Рабочая программа «Культура, религия и литература Японии и Кореи» (стр. 3 )

Ермакова богов и песни людей: Ритуально-мифологические истоки японской литературной эстетики. М., 1995.

Иофан древней Японии. М., 1974.

Семинар №4. Литература Японии зрелого и позднего средневековья.

Вопросы:

1. Японский театр Но. Кёгэн.

2. Кукольный театр Дзёрури. Драматургия Тикамацу Мондзаэмона.

3. Средневековая японская поэзия. Рэнга: художественные особенности и поэтические приёмы. Расцвет поэзии хайку. Творчество Мацуо Басё. Феномен «хайга». Синтетический характер творчества Ёса Бусона.

4. Средневековая проза. Городская новелла. Ихара Сайкаку.
5. Самурайские предания. Хагакурэ.

Григорьева Японии рождённый. М., 1993.
Конрад литература в образцах и очерках. М., 1991.
Долин самурая// Проблемы Дальнего Востока.1989. №6. С.191-200.
, Попов - традиция воинских искусств. М., 1991.
Спеваковский - военное сословие Японии. М., 1981.
Повесть о доме Тайра/ Пер. с япон. М., 1982.
Ямамото Цунэмото. Хагакурэ. Книга самурая. Юкио Мисима. Хагакурэ Нюмон. Введение в Хагакурэ. СПб., 1996.
Иванова Огай. М., 1982.
Гришелёва японской национальной культуры. Конец ХVI - начало ХХ века. М., 1986. С. 9-77.
Тоётоми Хидэёси. М., 1984.
Николаева культура Японии ХVI столетия. М., 1986. С. 106-166.
Николаева росписи Японии ХV-ХVIII веков. М., 1989.
Гришелёва японской национальной культуры. Конец ХVI - начало ХХ века. М.,1986. С. 79-164.
Японская литература ХVII-ХIХ столетий. М., 1978.
Бреславец Мацуо Басё. М., 1981.
Ренессанс в Японии. М., 1988.
Японский театр Кабуки. М., 1969.
Одинокий сверчок. Классические японские трёхстишья хайку/ Пер. с япон. М., 1987.
Ихара Сайкаку. Новеллы/ Пер. с япон. М., 1981.
Японская драматургия/ Пер. с япон. М., 1988.
Ночная песнь погонщика Ёсаку из Тамба. Японская классическая драма ХIV-ХУ и ХVIII веков/ Пер. с япон. М., 1989.
Пинус литература Японии XVII в. и вопросы развития литературного метода // Вестник Ленинградского ун-та. 1960, N 14. С. 51 - 60.

Пинус письменность Японии на ее раннем этапе // Историко-филологические исследования. Сб. статей памяти академика . М., 1974.

Пинус военно-феодальные эпопеи Японии - гунки (XIII - XIV вв.) // Сборник памяти . Л., 1958.

Редько Ихара Сайкаку: к вопросу о новаторстве в японской литературе XVII в. М., 1980.

Семинар №5. Японская литература XXвв.

Вопросы:

1. Проблема взаимодействия с западной цивилизацией. Специфика изображения человека и окружающего мира в японской литературе начала ХХ века. Кавабата Ясунари.

2. Творчество Акутагава Рюноскэ: «вселенная человеческой души».

3. Этическое и эстетическое в творчестве Юкио Мисима.

4. Философская основа мировоззрения Абэ Кобо.

5. Романы Оэ Кэндзабуро: тема обманутого поколения.

6. Современные японские писатели. Харуки Мураками. Рю Мураками. Банана Ёсимото и др.

Список рекомендованной литературы

Герасимова красоты: Традиция и современность в творчестве Кавабата Ясунари. М., 1990.

Гривнин Рюноскэ: Жизнь. Творчество. Идеи. М., 1980.

Григорьева литература ХХ в. Размышления о традиции и современности. М., 1983.

Григорьева художественная традиция. М., 1979.

Японская литература. М., 1964.

Гришина Такубоку - критик и публицист. М., 1981.

Гишелева японской национальной культуры. М., 1986.

Громковская Рока: Отшельник из Касуя. М., 1983.

Долин японская поэзия. М., 1990.

Долин романтизм и становление новой поэзии. М., 1978.

Иванова Огай.- М.,1981.

История современной японской литературы. М., 1961.

Иэнага Сабуро. История японской культуры. Пер. с яп. . М., 1972.

Японская литература XVII - XVIII столетий. М., 1978.

Конрад японской литературы. М., 1973.

Конрад литература в образцах и очерках. М., 1991.

Конрад литература: От "Кодзики" до Токутоми. М., 1974.

Краткая история литературы Японии. Л., 1975.

Мелетинский в историческую поэтику эпоса и романа. М., 1986.

Мещеряков Япония: культура и текст. М., 1991.

Мещеряков , творцы и хранители японской старины. – М., 1988.

Оэ Кэндзабуро. Многосмысленностью Японии рожденный. (Нобелевская лекция 1994 г.) // "Иностранная литература". 1995, N 6.

Русская классика и японская литература. М., 1987.

Современный японский роман. М., 1977.

Свиридов средневековая проза сэцува: (Структура и образ). М., 1981.

Федоренко Ясунари. М., 1978.

Чегодарь Такидзи: Жизнь и творчество. М., 1966.

Чегодарь и общество в послевоенной литературе Японии. М., 1985.

Мученичество святого Себастьяна, или Завороженный смертью. (Эстетика саморазрушения в творчестве Юкио Мисима)//"Иностранная литература". 1988, N 10.

Невыносимая тяжесть легкости: (Японская проза в конце века)//"Иностранная литература". 1993, N 5.

Шефтелевич японская поэзия: Симадзаки Тосон. М., 1982.

Это Дзюн. Молодые писатели Японии // "Иностранная литература". 1961, N 4.

Семинар №6. Раннесредневековая корейская литература.

Вопросы:

1. Сюжеты корейских народных сказок и их связь с мифами и легендами.

2. Эпическая традиция в записях историков. Предание о Тангуне.

3. Поэзия на родном языке «хянга» и ее связь с ритуалом.

Список рекомендованной литературы

Васильев -религиозные традиции стран Востока. М., 1976.

Джарылгасинова мифы о культурных героях. - Религия и мифология народов Восточной и Южной Азии. М., 1970, с. 66.

, Иванова литература. М., 1964

Жданова творчество Чхве Чхивона. Спб., 1998.

К вопросу о культе медведя, пещер и гор у корейцев.-"Страны и народы Востока". Вып. 6. М., 1967.

История всемирной литературы. М.,

Никитина корейская поэзия в связи с ритуалом и мифом. М., 1982.

, Троцевич истории корейской литературы до XIV в. М., 1969.

Никитина корейская поэзия в связи с ритуалом и мифом. М., 1982

Таймене и Чумоне.-"Народы Азии и Африки". 1968, Љ 2.

Троцевич легенды о предках-основателях государств

Троцевич корейской традиционной литературы (до ХХ в.). Спб., 2004.

Троцевич и сюжетная проза Кореи. Спб., 1996.

Феи с Алмазных гор: Корейские нар. сказки - М.: Худож. лит., 1991

Семинар №7. Корейская литература династии Чосон XIV – XIX вв.

Литература в жанре «пхэсоль»: возникновение и развитие жанра. Поэзия на корейском языке. Жанры «сиджо» и «каса». Тема частной жизни в «сиджо». Корейский роман и творчество Ким Манчжуна. Движение «Сирхак» и творчество Пак Чивона. Жанр биографии «чон».

Список рекомендованной литературы

Верная Чхунхян. Корейские классические повести XVII – XIX вв. М., 1990.

Елисеев корейского средневековья. М., 1977.

, Иванова литература. М., 1964

Иванова проза Кореи. М., 1987.

История всемирной литературы. М., 1989. Т.6.

История о верности Чхунхян. Средневековые корейские повести. М., 1960.

Корейские новеллы. М., 1959.

Корейские повести. М., 1954.

, Троцевич истории корейской литературы до XIV в. М., 1969.

Повести страны зеленых гор. М., 1966.

Троцевич корейской традиционной литературы (до ХХ в.). Спб., 2004.

Троцевич средневековая повесть. М., 1954.

Контрольные вопросы и задания для самостоятельной работы.

1. Культура Японии эпохи Дзёмон. Истоки, варианты, периоды

2. Культура Японии III-VI вв. Культуры дотаку и кофун.

3. Реформы VII вв. и их последствия.

4. Буддизм в Японии VII-IX вв.

5. Особенности японской культуры эпохи Нара.

6. Архитектура и изобразительное искусство VII-IX вв.

7. Кодзики и Нихонги. От мифологии к истории.

8. Хэйанский двор по "Гэндзи моногатари".

9. Японская поэзия IX-XI вв.

10. Жанры японской литературы хэйанской эпохи.

11. Основные тенденции развития архитектуры и изобразительного искусствв X-XII вв. 12. Буддизм и синтоизм X-XII вв.

13. Учение об Оммёдо и его влияние на формирование японской эстетики.

14. Категории японской эстетики - Моно но варэ, ваби, саби.

15. Самурайская этика. Хакагурэ.

17. Особенности японской культуры эпохи Камакура.

18. Секты Риндзай (Энсай)и Сото (Догэн). Теория и практика дзен. Коаны и дзайдзен.

19. Дзэнские традиции в архитектуре и искусстве.

20. Театр Ноо.

21. Эстетика эпохи Муромати. Традиции и новации (югэн).

22. Архитектурные ансамбли эпохи Муромати

23. Развитие японского театра в XIV-XV вв.

24. Традиции и новации в японской культуре эпохи Момояма. "Южные варвары" и европейское влияние.

25. Японский театр XVII в.

26. Японский город 2 половины XVI-XVII вв. и его культура.

27. Политика самоизоляции Японии и ее последствия в области культуры.

28. Тяною и этика чайной церемонии по Дзёо, Рикю

29. Замковое строительство XVI-XVII вв. и живопись школы Кано.

30. Огата Корин и японская живопись XVII в.

31. Прикладное искусство Японии XVII в.

32. Японская культура в условиях самоизоляции. XVIII-начало XIXвв.

33. Живопись Ямато-э.

34. Гравюра укиё-э. Хокусай. Утамаро. Хиросиге.

35. Общественная мысль эпохи. Учения когаку (Ого Сорай), сингаку (Исида Байган) и кокугаку (Мотоори Норинага). Школа Мито.

36. Школа и школьное образование.

37. Книга и книгопечатание в XVIII-начала XIX вв.