Устройство радиоприемное Onkyo ТX-NR3007/5007 (стр. 4 )

Кнопка [ZONE 2] используется для выбора Zone 2.

Кнопка [ZONE 3] используется для выбора Zone 3.

Кнопка [OFF] используется для выключения выхода на Zone 2 и Zone 3.

(12) Кнопки TONE (68, 137)

Используется для регулировки тембра (bass/treble) в главной комнате и для регулировки тембра и баланса в Зоне 2 или Зоне 3.

(13) Кнопка LEVEL (137)

Используется для регулировки громкости для акустических систем в Зоне 2 и Зоне 3.

(14). Кнопка MONITOR OUT (49)

Используется для настройки выхода “Monitor Out”.

Кнопка Re-EQ (HT-RC180) (105)

Используется для включения и выключения функции Re-EQ.

(15) Кнопки LISTENING MODE (81)

Кнопка MOVIE/TV

Выбирает режимы прослушивания, предназначенные для кино и ТВ

Кнопка MUSIC

Выбирает режимы прослушивания, предназначенные для музыки.

Кнопка GAME

Выбирает режимы прослушивания, предназначенные для игр.

Кнопка THX

Выбирает режимы прослушивания THX.

(16) Кнопка DIMMER (69)

(для североамериканских моделей)

Подстраивает яркость дисплея.

Кнопка RT/PTY/TP (75)

(для европейских и азиатских моделей)

Предназначена для системы RDS (система передачи данных по радио).

Кнопка RT/PTY/TP не работает в регионах, где недоступна система RDS. См. «Использование RDS (только в Европейской модели)» на стр.75.

(17) Кнопка MEMORY (74)

Используется для сохранения и удаления предварительных настроек на радиостанции.

(18) Кнопка TUNING MODE (73)

Выбирает режим Auto или Manual для радиостанций АМ и ЧМ.

(19) Кнопки Arrow/TUNING/PRESET и ENTER

Когда выбран диапазон АМ или FM, кнопки TUNING 5/6 используются для настройки на радиостанции, а кнопки PRESET 3/4 используются для выбора предварительных настроек на радиостанции (см. стр.74, 76).

Вместе с экранными меню, они работают как кнопки стрелок и используются для выбора и настройки параметров. Кнопка ENTER также используется в экранных меню настройки.

(20) Кнопка SETUP

Открывает и закрывает экранные меню настройки, которые отображаются на подключенном телевизоре.

(21) Кнопка RETURN

Выбирает предыдущее отображенное экранное меню настройки.

страница 10

Передняя и задняя панель - продолжение

(22) Гнездо SETUP MIC (62)

В это гнездо подключается микрофон для автоматической настройки акустических систем с помощью системы коррекции акустики комнаты и калибровки колонок Audyssey MultiEQ XT.

(23) USB Port (127)

В этот разъем подключаются накопители данных с интерфейсом USB, такие как флеш-карты или MP3-плееры, содержащие музыкальные файлы, ддля воспроизведения музыки через ресивер.

(24) AUX 1 INPUT (42)

Используется для подключения видеокамеры, игровой приставки и т. п. Имеются разъемы для композитного видеосигнала, оптического цифрового аудио сигнала и аналогового аудио сигнала.

AUX 1 INPUT HDMI (31)

Используется для подключения HD видеокамеры

(25) Кнопки Up ► и Down ◄ (68, 137)

Используются для настройки тембра и громкости в главной комнате, а также тембра, громкости и баланса Зоны 2 или Зоны 3.

(26) Кнопка DISPLAY (68)

Используется для вывода на дисплей различной информации о текущем выьранном источнике.

(27) Выключатель POWER (48)

(для европейских и азиатских моделей)

Он является главным выключателем сетевого питания. При установке OFF, AV ресивер полностью обесточен. Он должен быть установлен в положение ON, чтобы установить AV ресивер в рабочий или ждущий режим.

Дисплей

(рисунок)

Для получения подробной информацией, см. страницы, номера которых указаны в скобках.

[1] Индикаторы акустическая система/канал

Указывают конфигурацию АС и каналы, используемые текущим входным источником.

Следующие сокращения указывают, какие аудио каналы содержатся в текущем входном сигнале.

FW: фронтальный широтный левый

LH: фронтальный верхний левый

RH: фронтальный верхний правый

RW: фронтальный широтный правый

FL: фронтальный левый

C: центральный

FR: фронтальный правый

SL: боковой левый

SW: сабвуфер (LFE - НЧ-эффекты)

SR: боковой правый

SBL: тыловой задний левый

SB: тыловой задний

SBR: тыловой задний правый

[2] Индикатор Z2 (136)

Горит, когда используется мощный выход на Зону 2.

[3] Индикаторы А и В (70)

Показывают, какой из комплектов колонок выбран

[4] Индикатор Z3 (136)

Горит, когда используется мощный выход на Зону 3.

[5] Индикаторы режимов прослушивания и форматов (81)

Показывают выбранный режим прослушивания и форматы аудио входных сигналов.

Audyssey (61, 98):

Мигает во время процедуры автонастройки Audyssey MultEQ ® XT Room Cor-rection and Speaker Setup. Светится, когда установка эквалайзера “Equalizer Settings” в положении “Audyssey” или Audyssey Dynamic Surround Expansion™ и выбран соответствующий режим.

Dynamic EQ (102):

Светится, когда выбран режим “Dynamic EQ”.

Vol (102, 118):

Светится, когда выбран режим “Dynamic Volume”.

Vol (101, 118):

Светится, когда выбран режим “Dolby Volume”.

[6] Индикатор NETWORK сети (121)

Загорается, выбран входной селектор Net.

страница 11

Передняя и задняя панель - продолжение

[7] Индикаторы настройки

RDS (только Европейская модель) (75):

Загорается, когда ресивер настроен на радиостанцию, которая поддерживает RDS (систему передачи данных по радио).

AUTO (73): Для радиостанций AM/FM, загорается, когда выбран режим Auto Tuning (автонастройка), и исчезает, когда выбран режим Manual Tuning (ручная настройка).

TUNED (73): Загорается, когда радиостанция настроена.

FM STEREO (73): Загорается при настройке на стереофоническую FM радиостанцию.

[8] Индикатор SLEEP (69)

Загорается, когда была установлена функция Sleep.

[9] Индикатор Bi AMP (23, 25)

Загорается, когда “Speakers Type (FrontA)” или “Speakers Type (FrontB)” установлены в положение “Bi-Amp”.

[10] Индикатор BTL (24, 26)

Загорается, когда “Speakers Type (FrontA)” или “Speakers Type (FrontB)” установлены в положение “BTL” для мостового режима работы.

[11] Индикатор наушников (70)

Загорается, когда в гнездо PHONES вставлен штеккер головных телефонов.

[12] Область отображения сообщений

Показывает различную информацию о выбранном источнике входного сигнала.

[13] Индикатор USB (128)

Загорается, когда обнаружен накопитель данных с USB интерфейсом.

[14] Уровень громкости Volume (67)

Отображает уровень громкости.

[15] Индикатор MUTING (69)

Вспыхивает, когда громкость ресивера приглушена.

[16] Индикаторы аудио входов

Указывают тип аудио входа, выбранного в качестве входного источника: HDMI, ANALOG или DIGITAL.

Задняя панель

(TX-NR5007) *Модель для Северной Америки

(рисунок)

(1) UNIVERSAL PORT – Универсальный порт

Этот разъем предназначен для подсоединения компонентов с интерфейсом Universal Port, таких как док-станции серии UP-A1.

(2) IR IN/OUT

К разъему IR IN/OUT можно подключить покупной ИК-приемник, что позволит вам управлять аудио/видео ресивером, находясь в Зоне 2 и Зоне 3, или управлять им вне зоны видимости, например, когда ресивер установлен в стойке.

К гнезду IR OUT может быть подсоединен покупной ИК-излучатель, для передачи ИК-сигналов дистанционного управления на другие компоненты.

(3)  DIGITAL OPTICAL IN 1 и 2 (TX-NR3007)

DIGITAL OPTICAL IN 1, 2 и 3 (TX-NR5007)

Эти оптические цифровые аудио входы предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных оптическими цифровыми аудио выходами, например, проигрыватели компакт-дисков или DVD/BD. Они являются назначаемыми, т. е. вы можете назначить каждый вход на входной селектор, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. “Digital Audio Input Setup” на стр.56.

страница 12

Передняя и задняя панель – продолжение

(4)  DIGITAL COAXIAL IN 1, 2 и 3

Эти коаксиальные цифровые аудио входы предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных коаксиальными цифровыми аудио выходами, например, проигрывателей компакт-дисков или DVD/BD. Они являются назначаемыми, т. е. вы можете назначить каждый вход на входной селектор, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. “Digital Audio Input Setup” на стр. 56.

(5) USB Port (TX-NR5007)

В этот разъем подключаются накопители данных с интерфейсом USB, такие как флеш-карты или MP3-плееры, содержащие музыкальные файлы, ддля воспроизведения музыки через ресивер.

(6) ETHERNET

Этот порт предназначен для подсоединения ресивера к сети Эзернет (т. е. к роутеру или маршрутизатору) для воспроизведения музыкальных файлов с компьютера в сети или с медиа-сервера, или же для прослушивания интернет-радио.

(7) Дистанционное управление RI

Этот разъем RI (Remote Interactive) может быть подключен к разъему RI на другом совместимом с RI компоненте Onkyo для дистанционного и системного управления. Чтобы использовать RI, вы должны выполнить аналоговое аудио соединение (RCA) между ресивером и другим компонентом, даже если они соединены цифровым способом.

(8) RS232

Этот порт предназначен для подсоединения ресивера к домашним средствам автоматизации и внешним управляющим устройствам.

(9) HDMI IN 1-6 и OUT MAIN и OUT SUB (TX-NR3007)

HDMI IN 1-7 и OUT MAIN и OUT SUB (TX-NR5007)

Соединения HDMI (High Definition Multimedia Interface, мультимедийный интерфейс высокого разрешения) передают цифровой аудио сигнал и цифровой видеосигнал. Входы HDMI предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных выходами HDMI, например, проигрывателей DVD. Они являются назначаемыми, т. е. вы можете связать каждый вход с одной из кнопок селектора входов, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. “HDMI Input Setup” на стр.54. Выходы HDMI предназначены для подсоединения телевизора или видеопроектора, оборудованного входом HDMI.