Урок - праздник «Рождественская сказка»

,

учитель английского языка

МАОУ «Гимназия №2»

г. Великий Новгород

УРОК - ПРАЗДНИК «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ СКАЗКА»

для учащихся 3-х классов.

Цель: сохранение и развитие положительной мотивации к изучению

английского языка и повышение эффективности обучения.

Учебно-образовательные задачи: 1. совершенствование навыков говорения:

монологической и диалогической речи.

2. развитие слухового восприятия

иноязычной речи.

3. внутренняя диагностика языковых

компетенций:

говорение: темы «Зима», «Праздники»,

диалоги в магазине и знакомства;

аудирование: загадки, восприятие речи

учителей и учащихся;

чтение: творческие задания;

письмо: творческие задания;

грамматика: творческие задания.

Развивающие задачи: 1. развитие внимания, воображения

творческого мышления, языковой

догадки.

2. формирование навыков самоконтроля и

контроля речи других детей.

Воспитательные задачи: 1. сохранение и поддержка интереса к

иноязычной речевой деятельности.

2. развитие социально-значимых качеств

личности ученика (взаимовыручка,

взаимоподдержка, умение слушать

собеседника, участие каждого в

деятельности).

3. создание непринужденной атмосферы

взаимодействия, радости, ситуации

успеха в обучении.

Оснащение: наглядно-иллюстративный материал,

костюмы Бабы Яги, Санта Клауса,

Снегурочки, рождественские колпачки,

куклы, игрушки, ёлка, ТСО.

Ход мероприятия.

I. Приветствие. Задачи.

Снегурочка (учительница английского языка первой группы) встречает гостей и учащихся.

Сегодня мы собрались, чтобы отметить самый любимый праздник английских и американских детей. Как вы думаете, какой? Рождество – Christmas!

Christmas is always in winter.

II. Танец снежинок (группа девочек в белых платьицах)

III. Беседа о зиме. (Снегурочка задает вопросы о зиме, зимних видах спорта, праздниках, подарках, своем отношении к зиме по ярким картинкам)

T. What season is it now? What colour is winter? Why? What can children in winter? Do you like to skate? What do you like to do? What holidays have we got in winter? Do you like Christmas? Why? Do you like New Year? Why? Do you like Santa Claus? Do you like Snowgirl? Why? Do you like to dance and sing around the Christmas tree? Do you like presents?

IV. Рассказы детей по картинкам (несколько желающих рассказывают о зиме, праздниках на английском языке)

V. Рассказ Снегурочки о Рождестве, традициях, символах празднования.

Рождество – один из самых главных праздников во всем мире. Это религиозный праздник. Отмечается он в честь рождения Иисуса Христа.

Более 2 тысяч лет тому назад в Иерусалиме правил жестокий и грозный царь Ирод, и когда волхвы нагадали ему, что скоро должен родиться спаситель человечества, Ирод воспротивился этому и издал жестокий и страшный приказ: уничтожить всех младенцев в возрасте до 3-х лет.

Но матери Иисуса Христа Деве Марии ночью явился ангел, он предупредил ее и просил уйти в другое место.

И тогда Дева Мария, и ее муж Иосиф пошли в город Вифлеем, и пришло время родиться маленькому Иисусу. Но у них не было ни друзей, ни родственников в Вифлееме, и тогда они спрятались в пещере, где находился домашний скот. И вот там и родился Иисус Христос, постелькой ему была люлька, где кормили животных, а согревали его своим дыханием ягнята и козочки.

Но мудрые волхвы сразу узнали о рождении спасителя. Т. к. в этот момент на небе ярко вспыхнула звезда – Вифлеемская звезда. Но волхвы не пошли к Ироду, а, взяв дары, отправились к Иисусу, а дорогу им освещала звезда.

Вот с тех пор и родилась традиция дарить на праздник подарки.

В миг рождения Иисуса Христа даже природа вся возрадовалась: все расцвело, запели песни птицы, и одна лишь елочка стояла грустная, ведь она и так зелененькая, как же ей показать свою радость? И тогда раскрылись небеса, и полился серебряный дождь, он окутал елочку с ног до головы в золото и серебро, а на макушку ей опустилась звезда.

И вот теперь каждое Рождество мы украшаем елку серебристой мишурой, игрушками, бантами, шарами, а на макушке всегда должна быть звезда. Елка – символ Рождества, вечно зеленая, она говорит нам о вечной жизни.

Рождество – это всегда сказка, ожидание чуда. И такое чудо приходит в каждый дом к детям. Если они хорошие, добрые, трудолюбивые, то к ним обязательно придет Санта Клаус и принесет свои подарки. Санта Клаус живет в Лапландии, а к нам он приезжает на своем любимом северном олене, которого зовут Рудольф. У него красный нос, который светится в ночи, освещая дорогу, колокольчики весело звенят, извещая о наступлении праздника.

Ring, ring, ring the bells,

Ring them loud and clear

To tell the children everywhere

That Christmas time is here!

( учитель звенит в колокольчик и показывает открытки с изображением Санта Клауса на олене)

Санта Клаус приходит ночью, подходит к окошку, заглядывает, погас ли камин. И тихонечко через дымоход пробирается внутрь, а там уже приготовлены носочки, башмачки для подарков (показ картинок).

Санта Клаус – это потомок св. Николая, жившего в 4 веке в Азии. Этот священник был покровителем детей, он прославился своей щедростью и добротой. Накануне праздника он раскладывал подарки на пороге домов, где жили дети. Молва о щедром св. Николае прошла по всему миру. И его имя трансформировалось в Санта Клауса.

Все люди любят Рождество и очень его ждут.…Давайте представим, что наступает канун Рождества. Christmas Eve. Тихий зимний вечер. На темном небе появляются звезды, в домах зажигаются рождественские ёлки, свечи. Деревья покрыты сверкающим снегом. Приближается рождественская ночь. Всё замерло в ожидании чуда.

The trees are heavy

With glooming snow

The drills are deep

And world is white,

No breath of wind

Is there to blow,

Hushed beauty reigns…

It’s Christmas Night.

(Стихи звучат на фоне знаменитой песни “Silent Night”)

Над миром царит тишина – время, когда все ждут чуда. Давайте прислушаемся. Слышите шаги? Может быть это Санта Клаус идет к нам в гости? Я выйду и посмотрю, а вы пока подумайте, о чем можно с ним поговорить. (Уходит)

VI. Появление Бабы Яги (учитель английского языка второй группы).

Баба Яга в колпаке Санта Клауса влетает в зал: « О! Здорово! И снегурочки тоже нет, я буду полноправной хозяйкой праздника».

Обращается к детям: Hello, children! I am Santa Claus! I can speak English! I like boys and girls. Can you speak English? Let’s meet! Ask me questions, please!

Беседа Бабы Яги с детьми, знакомство.

Дети, вы узнали меня? (дети кричат, что это – Баба Яга). Да вы меня просто не узнали. Я – Санта Клаус! Я же последний писк моды! Современный, веселый и заводной!

Do you like to dance? Do you like to sing? Can you sing my favourite dance “On Christmas Day”? If you can’t, I’ll eat you! (перевод)

Песня “On Christmas Day”(дети поют и танцуют, исполняя движения Бабы-Яги)

On Christmas day, hey, hey, hey, all children play, hey, hey, hey.

And it will snow ho, ho, ho, for you and me, hee, hee, hee.

I want to play, hey, hey, hey; he wants to ski, hee, hee, hee,

And play hockey, hey, hey, hey with you and me.

Появляется Снегурочка.

Oh! Children, I haven’t found Santa Claus. But what has happened? Who is it? It isn’t Santa Claus! It is Baba Yaga! Where is Santa Claus?

Дети, Баба Яга украла Санта Клауса, а вы с ней танцуете. Немедленно верни нам Санта Клауса!

Баба Яга: Ой, ну зачем вам этот древний старикашка. Такой скучный и правильный. Мне так скучно в моем болоте, я хоть повеселюсь здесь немного с вами. Ведь девочек и мальчиков я очень люблю. Ням-ням…

Снегурочка: Баба Яга, ты хоть сама знаешь, кто такой Санта Клаус? Сейчас дети расскажут тебе о нем.

Рассказ ученика о Санта Клаусе.

Santa Claus is an old man. He is from the North. Santa Claus has got many presents for children. They are toys, balls, dolls, sweets. I like his presents very much. I want to have a toy car.

Снегурочка: Вот видишь, дети ждут Санта Клауса и его подарков, они писали ему даже

письма.

Чтение одного-двух писем на английском языке.

Hello, Santa Claus!

My name is … I am fine. How are you? I am 9. I am from Russia. In Russia it’s winter now. I like winter because I can ………. We have got Christmas and New Year in winter. I like holidays because I like presents.

I have got ……… but I have not got a ………. I want to have a nice ………. Give me the ………, please. Thank you very much.

With love.

Имя, фамилия.

Баба Яга: Ну, ладно, так и быть. Разжалобили. Отгадаете мои загадки, может, и верну вам вашего Санта Клауса.

Задания Бабы Яги:

чтение письма от Санта Клауса с пропущенными глаголами:

Hello, children! My name… Santa Claus. I …from the North Pole. I …an old man. I …got many presents for you. My presents … nice. I …like to play with children. Help me, please! Save me, please!

соотнеси рисунок и слово.

Загадки:

It’s green. It has got many toys. Children like to dance and sing around it. We see snow, children can ski and skate, play snowballs, sledge, make a snowman. He is an old man, but he can ski, he has got presents for children. It is big and round. It is white; children can make it in winter. Its nose is a carrot.

Поход в лес.

Что-то мне жарко стало, пойдемте в лес. Let’s go to the forest!

Together, together every day,

Together, together we go and we play.

Ski! Skate! Sledge! Play snowballs! Play hockey! Make a snowman!

We can make a snowman, big and round

We can put the snowman on the ground

Little children, make a ring,

We shall dance and we shall sing

Танец - песня “On a cold and frosty morning”

This is the way we ski and skate, ski and skate, ski and skate.

This is the way we ski and skate on a cold and frosty morning.

This is the way we dance on the ice, dance on the ice, dance on the ice.

This is the way we dance on the ice on a cold and frosty morning.

Снежинки (составь слова из букв) Снеговик - анаграммы.

Мы построили снеговика. Но посмотрите, он начал таять. Половина букв перепуталась. Отгадайте, что это были за слова.

Ёлочкин кроссворд.

Баба Яга: Great! Well done! You are very nice and clever children! You can speak English and sing and dance and play. And, of course, you have to get presents. Отдам вам вашего Санта Клауса. И даже вас не съем. Прощайте. Good bye!

VII. Украшение ёлки.

Снегурочка: Ой! Мы забыли о ёлке. Она ведь не украшена. Let’s go to the shop and buy decorations. Who helps us? Buratino! What is he? He is a shop assistant! Where does he work?

In the shop! 1 – 2- 3 hop! We are in the magic shop!

Диалог в магазине.

P1: Knock, knock, knock. May I come in?

B.: Come in, please. Hello.

P1: Hello. Have you got a bear?

B.: Yes, I have.

P1: Give me the white bear, please.

B.: Take it, please.

P1: Thank you.

B.: Not at all. You are welcome.

( после покупки дети подходят к плакату елки и прикрепляют магнитиками картинки игрушек)

Is it a Christmas tree now? Of course, it is!

Песенка елочки.

I’m a little Christmas tree

Christmas tree, you love me so.

Glittering, glittering merrily.

Live with us, play with us, do not go.

A star at my head and gifts at my feet,

We’ll plant you out-doors with grass at your feet,

On all my branches candy canes sweet.

On all my branches singing birds sweet.

VIII. Празднование.

Теперь мы много узнали о празднике, давайте его позовем.

Christmas Day, Christmas Day

We are glad and sing and say:

Welcome, welcome, Christmas Day!

Стук в дверь, появляется Санта Клаус (учитель английского языка второй группы в костюме), имитирует езду на олене, поет:

Jingle bells, jingle bells,

Jingle all the way,

Oh, what fun it is to ride

In a one-horse-open sleigh!

Все дети поют вместе.

Ho-Ho-Ho! Hello! I’m glad to see you. Are you glad to see me? How are you? But I’m so tired of this Baba Yaga. Let me have a rest.

Снегурочка: « Конечно, присядь и отдохни, а дети тебя очень ждали и подготовили для тебя стишки, песенки, сценки»:

стишки-сценки о Санте.

P1.: Who’s got a beard that’s long and white?

P2. Santa’s got a beard that’s long and white.

P1. Who comes around on a special night?

P2. Santa comes around on a special night

P1, P2 (хором) Special night, beard that’s long and white

Must be Santa, Must be Santa,

Must be Santa, Santa Claus!!!

Песенка «Санта».

There was a man who had a bag

And Santa was his name, hey!

S-A-N-T-A, S-A-N-T-A, S-A-N-T-A

And Santa was his name, hey!

Санта: Well done! What nice children you are! Let us dance together around our Christmas tree!

Хоровод вокруг елки с английской песенкой “We wish you a Merry Christmas”

We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas and a happy New Year!

Let’s all do a little clapping, let’s all do a little clapping

Let’s all do a little clapping and spread Christmas cheer!

(Jumping, running, dancing, flying etc.)

рассказ Снегурочки о традиции американских людей давать обещания Санта Клаусу на Новый год. обещания детей – стишок.

I promise to be very good

I promise to do things I should

I promise to make my bed each day

I promise to put my things away

I promise not to throw my socks on the floor

I promise to put my socks in the drawer

I promise to do my homework right

I promise not to stay late at night

I promise to listen to my mom and dad

I promise not to be very bad!

Santa: Merry Christmas, dear children! I’ve got some presents for you. Here they are.

Are you happy now? Let’s sing and dance the song “If you are happy and you know”

·  дети поют и танцуют “If you are happy and you know”

Dear children, I like you very much! But my time is over. I must go away. See you next Christmas! (уходит)

Ну, вот, дети, наш праздник подходит к концу. А что же мы можем пожелать друг другу и нашим гостям?

Новогодние пожелания детей.

A happy New Year to you,

A happy New Year to me,

A happy New Year to all my friends

Wherever they may be!

IX. Итоги. Результаты деятельности детей.

.Do you like the holiday? Thank you very much. You are great!