.

5.  Займите правильное рабочее положение.

6.  Ослабьте стопорный винт и с помощью рукоятки установите фрезерный рабочий инструмент на нужную высоту (при этом можно случайно подрезать ограждающую доску). Туго затяните стопорный винт.

…Указание:

Ограждающая доска является изнашиваемой деталью. Поэтому её следует приготовить заново, если свободное пространство вокруг рабочего инструмента настолько велико, что невозможно безопасно ввести заготовку в зону действия рабочего инструмента.

7.  Обработайте заготовку.

8.  При небольшой заготовке в конце обработки используйте специальный толкатель заготовки.

9.  При поперечной обработке заготовки (фрезерование пазов или шипов) используйте стол для нарезания пазов, струбцину для крепления заготовки и скользящий суппорт

…Указание:

Дополнительную информацию относительно монтажа и режима работы вы найдёте в руководстве, которое прилагается к столу для нарезания шипов.

10.  Выключите машину, если вы не будете на ней работать в ближайшее время.

Советы и маленькие хитрости

·  Если необходимо снять с заготовки большое количество материала, следует это делать малыми шагами.

·  Перед обработкой заготовки следует сделать пробу на ненужном куске древесины.

·  При фрезеровании сложного профиля используйте соответствующий шаблон для точной подачи заготовки.

10. Техническое обслуживание и уход

……Опасно!

Перед началом любых работ по техническому обслуживанию и уходу:

-  Выключите машину.

-  Выньте вилку кабеля электропитания машины из розетки электрической сети.

-  Подождите до полной остановки машины.

В качестве запасных частей, особенно в защитных устройствах и режущем инструменте, используйте только оригинальные детали, поскольку детали, которые не испытаны и не поставляются изготовителем, могут привести к непредсказуемым последствиям.

После любых работ по техническому обслуживанию и уходу:

- Установите в рабочее положение и проверьте функционирование всех защитных устройств.

- Убедитесь, что в машине не остались инструменты или какие-либо посторонние детали.

Дальнейшие работы по техническому обслуживанию и ремонту, так как они описаны в этом разделе, должны выполняться только квалифицированным персоналом.

10.1 Снятие и установка строгального ножа

…Указание:

Затупленный строгальный нож приводит к:

- уменьшенной эффективности строгания

- увеличению опасности обратного удара

- перегрузке двигателя.

…Опасно!

Опасность пореза об строгальный нож! При замене строгального ножа пользуйтесь перчатками.

Чтобы снять строгальный нож:

1.  Выньте вилку кабеля электропитания машины из розетки электрической сети.

2.  Снимите упор.

3.  Снимите профиль, закрывающий строгальный нож.

4.  Ослабьте стопорный винт и приёмный стол вместе с установочным винтом отверните вверх.

5.  Полностью вверните в нажимную планку строгального ножа четыре болта с квадратными головками.

6.  Сначала строгальный нож, а затем нажимную планку строгального ножа извлеките из ножевого вала.

7.  В направляющих пазах ножевого вала остаются ещё по две пружины. Пометьте точное положение пружин (для последующей сборки) и извлеките пружины из вала.

8.  Внешнюю поверхность ножевого вала и нажимные планки очистите специальной жидкостью от смолистых отложений.

…Опасно!

Не используйте никакие чистящие средства (например, для удаления смолистых отложений), поскольку подобные средства могут вызвать сильную коррозию деталей, изготовленных из лёгких сплавов, а это может повлиять на прочность таких деталей.

Для установки строгального ножа:

…Опасно!

- Применяйте только строгальные ножи, которые удовлетворяют требованиям EN 847-1 (см. также раздел «Поставляемые принадлежности»). Несоответствующие, неправильно установленные, затупленные или повреждённые строгальные ножи могут выскочить из вала или сильно увеличить опасность обратного удара.

- Обратите внимание, что строгальные ножи ножевого вала заменяются всегда только все вместе, комплектом.

На ножевом вале и на нажимных планках выбиты цифры «1», «2» или «3». При сборке обратите внимание на то, чтобы цифры на ножевом вале и на нажимных планках соответствовали друг другу, в противном случае, за счёт дисбаланса, могут выйти из строя подшипники ножевого вала.

- Только строгальные ножи с надписями “HS” или “HSS” должны подвергаться чистовому шлифованию после заточки!

При чистовом шлифовании ножи шлифуются с сохранением одинаковых масс ножей, иначе, за счёт дисбаланса, подшипники ножевого вала могут выйти из строя.

- Строгальные ножи могут сошлифовываться только до ширины 12 мм.

- Устанавливайте строгальные ножи только с использованием оригинальных деталей.

9.  Пружинные зажимы уложите в первоначальное положение в направляющих пазах ножевого вала

10.  Уложите нажимные пластины строгальных ножей в направляющие пазы ножевого вала. Четыре болта с четырёхгранными головками выверните в такое положение, чтобы в оставшуюся щель можно было задвинуть только строгальный нож.

11.  Заточенные строгальные ножи вложите в эти щели и с помощью нажимных пластин отрегулируйте положение пластин и ножей, чтобы ни пластины, ни ножи не выступали за внешнюю поверхность ножевого вала.

12.  Установочный шаблон для строгальных ножей уложите на приёмный стол и прижмите, как показано стрелками на рисунке; установочный шаблон должен своим ребром прилегать к передней кромке строгального стола.

13.  Выровняйте положение строгальных ножей : установка ножей считается правильной, если строгальные ножи в своей верхней точке только слегка касаются установочного шаблона.

14.  Установку положения проведите на каждом из концов строгального ножа.

15.  Для фиксации положения каждого из строгальных ножей выверните из нажимной пластины четыре болта с квадратными головками: сначала выверните два наружных болта, затем два внутренних.

…Опасно!

- При затяжке болтов с четырёхгранными головками не удлиняйте рукоятку ключа.

- Затяжку болтов производите плавно, без ударов по рукоятке ключа.

16.  Снова установите защитный профиль ножевого вала.

10.2 Замена пильного диска

..Опасно!

Сразу после работы пильный диск очень горячий - опасность возгорания! Дайте горячему пильному диску остыть. Не очищайте горячий пильный диск легковоспламеняющимися жидкостями.

Существует опасность пореза даже о неподвижный пильный диск. При замене пильного диска используйте перчатки. При последующей сборке непременно проверьте направление вращения пильного диска и положение нажимного фланца!

1.  Извлеките вставку рабочего стола.

2.  Пильный диск поднимите и зафиксируйте.

3.  Снимите защитный колпак.

4.  Застопорите вал пильного диска арретирующим штифтом.

5.  Отверните натяжной болт соответствующим гаечным ключом (резьба левая!).

6.  Снимите с вала нажимной фланец и пильный диск.

7.  Очистите нажимные поверхности и нажимной фланец.

…Опасно!

Не используйте никакие чистящие средства (например, для удаления смолистых отложений), поскольку подобные средства могут вызвать сильную коррозию деталей, изготовленных из лёгких сплавов, а это может повлиять на прочность машины.

8.  Установите на вал новый пильный диск (обратите внимание на направление вращения).

…Опасно!

Применяйте только соответствующие пильные диски (см. также раздел «Технические характеристики») - при несоответствующих или повреждённых пильных дисках возможен взрывоподобный разлёт фрагментов диска.

Никогда не используйте:

- Пильные диски из высоколегированной быстрорежущей стали (HS),

- Пильные диски с видимыми повреждениями.

- Отрезные (фрикционные) диски.

…Опасно!

- Устанавливайте пильные диски только с использованием оригинальных деталей.

- Никогда не используйте свободные промежуточные кольца; пильный диск также может свободно вращаться на своей оси.

- Пильный диск необходимо устанавливать на оси так, чтобы он вращался без ударов и дисбаланса и во время работы не мог свободно прокручиваться.

9.  Наденьте нажимной фланец

10.  Наверните натяжную гайку (резьба левая!) и туго затяните её силой руки.

…Опасно!

- Не удлиняйте рукоятку ключа при затяжке стопорного болта пильного диска.

- Натяжную гайку затягивайте плавно без ударов по рукоятки ключа.

- После затяжки натяжной гайки непременно извлеките арретирующий штифт!

11.  Снова уложите на место вставку рабочего стола (84).