Устройство радиоприемное Onkyo ТX-NR3007/5007 (стр. 7 )

Вне зависимости от того, сколько акустических систем вы используете, рекомендуется пара активных сабвуферов для действительно мощного и основательного баса.

Для получения наилучшего окружающего звука от вашей системы, вам понадобится выполнить настройки акустических систем. Вы можете сделать это автоматически (см. стр. 61), либо вручную (см. стр.95).

Примечание: Фронтальные верхние и фронтальные широтные АС не могут выдавать звук одновременно.

Прикрепление ярлыков для акустических систем

Плюсовые (+) клеммы для акустических систем на аудио/видео ресивере имеют цветовую маркировку для удобства опознавания. (Все минусовые (-) клеммы являются черными.)

Клемма громкоговорителя	Цвет
Левый фронтальный, левый в Зоне 2	Белый
Правый фронтальный, правый в Зоне 2	Красный
Центральный	Зеленый
Левый боковой	Голубой
Правый боковой	Серый
Левый задний, левый в Зоне 3	Коричневый
Правый задний, правый в Зоне 3	Желтовато-коричневый
Фронтальный верхний левый	Белый
Фронтальный верхний правый	Красный
Фронтальный широтный левый, левый в Зоне 2	Белый
Фронтальный широтный правый, правый в Зоне 2	Красный

Ярлыки в комплекте поставки также имеют цветовую маркировку, и вы должны прикрепить их к плюсовой стороне каждого кабеля для громкоговорителя в соответствие с вышеприведенной таблицей. Все, что вам надо потом сделать – согласовать цвет каждого ярлыка с соответствующей клеммой для подключения громкоговорителя.

(рисунок)

(Для северо-американских моделей)

·  Если вы используете разъемы "бананы", затяните винтовые клеммы прежде чем их вставлять.

·  Не вставляйте цветные ярлыки прямо в центральное отверстие колоночных клемм.

Подключение активного сабвуфера

При помощи подходящего кабеля, подсоедините выход аудио/видео ресивера PRE OUT: SW1, SW2 к входу на вашем активном сабвуфере, как показано. Если ваш сабвуфер пассивный, и вы используете внешний усилитель, подсоедините выход PRE OUT: SW1, SW2 к входу усилителя.

Вы можете подсоединить активный сабвуфер на любой из двух разъемов. Уровень громкости и расстояние можно установить индивидуально для каждого из выходов. Если вы используете только один сабвуфер, подсоедините его к выходу PRE OUT: SW1.

(рисунок)

страница 20

Подсоединение AV-ресивера - продолжение

Использование дипольных акустических систем

Вы можете применить дипольные акустические системы для боковых и задних акустических систем окружающего звука. Дипольные акустические системы выдают один и тот же звук в двух направлениях.

Дипольные акустические системы обычно имеют маркировку в виде стрелки, указывающую как они должны быть расположены. Левый и правый боковые дипольные акустические системы должны быть расположены так, чтобы их стрелки были направлены на телевизор/экран, тогда как задние левый и правый дипольные акустические системы должны быть направлены так, чтобы их стрелки были направлены друг на друга, как показано на рисунке ниже.

(рисунок)

Дипольные колонки Обычные колонки

1.  Сабвуфер

2.  Фронтальная левый акустическая система

3.  Центральная акустическая система

4.  Фронтальная правая акустическая система

5.  Боковая левая акустическая система

6.  Боковая правая акустическая система

7.  Тыловая левая акустическая система

8.  Тыловая правая акустическая система

9.  Фронтальная верхняя левая

10.  Фронтальная верхняя правая

11.  Фронтальная широтная левая

12.  Фронтальная широтная правая

Предосторожности при подсоединении акустических систем

Прочитайте следующее перед подсоединением ваших акустических систем:

·  Вы можете подключить акустические системы с импедансом от 4 до 16 Ом. Если импеданс любой из подключенных акустических систем составляет 4 Ом и более, но меньше 6 Ом, убедитесь, что установлен минимальный импеданс громкоговорителя 4 Ом (см. стр.57). Если вы используете акустические системы с меньшим импедансом, и используете усилитель при больших уровнях громкости длительное время, может быть активирована встроенная схема защиты усилителя.

·  Отсоедините сетевой шнур от стенной розетки перед выполнением любых соединений.

·  Прочитайте инструкции, сопровождающие ваши акустические системы.

·  Уделите особое внимание полярности подключения громкоговорителя. Т. е., подключайте плюсовые (+) клеммы только к плюсовым (+) клеммам, и минусовые (-) клеммы только к минусовым (-) клеммам. Если вы их перепутаете, звук будет не в фазе и не натуральным.

·  Излишне длинные или очень тонкие кабели для акустических систем могут повлиять на качество звучания, и их следует избегать.

·  Если вы используете 4 или 5 АС, подсоедините каждую из двух тыловых боковых колонок к клеммам SURR L/R. Не подключайте их к клеммам SURR BACK/ZONE 3 L/R, FRONT WIDE/ZONE 2 L/R, или FRONT HIGH L/R.

·  Будьте осторожны, не закорачивайте плюсовые и минусовые проводники. Это может повредить ресивер.

·  Убедитесь, что металлические жилы проводника не касаются задней панели ресивера. Это может повредить ресивер.

·  Не подключайте к каждой клемме более одного кабеля. Это может повредить ресивер.

·  Не подключайте акустическую систему к нескольким клеммам.

(рисунок)

страница 21

Подключение кабелей акустических систем

1 Зачистите примерно 15 мм изоляции с концов кабелей акустических систем и скрутите плотно зачищенные проводники, как показано (рисунок справа).

2 Отвинтите клемму.

(рисунок)

3 Полностью вставьте зачищенный провод.

(рисунок)

4 Затяните клемму.

(рисунок)

9.2-канальное воспроизведение с комплектом акустических систем А

Нижеследующие иллюстрации показывают, какой громкоговоритель следует подсоединить к каждой паре клемм.

Если вы используете только один задний тыловой громкоговоритель, подсоедините его к зажимным клеммам SURR BACK/ZONE 3 L.

(рисунок)

Фронтальный верхний правый Фронтальный широтный правый Фронтальный правый А Фронтальный левый А Фронтальный широтный левый Фронтальный верхний левый Центральный

Боковой правый Тыловой задний правый Боковой левый Тыловой задний левый

страница 22

Подсоединение AV-ресивера - продолжение

7.2-канальное воспроизведение с комплектом акустических систем А или В

На нижеследующем рисунке показано, какую акустическую систему следует подсоединять к каждой паре клемм для 7.2-канального воспроизведения с комплектом акустических систем А или В. Если вы используете только одну заднюю тыловую акустическую систему, подключите ее к клеммам SURR BACK/ZONE 3 L.

(рисунок)

Фронтальный правый В Фронтальный правый А Фронтальный левый А Фронтальный левый В Центральный

Боковой правый Тыловой задний правый Тыловой задний левый Боковой левый

Примечания:

·  Когда колонки комплекта А выбраны в качестве главных фронтальных, подсоедините фронтальную левую АС к разъему FRONT L, а фронтальную правую АС к разъему FRONT R. Когда колонки комплекта В выбраны в качестве главных фронтальных, подсоедините фронтальную левую АС к разъему FRONT WIDE/ZONE 2 L, а фронтальную правую АС к разъему FRONT WIDE/ZONE 2 R.

·  Акустические системы конфигурируют при помощи разделов «Установки громкоговорителей» на стр.57 и «Настройка громкоговорителя» на стр.95.

·  Вы можете выбрать, какие колонки вы хотите использовать с комплектами громкоговорителей А и В (см. стр.96).

·  Когда вы используете комплект В, верхние фронтальные подсоединить невозможно.

страница 23

Подсоединение AV-ресивера - продолжение

Двухканальное подсоединение (Bi-amping – би-ампинг) фронтальных акустических систем комплекта А

Винтовые клеммы FRONT L/R и SURR BACK/ZONE 3 L/R могут быть использованы вместе с фронтальными и тыловыми АС, соответственно, или включены по двухканальной схеме, чтобы обеспечить разделение высокочастотного и низкочастотной секций акустических систем для пары фронтальных АС комплекта А, которые поддерживают двухканальное подключение, улучшая качество басов и высоких частот.

·  Когда используется двухканальная схема, задние тыловые АС в основной комнате использовать невозможно.

·  Для 2-канальной схемы, зажимные клеммы FRONT L/R подсоединяются к низкочастотным клеммам фронтальных акустических систем. А зажимные клеммы SURR BACK/ZONE 3 L/R подсоединяются к высокочастотным клеммам фронтальных акустических систем.

·  Когда вы завершили 2-канальные соединения, показанные ниже, и включили ресивер, вы должны установить настройку Speaker Type (FrontА) в положение «Bi-amp» для включения 2-канальной схемы (стр.57).

·  Если комплект АС А включен би-ампингом, то комплект Speakers B должен быть модсоединен по обычной схеме или вообще не задействован.

Важно:

·  При выполнении 2-канальных соединений, убедитесь, что вы удалили перемычки, которые связывают клеммы высокочастотной (high) и низкочастотной (low) секций акустических систем.

·  Двухканальная схема может быть использована только вместе с АС, которые поддерживают bi-amping. См. руководство на ваши АС.

Двухканальное подсоединение (би-ампинг) АС

1 Подсоедините плюсовую (+) FRONT R клемму ресивера к плюсовой клемме Woofer (НЧ) правой акустической системы. Подсоедините минусовую (-) клемму ресивера FRONT R к минусовой клемме Woofer (НЧ) правой акустической системы.

2 Подсоедините плюсовую (+) клемму ресивера SURR BACK/ZONE 3 R к плюсовой клемме Tweeter (ВЧ) правой акустической системы. Подсоедините минусовую (-) клемму ресивера SURR BACK/ZONE 3 R к минусовой клемме Tweeter (ВЧ) правой акустической системы.